²Ä309³¹ «CÅ쥨Á¯
³o¬qªe¹D·¥¯¶¡A«o«Ü²`¡Aµ§ª½¦V
¨S¨«¦h¤[¡A¨ä¤¤¤@¤H«K§CÁnÅå©I°_¨Ó¡J¡§¤j®a§Ö¬ÝÀY¤W¡I¡¨
ɵۤõ§â¡A¤j®a©ïÀY¤@¬Ý¡A¹y®É³£´h¦b¤F·í
ì¨Ó¡A¤ô¹Dªº¤W¤è¡A±K±K³Â³Â˦Q³o¤j¶qªº¥Û«M¡A¸ò¥~¬Éªº¥Û«M´X¥G¤@
¶¶µÛ¤õ§âªº¥ú«G¡A¦V¤ô¹D²`³B¬Ý¥h¡A¤ô¹D¤§¤W¡A¤j¶q¥Û«M˦QµÛ¡A¼Æ¶q®Ú¥»´N¼Æ¤£²M
³o¨Ç¥Û«M¡A¦b¥~§Î¤W¡A°ò¥»¤W¿ë»{¤£¥X¥Û¤H«Mªº¨k¤k¬Û»ª¡A¶È±q¨§÷¤W¬Ý¡A¦³°ª¦³¸G¡AD½G¤£µ¥¡A¦ü¥G°£¤F§§¦~¤H¤§¥~¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@¨Ç©|¥¼ªø¦¨ªº¤Ö¦~¡A¦Ó¥B¨Ã«D«ö¨î¦¡²Î¤@¼Ð
©Ò¦³ªº¥Û«M¡A¥þ³¡ËIµÛÂù¤â¡AÂ\¥X¤@Ó³Q®¹¸jªº«º
¬ÝµÛ¦p¦¹¤§¦hªº¥Û«M¡A«K¬O¤E¨û³o¼Ëªº¹D®a°ª¤H¤]¦³¨Ç¨ü¤£¤F¡I
³o«Ø³y¤ý«J¤j¹Ó¤§¤H¡A¬O¦h»òªº³à¤ß¯f¨g¡A³ºµM¦p¦¹h±þ¤F³o»ò¦hªº¦Ê¨C¤@Ó¦b¦º«e¡A®£©È³£©Ó¨ü¤FÃø¥H·Q¶Hªºµh
¤E¨û»¡¹D¡J¡§³o«Ø³y¤§¤H¡AÁÙ¦³¤@¤â®£©Æªº ³N¡A§Q¥Î ÂΧ]¾½¤F³Q±þ¤§¤Hªº¦å¦×¡A©È¬O³sÆF»î³£¤@°_§]¾½¥¿¬O¦p¦¹¡A¤~¨S¯à¾ÉP¤j¶qªº¼F°¥X§_«h¡A¥H³oºØ¼É¦æ¡A¦´N¦³¼F°¥X³o¾BÀs¤sªþªñ¤è¶ê¦Ê¨½¤]³£¤£·|¦³¤H·Ï©~¦í¡¨
¡§³oµ¥ªk³N¡A¯u¬O¶Ë¤Ñ®`¥H¦¹¨Ó§ïÅÜ·¤ô¦a¶Õ¡A«K¬OÀò±o¤F¦N¥Þ¦³¦p¦ó¡H³oµ¥«è¤O¡A®£©È·|¶¶µÛ¦å¯ß©µÄò¨ì¤l®]«á¥N¨¤W¡¨
¤E¨û·P¹Ä¤F¤@·|¡A»¡¹D¡J¡§¤j·í®aªº¡A§AÌ¥ý°±¤@·|¡A³h¹D¥ý¬°³o¨ÇµL¶d¨üÃø¤§¤H¶W«×¤@µf¡I¡¨
³¯¥É¼Ó·Q¤F·Q¡A¤Ï¥¿¤]®ö¶O¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A¤]´N¦P·N
¥Î¦Ë¬ñÂW¦í¬}¾À¡A´X¿´¦Ë±Æ«K°±¤F¤U
¤E¨û©M±i¤jÁx¨â¤H½L§¤¤F¤U¨Ó¡A¤À§O©À°_¤F«×»î©G©M¡m¤TT«Ò§gÄ_ÄbÁöµM³o¨Ç¥i¼¦¤H¥i¿×¬O»î¸¾z´²¤F¡A¦ý¤E¨û©M±i¤jÁx¤]nºÉ¦Û¤v¤@¥÷¤ß
³¯¥É¼Ó«Ý¨â¤H©À§¹¸g©G¤§«á¡A«K»¡¹D¡J¡§Äm¤ý¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¦³«Ü¦h¦ì¡A¤£¹L¨Ã¤£¬O¦P¤@®É¥N¡A°£¤F·¿°êªºÄm¤ý¤§¥~¡A¨ä§Eªº´X¦ìÄm¤ý³£¤£¦b¶³¬Æ¦Ü³s¤Ó¥¤Ñ°êªº¹A¥Á°_¸qx¦b¤Ñ¨Ê«Ø°ê«á¡A¤]´¿«Ê¹L¤@ÓÄm³o¨ÇÄm¤ý³£¥u¤£¹L¨ú¡¥Äm¡¦¦rªº¸q¡A¨Ã«D³o¨ÇÄm¤ý¬Û¤¬¤§¶¡¦³¤°»òÁp¡¨
¡§§ÚÌnµsªº³o¦ìÄm¤ý¡A¬O¥j·¿®É´Á¤@¥N§Å¤ý¡A¾Õªø ¡¨
¤E¨û»¡¹D¡J¡§³o ³N¡A§Ú¦bT¤sªº®ÉÔ¡A¤]¬Ý¨£¹L«Ü¦h¸ê¡¨
¡§³o¨Ç¥Û«M¡A¥þ³¡³£¬O¦º¤§«e¥ý¤¤¤F ³Nªº¬I®i¡A«D±`¥i©È¡A¥²¶·³Þ¹ ©Ò¿× ¤Þ¡A¬O¬I¦æ¬Y¤@ºØ ³N©Ò¥²¶·ªºÃĤY¡A³Q¬¡¤H§]¤U«á¡A´N·|±H¥Í¤_Å餺²£§Z¡A¥u»Ýn¤j¬ù¤T¨ì¤¤Ñªº®É¶¡¡A§Z¶V²£¶V¦h¡A¤HÅ餤ªº¦å¦×¤ºÅ¼¥þ¦¨¤F׫ÂΪº¾i¤À¡A¨ú¦Ó¥N¤§¶ñ¥R¤F¶i¡¨
¡§§Úì¥H¬°¡A³oºØ¨¸ªù´c¬rªk³N¦´NÂ_¤F¶Ç©Ó¡A¥@¬É¤W¦´N¨S¦³¨S·Q¨ì¡A¦b³o¨½¨£¨ì³o»ò¦hªº ³N¦ºÃø¬Ý¨Ó¡A³oÄm¤ý¤]¤£¬O¤°»ò¦nªF¡¨
¤E¨û·P¹Ä¤F¤@¥y¡A²{¤µ¹ï¤_µs«õÄm¤ý¤§¹Ó¤w¸g¨S¦³¤°»ò±Æ¥¸¤F¡A¥u¬O¬Ý¨ì¤F³o¨Ç¥Û«M¡A¤E¨û«K¿s¨£¨ì¥j®É·¿¦è¦a°Ï¦bÄm¤ý²Îªv¤Uªº´Ý§ÔµL¤E¨û¤]·Q¬Ý¬Ý¡A³o¦ì¾Õªø ³Nªº§Å®v¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº¦s
³oÓ®ÉÔ¡A½w½w¶¶¬y¦Ó¤Uªº¦Ëµ©¿µM¹³¬O±¾¨ì¤Fªe¤¤ªº¤°»òªF¦è¡A²r¯PªºÄAð¤F¤@¤U¡AÀH«á´N«ì´_¥¿±`¡A«o§v¨ìªe¤¤¦³¤@°}¡§¾¿°Õ¾¿°Õ¡¨¨I«¦Ó¤Sµoùתº«p«ª÷ÄÝÅͰÊÁn¶Ç¤F¤W³¯¥É¼Óµ¥¨øÀ²³¤H¤ß¤¤¦P®É¥Í¥X¤@°}¤£²»ªº·Pı¡J¤£¦n¡A©È¬O¦Ëµ¼²¤W®I¥ñ¦bªe¹D¤¤ªº¾÷Ãö³´¨À
ªe¹D¤U±¶Ç¨ÓªºÁnµ©|¥¼¤î·²¡A©¿§v¨«á¡§¼³©N¼³©N¼³©N¡K¡K¡¨¶Ç¨Ó¤@Ó±µ¤@Óªº¸¨¤ôÁn¡AÁnµªº±K¶°µ{«×¤§°ª¡A¨ì³Ì«á´X¥G§v¤£¨ì¸¨¤ôÁn¤§¶¡ªºªÅ»Ø¡A¦n¶H¬O¥ý«e¬Ý¨ìÄa¦Q¦bªe¹D¤WªÅªº¤H«M¡A¥þ³¡³Q»ÉÃì©ñ¶i¤F¤ô
³¯¥É¼Ó»¡¡J¡§§OºÞ«áÃä¬O¤°»ò¤F¡A¨Ï¥X¥þ¤OºÉ§Ö¹º°Ê¦Ëµ¡Aª§¨ú¦b³Q°l¤W¤§«e¨R¥X³o¬qªe¡¨
«eÃä¦Ê§E¦Ì»·ªº¦a¤è¡A¤]¦³¤@¬q¥Î»ÉÃìÄa±¾µÛ¦Ê§E¨ã¤H«Mªº¦a¤è¡A¤õ§â¤§¥ú·Ó¦b¨º¦Ç½Å¦âªº¤H¥Ö¤W¦³ºØ«D±`®£©Æªº®ÄªG¡A§óݨº¨Ç¤H«M¶HµL¼Æ¦Q¦º°¤@¼Ë¡A¦bªe¹D¯U¯¶ªº¥bªÅ¤¤®Ì®Ì±y±y¡A¤SÂ÷±o»·¤F¡A¯qµo¨Ï¤Hı±o¤ò°©®ª
ªe¹D¤¤ªº¾÷ÃöÁn¦A¦¸ÅT°_¡A¦bªÅÃmªº¤s¬}¤¤¿E°_¤@¦ê¦^Án¡A¥u¨£«eÃäÄa¦Q¤H«MªºÂêÃì¯É¯É²æ¸¨¡A¡§¼³¡@¼³¡@¡¨±µ¤G³s¤Tªº¸¨¶iªe¤ô¤§³¼¨è¤§¶¡¡A¤ô¹D¤§¤W´N¥u³Ñ¤U¼Æ¦Ê±øªÅ¿º¿ºªºÂê
²³¤H¤¤¦³¤H»¡¹D¡J¡§³o¨Ç¥Û«M¤£·|Åܧ@°¨Ó±þ§Ú̧a¡I¡¨
±i¤jÁx»¡¹D¡J¡§¤j®a©ñ¤ß¡A³o¨Ç¥Û«M¦´N¨S¦³¤FÆF»î¡Aµ´¹ïÅܤ£¤F°¡I¡¨
±i¤jÁx»¡µÛ¡A±µµÛ¥ú«G¬Ý¦V¤F¤ô¤¤ªº¥Û
¥u¨£¥Û«M¤z¬\ªº¥Û¥Ö³Qªe¤ô¤@ªw¡A¥Û¥Ö¤W³ºµM¥X²{¤F¤@±ø±øµõ¥Û¥Ö¤@´²¶}¡A´NÅS¥X¿NªºµJ¶Âªº¤H»P¥Û«M¼Ò½kªº¤HÁy¤ñ°_¨Ó¡A³oµJ¶Âªº¤H¥Ö«KÅã±oªº²M´·ªº¦h¦ºªÌÁÙ«O¯dµÛÁ{¦º«eµhW±Ã¤ãªººG¯Pªí±¡¡A³zµÛ¿O¥ú¡A¥[¤Wªe¤ôªº¬y°Ê©Mªý¹j¡A¨Ï¥ú½u²£¥Í¤FÅܤơA¦n¶H¨ºµL¼Æ¨ã¤H«M¥¿¦bªe¤ô¤¤¡A«·s´_¬¡¤F¹L¨Ó¡A·í¯u¬O®£©Æ¦Ü
¨ä§E¤H¤]¶¶µÛ±i¤jÁxªº¥Ø¥ú¬Ý¥h¡A¤@ÓÓ³£³Q³oÓ±¡´ºÀ~¨ì
¨º¨ÇÁ¡¦p¯Èªº¶Â¦â¤H¥Ö¯Ü®zªº«Ü¡A¦b¤ô¬yªº¨RÀ»¤U¡A¨S¦³¦h¤[«Kµõ¶}¤Æ§@¤@¤ù¤ù¶Â¦â¯È¥Û«MÅ餺ªºÂΧZª½±µ«_¤F¥X¨Ó¡A·»¨ì¤F¤ô
¨º¨ÇÂΧZ¨£¤ô´N¬¡¡A´N¹³¬O¤z®üºø§l¦¬¤F¤ô¤À¤@¼Ë¡A¨³³t¿±µÈ¡A¨ÅéÅܦ¨¥Õ¦â¤â¯È¨{¤j¤pªº¤ôØô¡A¨â°¼ªø¥X¤p«ü»\¤@¼ËªºÅ_ª¬ª«¡A´å°Êªº³t«×·¥§Ö¡A¥þ³t¸³t¦VµÛ¦Ëµ´å¤F¹L
¦p¦¹¦hªº¥Û«M¡A¹y®É¦b¤ô¤U§Î¦¨¤F¤j¶qªº¤ô
³¯¥É¼Ó¨£ª¬¤jÅ奢¦â¡A³o¬O¥O¤H½Íªê¦âÅܪº¤ôØô¸Á¡A³oºØ²L¤ô¥ÍÂÎÃþ¡A¤Q¤À³ßÅwªþµÛ¦bº}¯Bªºª«Åé¤W²£
³æÓ¤ôØô¸Á¨Ã¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡Aîh¤H¤§«á¡A³Ì¦h´N¬Oµh¤@¦ýY¬O¦p¦¹¤§¦hªº¤ôØô¸Á¥X²{¡A®£©Èª½±µ·|³Q³o¨Ç¤ôØô¸Áµ¹¥m«r¦Ü
³¯¥É¼Ó»¡¹D¡J¡§¦n¦b³o¤ôØô¸Á¥u¦b¤ô¤¤¡A¤£·|¸¨ì¤ô±¤W¡A¤j®a¥unª`·N¡A¤£n±N¤â¸}¦ù¤J¤ô¤¤«K¥i¥H¡¨
¤E¨û»¡¹D¡J¡§¤j·í®a©È¬O¿ù³o¤ôØô¸Á´ý¨¨¸®ð¡A©È¤£¨£ªº¥u¦b¤ô¤¤¡I¤jÁx¡A¥Î§Aªº«C»É¸¬Äª¡A®É¨è°µ¦n·Ç¡¨
¡§¬O¡A®v§B¡I¡¨
³¯¥É¼Ó¹y®É¤]¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³o¤ôØô¸Áþ¨½¯à·í´M±`ªº¤ôØô¸Á¨Ó¬Ý«Ý¡A³s¦£§h©J¤U¥h¡A»¡¹D¡J¡§¤j®a§ÖÂI¡A¥un¥X¤F³oÓ¤s¬}´N¦n¤F¡I¡¨
´N¦b¦¹®É¡A¦b³Ì«e¤èªº¤T·í®a¥¢Án¥s¹D¡J¡§¦³¥¨Á¯¡I¡¨
©Ò¦³¤H³£¬Ý¦V«e
¥u¨£¤@ÀY¤ñ¤j¸¹¤ô¬ûÁٲʤW¤T°é«C¦â¥¨Á¯½L¶¦b¨ä¤¤¤@®Ú¥¨¤jªº¥Ûµ«¤W©ùº½L¨ªº¹ïµÛ²³³o«C¦â¥¨Á¯¦p¦¹¤§¤j¡A«K¬O¤E¨û¤]±q¨Ó¨S¦³¨£Y¬Oªø¥X¨¤©M¥|ªÏ¨Ó¡A©È¤£¬On¤Æ§@Às
¡§³o¤£¬O¥¨Á¯¡A³o¬O«Cµë¡I¤jÁx¡A´N¬Ý§Aªº¤F¡I¡¨
©Ò¦³¤H³£Á|°_ªøºj¨Ó¡A¹ïµÛ«C¤â¤WÁöµM¦³¤õ¾¹¡A¦ý²³¤H§¹¥þ¨S¦³¦w¥þ¦p¦¹Ãe¤jªº«Cµë¡A«K¬O¦³¤@¨Ç¤õ¾¹¡A¤]¤£³»³o¤õ¾¹©È³s«CµëªºÅì¤ù³£®g¤£¬ï¡I
±i¤jÁxÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡Aªk¤OÄéª`¦b«C»É¸¬Äª
³o¸¬Äª¸¹ºÙ±Ù§¯·À¯«ª÷¤ô¸¬Äª¡A²{¦b´N¦³¤@ÀY¤j§¯¡A´N¬Ý³o¸¬Äªªº¤F¡A§Æ±æ®v¤÷¤£nÄF§Ú¡I
±i¤jÁx©Þ±¼¸¬Äª¤fªº¤ì¶ë¡A¸¬Äª¤§¤¤¡A¤j¶qª÷¤ô¤Æ§@®ð¤b¦V«Cµë®g
³o¨Ç®ð¤b¦b©ü·tªº¬}¤¤¡AÅã±o²§±`ªºÅã¦b³õªº©Ò¦³¤H³£¬ÝµÛ³o¨Ç®ð¤b¡Aº¡¬OÅ峯¥É¼Ó¦Û©l¦Ü²×³£¦b¤E¨û©M±i¤jÁxªº¨Ãä¡A§v¤F¤E¨û¹ï±i¤jÁxªº§h©J¤§«á¡A«K¤@¤ß¨nµÛ±i¤j
¦¹®É¡A¨£¨ì³o¨ä»ª¤£´ªº¸¬Äª¼L¤¤¼Q¥X¦p¦¹¦Ü¦hªºª÷¦â®ð¤b¡A¸£®ü¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡Jì¨Ó³o´N¬OªkÄ_¡A³ºµM¯à°÷µo¥X¦p¦¹®£©Æªº®ð¤b¨Ó¡I³on¬O¹ï·Ç¦Û¤v¡A©È¬O¥Î¤£¤F´XÓ¦^¦X¡A¦A¦hªº¤H°¨¤]¤£°÷±þªº°Ú¡I
¡§ì¨Ó¯u¥L»òªº¦³¥P®aªk³N¡IÃø©ÇÅÂÀlï¤]¼ç¤ß×¹D¥h¤F¡IYªk³N¬O¯uªº¡A¨ºªø¥Í¤£¦º¬O¤£¬O¤]¬O¯uªº¡I¡¨
³¯¥É¼Ó§@¬°±`³Ó¤s¤j·í®a©M¨øÀ»íº¡A¦ÛµMµs¹L«Ü¦h¥j¹Ó¡A¨£¦h¤F¨º¨Ç¥j¥NÅv¶Q¬°¤Fªø¥Í¦h»òºÆ
Y¬O¯u¦³¤@±øªø¥Í¤§¸ôÂ\¦b²´«e¡A¨º¦Û¤v°Ê¤ß¤£¡H
³¯¥É¼ÓªÖ©w¦a§i¶D¦Û¤v¡A°Ê¤ß³¯¥É¼Ó¦¹¨è³£·Qª½±µ«ô˦b¤E¨ûªù¤U¡A¦V¤E¨û¾Ç¦Ü¤_±`³Ó¤s©M¨øÀ¤@ªù¡A³o¨Ç³£Åý³¯¥É¼Ó©ß¨ì¤F¸£«á¡I
³o¨Ç®ð¤b¡A«D±`¨³³t´N¹³«Cµë±þ
«Cµë¦ü¥G¤]ª¾¹D³o¨Ç®ð¤bªº¤£¦n·S¡A¨¤l¤@§á¡A«K¨³³t¸ú
¦Ü¤_¤§«eÃk´©ªº¥Ûµ«¡A¦b®ð¤bªº¤Á³Î¤U¡Aª½±µ¸H¦¨´X¶ô¡A§â³¯¥É¼Ó´X¤H¬Ýªº¬O¿e¥Øµ²¦Þ¡I
«Cµë¦ü¥G¦³¨Ç®`©È
³o¬O¥¦³o¤@½ú¤l²Ä¤@¦¸·Pª¾¨ì¥Í¦ºªº¦M¾÷¡A³oºØ·Pı¹ê¦b¬O¤Ó®£©Æ¡A²`²`À£¤U¤F«Cµë¹ï¤_¹ª«ªº´÷«Cµë¨§Î¤@§á¡Aª½±µ¨I¤J¤ô¤¤¡A¤£ª¾¶]þ¥h