©]±ß.
¦p¾¥¯ëªºº£¶Â¹³¤@±i¥¨¤j¦Ó«p¹êªº¤ò´à¡AÄYÄY¹ê¹ê¦aÅ¢¸n¦b¨Ê«°¤WªÅ¡A±N¾ã®y«°¥«¥]»q±o±K¤£³z·¡C
§õ·R°ê¦^¨ì«Î«á¡A«KÆp¶i³QºÛ¨½ºOµÛ³¯³·¯ø«Ü§Ö´N¶i¤J¤F¹Ú¶m¡C
¤]¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡C
¥~±¶Ç¨Ó¤F«æ«PªººVªùÁn¡C
³Ì¥ý³QÅå¿ôªº¬O³¯³·¯ø¡A¦o±À¤F±À§õ·R°êªº¯Þ»K¡J¡§·R°êô¡A·R°êô¥~±¦³¤HºVªù¡C¡¨
¡§³o»ò±ß¤F¡A½Ö°Ú¡I¡¨
³Q±qºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¡A§õ·R°ê±aµÛ¤@ªÑ¦W¬°°_§É®ðªº¤õ®ð§¤°_¨©Ü¤W¦çªA¡A®M¤W¾c¤l¡C
¦¹®Éªù¥~ªº¤H¦ü¥G¤w¸gµ¥±oµÛ«æ¤F¡AºVªùÁn«æ«P¤F´X¤À¡C
§õ®aªº³o®°¤ìªù¬O¯Â´Ç¤ì¥´³y¦Ó¦¨.
·íªì¥´³y¥¦ªº¦Ñ¤ì¦KÁÙ´¿¦Û»¨¦a«ÅºÙ¡A³o¤ìªù¤§©Ò¥H¤ñ¤@¯ë¤ìªù¶Q¡A´N¬O¦]¬°ºVÀ»°_¨Ó¯àµo¥X®®¦Õ°Ê§vªºÁnµ¡C
µM¦Ó¡A¦Ñ¤ì¦K®£©È«ç»ò¤]·Q¤£¨ì.
¦¹¨è¦³¤HºVªùªº¤O«×¦p¦¹¤§¤j¡A¨º¤ìªùµo¥XªºÁnµ¦¤wÅܱo¦y¾U¨ë¦Õ¡A¦b±IÀRªº©]¨½Åã±o®æ¥~¬ð¤a¡C
¡§®`¡An¬O§âªùºVÃa¤F¡Aͤµ¨à±o§â§A¿Ç¤l¥¶©Ô¤U¨Ó¡I¡¨
§õ·R°ê¤@Ãä¹ÊøîµÛ¡A¤@Ã亡¤ß«ã¤õ¦a©Ô¶}ªù¬¡A²r¦a¥´¶}ªù¡C
¥i·í¥L¬Ý²Mªù¥~ªº±¡´º®É¡AÁy¤Wªº©Á«ãÀþ¶¡³QÅå´j©Ò¨ú¥N¡C
ªù¥~¯¸µÛªº¬O®ð¶H¯¸ªº±i¶¤ªø.
¥L¨«áÁÙ¯¸µÛ¨â¦ì¨¬ï¦Ç¦â¤¤¤s¸Ëªº¦P§Ó¡A«e±ªº¨º¦ì¥¿©ï¤âºVªù¡A«á±ªº«ht³dĵ§Ù¡C
¡§·R°ê¦P§Ó¡A³Â·Ð§A¸ò§Ų́«¤@½ë¡C¡¨±i¶¤ªø¯«±¡ºò±i¡A¨S¦³µ·²@ªº©ìªd±a¤ô¡C
¡§§Aµyµ¥¡C¡¨§õ·R°ê·NÃÑ¨ì¨Æ±¡¥i¯à«D¦P¤p¥i¡AÂਧ֨B¨«¶i«Î¨½¡C
¦¹®É¡A³¯³·¯ø¤]¤w¸g©Ü¤W¦çªA§¤¤F°_¨Ó¡Aº¡Áy¾á¼~¦a¬ÝµÛ§õ·R°ê°Ý¹D¡J¡§·R°êô¡A¥X¤°»ò¨Æ°Õ?¡¨
¡§¥i¯à¬O¾÷°È¬q¦³ÂI¤p¥ô°È¡A§AÄ~Äò¥ð®§§a¡A¦¶º¤£¥Îµ¹§Ú¯d¤F¡C¡§§õ·R°ê¥mÅñ¤@¥y¡A´ê¨ì¦oªºÃBÀY¤W°Ù¤F¤@¤f¡AÂਥX¤F«Î¤l¡C
§õ·R°ê¥b©]¦]¤u§@¥X®t¬O±`¦³ªº¨Æ¡A¤p³¯©h®Q¤]¨S¤Ó¦b·N¡A¦oÁY¦^¨ì³QºÛ¨½¡A©Ô¹L³Q¤l¡A«Ü§Ö¤S¨I¨IºÎ¥h¡C
©]¡A¨ÌÂÂÀRÁĵLÁn¡C
¥X¤F¥|¦X°|¡A¸ôÃä°±µÛ¤@½ø¤pÃ⨮¡C¬Ý¨ì§õ·R°êµ¥¤H¥X¨Ó¡A¤pÃ⨮¥ß¨è±Ò°Ê¤Fµo°Ê¾÷¡Aµo¥X§C¨IªºÅF»ïÁn¡C
¡§¦Ñ±i¡A¨ì©³¥X¤°»ò¨Æ¤F¡K¡K¡¨§õ·R°ê¤W¨®«á¡Aè·Q°ÝÓ¨s³º¡A¦ý¸Ü¨ì¼LÃä¡A¥L¬ðµM·NÃѨì¦Û¤v³oÓ°ÝÃD¦³¨Ç·MÄø¡C
±i¶¤ªø¬OÓ¸gÅçÂ×´Iªº¦Ñ®ð¶Hû¡A«ç»ò¥i¯à»´©ö³zÅS¾÷±K©O¡H
ªGµM¡A±i¶¤ªø±q°Æ¾r¾pªº¦ì¤l¤W§á¹LÀY¡A¯º¤F¯º¡J¡§µ¥¨ì¤F®ð¶H¯¸¡A§A´N©ú¥Õ¤F¡C¡¨
©]¦â¤¤¡A¤pÃ⨮ªuµÛ¼e´¯ªºµó¹D¦b¨Ê«°ªº¤jµó¤W¯e¹£¡C
©ü·tªº¸ô¿O¿O¥ú³z¹L¨®µ¡¡A¦b¨®¤ºÅx¤UÂIÂI´³»éªº¥ú¼v¡A©{¦pÂIÂI¬P¥ú¡C
§õ·R°ê¨Ó¨ì®ð¶H¯¸ªº®ÉÔ¡A©ï°_¤âµÃ¤F¬Ý¤F¤@²´®É¶¡¡A¥¿¦n¬Oâ±á¨âÂIÄÁ¡C
®ð¶H¯¸¤p°|¨½ªº¿ì¤½«Ç¨ÌµM¿O¤õ½÷·×¡A¨º©ú«Gªº¿O¥ú¦b¶Â·t¤¤Åã±o®æ¥~¿ô¥Ø¡C
¿ì¤½«Çªù¤fªº¦Ç¦â¤¤¤s¸ËÅç©ú¤F§õ·R°êªº¨¥÷«á¡A¥´¶}¤Fªù¡C
§õ·R°ê¨«¶i¿ì¤½«Ç¡A¥u¨£¥¿¦b®Ñ®à«e§å§ï¤½¤åªº¹A¤Ò©ñ¤U¤F¤â¤¤ªºµ§¡C
¡§·R°ê¡A§A¬Ý¬Ý³oÓ¡C¡¨¹A¤Ò¯¸°_¨®³°_¤@¥÷¹q³ø»¼¤F¹L¥h¡C
¹q³ø¬O¥H®ü§J´µ¬ì§Þªº¦W¸q¥Ñ·¨Ä~©vµo¥Xªº¡A¨Ã¥Bªö¨ú¤F¥[±K±¹¬I¡A±µ¦¬¤è¬O¨Ê«°«eªù¾÷°È¬qªº§õºX¼m¦P§Ó¡C
¡§§õºX¼m¦P§Ó¡H¡¨§õ·R°ê¬ÜÀY·L½K¡A¤@ÁyºÃ´b¡C
¡§§A¤£´N¬O«eªù¾÷°È¬qªººX¼m¶Ü¡H¡¨
§Y«K¦b¦p¦¹ÄYµÂªºª^³ò¤¤¡A¬Ý¨ì·¨Ä~©v³o¤p§âÀ¸¡A¹A¤ÒÁÙ¬O§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡C
³o¥÷¹q³ø»¡¤£©w·|·S¨Ó³Â·Ð¡A¥Î¡§§õºX¼m¡¨³oÓªá¦W¡A¨ì®ÉÔ´N¯à§â§õ·R°ê±q³Â·Ð¤¤ºK¥X¥h¡C
¥u¬O·¨Ä~©vÁÙ¬O¤Ó¥®¸X¤F¡A³oºØ¤j¨Æ¨à¨½¡A³o¨Ç¤pªá©ÛÀ£®Ú´N¨S¥Î¡C
¡§·¨Ä~©v¤£¬O¥¿¦bÄw³ÆÂ³¹¶Ü¡H«ç»ò·|¬ðµMµ¹§Úµo¹q³ø¡H¡¨§õ·R°ê¹îı¨ì¤F¨Æ±¡ªº²§¼Ë¡A»°¦£®³°_¹q³ø¥J²Ó¬d¬Ý¡C
¹q³øªº¤º®e«Ü²³æ¡J¡§ô¡A¦³¤Hn§â«¥®aªºÂ³¹®³¨«¤F¡A§A»°ºò·Q·Q¿ìªk°Ú¡I¡¨
§õ·R°ê³Q³o¨SÀY¨S§Àªº¹q³ø§Ë±o¤@ÀYÃú¤ô¡C
§óÅý¥L§x´bªº¬O¡A³o¥÷¹q³ø«ç»ò·|¸¨¨ì®ð¶H¯¸¤â¨½©O¡H
®ð¶H¯¸¤ºªº¤p¤s¤W½T¹ê¦³¤@Ó¤j«¬¹q³ø«Ç¡C
¤£¹L¨º¨½±µ¦¬ªº¤j³£¬O°ê¤º¥~®ð¶H»â°ì¬ÛÃöªº¹q³ø§r¡C
¹A¤Ò¬Ý¥X¤F§õ·R°êªººÃ°Ý¡A«K¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¹q³ø½T¹ê¬O·¨Ä~©vµoªº¡A¤£¹L¬O¥LɧU¤F§Ú̦w´¡¦b¥L¨Ã䪺¦P§Ó¤§¤âµo¥X¨Óªº¡C¡¨
¡§·¨Ä~©v¤£·|³sµo¹q³øªº¿ú³£ªÙ¤£±o§a.¡¨§õ·R°ê¹D¡C
¡§§A¥H¬°¥L¸ò§A¤@¼Ë·R¦û¤p«K©y°Ú¡C¡¨
¹A¤Ò¦^À³¹D¡A¡§²{¦b·¨Ä~©v¦b¤@¿´¸U¾·¥¨½ü¤W¡A¨º¿´½ü²î¤Wº¡¸üµÛ¤@¸U¾·¤p³Á¡A¥¿´ÂµÛ¬z«°´ä¾p¨Ó©O¡C¡¨
§õ·R°ê¤]§v»¡¹L·¨Ä~©vÁʶR³¹ªº¨Æ¡A¥u¬O¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N¦³®ø®§¤F¡C
¥L쥻èªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤ß·Q¥un³¹¹B¨ì°ê¤º¡A°ê¤ºªº¯Ê³ª¬ªp´N¯à±o¨ì«Ü¤j½w¸Ñ¡C
¥i¬ðµM¡A¥L¹³¬O·NÃѨì¤F¤°»ò¡AÁy¦â¤@¤U¤lÅܱo¾®«°_¨Ó¡C
¥L³s¦£®³°_¨º¥÷¹q³ø¡A¬ÜÀYºò½K¡J¡§¦³¤Hn·m§Ú̪ºÂ³¹¡HÃø¹D¬O®üµs¡H
¤£¡A¤£¥i¯à¡A¸U¾·¥¨½ü¦æ¾pªº¸ô½u¤£¸g¹L°¾»÷®ü°ì¡C
¦Ó¥B²{¦b¤]¨S¦³®üµs¬¡°Ê¡K¡KÃø¹D¬O¦a³ù«Ü¦hÅK®a¨Ón³¹¤F¡H¡I¡¨
¤@·Q¨ì³oºØ¥i¯à©Ê¡A§õ·R°êªºÁy¤W«K¥Rº¡¤F¼««ã¡C
¡§ÁÙ¯u³Q§A²q¹ï¤F¡C¡¨
¹A¤Ò±q°Â¨½ºN¥X·Ï¡A»¼µ¹¤F§õ·R°ê¤@®Ú¡A¦Û¤v¤]ÂI¤W¤F¤@®Ú¡A½wÁn»¡¹D¡J¡§¸ò¤p¥S§ÌÌ®a¨Ó©¹Âk¥~¨Æ³¡ªùt³d¡A«¥Ì®ð¶H³¡ªù¨Ã¨S¦³¤¶¤J¡C
©Ò¥H³Ì¶}©lªº®ÉÔ¡A±µ¨ì³o¥÷¹q³ø¡A§Ú¥ß¨èÁp¨t´XÓ¥~¨Æ³¡ªùªº¦Ñ¦P§Ó¡A¤~·d²M¨Æ±¡ªºì©e¡C¡¨
¹A¤Ò°±¹y¤F¤@¤U¡A¬ÜÀY½K¦¨¤F²`²`ªº·¾À¤¡A¡§¦Û±q§A̱q«O¥[§Q¨È¦^¨Ó«á¡A¦a³ù«Ü¦hÅK®a¬°¤F±o¨ì¨º§å¤õ¨®ÀY¡A´N¬£¤F¤@Ó¤u§@¤p²Õ¨Ó¨ì«¥Ì³o¨à¡C
«e°}¤l¡A¥Ļv»¡§ÚÌ·d¨ì¤F¤@§å³¹¡A´N¨Ó¶DW¡C
¥L̤é¤l¹L±oW¡A®a¤H¨S¶º¦Y¡A§Æ±æ§Ú̧â³¹Âà°eµ¹¥LÌ¡C¡¨
¡§¤W±ªº¦P§ÓµªÀ³¤F¡H¡¨§õ·R°ê½K¬ÜÀY¡C
¹A¤Ò²z¸Ñ§õ·R°êªº¤ß±¡¡A¹Ä¤f®ð¹D¡J¡§·íªì¬°¤F¤õ¨®ÀYªº¨Æ¨à¡A«¥Ì´N±o¸o¹L¦a³ù«Ü¦hÅK®a¡A³o¦¸¬O¦a³ù«Ü¦hÅK®aªº¤@Ó³¡ªø¿Ë¦Û¨Ó¨ì¤F¨Ê«°¡C
¦³³¡¤À¦P§Óı±o³£¬O¤@Ó¤j®a®xªº¥S§Ì¡A«¥ÌÀ³¸Ó¤¬À°¤¬§U¡C¡¨
§õ·R°ê¨IÁn»¡¹D¡J¡§§Ú¬Ý¤£¬O¤¬À°¤¬§U¡A¬O³Q¤HîQ¦Ï¤ò§a¡I
¤£¡A³o¤w¸g¤£¬O¦Ï¤ò¤F¡C¤W¸U¾·ªºÂ³¹¡A°÷¦h¤Ö¤H¶ñ¹¡¨{¤l°Ú¡I
¦³¨Ç¦P§Ó·Qnµo´·®æ¡A¤j¥i¥H§â¦Û¤v®aªºÂ³¹°e¥X¥h¡AµM«áÃÛ¦bªù¤f³Ü¦è¥_·¡C
³o¤£¬O®³§O¤Hªº³Ò°Ê¦¨ªG¡A°µ¤H±¡¶Ü¡H
ÃöÁä¬O¡A¤H®a¯uªº·|·PÁÂ¥L̶ܡH¡¨
§õ·R°ê³oµf¸Ü¦b·í®Éªº±¡¹Ò¤U¡A¤w¸g¦³¨Ç¡§¤£¥¿½T¡¨¤F¡C
n¬O¦b¥®É¡A¹A¤Ò¦´N¶}¤f¡§±Ð°V¡¨¥L¤F¡C
¥i³o¦¸¡A¹A¤Ò´N¹³¨S§v¨£¤@¼Ë¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡§·¨Ä~©v¦ôp¬O±µ¨ì¤FÅý²î¥u±¼ÀYªº³qª¾¡A©Ò¥H¤~µo¹q³ø¨D§U¡C¥L¦b®ü¤W¡A¯àÁp¨t¤Wªº¥u¦³§Ṳ́F¡C¥L§Æ±æ§Ú̯à·Q¿ìªk¡C¡¨
§õ·R°ê²r¦a¯¸°_¨¡AÂù®±÷ݺò¡J¡§¹A¤Ò¦P§Ó¡A§Ú¤£¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ³o¨Ç³¹³Q§O¤H®³¨«¡C¡¨
«¥§õ·R°ê¥i¬Oª¾¹D¦a³ù«Ü¦hÅK®a³£¬O¤°»òª±·N¡I
¨º¬O¥Õ²´¯T¡I
¡§.§A¯u¤£®`©È¡H¡¨
¡§¯à¤£®`©È¶Ü¡H¦ý¬O¸ò¨º¤@¸U¾·Â³¹¬Û¤ñ¸û¡A§ÚÄ@·N½ä¤@§â¡C¡¨§õ·R°êÁÙ¦³³¡¤Àì¦]¨S¦³Á¿¥X¨Ó¡C
¥L¦³¨¬°÷ªº§â´¤¡C
¡§¦n¡I¦n¡I¦n¡I¡¨¹A¤Ò³Q§õ·R°êªººA«×¾_Åå¤F¡C
¤ÏÀ³¹L¨Ó«á¡A³s»¡¤F¤TÓ¡§¦n¡¨¦r¡A¡§§Ú¬O§Aªº»â¾É¡A³o¦¸§Ú¨Ó±aÀY¡I¡¨
¤@¦Ñ¤@¤Ö¡A¨âÂù¤âºòºò¦a´¤¦b¤F¤@°_¡K¡K
®É¶¡:¤W¤È¤QÂI¥b.
ªiÀܬ¤¯Fªº®ü±¦p¦P¤@ÀY¼««ãªº¥¨Ã~¡A¤£Â_¦a±È°_¥¨®ö¡C
¸U¾·¥¨½ü¨È°¨»¹¸¹¦b³o¬¤¯Fªº®ü±¤W´î½w¤F³t«×¡C
¦b¨È°¨»¹¸¹ªº¤p«¬·|ij«Ç¤º¡A¤@³õ®ðª^ºò±iªººò«æ·|ij¥¿¦bºò±i¦a¶i¦æµÛ¡C
¤jJ¤l²îªø¬ÜÀYºò½K¡A¨º¬ÜÀY¶¡¥é¦òÀ¾¥X¤F¤@Ó²`²`ªºª¸½D¡C
¥L¥Î¤O¦a©ç¤F¤@¤U®à¤l¡A¤jÁn»¡¹D¡J¡§¥ý¥ÍÌ¡A¦pªG½ü²în§ï¹D«e©¹¼Ú¤Úº¸¤z¥b®q¦è³¡¡A§ÚÌ¥²¶·¥ß¨è¦æ°Ê¡A§_«h¤@¥¹¿ù¹L¯è¹D¡A¦Ü¤Ön¯ÔÀÁ¨â¤Ñªº®É¶¡¡C¡¨
»¡§¹¡A¥Lªº¥Ø¥ú¦p¬²¡A¨Ì¦¸¦b·¨Ä~©v©M¤@¦ì¨¬ï¶Â¦â¤¤¤s¸Ëªº¤¤¦~¤H¨¤W±½µø¤F¤@¹M¡A»y®ðÄYµÂ¦a±µµÛ»¡¡J¡§§Ú§Æ±æ§A̯àºÉ§Ö°µ¥X¨M©w¡C¡¨
¶Â¦â¤¤¤s¸Ëªº¨k¤l¨RµÛ¤jJ¤l²îªø·L·LÂIÀY¡A§»ª¦Ó¤S¨Iæa»¡¹D¡J¡§¿Ë·Rªº¥±®Ô¦è´µ²îªø¡A¯à§_¤¹³\§Ú̳æ¿W°Ó½Í¤@¤U¡H¡¨
¡§·íµM¥i¥H¡A¥Nªí³¯¡C¤£¹L§Ú±o´£¿ô§AÌ¡A³o¨½¬O¨È°¨»¹¸¹¡A§Ú¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¥ô¦ó¤£´r§Öªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¡¨
¤jJ¤l²îªø©ß¤U³o¥y·N¨ý²`ªøªº¸Ü»y«á¡A«KÂà¨Â÷¶}¤F·|ij«Ç¡C
¨º¨I«ªº¿µªù¦b¥L¨«á½w½wÃö³¬¡Aµo¥X¤@Án´eÅT¡A¥é¦ò¤]¬°³o·|ij«Ç¨½ªº®ðª^¼W²K¤F´X¤À¾®«¡C
µ¥¿µªù§¹¥þÃö¤W«á¡A³¯¥Nªí³o¤~Âà¹L¨¨Ó¡A±¦V·¨Ä~©v¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·W¯º¡J¡§·¨Ä~©v¦P§Ó¡A¶ZÂ÷¤W¯Å¤U¹Fµ¹§Ú̪ºÂà¯è©R¥O¡A¤w¸g¹L¥h¤G¤QÓ¤p®É¤F¡C
§Ú§Æ±æ§A¯à¥H¤j§½¬°«¡A¦P·N½ü²îÂà¦V¡A°õ¦æ¤W¯Å¥æµ¹§Ú̪º¥ô°È¡C¡¨
·¨Ä~©vÁy¦â¨S¦³¥ô¦óÅܤơJ¡§¤W¯ÅÀH®É¥i¯à§ïÅÜ¥D·N¡A§Ú«ØÄ³¦Aµ¥¤@µ¥¡C¡¨
¡§§A³o¬On¹H§Ü©R¥O¶Ü¡H¡¨³¯¥NªíªºÁy¦âº¥º¥³±¨I¤F¤U¨Ó¡C
¨ä¹ê¡A¦pªG¦³¥i¯à¡A¥L¦´N·Q©R¥O½ü²îÂà¦V¤F¡C
¦ý¬O¡A»P¨È°¨»¹¸¹Ã±¸p¯è¹B¦X¦Pªº¬O´ä«°®ü§J´µ¬ì§Þ¡A·¨Ä~©v¬O¥Nªí¤H¡A¦Ó¤£¬O¥L³oөҿתº¯u¥¿¥Nªí¡C
¦A¥[¤W¤jJ¤l²îªø¬OÓ¨èªOªº¤H¡A°í«ùnÄY®æ«ö·Ó¦X¦P¿ì¨Æ¡A³o¤~¾ÉP¨Æ±¡©ì©µ¦Ü¤µ¡C
¡§³¯¥Nªí¡A§Ú¤£¯à²z¸Ñ¤W¯Åªº¨M©w¡C¡¨±¹ï³¯¥Nªí¦©¤U¨Óªº¤j´U¤l¡A·¨Ä~©vªº®ð¶Õ¤£§K®z¤F´X¤À¡C
¡§²z¸Ñn°õ¦æ¡A¤£²z¸Ñ§ón°õ¦æ¡C·¨Ä~©v¦P§Ó¡A§AÁöµM¤£¬O²Õ´ªº¥¿¦¡¦¨û¡A¦ý¬O§A¤ñ½Ö³£²M·¡¦Û¤vªº¨¥÷¡C¡¨³¯¥Nªí¶X¾÷°µ«ä·Q¤u§@¡J¡§§Ú§Æ±æ§A¯à°õ¦æ²Õ´ªº¨M©w¡C¡¨
§v¨ì³¯¥Nªí¤@¤f¤@Ó¡§²Õ´¡¨¡A·¨Ä~©v¤ß¤¤¤£¸T¦³¨Ç°Ê·n¤F¡C
¥L¤ß·Q¡A¦Û¤vµo¥h¹q³ø¤w¸g¨¬¨¬¤G¤QÓ¤p®É¤F¡A¥i¨Ê«°¤è±«o²@µL¤ÏÀ³¡C
Ãø¹D¯u¦p³¯¥Nªí©Ò»¡¡A½ü²îÂà¦V´N¬O¤W¯Åªº¯u¹ê·N¹Ï¡H
³o¼Ë·QµÛ¡A·¨Ä~©v½w½w¯¸°_¨¡A¨«¨ìµ¡«e¡A±æµÛ¨ºªiÀܬ¤¯F¡B¤@±æµL»Úªº®ü±¡A¥Lªº¤ß±¡·Uµo¨I«°_¨Ó¡A¤f¤¤³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡§·R°êô°Ú¡A§AÃø¹D¥¢±Ñ¤F¶Ü¡H¡¨
³¯¥Nªí¨£·¨Ä~©v¯«±¡¶}©lµS¿Ý¡A¤ß¤¤·t³ß¡A¥L¥ß¨è¯¸°_¨¨Ó¡A¥¿·Ç³Æ¥hÅý²îªø§ó§ï¯è¦V¡C
¥iè¤@©Ô¶}ªù¡A³¯¥Nªí´N©M¤@Ó¨¬ï¦Ç¦â¤¤¤s¸Ëªº¤H¼²¤FÓ¥¿µÛ¡C
¡§¤ý¦P§Ó¡A§AµÛ«æ¦£·Wªºn¤z¤°»ò¡H¡¨
¤ý¤z¨Æ¨RµÛ³¯¥Nªí·q¤F§¡J¡§³ø§i¡A§ÚÌè±µ¨ì¨Ê«°ªº¹q¤å¡A¹q¤å©R¥O§Ṳ́£n§ï¹D¡Aª½±µ±N½ü²î¶}©¹¬z«°´ä¶íªf§@·~°Ï¡C¡¨
¦¹¸Ü¤@¥X¡A³¯¥NªíªºÁy¦âÀþ¶¡¤jÅÜ¡C
¥L¤@§â±q¤ý¤z¨Æ¤â¤¤·m¹L¹q¤å¡A²´´Øºòºò¨nµÛ¹q¤å¤Wªº¤º®e¡A¼L¨½¤£°±¦a¤pÁn¹ÊøîµÛ¡J¡§³o«ç»ò¥i¯à©O¡H«ç»ò·|¬ðµM§ïÅÜ¥D·N¤F©O¡H¡¨
¦Ó쥻¤w¸g°µ¦nÅý¨B·Ç³Æªº·¨Ä~©v¡A¦b¬Ý¨ì¹q¤å«á¡A¿³¾Ä¦a÷ݺò¤F®±ÀY¡A§Ô¤£¦í¤jÁn©I³Û°_¨Ó¡J¡§ªÖ©w¬O·R°êô¥LÌ¡I¡¨
³Û§¹¡A¥LÂ਴µ۾r¾p«Ç¶]¥h¡A²r¦a±À¶}¾r¾p«Çªºªù«á¡A´ÂµÛ²îªø³Û¹D¡J¡§¥[³t¡A¥[³t¡A§ÚÌn«e©¹¬z«°´ä¡I¡¨
¤jJ¤l²îªø¤]¤F¸Ñ³o²î³¹·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¥L¤§©Ò¥HÄ@·N°t¦X·¨Ä~©v©ì©µ§ïÅܯè¹Dªº©R¥O¡A¤]¬O¤@¤ß·Q§â³¹°e¨ì¬z«°´ä¤f¡C
§v¨ì·¨Ä~©vªº³ÛÁn¡A¤jJ¤l²îªø¤jÁn¤U¹F©R¥O¡J¡§§â©w·í«e²ë¦V¡A¥þ³t«e¶i¡C¡¨
ÀHµÛ³o¹D©R¥Oªº¤U¹F¡A¦ì¤_²î¿µ¤º¨º¥\²v°ª¹F 17672¤Çªº««¬§C³t®ãªo¾÷Àþ¶¡Ãzµo¥X¥¨¤jªº¯à¶q¡A²î§À¨º¨¬¦³¤@¤H¦h°ªªºÁ³±Û¼Õ¶}©l¸³t±ÛÂà°_¨Ó¡C
¨È°¨»¹¸¹¦p¦P¤@ÀYı¿ôªº¿ûÅK¥¨Ã~¡A¨R¯}¼h¼hÅåÀÜÀb®ö¡A´ÂµÛ¬z«°´äªº¤è¦V¯e¹£¦Ó¥h¡C
¦¹®Éªº·¨Ä~©v²×¤_ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¥Lª¾¹D¥i¥HÄ~Äò¶}®i¤U¤@¨Bªº¤u§@¤F¡C
¥LÂਧ֨Bªð¦^¹q³ø«Ç¡A¦V¨Ê«°¤è±¸Ô²Ó¶×³ø¤F¨È°¨»¹¸¹ªº¤è¦ì¥H¤Î¹wp©è¹F¬z«°´äªº®É¶¡¡C
¤£¶È¦p¦¹¡A·¨Ä~©vÁÙ¦b¹q¤å¤¤¡A½Ð¨D¦³Ãö³æ¦ì´£«e°µ¦n¨ø¸ü³¹ªº·Ç³Æ¤u§@¡Aª§¨ú¨C¤@¤À¨C¤@¬íªºÄ_¶Q®É¶¡¡C
¥H«KÅý¨È°¨»¹¸¹³f²î¯à°÷¤Î®Éªð¦^·¬¸°ê¡AÂà¹B²Ä¤G§å³¹¡C
³o¥÷¹q¤å©è¹F¨Ê«°«á¡A¬ÛÃö³æ¦ì¨³³t¦æ°Ê°_¨Ó¡C
¦b³oÓ¯S®íªº¦~¤ë¨½¡A¬z«°´ä¬O¥Ñ¬z«°¥«¥NºÞªº¡A¤@³õ³ò¶³¹¨ø¸ü©MÂà¹Bªººò±iÄw³Æ¤u§@´N¦¹©Ô¶}¤F±c¹õ¡C
¦b¥~¶T³¡ªù»P®ü¨Æ³¡ªùªº²oÀY²Õ´¤U¡A¬z«°¥«¨³³t¦¨¥ß¤F¤@Ó±Mªùt³d³¹¨ø¸ü¤u§@ªº¤u§@¤p²Õ¡C
¸Ó¤u§@¤p²Õ¥Ñ¬z«°´äªº´ä°È§½¼B§½ªø¥X¥ô²Õªø¡A¥«¨½ªº±i¥Nªí¾á¥ô°Æ²Õªø¡C
²Õû²[»\¤F¬z«°´ä´ä°È§½ªº¼Æ¦ì¥D¥ô¡B¬z«°²Ä¤@¹B¿é¤½¥q»P²Ä¤G¹B¿é¤½¥qªº¤½¤è¸g²z¡A¥H¤Î¬z«°ÅK¸ô¤À§½ªº±i§½ªøµ¥¬ÛÃö¤Hû¡C
t³d³Ò°È¤u§@ªº¥D¥ô²v¥ýµo¨¥¡J¡§¥Ø«e¡A¨È°¨»¹¸¹¦A¦³¤K¤Ñ®É¶¡´Nn©è¹F¶íªf§@·~°Ï¤F¡C
§Ṳ́w¸gÁp¦X©PÃ䤽ªÀ¡A²Õ´°_¤F¤@¤ä¦h¹F¤@¤d¦h¤Hªº¨ø¸ü¶¤¥î¡A½T«O½ü²î¤@¥¹¾a´ä¡A´N¯à¦b²Ä¤@®É¶¡±N³¹¨ø¸ü¤U¨Ó¡C¡¨
±i¥Nªí§v«á¡AÁ|°_¤â°Ý¹D¡J¡§«¥Ì³o¨à§Oªº¤£´±»¡¡A´N¬O¤H¦h§r¡C°£¤F¤½ªÀ¡A¥«¨½¤]¯à½Õ°t¤Hû¹L¨Ó¡A«ç»ò´N¥u²Õ´¤F¤@¤d¦h¤H©O¡H¡¨
¼B²Õªø¨£±i¥Nªí¦ü¥G¤£¤Ó¤F¸Ñ´ä°È¤u§@ªº¹ê»Ú±¡ªp¡A«K@¤ß¸ÑÄÀ¹D¡J¡§±znª¾¹D¡A³f½üªº¥X¤J¤f¬O¦³ªº¡A¤@¤d¦h¤Hªº¨ø¸ü¶¤¥î¨ä¹ê¤w¸g¶W¥X¤F¥¿±`¼Ð·Ç¡Cn¬O¤H¼Æ¦A¦hªº¸Ü¡A«D¦ý¤£¯à´£°ª¨ø¸ü®Ä²v¡A¤Ï¦Ó¥i¯à·|¤Þµo¦UºØ³Â·Ð¨Æ¨à¡C¡¨
±i¥Nªí§v¤F³oµf¸ÑÄÀ¡AÂI¤FÂIÀY¡A¥Ü·N¨ä¥L¦P§ÓÄ~Äòµo¨¥¡C
¼B²Õªø±µµÛ»¡¹D¡J¡§«¥Ì´ä¤fªºÜ®w¤j³¡¤À³£ÁÙ¨SÄ˪ťX¨Ó¡A³o¤@¸U¾·Â³¹°_½X¦³¤@¤j¥b±o¤Î®ÉÂà¹B¨«¡C
«ö·Ó¤W±ªº½Õ°tp¹º¡A¨ä¤¤¤@¤d¤¦Ê¾·n°e¨ì¬z«°©PÃ䳯¸ªºÂ³Ü¤º¡AµM«á¦A¥Ñ³¯¸¦V¦UÓ¤½ªÀµo©ñ±ÏÀÙ³¡C
¦Ó³o¤@¤d¤¦Ê¾·Â³¹ªºÂà¹B¤u§@¡A´N¥æµ¹²Ä¤@¹B¿é¤½¥q©M²Ä¤G¹B¿é¤½¥qt³d¤F¡C¡¨
¡§±z©ñ¤ß§a¡A§Ú̦^¥h«á°¨¤W²Õ´¤@§å¥d¨®¨Ó§¹¦¨Âà¹B¥ô°È¡C¡¨¨â®a¹B¿é¤½¥qªº¸g²z»°¦£ÂIÀYÀ³©Ó¤U¨Ó¡C
¼B²Õªø§ß§ß²´Ãè®Ø¡A¬Ý¦V¬z«°ÅK¸ô¤À§½ªº±i§½ªø¡J¡§«ö·Ó½Õ«×p¹º¡A¦³¤T¤d¾·Â³¹n¹B¨ì¨Ê«°¡C«¥Ì´ä¤f¦³ÅK¸ô¡A³o³¡¤À¹B¿é¤u§@¥Ñ§AÌÅK¹D³¡ªùt³d¡C¡¨
§v¨ì³o¸Ü¡A±i§½ªøÁ|°_¤â»¡¹D¡J¡§²Õªø¡A¶íªf§@·~°Ï³oÃ䪺ÅK¸ô³£¬O¨Ç¤ñ¸û¦Ñªº½u¸ô¤F¡A¤w¸g¦n´X¦~³£¨S¶i¦æ¹LºûÅ@¡A®£©È«ÜÃø©Ó¨ü¹B³¦C¨®ªº«¶q°Ú¡C
¬O¤£¬O¥ý§â³¹¥Î¥d¨®Âà¹B¨ì¨®¯¸¡AµM«á¦A¥Ñ¨®¯¸¨ÓÂà¹B³¹·|¤ñ¸û§´·í©O¡H¡¨
±i²Õªø§v«á¡A¨R¥LÂ\¤FÂ\¤â¡A»¡¹D¡J¡§§Ṳ́]ª¾¹D³oÓ°ÝÃD§r¡A¥i¾Ú®ð¶H³¡ªù¹w³ø¡A¦A¹L´X¤Ñ¡A«¥Ì¬z«°³oÃä·|¦³¤j³W¼Ò°«B¡C
n¬O§Q¥Î¥d¨®¶i¦æ¤G¦¸Âà¹Bªº¸Ü¡A¯Ô»~®É¶¡¤£»¡¡A³¹«Ü¥i¯à·|¨ü¼é¡A©Ò¥H³o¹DÃøÃD¡AÁÙ±o§AÌÅK¹D³¡ªù·Qªk¤l§JªA¤@¤U°Ú¡C¡¨
±i§½ªø¨IÀq¤ù¨è¡AÂIÂIÀY¡J¡§§Ú·|¬£¤H°É¹îÅK¸ô¡AºÉ¶q«OÃҤήɥΦC¨®§â³¹¹B¨«¡C¡¨
¡§¤£¬OºÉ¶q«OÃÒ¡A¬O¤@©wn«OÃÒ¡I¡¨±i²Õªø©ç¤F©ç®à¤l¡A²r¦a¯¸°_¨¡J¡§³o¨Ç³¹¤£¬O³¹¡A¬O¤@±ø±ø©Ê©R¡C´Nºâ¬O«e±¦³¤M¤s¡A¦³¤õ®ü¡A¦b®yªº¦U¦ì¤]n¨R¤W¥h¡A§Ú¤]µ´¤£¨Ò¥~¡I¡¨
¦b®yªº¦U¦ì»â¾É§v»D¦¹¨¥¡A¤ß¤¤¬Ò¬O¤@»þ¡A¯É¯É¯¸°_¨¨Ó¡A¾G«¦a°µ¥X¤F«OÃÒ¡C
µ²§ô¤F·|ij«á¡A±i§½ªø¨S¦³¯Ô»~®É¶¡¡C
¥ß¨è²Õ´¤F¬z«°ÅK¸ô¤À§½ªºÀËפuÌ¡A¹ï±q¬z«°¨®¯¸¨ì¬z«°´ä¶íªf§@·~°ÏªºÅK¸ô¶i¦æ¤FÀˬd¡C
µM¦Ó¡AÀˬdªºµ²ªG«o¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C
¬z«°´ä¶íªf§@·~°Ï©l«Ø¤_1939¦~¡A¥Ñ¤p°¤lªº¡§¿³¨È°|¡¨³W¹º¡C
¤p°¤l§â¬z«°·í¦¨¤F«n¹B¿é°ò¦a¡A·íªì³W¹ºªº¬O¦~§]¦R¯à¤O2750¸U¾·¡A¥i¨Ñ45¿´¸U¾·¯Å²î°±¾a¡C
¦]¬°¤uµ{³W¼Ò¥¨¤j¡A©Ò¥H¤uµ{¶i®i¤ñ¸ûºC¡C
µ¥¨ì42¦~¡A¨ü¾Ôª§¥¢§Q©M¤Ó¥¬v¾Ôª§ªº¼vÅT¡A¸êª÷Äw¶°¡B§÷®Æ¨ÑÀ³¤é¯q§xÃø¡A¤p°¤l¨M©wªÙ±ó¤j³¡¤À³W¹º¡A§â«ÂI©ñ¦b¯è¹B¤W¡C
¨ì¤F42¦~¤C¤ë¥÷¡A¬z«°´ä±j¦æ¹BÀç¡A¤p°¤lÀH§Y¶}©l±q¶íªf·s´ä±°¹B¨«¤j¶qªº¾Ô²¤ª«¸ê¡C
³o¬qÂà¹BÅK¸ô¥»¨´N¬O¥b¦¨«~¡A¤]³Q¤p°¤l¥Î¨Ó¹B¿éª«¸ê¡C
¸g¹L¦h¦~ªº½VÀ£¡A³¡¤À¸ô¬qªº¨â°¼¤w¸g¥X²{¤F§~¶ò²{¶H¡AªE¤ì¤]¦³¤@³¡¤Àµo¥Í¤FÂ_µõ¡C
¸Ñ©ñ«á¡A¬z«°´ä«·s¶}©ñ¡AÅK¹D³¡¤]¦³×´_³o¬qÂà¹BÅK¸ôªºp¹º¡A¥u¬O°ê¤º»ÝnÅK¸ôªº¦a¤è¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A©Ò¥H«KÀÁ¸m¤F¤U¨Ó¡C
ÅKy©ñ¸m´X¦~«á¡AÅܱoù׸ñ´³´³°_¨Ó¡AÅKyªºÁ_»Ø¤¤Âø¯óÂO¥Í¡A¦æ¨®¦w¥þÃø¥H«OÃÒ¡C
³Ì¬°ÃöÁ䪺¬O¡A§Y«K°¨¤W¶i¦æºò«æ·mסA¤]µLªk«OÃÒ¯à°÷¶¶§Q³q¨®¡C
¡§§½ªø¡A³o¤£¬O¬°Ãø§Ú̶ܡH¡¨¯¸¨½ªº´XÓ»â¾É±oª¾³o¨Æ¨à«á¡A¯É¯É·Pı¨ì¦³¨Ç§´e¡C
±i§½ªø¹Ä¤f®ð¡J¡§¬°Ãøªº°Z¤î¬O§ÚÌ¡An¦b·«B¤¤¨ø¸ü³¹¡A¨º¨Ç¸Ë¨ø¤u᪺̾·ÀI¤]«Ü¤j¡AÁÙ¦³Âà¹B³¹ªº¥d¨®¡A¤]±o¾á·ÀI¡C
¦ý¬On¬O§Ṳ́£¾á·ÀI¡A¨º»ò¦Ñ¦Ê©m´N±o¾j¨{¤l¡C©Ò¥H³oÓ·ÀI¡A«¥Ì³o¦¸ÁÙ¯u¬O±o¾á©w¤F¡I¡¨
¤À§½ªº»â¾É¤]²M·¡©R¥O«¦p¤sªº¹D²z¡A¯É¯É¶}©lÄmpÄmµ¦¡C
¡§³Ì¦n¬O¯à°÷¨Ï¥Î¨â½ø¦C¨®Âà¹B¡A¨C½ø¦C¨®¤£§¹¥þº¡¸ü¡AÁٯണ¤ÉÂà¹B®Ä²v¡C¡¨
¡§²{¦b°ß¤@ªº¿ìªk¬O¨Ï¥Î³Ì¦nªº¤õ¨®¡A¨Ï¥Î³Ì¦nªº¤õ¨®¥q¾÷¡A¤]³\¯à°÷«OÃÒ¶¶§Q¹B¿é¡C¡¨
¡§§Ú°¨¤W§â±¡ªp¦V³¡¨½±°µ¶×³ø¡A½Ð¨D³¡¨½±½Õ¬£¤õ¨®©M¤õ¨®¥q¾÷¡C
§A̰¨¤W°Êû©Ò¦³ªºÀËפu¡A¹ï¨º¬qÅK¸ô¶i¦æ×²z¡I
«¥Ìª§¨ú§Q¥Î¤¤Ñ®É¶¡¡AºÉ¶q×´_ÅK¸ô¡A«OÃÒ¹B¿é¦w¥þ¡C¡¨
±i§½ªø¤U©w¨M¤ß«á¡A¬ðµM·Q°_¤@¥ó¨Æ¡A§áÀY¬Ý¦V¤F¬z«°¯¸ªº¦P§Ó¡J¡§¬z«°²Ä¤C¾÷±ñ¼tªº³¯¥D¥ô¬O¤£¬O¤w¸g§â¨º§å¹q°Ê¸¬Äª°e¨Ó¤F¡H¡¨
¡§°e¨Ó¤F¡A¨ø¦b¤F³f³õ¨½±¡C§Ú¥¿·Q¸ò±z³ø§i©O¡C¡¨
¡§§A°¨¤WÅý¤H°e¨ì¦C¨®¤W¡A®´¨ì«eªù¾÷°È¬q¡A¦Ñ¨·¨º®a¥ë¬OÓ«æ©Ê¤l¡A³o·|¥\¤Ò¦ôp¤w¸g¶}©l½|®Q¤F¡C¡¨
¡§¬O¡I¡¨¬z«°¯¸ªº¦P§ÓÂIÂIÀYÂà¨Â÷¶}¡C
±i§½ªø«Å¥¬´²·|¡AÀH«á¼·³q¤F³¡¨½±ªº¹q¸Ü¡A§â±¡ªp¶×³ø¤F¤@¹M¡C
¡§³Ì¦nªº¤õ¨®¡H¨º¦ÛµM¬O¥Ñ·R°ê«¬¤õ¨®ÀY²o¤Þªº¹B³f¦C¨®¤F¡A³Ì¦nªº¤õ¨®¥q¾÷¡¨
³¡¨½ªº»â¾É¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä½¶}¤õ¨®¥q¾÷ªº¦W¥U¡A¦b«eªù¾÷°È¬qªº¥¿¤¯Å¤õ¨®¥q¾÷§õ·R°êªº¦W¦r¤Wµe¤FÓ°é¡C