洛陽帝宮，君臣斗
劉曄又道︰武皇帝在時，孫權便屢降屢叛，攻合肥，下皖城，每趁我與劉備爭戰時擾我後方，侵我土今陛下信其詐降，又崇其位號以封之，是與虎添翼，必反噬陛
話音一落，司馬懿隨聲附和︰劉侍中乃金石之論，請陛下納
曹丕極為自負，因見兩個前朝老臣勸諫，卻正好引發倔強之性，連連搖頭︰不朕不助吳，亦不助待吳、蜀交兵，止存一國，那時除之，有何難哉？卿等請勿復
遂命邢貞同趙咨捧執冊錫，徑往東正要散朝，忽報安鄉侯程昱病故，壽終八十曹丕聞奏為之流涕，下旨厚葬，追贈車騎將軍，謚號肅侯，令其子程武嗣
趙咨回到武昌，面見吳主，申述此去洛陽經孫權嘉其不辱使命，封為騎都聞說魏帝使節隨至，即命在殿外排擺執事香案，拜受魏帝所封吳王之
顧雍諫道︰主公可自稱上將軍、九州伯，以示獨不當受魏帝封爵，向彼稱
孫權答道︰大丈夫能屈能當日沛公受項羽之封，蓋因時也；孤何故卻之？
遂率百官出城迎邢貞自恃上國天使，入門猶不下
張昭怒道︰禮無不敬，法無不君敢自尊大，豈以江南無刃殺你？
邢貞聞而恐懼，慌忙下忽聞車後一人放聲大哭道︰我等不能並魏吞蜀，乃令主公受人封爵，不亦辱乎！
回首視之，乃是徐邢貞嘆道︰江東將相如此，終非久在人下者！
孫權即受魏帝封爵，文武官僚齊來拜由此東吳立國，便令張昭與孫邵、滕胤、鄭禮等人，根據周、漢前制，撰定臨朝典禮規
為鞏固吳魏聯盟，孫權又遣趙咨到洛陽，提出以張昭、孫邵及子孫登一同入侍為
曹丕為顯大國氣象，受其貢獻，免遣諸子入京為因欲觀吳、蜀之間決斗，遂不發兵助吳，即率眾臣出城圍林中縱馬，雉雞亂
文帝曹丕環顧左右，大笑道︰射雉之樂，以至如此！
辛毗正在身側，忽然答道︰圍獵之事，于陛下甚樂，而群下甚
文帝被掃了興致，默不作聲，以後便減少外出圍
鏡頭轉換，按下曹丕，復說孫
孫權因受魏文帝之封，以為除去北方之憂，即在武昌江邊設置釣台，大會群
席間孫權飲酒大醉，向群臣說道︰今日酣飲，眾卿只有醉落水中，才可停
張昭正色道︰臣以為縱酒豪飲，對小民本非大錯，但對一國帝王，干系非紂王作糟丘酒池徹夜宴飲，只謂高興遣懷，不認為有何過錯，但終至國滅身亡，悔之何及！
孫權默然而慚，于是命令罷酒散席，老大掃
數日之後，群臣皆議，宜立張昭為丞
孫權卻道︰國內百事冗雜，丞相任張子布老矣，使之為相，非優崇老臣之
于是不用張昭，反命孫邵任丞
拜相已畢，細作來報︰蜀主水軍已出巫口，旱路軍到秭歸，大都督陸遜兵退百
孫權大驚，乃問文武群臣︰蜀兵勢大，當復如何？
言未畢，武衛都尉孫桓奮然而出，伏地奏道︰臣願率部下李異、謝旌，乞數萬之眾，助陸伯言以破蜀
字幕︰孫桓，字叔其父俞河，因隨孫策平定江東有功，賜姓
孫權大喜，令點軍五萬，封孫桓為左都督，虎威將軍朱然為右都督，克日起
孫桓領命，引軍屯于宜都界口，令朱然領水軍結營江上，以拒蜀
蜀將吳班探知孫桓在宜都下寨，飛奏漢劉備已到秭歸，聞奏大怒︰孤聞迫我弟關雲長者，便有朱然、孫量此小兒，安敢與朕相抗！
遂命關興、張苞︰引五千虎衛軍，前去相助先鋒吳班破
二人拜辭劉備，即至宜都會合吳班，一同進兵，列成陣
孫桓听知蜀兵大至，合寨多起，引軍出兩陣對圓，令李異、謝旌出交手不過十余合，關興大喝一聲，將李異一刀斬了；張苞抖擻精神，一矛刺死謝旌，孫桓大
吳班引張南、馮習驅兵掩殺，滿山遍野皆是蜀兵，吳軍四散奔
張南、馮習向主將獻策︰吳兵勢敗，正好乘虛劫
吳班采納二人之計，令關興、張苞各引五千軍伏于山谷中，以當朱然水軍上岸來救；當夜自引馮習、張南，分兵三路，直殺入孫桓寨
孫桓未及防備，吳兵大亂，尋路奔
朱然在江上見孫桓旱寨火起，遣部將崔禹領兵來忽聞山谷中鼓聲大震，關興、張苞伏兵大起，兩路夾崔禹左沖右突，終被張苞生
吳國水軍大敗，殘兵逃回江朱然听知危急，將船隊往下水退走五六十
孫桓亦被吳班動了營寨，引領敗軍逃走，直至彝陵，堅守不吳班等引蜀軍追至，將彝陵城四面圍遣關興、張苞押解崔禹，到秭歸獻
劉備大喜，傳旨將崔禹斬卻，大賞三自此威風震動，江南諸將無不膽
吳王孫權聞孫桓兵敗，令人求救，不由大驚，即召文武商
張昭奏道︰江東舊將雖多物故，然尚有十余人可命韓當為將，周泰為副，潘璋為先鋒，甘寧為救應，以拒劉
孫權依奏，即發吳王符節，遣使去各營征調諸
不數日諸將齊至，唯報甘寧患痢疾病重，已于上月亡故，未及發報哀書至
孫權痛惜異常，遂命潘璋兼領甘寧部韓當、周泰、潘璋三將辭了吳王，各引本部兵馬起行，來彝陵相救孫
劉備聞報吳主又發援兵，引軍直至 亭，大會諸將，分軍八路，水陸俱
韓當、周泰听知劉備御駕來征，抖擻精神，引兵出兩陣對圓，見蜀營門旗開處，劉備自出，黃羅銷金傘蓋，左右白旌黃鉞，金銀旌節，前後圍繞，威勢赫
韓當縱馬上前，高聲叫道︰陛下今為蜀國之主，何自輕出？倘有疏虞，悔之何及！
劉備罵道︰汝等吳狗，傷朕手孤誓不與孫權共立天地之間！
將手中馬鞭一舉，令張苞、關興出馬，沖突吳
韓當見對面出來兩個年輕後生，不以為意，遂使部將夏恂及周泰之弟周平迎不過十余回合，張苞大喝一聲，一矛刺中夏恂，倒撞下周平措手不及，也被關興一刀斬韓當、周泰慌退入陣，劉備令蜀兵一齊掩殺，吳兵大
潘璋見前軍已敗，急揮後軍接應，與韓當、周泰收聚敗軍，各分頭守
劉備屢戰屢勝，由此威聲大江南之人盡皆膽裂，日夜號哭，怨恨呂
吳王孫權連聞前線敗訊，憂心如此時忽又接長沙太守步騭來報，說武陵郡百越接受蜀漢馬良招降，蠢蠢欲孫權益驚，急任命步騭駐守益陽鎮
步騭領命上任，率部迅速平定武陵、桂陽叛亂，百越軍民復又望風而降吳
馬良見事不能成，于是潛身出城，欲至 亭歸見劉但在逃歸蜀營途中，卻被吳兵所可嘆多智謀士，去做間諜險事，馬良可謂是死于劉備之
荊南叛亂既平，孫權急令人發詔陸遜，令其協調各部軍馬，以拒劉備深
張昭出班奏道︰臣聞欲攘外敵，必先安今劉備順江而下，志在復奪荊主公令孔明之兄諸葛瑾鎮守南郡，不亦危哉？不如將其召回，換他人鎮守南
孫權答道︰諸葛子瑜不至于孤既命陸伯言統管全軍，可以問
即令使者︰你至前敵，傳孤旨意之後，可以張子布之語問于陸遜，自其是何態
次日使者自軍營而回，呈上陸遜表章，力保諸葛瑾絕無反
孫權當即回書陸遜︰孤與諸葛子瑜共事多年，有生死不易之當初孔明來吳，公瑾曾讓子瑜留下其子瑜對孤說“弟隨皇叔，義無二心，似臣不會叛”孤與子瑜神交，非旁人可離間卿之表函轉交子瑜，讓其解你良苦用心可
寫畢回書，先遍示眾臣，然後寄張昭觀書大慚，羞惱而
闞澤出班懇奏︰陸遜今統全軍，臣恐諸將不古之聖主拜將，必築壇會眾，賜白旄黃鉞、印綬兵符，然後威行令大王宜遵此禮，擇日築壇，拜伯言為大都督，假節
孫權從之，命人連夜築壇，召回陸遜，大會百因當眾拜陸遜為大都督、右護軍鎮西將軍，進封婁候，賜以寶劍印綬，令掌六郡八十一州兼荊楚諸路軍
拜將已畢，吳王囑道︰閫以內，孤主之；閫以外，將軍制
東吳三軍諸將，無不肅然起陸遜領命下壇，前至 亭大營，令徐盛、丁奉為中軍左右護衛，擇日出師；一面調集諸路軍馬，水陸並
韓當、周泰不服調派，進帳稟報陸遜︰今安東將軍孫桓困于彝陵城中，內無糧草，外無救兵；請都督早施良策，救出孫桓，以安主上之
陸遜︰孫安東深得軍心，必能堅守，不必救待我破蜀之後，彼與被困兵馬自傳我號令，只教諸將謹備各處關防，牢守隘口，不許輕易出
韓當、周泰聞此，也不施禮，轉身即眾將皆笑陸遜怯懦，憤憤而
鏡頭轉換，按下吳軍，復說漢
劉備自 亭布列軍馬，直至川口，前後四十營寨，晝則旌旗蔽日，夜則火光耀忽聞吳主孫權拜陸遜為大都督，大怒道︰豎子與呂蒙合謀，損害朕二弟雲長，今當擒之！
傳令進兵，親領前軍攻打諸處關津隘
陸遜恐韓當妄動，飛馬自來觀看，遠望蜀兵漫山遍野而來，軍中隱隱有黃羅蓋
韓當請戰，陸遜止道︰劉備舉兵東下，銳氣正盛；我今只乘高守險，但宜獎勵將士，廣布守御之今彼馳騁于平原廣野之間，正自得志；我堅守不出，彼求戰不得，待至仲夏酷暑烈日炎炎，其必移屯于山林樹木間以避其彼時，吾當以奇計勝
韓當口雖應諾，心中只是不
吳兵見蜀軍勢大，一夕三驚，謠言四傳至後軍，糜芳聞而大
糜芳自降東吳，因系蜀主舅兄，而為吳國諸將所忌，吳主自然不肯重用；此次出兵，只命在後，催督糧此時聞說姐夫劉備連連獲勝，不由懊惱不迭，痛悔前
生了半天悶氣，即引部將出營，到江上巡查糧正行之間，前遇一只大船阻路，派人探問，卻是騎都尉虞翻座
糜芳因己方船多，便令侍從沖對面喊道︰來船听者，請回避我糜將軍戰船！
對面船上水手听了，便將此話報與虞
字幕︰虞翻，字仲翔，會稽余姚人，日南太守虞歆之初任會稽太守王朗功曹，後投孫策，成為東吳重要謀可日行三百里，又善使長矛，更精通《易經》，兼通醫
虞翻聞听，即從艙中走上船頭，厲聲說道︰失去忠心之人，以何侍奉君主？使關公連失兩座城池而身死，卻還在這里枉稱甚麼將軍，你等眾謂可乎？
因順風而呼，滿船軍士听得清楚，盡皆驚糜芳慚愧無地，不敢招惹，急命關上弦窗，吩咐讓虞翻先再也無心巡航，遂令調轉船頭，轉回大
虞翻見糜芳避讓，卻又不依不饒，命調頭跟在船隊之後，直至糜芳營寨，要穿寨而
守營門官聲稱無有糜將軍命令，不敢開虞翻故作大怒，對著營門罵道︰這可是奇哉怪你我既同在吳主駕下稱臣，便應許我通前番面對敵軍，公安城門便應緊閉休應開之門反而關閉，應閉之門反而大開，此為何意哉？
大罵已畢，繞行而糜芳在指揮船上听得清楚，心中更加羞
劉備接連獲勝，信心大增，屢使前隊關前搦戰，並將孫權三代折
陸遜令眾將塞耳休听，不許出迎，只需堅
劉備見吳軍不出，天氣漸熱，數十萬軍取水不便，遂命各營移于山林茂盛、近溪傍澗之因恐吳兵驟至，便令吳班引萬余弱兵近吳寨屯住；自選八千精兵，伏于山谷之
早有細作報知韓當、周泰，說劉備大軍移寨，只有萬余弱兵斷
二將大喜，來見陸遜請令︰目今蜀兵移于山林密處，都督可乘虛擊
陸遜引兵自來前營觀看動靜，看了良久，以鞭指道︰前面山谷中殺氣升起，必有伏劉備故于平地設此弱兵，以誘我諸公切不可
眾將听了，皆為嘆息，恨恨而
三日過後，陸遜會合諸將，立于關上觀望，見吳班兵已退陸遜指向遠處山谷︰殺氣起劉備必從山谷中出
其言未畢，只見蜀兵全裝慣束，殺氣騰騰，簇擁劉備而吳兵見了，盡皆膽
陸遜笑道︰某之不听諸公出擊，正為此今伏兵已出，旬日之內，必破蜀
諸將這才拜服，齊稱願听都督調
陸遜詳定破蜀之策，修箋遣使奏聞孫權，聲言指日可以破孫權覽畢大喜，于是大起吳兵，前來接
正值酷暑，蜀國水軍暴于烈日之下，不勝其劉備只好令水軍舍舟登岸，全部轉移到深山密林，與陸軍連營四十余屯，依傍溪澗休整，準備待秋後再
畫外音︰至此，蜀軍處于吳境之內，數百里崎嶇山道之間，遠離後方，故後勤保障多有困難；又兵力分散，隔岸夾持，從而便為陸遜實施反擊，提供可乘之
早有北魏細作探明吳蜀兩軍態勢，連夜報知魏主曹丕︰蜀兵伐吳，樹柵連營，皆傍山林下寨；黃權督兵在江北岸，每日出哨百余
曹丕聞之，大笑道︰包原隰險阻屯兵者，兵法大忌陸遜舍卻陸口，果斷退至夷道、 亭，遏制蜀軍繼續進兵；並集中兵力，準備相機決戰，真將才如此以來，吳軍退出高山峻嶺，將數百里山地留給蜀軍，若用火攻，劉備無處可逃陸遜若勝，必盡舉吳兵去取西川，其國內必然空彼時朕以助戰為名，三路進兵，則東吳唾手可取
眾臣听天子口若懸河，對吳蜀二國軍勢洞若觀火，不由盡皆拜服，齊呼萬
曹丕于是頒旨，兵發三路︰使曹仁督南陽之軍以出濡須，曹休督襄陽之軍以出洞口，曹真督荊州之軍以出南郡，皆是宗室勛略大將帶兵，三路軍馬暗襲東
調遣已定，只待吳蜀決戰結
鏡頭轉換，吳軍大
伏路小校日夜不停，陸續入報大都督陸遜︰蜀兵水陸兩軍皆入密林避暑，將士日漸懈蜀主劉備亦以為東吳諸軍皆已膽破，不復提防設
陸遜大喜，遂命擊鼓升帳，聚集大小將士听令︰使朱然于水路進兵，來日午後東南風大作，用船裝載茅草，依計而行；命韓當乘船渡江，進攻江北岸黃權蜀軍；令周泰引軍進攻江南岸蜀軍大營，每人手執茅草一把，內藏硫黃焰硝，各帶火種，並執槍刀，一齊而上，但到蜀營，順風舉火；蜀兵四十屯大營，只需焚燒二十屯，每間隔一屯，燒其一各軍預帶干糧，不許暫退，晝夜追襲，必要擒了劉備方
眾將听了軍令，俱各受計點兵，振奮踴躍而
當夜初更時分，東南風驟
劉備正在御營中歇息，只覺涼風習習，暑熱大減，不由憂悶盡消，暗思立秋將至，過數日便可水陸並進，平滅東
正在快意，忽見門軍入報︰江北營中火
劉備急令關興、張苞，一個前往江北，一個前至江南，探看吳軍虛
二人剛走，門軍又入大帳來報︰御營左屯火
劉備抬頭，見號旗飄帶皆向西北，其直如忽想起當年赤壁縱火之時，這才大為驚方欲命人去救，御營右屯火起，風緊火急，樹木皆
又听喊聲大震，吳兵趁火殺劉備驚慌，出帳上馬，率軍向西而
吳將朱然屯軍江灣，見蜀營火起，即率水軍突破蜀軍前鋒，插其後部，然後點燃草船，順水放下，盡燒蜀軍船再與韓當所部會合，進圍蜀軍于涿鄉，斷其退
潘璋率部猛攻馮習部軍，遂大破
殺至天明，諸葛瑾、駱統、周胤諸部齊至，配合陸遜主力，在 亭向蜀軍發起攻
蜀軍因而大亂，吳班引兵急孫桓部彝陵之圍自解，于是主動出擊，勢如破竹，連破蜀寨四十余再與朱然合力，截斷蜀軍長江兩岸聯
陳到拼死保著劉備，一路沖透重圍，旗幟不劉備邊戰邊退，沿途哨馬陸續來報︰張南、馮習陣亡，五溪蠻首領沙摩柯陣亡；杜路、劉寧投降吳軍，江北黃權歸路已斷，率眾向曹魏投降；馬良往西北撤退，被步騭殺
劉備見全線崩潰，知道敗局已定，遂逃往夷陵西北馬鞍山，命蜀軍環山據險自
陸遜集中兵力，四面圍攻，又殲滅蜀軍近至此蜀兵潰不成軍，大部死傷逃散，車船及輜重軍資喪失殆
劉備見大勢已去，遂令陳到率一千白𠙶V 畢瓤 罰 艘雇晃 佣藎 兄漣投 龐直晃飩 缸繁疲 負醣晃瀾 惦藍蝦笞杌鰨 ” br />
幸賴沿途驛卒收攏潰兵所棄裝備，劉備令以堵塞山道，放火焚之，以阻追
由此吳人所施大火未滅，蜀軍所放大火又烈焰三日不絕，因此阻住陸遜大
畫外音︰夷陵一場大戰，三十萬蜀軍幾乎全軍覆沒，陣亡數萬人，數百戰將幾乎無劉備僅以身免，率殘兵敗將逃回白帝城，方得駐一時怒氣攻心，又不甘敗亡，遂令傳詔成都丞相孔明，請其調集兩川人馬，預備再
正在這時，人報趙雲求見，帶一萬余合後大軍來
劉備親自接出，執手而哭︰孤悔不听卿勸，果致此
趙雲︰勝敗乃兵家常事，某今定要殺進武昌，擒孫權來見，讓陛下手刃此反復小
劉備聞此，心中大
稍頃有人奏報︰黃權舉兵降魏，陛下應治其家屬之
劉備嘆道︰黃權前曾諫孤，是我不听其勸，致遺其孤軍在江北，未降吳而降魏，亦其心存忠黃權之降，罪在寡人，罷議家眷之罪，仍給祿米養
陸遜即獲大勝，下令打掃戰場，繳獲輜重、軍械極多，足支吳兵數年之
部下潘璋、徐盛等人都主張乘勝追擊，直下西
陸遜止道︰諸公所言，固當如是，但此時劉備收攏散兵萬余，又聞趙雲後軍來援，永安駐軍已逾兩萬，且易守難攻，急切難至為重要者，我聞曹魏此時已發兵三路南下，名為助我滅蜀，其實意在取我東吳我若西進，必中其
眾將听了，無不拜陸遜遂令停止追擊，主動撤
黃權引軍北上降魏，諸將引見魏文曹丕大喜道︰孤在北方，早聞卿之大名，羨慕久矣，恨劉備不用卿卿今降朕，欲追慕于陳平、韓信，棄項王而歸漢高祖耶？
黃權流涕道︰臣受蜀帝之恩，殊遇甚厚，令臣督軍于江北，被陸遜絕臣歸蜀無路，降吳不可，故來投陛敗軍之將，免死為幸，安敢追慕古人！
曹丕愛其忠義，遂拜黃權為鎮南將軍，封育陽侯，加侍中，使同車陪
近臣心懷妒忌，枉奏道︰有細作自蜀中來，說蜀主劉備已將黃權家屬盡皆誅
黃權斷然道︰臣與蜀主推誠相信，劉玄德知臣本心，必不肯殺臣家
曹丕然之，頗為感因東吳大軍盡集西南邊境，便欲趁機發兵，一鼓而下荊未及下旨，忽涼州刺史鄒岐遣使報急︰盧水胡伊健、治元多等造反，河西大
魏文帝大為喟嘆，只得按下攻吳之事，說道︰即如此，非張既莫能安涼
乃召回鄒岐，以張既為涼州刺史；又派護軍夏侯儒、將軍費曜，領兵齊赴隴右平
鏡頭轉換，按下中原，復說甘
張既列擺香案，承接天子之詔︰昔賈復請兵去攻郾縣之寇，光武帝笑雲“朕復何憂卿智謀膽略皆勝賈復，去赴涼州平叛，朕亦復無許公因利乘便，勿先請旨而
張既領旨，即率軍馬到達金城，命成公英為參軍，整頓軍馬，便欲西渡黃河擊
部下諸將聞此，皆都驚帳前謀士皆諫︰兵少路險，主帥不可輕易深入敵方腹
張既環視左右，慨然怒道︰路途雖然險峻，未如韓信兵出井陘之時狹窄叛亂夷狄皆烏合之眾，亦未有李左車之武威郡被圍甚急，若不速至，則此重鎮不復為我有
遂不听眾諫，斷然下令渡
盧水胡伊健聞之，即率胡騎七千余屯于 陰口，欲狙擊朝廷大
張既便令部將放出風聲，揚言要由 陰口渡河，虛扎營寨，多豎旌旗于寨中；卻自引大軍趁夜離營而去，潛經且次縣到達武
胡人見武威忽現朝廷大軍，皆以為遇到神人，大駭之余不敢接戰，退到顯
張既兵不血刃，安然佔據武此時費曜接應之兵才到，而夏侯儒所部尚未到張既犒賞三軍，激勵軍士，下令來日進軍，攻擊胡
部將聞听此令，再次驚駭，紛紛諫阻︰各路大軍尚未齊集，現有士卒長途奔襲，疲倦已極，未得休敵人銳氣方盛，且以逸待勞，如何與戰？請將軍三
張既目視成公英︰將軍以為如何？
成公英︰諸將不知河西地理，故如此說兵貴神速，利于攻其不意，可以戰
張即大喜，對諸將說道︰我軍糧草極缺，應就敵取得資若待各路兵力聚集，敵必要退進深山，避我鋒彼時再行追擊，道路險峻，士兵饑疲，力不能及兵法雲“一朝縱敵，危及百代望諸公且冒一時之險，成就百世之功，有何不可！
諸將聞之，深服其論，不由士氣大漲，皆欲殲敵立
張既見士氣高漲，遂令飽食戰飯，連夜驅兵挺進，一晝夜馳至顯美，便如神兵天
大軍扎營已畢，安置十重鹿角，以防盧水胡騎沖當夜大風忽起，揚沙飛石，對面不見人諸將從來未見如此大風，不由心中驚
成公英進言︰盧水胡人數千騎兵，皆在城若借助大風縱火燒我營盤，如可奈何？
張既笑道︰某正要他出城前來燒營，則顯美城一戰可
于是下令兩名副將︰各帶三千精銳士卒，趁大風沙潛行至顯美城外，暗伏于左右高阜之處，只待大營火起，便引軍殺出，截斷胡兵回城退
又令參軍成公英︰督率千騎至城下挑戰，許輸不許贏，引敵前來放火，卻回兵擊
三將得令，照計而張既自引大軍而出，伏于灌木叢中，只留下一座空
成公英到至顯美城下，天已全遂令點起火把，齊聲高叫，並向城上放
城中胡人見敵人前來攻城，火把稀疏，便一擁出城，前來攻成公英命令急退，沿途拋棄盔甲，佯作潰不成伊健見狀，果率盧水胡大舉向前，爭先恐後來
成公英奔回大營，繞到營後而
伊健見鹿角重重難以攻入，即命順風放火，一時火光沖天，照亮半邊天
兩名魏將見到火光大起，伏兵齊出，截斷胡人退成公英率部殺回，張既伏兵亦起，夾攻胡兵首
這場混戰直至天明風息，魏軍大獲全勝，斬首俘虜一萬多騎，伊健竟死于亂軍之
張既下令乘勝而進，攻打顯治元多見大勢已去，率數十騎遠遁沙
魏軍入城，諸將紛紛前來報軍校入報，成參將夜來混戰中身負重創，臥榻不張既急令醫官調治，以車載回長安調治；同時遣使，報功于京師洛文帝下詔升賞出征將士，並遣御醫前往長安為成公英療未料御醫未至，成公英已本集完）