²Ä11³¹ ¦¨¬°¸t¤l
ÀsÅì®p¤W¡A¤@¤ù±IÀR¡A³\¦hªø¦Ñ¤j®ð³£¤£´±³Ý¤@¤U¡A®ðª^ºò±i¨ì¤F·¥P¡A¦³µÛ¹p§T¤Ñ¹õªºªýÄd¡A¥L̮ڥ»µLªk±oª¾®}¥É²{¦bªº±¡ªp¡A¾á¼~µL
¦Ó¦b¹p§T¤Ñ¹õ·í¤¤ªº®}¥É¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¥Lªº¦×¨»P¤¸¯«³£¸g¹L¤F¤@¦¸²`¼h¦¸ªº¬~§¹¦¨¤F¤@¦¸¸ÀÅÜ¡A¤ñ¤§«e±j²±¤F¤@¤j
¦×¨·i±þ¡A¥»´N¬O¥Lªº±j¦Ó¤µ¤¸¯«¤]¦p¦¹¡A¸g¹L¹p¹qªº²f·Ò¡AÄ_²Gªº´þ¾i¡A¥Lªº¤¸¯«®æ¥~±j
¡§©I¡I¡¨
¨º¤¸¯«¤Æ¦¨ªº¤p¤H¦b¦R¯Ç¡A¤K¤è¶³¼hÁÙ¦b´å°Êªº°{¹q¡A¤w¤£Äݤ_¤Ñ§T¡A¦ý¨Ì³Q§l¤F¹L¨Ó¡A¨S¤J¬Ü¤ß¡A³Q¨º¤p¤H§l
²{¦b´N¬O¹ï¤W±Mªùׯ«ÃÑ¡A¤¸¯«¶W¤Zªº¤H¡A¥L¤]¥i¥HµLÄß¡A¯à°÷¶Æ
¤£¹L¡A¥LÁÙ¬Oı±o·NµS¥¼ºÉ¡A¦n¹³ÁÙ¯à§ó¶i¤@¨B¡A«K¦A¦¸¶}©l§]¹p§T²G¡AÅý¦Û¤v§ó
¡§³o¨Ç²Å¤å±o¨ì¹p®ðªº¼í¿A¡A¤]§ó¥[´I¦³¬¡¤O¡¨
¹p§T¤¤Ä§tªºì©l²Å¤å¡A¦b³oÓ®ÉÔ¯B²{¡A¦b®}¥É¦å¦×»P¤¸¯«¤¤»Ê¨è¡A¤£Â_©µ®i¡A²M´·µL
¦p¦P¬P¨°°{Ä£¡I
®}¥É½L§¤¦b³o¨½¡A·í§Y³´¤J²`¼h¦¸ªº®©¹D¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¤~¸C¶}²´´¸¾ãÓ¥@¬É³£¥é¦ò³£©ú«G¤F°_
è¤~¡A¥L¹³¬O¸g¾ú¤F´X¤Q¦~¦~¡A³sµÛ«e¥@ªº¥Í¬¡©M³o¤@¥@±N©Ò¨«¹Lªº¸ô¹ý©³¦^º¤@¹M¡A¦Ó«á½ñ¦V«e¤è
µµ©²ªº½Ñ¦h¸g¤å³Q¥L²z¸Ñªº§ó³z¹ý¤F¡A¥é¦ò§ì¦í¤F¥»·½·N¸q¡A°£¦¹¤§¥~¡A¡m¤j¹D¯MÄl¡nªº¶ø¸q¡A¤@¤@¦b¥L¸£®ü¤¤¯B²{¡AɧU³o¦¸¦b¹p¦À¤¤ªº®©¹D¡A¥L¹ï¹Dªº²z¸ÑÅܪº§ó¥[²`¨è¤F¡A¹ï¦UºØ×¦æ¹Ò¬É©M¸g¤åªº²z¸Ñ¤]Åܱo§ó³z¹ý
¡§ÄÄÄÀ¸UÆF¤§¹D¡A³Ìì©lªº¡A¤]¤~¬O±µªñ¥»·½ªº¡K¡K¡¨®}¥É»´»y¡A·P®©·¥²`¡A¥LIJºN¨ì¤F¨º¤@»â
³o¹ï¥L¨Ó»¡¡A·N¸q«D¤Z¡A쥻´Nn¶i¤J¥|·¥¯µ¹Ò¡A²{¦b¸g¹L¤Ñ§Tªº¬~§¡A¥Lı±o¦Û¤vªº¸ô¤@¤U¤l²M´·
¼M°Õ°Õ¡I
©P³ò¡Aª÷½¬¹M¦a¡A¤ã®ÚµêªÅ¤¤¡A¦Ó¤Ñ¤W«h¦bÄÆ¸¨ªáä¡A«D±`´¹¼ü¡A¨Ã¦ñµÛµµ
®}¥É»´»´¤@¾_¡A³o¨Çª÷½¬¯}ªÅ¡A¤ñ¯«§LÁÙ¼F®`¡A¤Æ¦¨¤F¯«¸tªº±þ¥ï¤j¾¹¡I
³oºØ²§¶H¡A¯u¹êÅã¤Æ¡A¦¨¬°¤F¤@ºØ§ðÀ»¤â¬q¡A®}¥ÉÀR®É«Ü¦³¶W²æ¥@¥~ªº®ðÃý¡A°Ê®É«h¤Æ¦p¦P¾Ô¥P
³oºØ²§¶H¡AÅý¥L·Q¨ì¤F¬½¤H¤j«Òªº¡§¤@©Àªá¶}¡A§gÁ{¤Ñ¤U¡¨³oºØ¯«
¡§¬Ý¼Ë¤l¥H«áÉų¤@¤U¡m¤£·À¤Ñ¥\¡n©M¡m§]¤ÑÅ]¥\¡n§¹µ½³o¤@¯«³N¡¨®}¥É¤£¥Ñ±o¯B²{¥X·n¥ú¸t¤l©MµØ¶³¸¡A¦ý¬On±q¥LÌþ¨½Àò±o¬½¤H¤j«Òªº«Ò¸g¡A¦h¥b¬O·ö¤ß¦k
®}¥É¯¸°_¡A©P³òª÷½¬·n¦²¡A¥L©ï¤â«ü¤Ñ¡AµL¼Æªá主R¡AµL°í¤£ºR¡AÅýµêªÅ§á¦±¡A¾_´²¶³
¡§¶â¡H¡¨
¥L¦Y¤F¤@Åå¡A¤£¶È¬O³oºØ¯«¸tªk¬Û«Â¤O±jµ´Åå¤H¡A»·¶W·Q¶H¡AÁÙ¦]¬°¥L¨£¨ì¤F¤@°Æ©_
¦b¤W±¡AÁÙ¦³¤@¼h¡§¹p¹D¤ÑªÆ¡¨¡A¨º¨½¨S¦³¶³¦·¡A¥i«o¦³²ö¦W¹p¥ú¡A¤Æ¦¨¤F¤@¼h
¥LÅS¥X©_¦â¡Aè¤~´ç§T¦¨¥\¡A³sÂô¤Q«¡A¨º¥i¥HÂkµ²¬°¤@¤ù¡§¹p¹D¤ÑªÆ
¦Ó²{¦b³o¤ù¡§¹p¹D¤ÑªÆ¡¨¥¿¦b®ø´²¡A¦ý¬O®}¥É¤ß¤ß©À©Àªº¹p¦ÀÁÙ¦b³o
¦ý¥L«o¤£´±¶TµM¦æ¨Æ¡Aè¤~¦b¤Ñ»@·í¤¤¥L¤w¸g¤F¸Ñ¤F¹p¦Àªº¥i©È¤§³B¡A®Ú¥»¤£¬O²{¦bªº¥L¥i¥H¥hIJ½í
±aµÛ¤£¥Ìªº¤ß¡A®}¥É¦^¨ì¦a±¡AÀqÀqÅé·|³o¦¸´ç§T¦¨¥\«á¨Åé¤WÀò±oªº¦n
³o¬O¤@°Æ¥Ã«íªºµe±¡AµL½×¹L¥h¦h¤Ö¦~³£¤£·|¿Æ¦â¡AÅý¤HÃø¥H§Ñ°O¡A¥Ã»·ªº¯O¦L¦b¤F¤@Óµµ¸È¤Ö¤k¤ß
¤Ñ¦a¶¡«Ü¹çÀR¡A°ß¦³ÀéÄꪺ¥ú«BÅx¸¨¡A´¹¼üç³z¡AµS¦pºÀÄRªº¤ô´¹¡AÄÉ»¼³»ó¡A¸t¼ä°ß¬ü¡A¹³¬O¦³¤H¦bÁ|Áø¸¥P¤@
®}¥É¨N¯DµÛ½AÀö¶§¥ú¡A¹³¬O©Ü¤W¤F¤@¼h¯«¸tªº¥Ò«`¡A¨C¤@®Úµoµ·³£¬y°ÊµºÄꪺ¥ú¨~¡A¹³¬O»·¥j¯«¯Á{¹Ð¡A¦³¤@ªÑ¶WµMªåªå²³¥Íªº·
Áö¬Ý¤W¥h¦~¬ö©|¤p¡A¦ý«o¥ú±m¹Ü
¤@®É¶¡¡A½Ñ¦hªø¦Ñ³£¨S¦³¦^¹L¯«¨Ó¡Aè¤~¥L̤w¸g»{¬°®}¥É®£©È¦b§TÃø°k¡A¤w¸g¹k¸¨¦b¤Ñ§T·í¤¤¡I
²¦³º¡A³o¥i¬O¤Ñ»@°Ú¡A¥j©¹¤µ¨Ó¦³´X¤H¯à°÷¨É¨ü³oºØªº«Ý¹J¡H
¯S§O¬O¡A³Ì«á¥X²{ªº¨º¹D¹p¦À©M§Î¦¨ªº¤Ñ¹õ¡A¥L̿˲´¦b¤Ñ¹õÅ¢¸n«e¬Ý¨ì®}¥É³Q¹p¦À¦¬¤F¶i¥h¡A¦ý²{¦b¤S§¹¦nµL·lªº¥X²{¦b¥Ḻ«e¡A«ç»ò¤£Åý¥LÌÅå³Y©O¡H
¡§¦n¡I¡¨¡B¡§¦n¡I¡¨¡B¡§¦n¡I¡¨
¡§¤£·\¬O§Úµµ©²¸t¦aªºÄQÅï¨à¡A³ºµM´ç¹L³o»ò®£©Æªº¤Ñ§T¡A¥¼¨Ó¦¨´N¤£¥i¶q¡I¡¨ÁÙ¬Oµµ©²¸t¥D¥´¯}¤F³o¥ÀRªºª^
¡§¤£¿ù¡A³o¤@¥@¦~ª`©w±U°_¡A¥¼¨Óªº«Ò¸ô¥²µM¦³§A¤@®u¤§¦a¡I¡¨³sÀYµoªá¥Õªºµµµê¸t¤H¤]ªY¼¢ªº»¡
¦Óµµ©²¦~»´¤@½ú«h¬O·q¬Èªº¬ÝµÛ®}¥É¡A¶i¤J¥|·¥¯µ¹Ò¦b¤@¨Ç¸û¤pªºªù¬£·í¤¤¡A¤wµM¥i¥H¦¨¬°¤Ó¤Wªø¦Ñªº¤Hª«
¦Ó®}¥É²{¦b¤£¹L¤~¤Q¤G·³¡A´N¤w¸g¶i¤J³\¦h¤H»Ýnªá¤W¼Æ¤Q¦~¤D¦Ü¤W¦Ê¦~¤~¯à×·Ò¨ì¹Ò¬É¡A¥L̳\¦h¤H²{¦b¦~ÄÖ»·¶W®}¥É¡A¦ý¬O¥LÌÁÙ¦b¹D®c¯µ¹ÒWW±Ã¤ã¡A¤£±o¯}
¬Ý¨ì¤ñ¥L̦~»´³\¦hªº®}¥É¡A¨Ï¥LÌ·P°Êµ´±æ©M·q
µ´±æªº¬O¥¼¨Óªº¸t¤l¤§¦ì¡A¦³®}¥É³o®y¤j¤s«í¥¹¦b«e¤è¡A¨Ï¥LÌÃø±æ¨ä³»
¡§¦p¦¹¤Ñ«º¡A²{¦b§Y¶}¦¨¬°§Ú±Ð¸t¤l¡A±a»âµµ©²¨«¦V§ó¥[½÷·×ªº¥¼¨Ó¡I¡¨
¾A³{¨ä®É¡Aµµ©²¸t¥D¤]´£¥X¥i¥HÅý®}¥É¦¨¬°µµ©²¸t
¡§¸t¥D¡AÁöµM®}¥Éªº½T¤Ñ«ºÅå¥@¡A¦ý¤£¥Nªí§Ú±Ð¨ä¥L¤H¤£¯à¦¨¬°¸t¤l¡I¡¨
µµ©²¸t¥D¸Üµè踨¤U¡A´N¦³ªø¦Ñ«ù¤£¦Pªº·N
¡§¶·ª¾¡A¦¨¬°¸t¤l¥ú¬O¤Ñ«º®à¶V³o¤@ÂI¬O¤£°÷ªº¡A¦Ó¥BÁÙ»Ýn¦³µÛ²Î»â¸t¦aªº¤~¯à¡I¡¨
¡§§ó¦óªp¡A¶TµM¨M©w¸t¤lªºÂk±J¡AÅý¨º¨Ç·N¦b¸t¤l¤§¦ìªº¨ä¥L¤H«ç»ò·Q¡A¥L̬°¤§§V¤O¨º»ò¤[¡A«o³Q§iª¾¸t¤l¤§¦ì»P¥L̵L½t¡A¦p¦óªA²³¡I¡¨
®}¥É¬Ý¦VÁnµªº¨Ó·½¡Aª¾¹D¤F³o¬Oµµ©²¸t¦a¤¤µµ¶§®p¤Wªºªø¦Ñ¡A¦P®É¤]¬Oµµ©²¸t¦a¶}³ÐªÌµµ¸tªº«á¤H¡X¡X¼}
¾Úµµ©²¸t¦a¤¤ªº°O¸ü¡A©õ¤éµµ¸tªº«á¥Nµµ¶§¸t¤H¦b¥@ªº®ÉÔ´N·Q±Nµµ©²¸t¦a§ï³y¬°¯î¥j¥@®a¤@
¦ý³Qµµ¸t§_©w¤F¡A«á¨Ó¦bµµ©²¸t¦a¨ä¥L§Ì¤lªº¡§ÄU¸Ñ¡¨¤U¡Aµµ¶§¸t¤H¤]¨S¦³°í
¦ý¥Lªº«á¤H¬ÝµÛµµ©²¸t¦a¡A·Uµoªº±j¤j°_¨Ó¡A¤×¨ä¬O¥L̳o¤@¥N¤]¥X²{¤F¤@Ӥѫº¤£¤Zªº§Ì¤l¡A¦³±æ¦¨¬°¸t
¸ò®}¥É¦PÄÖ¡A¦W¥s¼}𤎖`¡@¡@°Jë«Ü¬Ó²L÷`ºrÄd¡@¡@¡@±m¶æ©b ¥¤¡@¡@©CÄå¡@êиʴ§¦æ¡@Úܹõ®J¡@Äø§j¦»ÇÓ¤S¡@ºÈ¬ð±]²F¡@ ¦» br />
¦ý¬O®}¥Éªº¾îªÅ¥X¥@¡A¤×¨ä¬O³o¤@³õÅå¥@¤Ñ§T¡A´X¥G¯}·À¤F¥LÌ´X¥N¤Hªº§V
©Ò¥H¦b§v¨ì®}¥É§Y±N¦¨¬°¸t¤lªº®ÉÔ¡A´N¢¤£¤Î«Ýªº¸õ¥X¨Óªý
¡§¤£¿ù¡A¸t¤l¤§¦ì¼vÅT«¤j¡Aªº½T»Ýn¤@Ӥѫº¨ô¥@ªº¤H±a»âµµ©²¨«¦V§ó¥[½÷·×¡I¡¨
¡§¤]¦]¦¹¡A¦¨¬°¸t¤l¡A¤£¶È¶È»Ýn«D¤Zªº¤Ñ¸ê¡A¦Ó¥B»Ýn¶Æµø¦P½ú¤¤¤H¡A³o¤@ÂI¡A®}¥É¤w¸g°µ¨ì¤F¡I¡¨
¦³¶É¦V®}¥Éªºªø¦Ñ¶}¤f¡AÃÙ¦¨®}¥É¦¨¬°¸t
¡§¤£¿ù¡A®}¥Éªº½T«Ü¾A¦X¸t¤l¤§¦ì¡A§Ú¬Û«H¥L¤@©w¯à°÷±a»âµµ©²¨«¦V§ó¥[½÷·×¡I¦pY¼}𨭎¨Ë£¦ÇÃýÆjªQ§X»ÞËy¡@½I¡@ºV¦¹ ³¡±é·á®Î¡@ÇÓÄå¡@ br />
±µµÛ¡A¬Ý¦n®}¥Éªºªø¦Ñ±µ³s¥X¤f¡A»{¦P®}¥É¦¨¬°¸t
¦b¤@²³ªø¦ÑªY¼¢ªº²´¯«¤¤©M¦~»´¤@¥N·q¬Èªº²ö¦W±¡ºü¤¤¡A®}¥É¦¹¦¸´ç§T¸¨¤U¤F±c¹õ¡A¨Ã¥B¦¨¬°¤Fµµ©²¸t¦aªº¸t
¡§§Ì¤lµµ¾]¡A·q¸[µµ©²¸t¦aªº½Ñ¦h«e½å¡A¤µ¦³§Ì¤l®}¥É¡A¤ÑÁa¤§«º¡A¥H¤Q¤G·³¤§¥®ÄÖ¡A¦¨¥\®Ê¤J¥|·¥¯µ¹Ò¡A¬°§Úµµ©²¸t¦a¦~»´¤@¥N²Ä¤@¤H¡A¯S¦V½Ñ¦ì«e¦æ½Ð©R¡A±Â¤©®}¥É¬°µµ©²¸t¦a·í¥N¸t¤l¡A¥Nªí¸t¦a¦æ¨«¥@¶¡¡A³Õ¤@¥@«Ò¸ô¡I¡¨
¦¸¤é¡Aµµ¾]®p¤W¡A¤j·µµµ©²¸t¥D©ú«GªºÁnµÅT¦b¤@¤zµµ©²¸t¦aªº®Ö¤ß¤Hª«ªº¨£ÃÒ¤§¤U¡A®}¥É¦¨¬°¤Fµµ©²¸t¦a·sªº¸t
©]±ß¡Aµµ¾]®p¤W¡A½Ñ¦hªø¦Ñ©M§Ì¤lÅw»E¤@°ó¡A¨ä¤¤¦~»´¤@¥N¥u¦³¹é¹éªº¤C¤K¦Ê¤H¡A¦ý³o¤C¤K¦Ê¤H¬O«oµµ©²¸t¦a¯u¥¿ªº®Ö¤ß§Ì
¡§²{¦p¤µ¡A§A¤w¦¨¬°§Úµµ©²¸t¦aªº¸t¤l¡AÀ³·í¨«¥Xµµ©²¡A¥h¥~±ªº¥@¬É´M§ä¦Û¤vªº¾÷½t¡A»Ýª¾¡A«Ò¸ô³£¬O±þ¥X¨Óªº¡A¦Ó¤£¬O¦Ò×·Ò¤W¥hªº¡I¡¨
¦¸¤é¡A¦b¸g¹L¬Q¤Ñªº¤j¨å¤§«á¡Aµµ©²¸t¦a¨u¨£ªºÁ|¦æ¤F¤@³õ®b·|¡A¨Ó¼y¯¬®}¥É¦¨¬°µµ©²¸t¦Ó¨¬°®b·|¥D¨¤ªº®}¥É«h¬O³Q¦Û¤vªº¦Ñ¶ý±aµÛ¥h»{ÃÑ©M¼ôµ¸µµ©²¦U®pªºªºªø¦Ñ§Ì
¦b¸g¹L¤@©]ªº¦£¸L¤§«á¡A®}¥É¸òµµµê¸t¤H»¡¤F·Ç³Æ¥X¥h¾ú½mªº¨Æ¡A¥X¥G·N®Æªº¬Oµµµê¸t¤H©~µM¦P·N¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¨¥¥L·|¦b·t¤¤¸òµÛ®}¥É¡A¬°¥LÅ@
¡§§Ì¤l©ú¥Õ¡A§Ì¤l¦¦³¥´ºâ¡A·Ç³Æ¥h¬õ¹Ð¤¤¾ú½m¤@µf¡A¤@«h¬O·P®©¬õ¹Ð¡A¿i·Ò¤v¨¡F¤G«h¬O´M¨D¾÷½t¡A¬°¦¤é±N¥|·¥¯µ¹Òצܧ¹º¡¡I¡¨
¡§¹L¨Ç¤é¤l¡A¸t¥D±Nn±aµÛµµÁø«e©¹º½¦À¡A·Ç³Æ¬°¦o¨D¨ú¡m¦è¬Ó¸g¡n¡A§A¤]¸òµÛ¤@°_¥h§a¡I¡¨µµµê¸t¤HÁy¦â´_Âøªº»¡
®}¥É§¹¥þ¯à°÷©ú¥Õµµµê¸t¤Hªº¤ß±¡¡A¨D¨ú«Ò¸g¤§¨Æ¡A°ò¥»¤W¥i¥H»¡¬O·ö¤ß¦k·Qªº¨Æ¡Aº½¦À¸t¦a®Ú¥»¤£¥i¯à±N¥L̪ºµL¤W¥P¸g¶Ç¹LµµÁø¡A°£«DµµÁø¥[¤J¨ìº½¦À¸t¦a¤~¦³³oÓ¥i
¤@³¡§¹¾ãªº¸t¸g¡A´«¤@¨÷«Ò¸g¡A¬Ý¤W¥h¥i¥H»¡¬O¸Û·Nº¡
¦b³oÓ¤ýªÌ³£´X¥G¨S¦³ªº®É¥N¡A¤j«Ò²×¨s¦³¨Ç¼Ò½k¡A¦b¤H̪º»{ª¾¤¤¡A¸t¤H¸g¤å©M¤j«Ò¸g¤å®t¶Z¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡AY¬O¶Ç¥X¥h¡A¬Æ¦Ü«Ü¦h¤H³£Ä±±oµµ©²¬O¶Ì
¦ý®}¥É«oª¾¾å¡A¸t»P«Ò¤§¶¡ªº®t¶Z¡A¦h¤ÖÓ¸t¤H³£À±¸É¤£¨Ó¡A¸g¤å¦P¼Ë¦p¦¹¡Aµµ©²¸t¦aªº¥´ºâª`©w¥¢
«e±¦³ªB¤Í¸ò§Ú»¡§Ú³o¥»®Ñ¥i¯à¼g¤£ªø¡A§Ú²{¦b¦b³o¨½¸ò¦U¦ìªB¤Í©Ó¿Õ¡A³o¥»®Ñ§Ú¤@©w·|¼g±N¥¦¼g§¹ªº¡A§_«h§Ú´N¦A³æ¨¨â¦~