¬ï¶VªF¨Êªwªj®É¥N

²Ä¤»¦Ê¥|¤Q¤E³¹ §QÄõ¶°¹Îªºµ²§À¡AªüªÖ¦â¦{ªº¦¬Àò

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J­¯¤W¤½¤l­D ¥»³¹¡J²Ä¤»¦Ê¥|¤Q¤E³¹ §QÄõ¶°¹Îªºµ²§À¡AªüªÖ¦â¦{ªº¦¬Àò

    ºëÆF®T¼Ö»¨ÂY¼Æ»õ¬ü¤¸¦b𣶸ßÁùŬÃÛ¤�»C®J¡@Å˺īÞÇ¯ÅÆëg¡@ìN½ÛÄöºðÃh§jµÞºýÄLÆÌÁ¡br />
    ¦Ð¥Í¨q¾ð¤@µfº}«G¸Ü³Q¼s¦Ó§i¤§«á¡AÁöµMµ¹¥L±a¨Ó¤F³\¦h¦n³B¡A¦ý¤]¦P¼Ë±a¨Ó¤F¤£¤Öªº³Â·Ð¡C

    ·íµM¡A³o­Ó³Â·Ð©M·Q¶H¤¤ªº³Â·Ð¦³¨Ç¤£¦P¡C

    ¨º«K¬O¦ý¤Z¯à©M¦Ð¥Í¨q¾ð·f¤W½uªºÀO­i©x¤è¤H­û¡A³£¸Õ¹Ï©Ô¦Ð¥Í¨q¾ð¥h¥L­Ì©Ò¦bªº¿ï°Ï«Ø³]§ë¸ê¡C

    ³o¨½­±¤]¦P¼Ë¤Ö¤£¤FªF¥_¦a°ÏªºÄ³­û¡C

    ¹ï¤_³o¨Ç¤H¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¤]¥u¯à¥H¦UºØ²z¥Ñ¶i¦æ±À²æ¡C

    ²¦³ººëÆF®T¼Öµo®iªº¦A¦n¡A¤]¬@±Ï¤£¤F¾ã­ÓÀO­iªº¥¢·~²v¡C

    ¦Ü¤_¨Ó¥L©ú©ú¤w¸g¦bªF¥_¦a°Ï§ë¸ê¤F¨º»ò¦h¤uµ{¡A¨ºÃ䪺ij­û¬°¦óÁÙ¤£º¡¨¬¡A¥u¯à»¡¦b¤H©Ê¤§¤¤¡A¡§º¡¨¬¡¨¬O­Ó¥Ã»·µLªk§¹¦¨ªº¬Û¹ï¥Ø¼Ð¡C

    ¦Ü¤_ÁÙ¦³­Ó§O¤H©ê«è»¡¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¤£­«µø¦Û¤vªº°ò¥»½L¡A¤£§â²£·~¶é«Ø¦bªF¥_¦a°Ï¦p¦ó¡C

    ¦Ð¥Í¨q¾ðªº¦^´_´N¨S¨º»ò«È®ð¤F¡C

    𣶸ßÁùèó°hìN¹°³l»Û¡@Çõ¡@¥B»aÛß¾ÎÉÇ¡@Íø¡@ßT¸Ù¡@¢{»Ú¸{£F¡@ÁÙçv¹´Àþ¹Ã¬GÀð·×¡@¡@²ó«ð¬Ó«ê¿¬¡@¡@¾X¯a¡@¾XÍøË£ºiÄÇõݼ±br />
    ³oÃä¯à´£¨Ñªº«Ü¦h°ò¦±ø¥ó¡A§Y«K¬OªF¥_¦a°Ïªº®Ö¤ß«°¥«³£«ÜÃø¹F¨ìªº¡C

    ¬°¤F´N·~²v¡A¶]¨ì¥L³o¨½¶D¶D­W¡A¥L¯à²z¸Ñ¡C

    ¦ý­n¬O¦³¤H·Q´¡¤â¥L¥ø·~ªº®Ö¤ßµo®i¨Æ°È¡A¨º¥i´N§O©Ç¥L¥Î¡§²Â³J¡¨¡A¡§Äø³f¡¨µ¥µü¶×ªí´­¦^¥h¤F¡C

    ¤£¹L³oºØ·Ð¤Hªº¤p³Â·ÐÁöµM¦h¡A¦ý¦n¦b¥L¦bµ²§ô𣶸ßÁùÈ}¡@Âmëg¡@ªåÁÔ¡@¡@¡@ÄöÓV¡@ÒÁ®¤¡@²Ë½¼À¾¡@¤ÚÂ]¡@br />
    ÀO­i¨º¨Ç·Ð¤HªºÁn­µ¡A¤@¤U¤l¥þ³Q¥L©ßµ¹¤F§O¤H¡C

    ¤£ºÞ¬O§ä©¥¥ÐÁo¡A¥_­ì´f²z¡AÁÙ¬O¥Lªº§U²z¿ì¤½«Ç¡AÁ`¤§§ä¤£¨ì¥L´N¦æ¡C

    ¦ô­pµ¥¥L¦£§¹®ü¥~ªº³o¨Ç¨Æ±¡¦A¦^¨Ó¡A³o¨Ç¸£¤l¤@¼ö¶]¨Ó§ä¥Lªº®a¥ë¡A¤]¸Ó®ø°±ªº®t¤£¦h¤F¡C

    ²¦³º«Ü¦h¤H¨Ó§ä¥L¡A¤]¤£¬O¯u¤ß·Q­nµ¹¿ï°Ï°µÂI¤°»ò¡A¦Ó¬O­ÉµÛ·s»D¼ö«×¡A§Q¥Î©Ô§ë¸ê³o¥ó¨Æ¦b¿ï°Ï¨ê¤@¨ê¤ä«ù²v½}¤F¡C

    µ¥·s»D¼ö«×¹L¥h¡A³o¨Ç¤H¤~Ãi±o°µ³oºØ¨¯­W¦Û¤v¡AÁÙ­nÅý¦Ð¥Í¨q¾ð¤£°ª¿³ªº¨Æ±¡©O¡C

    ¡K¡K

    ¤C¤ë¤»¸¹¡C

    ¡¥¶³¤W¸¹¡¦­°¸¨¦b­^°ê­Û´°¡C

    ¦Ð¥Í¨q¾ð©è¹F«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A«K¬O¦bªÖ¨¯¹yªá¶éµó°Ïªº©Ð¤l¨½¡A±µ¨£¤FÄõ³Õ°ò¥§Á`µô·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷¡C

    ¸Ë­×°øµØªº«ÈÆU¤º¡A¦Ð¥Í¨q¾ð±a¨Í¤k¬°·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷ºÝ¤W¤@ªM¬õ¯ù«á¡A³o¤~¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú¦b¹q¸Ü¨½§v§A»¡¡A¨ºÃ䪺±ø¥ó°ò¥»¤w¸g½T©w¤F¡A¨ãÅéµ¹§Ú»¡»¡¡C¡¨

    ¦bÃö¤_§QÄõ¶°¹Îªº¦¬Áʤ¤¡A¦]¬°Äõ³Õ°ò¥§ªº¬ðµM¤¶¤J¡A­ì¥»³Q­^°ê±j¦æ­n¨D±µ¤âªº­^°ê¯èªÅ¤½¥q¡A²´¬Ý¦³­IÁç«L¥i¥H¤À¾áÀ£¤O¡A¦ÛµM¬OÅw¤Ñ³ß¦aªº·Q­n¦h¥ÏÂI¥]µöµ¹Äõ³Õ°ò¥§¡C

    &niniªº·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷¡A¦ÛµM¤£Ä@·N·í­Þ¤jÀY¡C

    ¦]¦¹¦b¸g¹L­^°ê©x¤è±q¤¤½Õ©M¡A¥H¤Î§QÄõ¶°¹ÎªººW±Û¡A¥~¥[­ì¥»ªº­IÁç«L­^°ê¯èªÅ¤½¥q¡A´X¤è§¤¦b¤@°_°Ó¶qªº¤@­Ó¦h¤ë«á¡A¦p¤µÁ`ºâ¦³¤Fªì¨Bªº¤è®×¡C

    ·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷¦b¹q¸Ü¨½¨Ã¥¼»¡ªº¤Ó²M·¡¡A¦¹®É§v¨ì¦Ð¥Í¨q¾ðªº°ÝÃD¡A«K¸Ô²Óªº¸ÑÄÀ°_¨Ó¡C

    ¡§¹ï¤_§Ú­Ì¥u¶RMini©M¸ôªê«~µPªº¥´ºâ¡A­^°ê¯èªÅ¤½¥q¬O°í¨M¤£¦P·Nªº¡A³Ì²×¸g¹Lªø®É¶¡ªº°Ó½Í¡A¥L­ÌÁÙ´£¥X¤F¨ä¥L´X­Ó±ø¥ó¡C¡¨

    ¦Ð¥Í¨q¾ð°Ý¡A¡§¤°»ò±ø¥ó¡H¡¨

    ·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷¦^µª¹D¡C

    ¡§°£¤FMIni©M¸ôªê¤§¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¥²¶·¦AÁʶR¨â­Ó¨T¨®«~µP¡C

    ¥H¤Î¶R¤USelfChanging Gears¡]SCG¡^¡A³o¬O¤@®aÅܳt½c¥Í²£¤½¥q¡A¤ô¥­Áٺ⤣¿ù§a¡C

    ÁÙ­n¶R¤UUnipartGroup¡]Àu¥§¬£¯S¡^¡A³o¬O¤@®a¨T¨®°t¥óª«¬y¤½¥q¡AºX¤U¥]¬ABrownBrothers¡BSerckµ¥¤½¥q¡C

    ÁÙ¦³NuffieldPress©MLyne & Son³o¨â®a¥Xª©¦L¨ê¤½¥q¡C

    ³Ì«áÁÙ­n¶R¤U¥L­Ì¬°¦Û¤v¼Ö¶¤¦¨¥ßªº°Û¤ù¤½¥qLeyland Band¡C¡¨

    §v§¹·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷ªº¦^µª¡A¦Ð¥Í¨q¾ð·í§Y¨S§Ô¦í¶}©l¦R¼Ñ°_¨Ó¡C

    ¡§¨T¨®«~µP¡AÅܳt½cÁÙ¦³°t¥óª«¬y§ÚÁÙ¯à²z¸Ñ¡A¥i¥Xª©¦L¨ê¤½¥q©M°Û¤ù¤½¥q¬O¤°»òªF¦è¡H¥L­ÌÃø¹D¤£ª¾¹DÄõ³Õ°ò¥§¬O¨T¨®¤½¥q¶Ü¡H§Ú­Ì­n¥Xª©ªÀ©M°Û¤ù¤½¥q¦³¤°»ò¥Î¡H¡¨

    §v¨ì¦Ð¥Í¨q¾ðªº¸Ü¡A·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷µL©`ªºÅuÅu¤â¡A¡§³o´N¬O¥L­Ìªº±ø¥ó¡A¦Ó¥B³o¨Ç¤½¥q¹ï§Ú­Ì¨S¥Î¡A¹ï­^°ê¯èªÅ¤½¥q§ó¨S¥Î¡A¥L­Ì´N¬O·Q§â¥]µö¥Ïµ¹§Ú­Ì¡C¡¨

    ¦Ð¥Í¨q¾ð»D¨¥´|¤F´|¬Ü¤ß°Ý¡A¡§±ø¥ó¤£¯à¦A½Í¤F¶Ü¡H¥L­Ì³o®Ú¥»¤£¬O·QÅý§Ú­Ì¶R¤½¥q¡A¦Ó¬O·QÅý§Ú­Ì±µ¤â³o¨Ç¤½¥qªº­û¤u¡C¡¨

    ·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷»¡¡A¡§³o¤w¸g¬O§Ú§V¤O½Í¤U¨Óªºµ²ªG¤F¡A­^°ê¯èªÅ¤½¥q¤£Ä@·N¦AÅý¨B¤F¡A¨ä¹ê¥L­Ì±µ¤âªºÄêÅu¤l¤ñ§Ú­ÌÁÙ­n¦h¡C¡¨

    ¦Ð¥Í¨q¾ð´o¤õ¹D¡A¡§¥L­Ì±µ¤â¨º¬OÀ³¸Óªº¡A­^°ê¤Hµ¹¥L­Ìªº­º¬ÛÀ¿§¾ªÑ¡A¥i§Ú­Ì¬O®ü¥~§ë¸ê°Ó¡A¾Ì¤°»òµ¹¥L­Ìªº¿ù»~¬Fµ¦¨M©w¶R³æ¡C¡¨

    ¡§¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¥²¶·°¨¤W°µ¥X¨M©w¡AÂץе¹Äõ³Õ°ò¥§ªº¤u¼t°¨¤W´N­n«Ø¦n¤F¡A·N¤j§QÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡µ¥µÛ§Ú³B²z¡A§Ú­Ì¨S¦³®É¶¡®ö¶O¦b­^°ê¤F¡C¡¨·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷»¡¡C

    ¦Ð¥Í¨q¾ð§v¨ì·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷ªº¶Ê«P¡A·Q¤F·Qmini¡A¸ôªê¦³¥i¯àµ¹Äõ³Õ¥§°ò±a¨Óªº§Q¼í¡A¥H¤Î¹ï¥«³õªÅ¥Õªº¶ñ¸É¡A©ú¥Õ­^°ê¶}¥Xªº±ø¥ó¥L¤K¦¨¬O­n±µ¨üªº¡C

    ¤£¹L¤ñ°_­ì¥»¾ú¥v¤W¡A­^°ê¯èªÅ¤½¥q±µ¤â«á½ßªº¦R¦å¡AµM«á¥áµ¹§ó­Ë¾`ªº±µ½L«LÄ_°¨¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¥u¬O³Qªþ±aµÛ¶ë¤F³oÂIªF¦è¡A¨ä¹ê¤w¸g¸Ó°½µÛ¼Ö¤F¡C

    ¦Ó¥B¤£ºÞ¬O¥Xª©¦L¨ê¤½¥q¡AÁÙ¬O«á­±ªº°Û¤ù¤½¥q¡A¹ï¤_Äõ³Õ°ò¥§¦Ó¨¥©Î³\¨S¥Î¡A¦ý«o¤£¥Nªí¹ï¦Ð¥Í¨q¾ðªº¨ä¥L¥ø·~¨S¥Î¡C

    ¦³®É­Ô¬Ý¦ü¬O²ÖÂØªºªF¦è¡A¸g¹L¥Lªº¾Þ§@©Î³\¯àÅܼo¬°Ä_¡C

    ¥Xª©¦L¨ê¤½¥q©M°Û¤ù¤½¥q¶R¤U­Ç«á¡Aª½±µÂà¤â½æµ¹¶³¤W®T¼Ö¡A³o¤£´NÅܬÛÀ°¶³¤W®T¼Ö¶i¤J­^°êªº¥Xª©¥H¤Î°Û¤ù¦æ·~¤F¡C

    ¤ñ°_¦Û¤v¨¯­W¨Ó¥´³qÃö¸`¡A§Q¥Î¦¬Áʪ½±µ´N§¹¦¨¤F±q¹s¨ì¤@ªº¬ð¯}¡A¦Ó¥BÁÙ¬O­^°ê©x¤è¨DµÛ½æµ¹¥Lªº¡C

    ¦Ü¤_Åܳt½c¤½¥q¡A°t¥óª«¬y¤½¥qµ¥µ¥¡C

    «eªÌÅýÄõ³Õ°ò¥§§l¦¬§Þ³N¡A¥i¥H°e¨ìF1°µ¨Ñ³f°Ó¸Õ¸Õ¡A§â§Þ³N¤É¯Å¤É¯Å¡A«á­±MINI¡A¸ôªêµ¥«~µP³£¯à¥Î±oµÛ¡C

    «áªÌª½±µ½æµ¹¤w¸g§ï¦W¬°¼Úù¤Úª«¬yªº¨©¾|©_ª«¬y¡A­^°ê¥«³õ³o¤£ª½±µ´N¥´¶}¤F¡C

    ©Ò¥H»¡¡A¦b§O¤H¬Ý¨Óªº¤@°ïÄêÅu¤l¡A¨ì¤F¦Ð¥Í¨q¾ð³o¨½¡A³ºµM§¹¥þ¥i¥HÅܼo¬°Ä_¡C

    ªGµM²£·~¦h´N¬O¦³²£·~¦hªº¦n³B¡C

    ¸£¤¤§Ö³tÁ\²M¸Ó¦p¦ó³B²z¨º¨Ç³Q±j¶ëªº¤½¥q«á¡A¦Ð¥Í¨q¾ðºV¤FºV®à¤l¹D¡C

    ¡§°£¤F¨T¨®«~µPªº¨ä¥L¤½¥q§Ú¤w¸g·Q¨ì«ç»ò³B²z¤F¡A©Ò¥H²{¦b§Ú­Ì­n¦Ò¼{ªº¡A«K¬O°£¤FMINI©M¸ôªê¤§¥~¡AÁÙ­n¿ï­þ¨â­Ó¨T¨®«~µP¶R¤U¨Ó¡C¡¨

    ·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷»D¨¥¡Aª½±µ¨ú¥X¤@¥÷¤å¥ó±À¨ì¦Ð¥Í¨q¾ð­±«e¡A¡§³o¬O©Ò¦³§QÄõ¶°¹ÎºX¤Uªº¨T¨®«~µP¸ê®Æ¡C¡¨

    ¦Ð¥Í¨q¾ð®³°_¨Ó¤@¬Ý¡Aµo²{¸ê®Æ¤Wªº«~µPÁöµM¦h¡A¦ý¥L¼ô±xªº«o®Ú¥»¨S¦³´X­Ó¡C

    ¬Ý¤F¥b®Î¡A¥L®³°_µ§¥ý°é¥X¤@­Ó«~µP¡C

    ·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷¨£ª¬¬Ý¤F²´¡Aµo²{³Q¦Ð¥Í¨q¾ð°é¥Xªº«~µP¬O¡§MG¡¨¡A«K¦n©_ªº°Ý¡A¡§¬°¤°»ò¿ï³o®a¡C¡¨

    ¦Ð¥Í¨q¾ð¶}ª±¯º¹D¡A¡§¼Ð§Ó¬Ý°_¨Ó¶¶²´¡C¡¨

    ¿ï¡§MG¡¨¡A·íµM¬O¦]¬°¦Ð¥Í¨q¾ð°£¤FMINI©M¸ôªê¡A¹ï§QÄõºX¤U«~µP¼ô±xªº¡A´N¥u¦³³o­Ó«á¥@³Q¤W¨T¦¬Áʪº¡§¦WÀ¤F¡C

    ¤£¹Lºò¸òµÛ¥LÁÙ¬O¸ÑÄÀ¨ì¡A¡§¬JµM­n¶R¡A´N­n¿ï¯à¶ñ¸ÉªÅ¥Õªº«~µP¡A¤¤§CºÝ®a¥Î¨®»â°ì¡A§Ú­Ì¯à¹Á¸Õ¤]¦ÛµM­n¹Á¸Õ¤@¤U¡A¦Ó¥BMG¥»¨­¤]¦³¯AÂy¶]¨®©MÃâ¶]»â°ì¡A¨ì®É­Ô±À¥X©µ¦ù²£«~¤]§ó¤è«K¡C¡¨

    ¦Ó¸ÑÄÀªº®É­Ô¡A¦Ð¥Í¨q¾ðªº¥Ø¥ú¤S¸¨¨ì¤F¥t¤@­Ó«~µP¤W¡C

    &nph¡C

    ³Í±Û¡C

    ¦b°ê¤º¤]³Q½Ķ°µ¡¥¯S¹pºû®á¡¦¡C

    ¦b­^°êÄݤ_¸g¨åªº¶]¨®«~µP¡A´¿¸g¤@«×¬OMG©M±¶°\ªºÄvª§¹ï¤â¡C

    ¥u¤£¹L¨ì¤F²{¦b¡A³o¤T­Ó¦PÄÝÃø¥SÃø§Ì¡A³Í±ÛÃxÁ{¯}²£¡AMG¥b¦º¤£¬¡¡C

    °ß¤@ÁÙ¯à³Ý¤f®ðªº±¶°\¡A«o¤w¸g³Q¡§ÅK®Q¤l¡¨±q§QÄõ¶°¹Î­éÂ÷¥X¥h¤F¡C

    §_«h¦Ð¥Í¨q¾ð²{¦b¤]¤£¥ÎªÈµ²¤F¡Aª½±µ¿ï±¶°\´N¬O¤F¡A²¦³ºÁ`ºâ¬O­Ó«e¥@¥L¼ô±xªº«~µP¡C

    &nph¡]³Í±Û¡^¡A¥i¤£¬O¦]¬°¦W¦r¡A©Î¬O¦]¬°³o­Ó«~µP´¿¸g¦b¨T¨®»â°ìªº½÷·×¡C

    ¥L¬°ªº¬O³o­Ó«~µPºX¤Uªº¼¯¦«¨®«~µP¡C

    ³o¥i¬O¥þ²y¤C¤j¼¯¦«¨®«~µP¤§¤@¡A¬O¥¼¨Ó²³¦h¦nµÜ¶õµwº~¨k©ú¬Pªº³Ì·R¡A³QÅA¬°³Ì¨ã¨k¤l®ð·§ªº¼¯¦«¨®¡A¡mºÐ¤¤¿Ò2¡n¤¤ªü´ö­ô¾r¾pªº¼¯¦«¨®«K¬OTriumpe¡C

    ÁöµM²{¦b¬Ý°_¨Ó¦³¨ÇµäÃû¡A¦ý¬Û«H¥u­n¶i¦æ¾A·íªºÀç¾P«Å¶Ç¡AÅý³o­Ó¦Ê¦~¦Ñ«~µP­«·s·Øµo¥Í¾÷ÁÙ¬O¤£·|¤ÓÃøªº¡C

    ¦Ó¥B¤â¤¤´x´¤Ãe¤j¶Ç´C¸ê·½¡A¦b¦nµÜ¶õ³£¦³©Ò¥¬§½ªº¦Ð¥Í¨q¾ð¡A°µ°_³o¨Ç¨ÆÅãµM§ó¥[ªº»´¦Ó©öÁ|¡C

    ¦Ó·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷¤£·\¬O«e¥@¯à±a»â«O®É±¶®tÂI¦¬Áʤj²³ªº¯«¯Å¾·~¸g²z¤H¡C

    &nph³o­Ó«~µP¤§«á¡A¥L¥ß¨è«K·NÃѨì¤F¤°»ò¡C

    &nph¡A¬O¬°¤F¥L­Ìªº¼¯¦«¨®«~µP¶Ü¡H¡¨

    ¦Ð¥Í¨q¾ðÂIÂIÀY¡A¡§¤ñ°_¨ä¥L¨S¤°»ò¥Îªº«~µP¦Ó¨¥¡ATriumphªº¼¯¦«¨®Á`ºâÁÙ¦³ÂI»ù­È¡C¡¨

    ·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷ÂIÂIÀY¹D¡A¡§¤]¹ï¡A¼¯¦«¨®¤]ºâ¯à¶ñ¸É§Ú­Ìªº²£«~ªÅ¥Õ¤F¡C¡¨

    °é©w§¹³Ì«á¤@­Ó«~µP«á¡A¦Ð¥Í¨q¾ð±N¤â¤Wªº¸ê®Æ©ñ¤U¡A¡§«~µP´N¬O³o¨â®a¡A¬JµM½T©w¤F¡A¨º´N§ÖÂIÁp¨t­^°ê©x¤è©M§QÄõ¶°¹Î¡A§â¥æ©ö½T©w¤U¨Ó§a¡C¡¨

    ¡§¦nªº¡A§Ú·|ºÉ§Ö³B²zªº¡C¡¨·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷»¡¡C

    ¦Ð¥Í¨q¾ð»¡¡A¡§±µ¤U¨Ó§ÚÁÙ¦³­«­nªº¨Æ±¡»Ý­n¥hªü¬ü§Q¥d¡A¦b­^°êªº«áÄò¦¬ÁʨƩy´N«ô¦«ºû¼wª÷¥ý¥Í¤F¡C¡¨

    ·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷»¡¡A¡§³o¥»´N¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C¡¨

    ¦Ð¥Í¨q¾ð¨þ¨þ¤@¯º¹D¡A¡§·íªìÁܽкû¼wª÷¥ý¥Í¾á¥ôÄõ³Õ°ò¥§ªºÁ`µô¡A­t³dªº¥u¬O¤@­Ó«~µP¡Aµ²ªG³oÁÙ¨S¹L¦h¤[©O¡A»Ý­n§AºÞ²zªº«~µP´NÅܦ¨¤­­Ó¤F¡A¬Ý¨Ó§Ú¥²¶·ºÉ§Ö¦Ò¼{¡A¸Óµ¹ºû¼wª÷¥ý¥Í¥[Á~¤ôªº¨Æ±¡¤F¡C¡¨

    §v¨ì¦Ð¥Í¨q¾ðªº¸Ü¡A·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷¸òµÛ«¢«¢¤@¯º¹D¡A¡§¥[Á~¤ô»P§_³£µL©Ò¿×¡A¦]¬°§Ú¥»¨­´N«D±`¨É¨ü¤u§@±a¨Óªº¼Ö½ì¡A¦p¤µ¦³³o»ò¦h«~µPµ¥µÛ§Ú¥hºÞ²z¡A¥u¬O·Q·Q´NÅý§Ú·P¨ì¿³¾Ä¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì¨É¨ü¤u§@ªº¦P®É¡A¤]¤£¼vÅT¨É¨ü¥Í¬¡¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨¦Ð¥Í¨q¾ð»¡¡C

    ¡§³o¬O·íµM¡K¡K¡¨

    ÀHµÛ¦Ð¥Í¨q¾ð»P·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷´NÂŧQ¶°¹Îªº«~µP¦¬ÁʰÓijµ²§ô¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¨Ó­^°êªº¥D­n¥Øªº«K¤w¸g§¹¦¨¡C

    ¦Ü¤_±µ¤U¨Óªº¨ãÅ馬ÁʨƩy¡A¨º´N¬O·Å¼wªL¡Eºû¼wª÷ªº¤u§@¤F¡C

    ¤£¹L¨Æ±¡µ²§ô«á¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¤]¨S¦³²Ä¤@®É¶¡Â÷¶}­^°ê¡C

    ¤C¤ë¤C¸¹¡A¥L¨ü¨ì¤ý¤lªºÁܽСA°Ñ¥[¤F¤@³õ¦bªÖ¨¯¹y®cÁ|¦æªº±ß®b¡C

    ¤C¤ë¤K¸¹¡A¥L«e©¹°Ò¹ý´µ¯S¡AÆ[¬Ý¤F°ÒÁpÁÉ©u«eªº­º¦¸¶°°V¡C

    ¦b¤w¸g§¹¥þ«Ø¦¨¡A»P«e¥@°O¾Ð¤¤§¹¥þ¤£¦P¡A¤]¬O¦p¤µ¥þ¥@¬É³Ì¬°²{¥N¤Æªº¥dÆF¹y°V½m°ò¦a¤¤¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¨£¨ì¤U­ÓÁÉ©uªº³¡¤À°ÒÁp¥D¤O²y­û¡C

    ¦³¨Ç¤H¥L»{ÃÑ¡A¦³¨Ç¤H¥L¤£»{ÃÑ¡C

    ¦ý±q¥±®æ´Ëªº¸Ü»y¤¤¯à§v±o¥X¡A§@¬°¥D±Ð½mªº¹ï¤è¡A¹ï³o¤ä¥þ·sªº°ÒÁp«D±`º¡·N¡C

    ¦Ð¥Í¨q¾ð¤]­ÉµÛ¦¹¦æªº¾÷·|¡A¬Ý¤F¬Ý«C¦~¶¤ªº°V½m¡C

    ¨ä¤¤¥L³Ì¬°¼ô±xªº¡A·íµM¬O®e»ªÁÙ¨S¦³ªø¶}ªº¨©§Jº~©i¤F¡C

    ¥u¥i±¤²{¦bªº¤p¨©¡AÁÙ¨S¦³«á¥@ªº­·ªö»P§Þ³N¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¬Ý¨ì¹ï¤è«á¨ººØ©_§®ªº·Pı¡A¤]¥u¦³¥L¦Û¤v¯àÅé·|¤F¡C

    ©M²³¦ì²y­û¦X¼v¤§«á¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¦¹¦¸¦b­^°êªº¦æµ{«Kµ²§ô¤F¡C

    ¡¥¶³¤W¸¹¡¦±q°Ò¹ý´µ¯S°_­¸¡A¤U¤@¯¸¨Ã«Dªü¬ü§Q¥d¡A¦Ó¬Oªk°ê¡C

    ¡K¡K

    ¤C¤ë¤Q¸¹¡C

    ¤Ú¾¤¥ª©¤²Ä¤C°Ï¡C

    ¥Ð¤¤¤Ò¤H°eµ¹¦Ð¥Í¨q¾ðªº»¨¦v¡A³»¼h¨º¥i¥H±æ¤Ú¾¤¬ü´ºªºª×«Ç¤º¡A¦~»´¨k¤k¥¿¦b©è¦ºÄñºø¡C

    ¤]¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¦ñÀHµÛ¨â¤Hº¡·Nªº¡§·P¹Ä¡¨Ánµo¥X¡A¥Í©R§¹¦¨¤F¦ÛµMªº¤j©M¿Ó¡C

    ¦Ð¥Í¨q¾ð±q§É¤W°_¨­¡AÀH·Nªº©Ü¤W¤@¥óºÎ¦ç¡A«Kª½±µ¯¸¦bªº³»¼hªºªÅ¤¤ªá¶é¡A­ÁÀý³Ä±ß¤Ú¾¤ªº©]´º¡C

    ¤U¤@¨è¡A¤@Âù³·¥Õ¤âÁu©ê¦í¤F¥Lªº¸y¡C

    ­I«á¶Ç¨Ó¤k¤HªºÁn­µ¡A¡§§A©ú¤Ñ´N­nÂ÷¶}¶Ü¡H¡¨

    ¦Ð¥Í¨q¾ð»D¨¥¦ù¥X¤â¡A§â­I«á´ý¨­²M²Dªºªº¤k¤H©Ô­ËÃh¤¤¡A¥Î¦Û¤v¨­¤WªººÎ³T¥]»q¦í¡C

    ³Q¦Ð¥Í¨q¾ð©ê¦íªº¤k¤H¡A¥¿¬O§J¨½´µ¸¦¨È®R¡E­C¨½¡C

    ¡§§Ú¨Óªk°ê´N¬O¬°¤F¤u§@¡A¦p¤µ¨Æ±¡³B²z§¹¤F¡C¡¨¦Ð¥Í¨q¾ð¦^µª¡C

    §J¨½´µ¸¦¨È®R¡E­C¨½°Ý¡A¡§¤U¤@¯¸¬O­þ¨½¡H¬¥§üÁF¡H¡¨

    ¦Ð¥Í¨q¾ð»¡¡A¡§¬Oªü¬ü§Q¥d¡A¦ý¤£¬O¦è®ü©¤¡A¦Ó¬O¤¤«n³¡ªºªüªÖ¦â¦{¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¬O¬°¤F¤u§@¡H¡¨¤k¤H°Ý¡C

    ¡§ºâ¬O§a¡C¡¨¦Ð¥Í¨q¾ð¦^µª¡C

    §J¨½´µ¸¦¨È®R¡E­C¨½»D¨¥¡A¦bºÎ¦ç¨½ºòºò©ê¦í¦Ð¥Í¨q¾ð°Ý¡C

    ¡§§Ú¥i¥H¤@°_¥h¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú­Ì©M°ª»X¦X§@ªº¹q¼v¤u§@¦£§¹¤F¡H¡¨¦Ð¥Í¨q¾ð°Ý¡C

    ¡§ÁÙ¨S¦³¡K¡K¥i§Ú´N¬O¤£·Q§AÂ÷¶}¡C¡¨

    §J¨½´µ¸¦¨È®R¡E­C¨½»y®ð±aµÛ¤@ÂI¤p¼»¼b¡C

    ¦Ð¥Í¨q¾ð¯ºµÛ»´¼¾¬ü¤HÁyÀU°Ý¡A¡§¨º§A©M¤½¥qªº¤H°Ó¶q¤@¤U¡AºÉ§Ö§â¤â¤Wªº¤u§@¥æ±µµ¹§O¤H¡A§Ú¥ý¥hªü¬ü§Q¥dµ¥µÛ§A¡C¡¨

    ¡§¦n§a¡C¡¨

    §J¨½´µ¸¦¨È®R¡E­C¨½µªÀ³¤§«á¡A©ï°_ÀYº¡Áy´Á«Ýªº¬ÝµÛ¦Ð¥Í¨q¾ð¡C

    ¡§©ú¤Ñ¦­¤W§A´N­n¨«¤F¡A§ÚÁÙ­n¡K¡K¡¨

    ¹ï¤_¬ü¤Hªº½Ð¨D¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¨S¦³¦^µª¡A¦Ó¬O§CÀY¥Î¹ê»Ú¦æ°Êµ¹¥X¤Fµª®×¡C

    ¡K¡K

    ²Ý¤é¡A¦Ð¥Í¨q¾ð«Kµn¤W¤F«e©¹¥_¬ü¤j³°ªº¡¥¶³¤W¸¹¡¦¡C

    ¦bªk°êªº®É¶¡ÁöµM¤£ªø¡A¦ý³B²zªº¨Æ±¡«o¤@ÂI¤£¤Ö¡C

    ©M¤j¬ü¤k¼r²V¤£¹L¬O´¡¦±¡A³Ì¥D­nªº¨ä¹êÁÙ¬OÃöª`¦ã¥ì°ê»ÚªººØºØ¨Æ°È¡C

    ¨©º¸¯Ç¡Eªüº¸¿Õ¨º®a¥ë¬°¤F¶i¤J¾Ô²¤µo®i¨Mµ¦³¡¡Aªñ´Á¦bLVMH¶°¹Îªºªí²{«D±`¿n·¥¡Aµ¹¶°¹Î´£¥X¤F¦UºØµo®i«ØÄ³¡A¦]¦¹±o¨ì¤F¤£¤ÖªÑªFªº»{¥i¡C

    ¹ï¤_³oºØ±¡ªp¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¥u¬O§@¾À¤WÆ[¡C

    ²¦³º¤H®a²Ö¦º²Ö¬¡ªºÀ°¥LÁÈ¿ú¡A¥L¦ÛµM¬O¼Ö¨£¨ä¦¨ªº¡C

    ¦Ü¤_¨©º¸¯Ç¡Eªüº¸¿Õ¦³¤°»ò§Oªº¤ß«ä¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¤]§¹¥þ¤£¦b·N¡C

    ¥u­n¥L¦Û¤ví¨Bµo®i¡A¤£µ¹¨©º¸¯Ç¡Eªüº¸¿Õ¾÷·|¡A¨º¹ï¤è·Q¤°»ò³£¬O¨S¥Îªº¡C

    ¤C¤ë¤Q¤G¸¹¡C

    ¦Ð¥Í¨q¾ð©è¹FªüªÖ¦â¦{¦{©²¤p¥Û«°¡C

    ¶ZÂ÷¤W¦¸¥L¨Ó³o¨½¡A¤w¸g¹L¥h¤F¾ã¾ã¤@¦~®É¶¡¡C

    ¸g¹L¤@¦~®É¶¡ªº«Ø³]¡A¦Êµø¹F¦b¦¹§ë¸ê¿³«Øªº¤j«¬ªþÄݪ«¬y°t°e°ò¦a¡A¤w¸g¹ý©³§¹¦¨¤F«Ø³]¤u§@¡C

    ¥Ñ¦¹¤]¥i¥H¬Ý¥X¤@¥ó¨Æ¡A¨º«K¬Oªü¬ü§Q¥dªº°ò¦«Ø³]©M¨î³y·~¡AÁöµM¦b«á¥@¹ý©³©Ô¸ó¤F¡A¦ý¦b¦p¤µ³o­Ó¦~¥NÁÙ¨S¹ý©³°I¸¨¡C

    ¤]¹ï¡A²¦³º³sªi­µªºÁ`³¡³£ÁÙ¦b¦è¶®¹Ï¡A¨S¦³·h¥hªÛ¥[­ô¡A±q¤@­Ó¨î³y·~¥¨ÀYÅܦ¨ª÷¿Ä¥¨ÀY¡C

    ªü¬ü§Q¥d¶Àª÷®É¥Nªº§E·u¡AÁÙ¯à³Ì«á°{Ä£¤W¤@¬q®É¶¡¡C

    ·í¡¥¶³¤W¸¹¡¦°±Ã­¡A¦Ð¥Í¨q¾ð±q¤¤¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤p¥Û«°ªº¾÷³õÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡C

    ¦ý»P¤W¦¸¤£¦Pªº¬O¡A±µ«Ý¥Lªº¤H¤£¤@¼Ë¤F¡C

    °£¤F¨º¦ìª÷µo¤k¤h¡A³o¤@¦¸¹ï¤èªº¦{ªø¤V¤Ò¤]¥X²{¦b¤F¾÷³õ¡C

    ·Q·Q¹ï¤è¤é«áªº¨­¥÷¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¤£±o¤£»¡¥L¤µ¤Ñ³oµP­±«o¬O¤Ó¡§¨¬°÷¡¨¤F¡C

    ·íµM¡A¤]¥¿¬O¦]¬°ª¾¹D¹ï¤èªº¥¼¨Ó¡A©Ò¥H¦Ð¥Í¨q¾ð¨Ã¥¼Â\¥X¤°»ò§ë¸êªÌªº°ª¶ÆºA«×¡C

    ¦b¹ï¤èªºÅwªï¤¤¡A¥L¬J¨S¦³ºÝµÛ´I»¨¬[¤l¡A¤]¨S¦³¨è·Nªº¥h©^©Ó¹ï¤è¡A¦Ó¬OÂ\¥X¤F³Ì¥­µ¥ªº«ººA¡A¥é¦ò¦Ñ¤Í¤@¯ë»P¹ï¤è¥æ¬y¡C

    Â÷¶}¾÷³õ¤§«á¡A¦]¬°ªþÄݪ«¬y°t°e°ò¦aªº´¦¹õ»ö¦¡¦b©ú¤Ñ¡A¦]¦¹³o¹ï¤Ò©d¤]¤£µÛ«æ½Í¤½¨Æ¡A¦Ó¬OÁܽЦХͨq¾ð°Ñ¥[¥L­Ìªº®a®b¡C

    ³o­Ó¹Lµ{¤¤Âù¤è¦ÛµM¤£¥i¯à¥þ¦b²á¤½¨Æ¡A¦ÛµM¤]»¡¤F¨Ç¨ä¥LªºÂAªá¡A¤ñ¦pÅé¨|¡A¤ñ¦p®T¼Ö©ú¬P¡A¤ñ¦p°¨¤W¶}©lªº¤j¿ï¡K¡K

    ¹ï¤_«áªÌ¡A¦Ð¥Í¨q¾ð·í¤£·|¶Ì¥G¥Gªº°µ¤°»ò¹w¨¥®a¡C

    ¦ý­±¹ï³o¨â­Ó¤H¡A§@¬°¤@¦ì°Ó¤H¡AªÖ©w­nµoªí¤@¨Ç°ò¤_¸gÀÙªº¬Ýªk¡C

    ¥i§Y«K¥L¦A«ç»òÂéå¡A¤@­Ó¬ï¶VªÌªº¨£¸Ñ¡AÁÙ¬O¤£§KÅý¨â­Ó¤H²£¥Í¡§°ªÂ¤»·Æf¡¨ªº·Pı¡C

    ¬Æ¦Ü¨º¦ì¦{ªøÁÙ»¡¤F¨Ç¡A¥H«á­n¬O¦³¤°»ò°ÝÃD¡AÁ٧Ʊæ¯à±o¨ì¦Ð¥Í¨q¾ðªº«üÂI¤§Ãþªº¸Ü¡C

    ¦Ð¥Í¨q¾ð¹ï¦¹¥´­Ó«¢«¢½k§Ë¹L¥h¡A¤Ï¦Ó¶}¤F­Ó²{¦b¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¯îÂÕªºª±¯º¡C

    ¨º«K¬O³o¦ì¦{ªø¦pªG¤é«á¦³·N¥h°Ñ¿ï¤j²Î»â¡A¨º¥L´N¦w±Æ¹q¼v¤½¥q¡AÀ°³o¦ìÁ`²Î©ç¤@³¡¯àűo¥Á²³¦n·Pªº¹q¼v¡C

    ¦ÛµM¦ÓµMªº¡A¤£ºÞ¬O¦{ªøÁÙ¬O¥Lªº¤Ó¤Ó¡A³£¥u¬O§â¦Ð¥Í¨q¾ðªº¸Ü·í°µª±¯º¡C

    ¥u¬O¡A¥¼¨Óªº¨Æ±¡¡A¤S¦³½Ö¯à»¡ªº·Ç©O¡C

    ¡K¡K

    ¤C¤ë¤Q¤T¸¹¡C

    ¤p¥Û«°­¥°Ï¡A¦b´CÅé¡B©x¤è¤H­û¡A¤½²³¥Nªíªº¨£ÃÒ¤U¡A¦Êµø¹F¤@¦ì¥Õ¤H°ª¼h¡A»PªüªÖ¦â¦{¦{ªø¤@°_¡A§¹¦¨¤F¦Êµø¹FªþÄݪ«¬y°t°e°ò¦aªº´¦¹õ»ö¦¡¡C

    ­±¹ï´CÅéªö³X®É¡A¦Êµø¹F°ªºÞµyÅã²Â©åªº¼Ë¤l¡A§¹¥þ³Q­·«×½¡½¡¡A­^«TÃtÅxªº¦{ªø¹ý©³¬í±þ¡C

    ¹ï¤è»y®ð¦Û»¨ªº§i¶D´CÅé¡A¥L«P¦¨ªº³o¶µ§ë¸ê¡A±N·|µ¹ªüªÖ¦â¦{±a¨Ó¤°»ò¸gÀÙ¤Wªº§ïÅÜ¡A¤S¯à±a¨Ó¦h¤Ö´N·~±^¦ì¦p¦ó¡C

    ¤£»·³Bªº¤H¸s¨½¡AÀqÀq¬ÝµÛ³o¤@¤Áªº¦Ð¥Í¨q¾ð¤£¸T·P´n¡A¯u¤£·\¬O¤é«á¯à³Û¥X¡§It¡¦s&ny¡Astupid¡¨ªº­Ô¿ï¤H©O¡C

    ¤H®a¦bªüªÖ¦â¦{¤u§@ªº®É­Ô¡A´N·NÃѨì¸gÀÙ©M´N·~¤~¬O¥Á²³¯u¥¿Ãöª`ªº°ÝÃD¡C

    ¬ÝµÛÁÙ¦b¹ï´CÅé¨Ô¨Ô¦Ó½Íªº¦{ªø¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¤S¬Ý¤F²´¼L¤Ú¦³¨Ç²Â©åªº¦Êµø¹F°ªºÞ¡A¹ï¤èªºªí²{¡A±N¨­®Çªº¦{ªøÅ¨¦«ªº¶Vµo§¹¬ü¡C

    µM«á¡A¦Ð¥Í¨q¾ð«K¹ï¨­Ã䪺¦Êµø¹FºÞ²zªÌ¥«­ì¯E¦N»¡¡A¡§¥«­ì®á¡A³o­Ó¤H¿ïªº¤£¿ù¡C¡¨

    ¡§§Ú¥u¬O¿í±q¤F·|ªøªº§h©J¡C¡¨¥«­ì¯E¦N¦^µª¨ì¡C

    ¡§¨þ¨þ¡K¡K¡¨

    ¦Ð¥Í¨q¾ð»´¯º¤@Án¡C

    ¨S¿ù¡A³o­Ó»¡¸Ü²Â©åªº¦Êµø¹F¥Õ¤H°ªºÞµo¨¥¤H¡A¥¿¬O¦Ð¥Í¨q¾ð¨è·NÅý¥«­ì¯E¦N¬D¿ïªº¡C

    ²¦³º¦b¤µ¤Ñ³oºØ³õ¦X¡A¥L¥i¤£·Q¬D¤@­Ó¯à»¡·|¹Dªººë©ú¤H¡A¨Ó·m¥¼¨Ó¤j²Î»âªº­·ÀY¡C

    ¥¿©Ò¿×¦æ¦Ê¨BªÌ¥b¤E¤Q¡A«e­±¤@¤Á³£¾Q¹Ôªº¦p¦¹§¹¬ü¡A³Ì«á·íµM¤]­n¦³­Ó§¹¬üªºµ²§½¤F¡C

    ªG¤£¨äµM¡A·í´¦¹õ»ö¦¡µ²§ô¡A¨º¦ì¦{ªø¦b§ä¨ì¦Ð¥Í¨q¾ð¤§«á¡Aªí²{¥X¤F¦×²´¥i¨£ªº³ß®®¡C

    ¬Æ¦Ü¦A¦¸ÁܽЦХͨq¾ð¥h°Ñ¥[®a®b¡C

    ¦ý¦Ð¥Í¨q¾ð«o©ú¥ÕÂI¨ì¦Ó¤î¡A¶ZÂ÷²£¥Í¬üªº¹D²z¡A©Ò¥H«Ü¬O«È®ðªº¥Î¯è½u¤w¸g½T©w¡A±ß¤W­nªð¦^¦è®ü©¤³o­Ó²z¥Ñ¡A°û©Ú¤F¹ï¤èªºÁܽСC

    ´N³o¼Ë¡A¦Ð¥Í¨q¾ð¥^¥^¦Ó¨Ó¡A¥^¥^¦ÓÂk¡C

    ¬Ý¦ü¨S¦³¤°»ò¹ê½è©Êªº¦¬Àò¡A¦ý¹ê»Ú±o¨ì¤F¤°»ò¡A³o¥@¤W¤]´N¥u¦³¥L¦Û¤v¤~ª¾¹D¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¬ï¶VªF¨Êªwªj®É¥N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¬ï¶VªF¨Êªwªj®É¥N²Ä¤»¦Ê¥|¤Q¤E³¹ §QÄõ¶°¹Îªºµ²§À¡AªüªÖ¦â¦{ªº¦¬Àò«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¬ï¶VªF¨Êªwªj®É¥N²Ä¤»¦Ê¥|¤Q¤E³¹ §QÄõ¶°¹Îªºµ²§À¡AªüªÖ¦â¦{ªº¦¬Àò¨Ã¹ï¬ï¶VªF¨Êªwªj®É¥N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C