梁冀弄權，朝政日非，洛陽漢宮一片烏煙瘴
李固、杜喬一案引發眾怒，眾門生及河內士子詣闕上書，各鳴不
梁太後覽表，難拂眾意，兼且心中亦知李固冤枉，遂下詔赦免李固罪李固出獄，京師上下皆稱萬歲，門生故吏前往迎接，觀看者填塞街
梁冀見李固深得人心，恐對自己不利，于是再以前事誣陷李固，使其再次入繼而命人暗害于獄中，斬草除根，以為人鬼不
既殺李固，梁冀繼又脅迫杜喬自杜喬不肯，復命獄吏就獄中殺
畫外音︰杜喬在朝清直守法，剛正不阿，屢次得罪梁梁家子弟五人無功封侯，杜喬直言勸諫；梁冀之女死，令公卿遂葬，杜喬又不肯去；梁冀舉汜宮為尚書，杜喬以汜宮貪贓枉法棄之不于是大遭梁冀忌恨，終被誣陷而
李固臨終之時留書家人，遺命子孫︰我死之後，只以三寸素棺、帛巾束首，入殮葬于漢中瘠薄之地，不許葬在父親陵墓，致遺羞先切記，切記！
子孫覽書大哭，不敢違拗，只得遵命照
李固既死，朝野上下卿士大夫，無不大怨梁
時有涿郡安平人崔琦字子瑋，乃是濟北相崔瑗族人，在京師游學，以文章博通著名，舉孝廉為因見梁冀多為不法之事，遂作《外戚箴》規勸，梁冀無動于
崔琦再做《白鵠賦》，以譏諷
梁冀大為惱怒，遂召崔琦問道︰百官內外，各有所天下廣闊，豈只有我等可惡？先生之文，未免刺激太過耶！
崔琦答道︰昔管仲為齊相，願聞諫言；蕭何輔佐高祖，設書記過失之今將軍為相數代，任比伊尹、周公，但德政不顯，百姓困苦不公不能結納貞良之士，挽救禍敗，反欲不讓人言，杜蔽主聰，莫非欲使玄黃改色，馬鹿變形乎？
梁冀無語以對，只得作其後不久，反而奏請太後，升任崔琦為臨濟
崔琦知道此是梁冀借刀殺人之計，欲在任上尋找自己過錯，就而陷于是不敢任職，解還印綬而
梁冀聞報大怒，即便收買刺客，令至崔琦家鄉搜尋，暗地將其殺
刺客前至涿郡安平，見崔琦正在陌上耕田，懷里裝書，休息時就臥在壟上吟刺客敬之，乃以實情相告，縱放崔琦逃脫，自己也不回京復命，就此亡命天
梁冀見刺客久不回報，知道其風已泄，于是再遣別人，終將崔琦逮捕，暗地殺
建和元年，漢桓帝加封梁冀食邑一萬三千戶，增加大將軍府推薦保薦茂才名額，使大將軍府掾屬人數比太尉、司徒、司空三公府人數要多一又封其弟梁不疑為潁陰侯，梁蒙為西平侯，子梁胤為襄邑侯，各食邑一萬
至和平元年，復加封梁冀食邑一萬三千戶，加上從前所封已有三萬繼又詔封梁冀妻孫壽為襄城君，兼食陽翟租稅，每年進項五千萬；此外還比照長公主規格，加賜赤
鏡頭閃回，梁冀之妻孫壽登
孫壽貌美出眾，善做妖媚姿態，描畫細長曲折之眉，似愁眉不展之狀；眼下略施粉黛，如剛哭過之態；發髻斜歪一側，行走時扭動腰肢，微笑時如同牙痛，以此媚
除卻百般矯揉造作，且又生性忌刻，偏能控制駕馭梁冀，大將軍懼內之名，世人皆
受夫人影響，梁冀亦喜作乃改變車乘規制，將坐駕改制成帶有帷障之平頂車；又在服飾樣式上大作文章，每將頭巾扎得很低，上角折疊起來，再用大扇障身，並帶狹帽，朝服後擺拖地而行，如同狐狸尾巴一
梁冀父親梁商當初為大將軍時，曾獻美女入宮，為漢順帝妃，名喚友通
友通期入宮之後，偶因犯錯觸怒順帝，便被廢出後宮，歸返梁因是天子所幸之女，梁商不敢留用府中，便倒賠妝奩，將其嫁予富家子
梁商去世之後，梁冀卻派人將友通期搶回，守孝期間與其在城西同
孫壽探知此事，醋意大發，怒不可由是趁梁冀外出之際，親帶奴僕將友通期搶回府中，剪去頭發，劃破臉皮，痛加笞打，並要上書給皇帝，告發此
梁冀大懼，親向孫壽母親叩頭請罪，請其出面調和，孫壽方才作其事過後，梁冀仍與友通期私通，並生子取名梁伯玉，藏于友氏娘
孫壽不久復知此事，就派兒子梁胤將友氏一家殺光，梁伯玉因藏在夾壁之中得
大將軍府管家秦宮深受梁冀喜愛，獲準可以自由出入內苑，乃與主母孫壽私秦宮由此內外都受寵幸，威權大增，以至刺史及二千石官員就任之前，都要向其晉謁辭
梁冀听從孫壽諫言，剝奪梁家族人職權，對外示以謙讓，轉封孫氏宗由此孫氏家族中擔任侍中、卿校、郡守、長吏等官者十數人，都十分貪婪殘忍、凶暴荒
孫氏宗族小人乍貴，由此得意忘形，竟至各自派遣賓客，登記屬縣富戶名單，然後安上罪名，抓到監獄嚴刑拷打，使其出錢贖給錢少者，皆被處死或流
時有扶風富戶士孫奮，家境富裕殷實，為人卻很吝梁冀先贈以四匹駿馬，然後向其借錢五千士孫奮雖然不敢違拗，但心疼錢財，便只借給三千萬，企圖敷衍了
梁冀因此大怒，便使人向郡縣告狀，指認士孫奮母親是自己過去守庫奴婢，因偷府中十斛白珠、一千斤紫金，背叛主人而致暴
郡守豈有不奉承大將軍之理？于是就將士孫奮兄弟抓起來拷打，皆都打死在獄其家一億七千多萬財物，全部充作贓物，還給梁
梁冀發此橫財，于是大興土木，興建豪夫人孫壽也在對街修建住宅，窮極土木工匠之所兩處豪宅建成之日，各招親友蒞臨參觀，互相競爭夸
步入梁孫夫婦所建豪宅，只見金碧輝煌，美化美奐，目不暇堂臥皆有暗道，各房都可相雕鏤牆柱，並鍍銅漆；窗戶鏤空，裝飾青紋，並繪雲繞仙台閣四通八達，相互呼應；長橋凌空高懸，石階橫跨水金玉珠寶隨處可見，四方進獻珍奇堆滿；不論各郡所奉罕見禽獸，甚有遠方送來汗血寶廣開園林，挖土築十里之內築起九個山坡，模仿東西崤山走勢；大片森林參差險要山澗，上林瑯苑有如天
梁冀與孫壽一同乘坐輦車，上打羽毛傘蓋，皆用金銀裝飾，在宅第內游玩觀光，後跟歌妓舞女，敲鐘吹管，一路酣馳騁狂歡，不分晝
來客若來參觀梁府，都向看門人求情拜見，門人因此積攢大量財物，富比王
除此之外，梁冀還開拓許多林苑，禁忌皆如皇家園林苑西至弘農，東以滎陽為界，南面直通魯陽，北面到達黃河，中有深山，也有丘陵荒野，方圓將近千
還在河南城西興建兔苑，縱橫數十里，調集各屬縣工匠修繕樓觀，歷數年方
又到各縣調集活兔，剪兔毛以為記號，凡觸犯兔子者就要定為死
曾有西域胡商不知禁忌，誤殺一只兔子，此事輾轉牽連，被處死罪者竟至十幾梁冀兩弟曾私下派人到上黨山打獵，梁冀知之，將其賓客全部殺死，沒有一個生
梁冀又在城西修建宅第，專門收納奸詐亡命之徒，以為爪牙打每抓良民入府，全部作為奴婢使喚，稱為“自賣人
閃回結孫壽依仗梁冀威勢為所欲為，窮凶極惡，更甚于其
字幕︰建和二年三月，白馬羌攻略廣漢屬國，西羌及湟中胡等相繼叛漢，攻打郡
益州刺史征發板𧁓蠻進剿諸羌，斬首招降二十萬梁冀皆都引為己功，益發囂張跋于是引領部從賓客，前往白馬寺降香，祈求佛祖保佑千秋萬代，家世興
鏡頭閃回，洛陽城郊白馬
建和二年夏，白馬寺住持安世高法師遍讀經書，無意間找到藏經圖一于是按圖索驥，親到鹿台山香岩寺，取走此處典藏經此後乃用二十余年時間，翻譯成漢文藏
鹿台山香岩寺由此名揚中原，規模日漸宏
字幕︰安世高，安息國王太子，自取漢名安清，字世
安世高自小聰明仁孝，刻苦好學，博覽國內外典籍，通曉天文、地理、佔卜、推步等術，尤其精于醫乃至鳥獸之聲，無不通達，名聲遠播，深得西域各國敬
父王死後，安世高繼承王位，但一年之後就讓位叔父，自願出家為僧，馳避本因專攻禪學和阿毗曇學，學成後遍游西域諸國，弘傳佛
漢桓帝初年，安世高只身東來，前至美陽城，宿于廢舍之
將近夜半，忽發現窗外一片紅光，直沖雲安世高判定此是佛教聖物靈光，便帶宮僧多人連夜發掘，挖出帶梵文記事青磚，以及裝有佛祖舍利寶
安世高又往東行，駐蹕于洛陽白馬寺，因此按圖索驥，得取鹿台山香岩寺 文經安世高既得經書，認為應讓世人了解佛教，于是萌發譯述佛經宏
畫外音︰安世高便即潛心凝慮，全身心致力于翻譯佛經偉此後二十年間，所譯經典無數，其中著名者便有《安般守意經》、《陰持入經》、《阿毗曇五法四諦》、《十二因緣》、《轉法》、《八正道》、《禪行法想》、《修行道地經》共三十五種，四十一卷；現存二十二種，二十六所譯主要是小乘佛教，說一切有部之毗曇學以及禪定理安世高乃是中國佛教史上首位譯師，從此之後，中國才有佛
閃回結束，梁冀前來白馬寺降香，由此得以拜會安世高，極盡禮敬之
安世高見漢朝大將軍誠心禮佛，心中一動，便將在美陽城所得寶函取出，呈遞梁冀︰及函中裝有佛骨舍利，神通福澤非同小拜托大將軍送到宮中，獻給朝廷，以延漢
梁冀惶恐再拜而受，告辭回城，將寶函獻入皇宮，向天子說明如此如彼，佛骨由
漢桓帝見而大喜，因問道︰不知所謂舍利，是何聖物?
梁冀︰據那胡僧所雲，是說西方天竺國有先天聖人，與我中國老子同時而生，自名釋迦牟尼佛，又稱世尊如如來滅度之後，遺體火化，骨骸不毀，結成舍
桓帝︰那如來佛既是西方聖人，距我中土數萬里之遙，其骨殖因何能夠至此?
梁冀︰為臣也曾這樣問那胡那胡僧安世高言道，當我中土戰國末時，彼西土天竺國有個阿育王，早于秦始皇數十年前統一本為弘揚佛法，命將佛舍利分成八萬四千份，使諸鬼神于南閻浮提，分送世界各國建塔供說不定此宗舍利，便是彼時傳入中土
桓帝︰既是如此，我將如何安置此物?
梁冀︰番邦佛聖骨殖，自是不便供奉宮中，與我大漢列祖列宗爭享祭依臣之見，陛下宜效彼國阿育王所為，詔命在那胡僧安世高發掘聖冢之處敕建寶塔，供奉舍利為
桓帝︰依卿所奏，著即在涼州美陽城立寺建塔，以供佛又為弘揚佛法，佑我華夏黎庶，敕命分發佛骨舍利到全國各地，均須建造佛塔寺院，加以供
梁冀︰陛下聖明，為臣遵旨即
由是便命有司撥發銀錢，委派專人出京，前往周原腹地聖冢原址今陝西省寶雞市扶風縣城北10公里處法門鎮）修寺建
漢桓帝親賜寺塔名號，寺名阿育王寺，塔曰真身舍利寶舍利塔以巨木為之，分為四層，塔下設有地宮，地宮中存放紫檀香木棺槨，內以金瓶盛放佛祖指骨舍
字幕︰建和二年十月，長平人陳景自稱“黃帝子”，設置官屬，圖謀聚眾起珍，事敗被同年同月，南頓人管伯自稱“真人”，圖謀起兵，事泄被建和三年，洛陽再度大水泛濫成災；九月己卯，滎陽地震，是乃鄭州地區有記載最早地
漢桓帝因惡天災人禍頻仍，至其年末，詔改次年為和平元
和平元年二月，梁太後薨逝，享年四十六
梁𢯊以太後身份，先後迎立沖、質、桓三帝，臨朝稱制十九年，與梁冀專制朝政，形成梁氏專權局面，一門先後有三皇後、六貴人、七侯、二大將軍，勢力甚
太後離世當月，扶風郡人裴優自稱皇帝，圖謀聚眾起兵，事敗被
桓帝下詔，命天下各郡推舉孝獨行之士前至洛陽，朝廷擇優委任官
時有涿郡安平人崔�，被郡守推薦至京，備員郎乃論當世便事數十條，總為《政論
字幕︰崔�，字子真，小字元始，文學家崔 之孫，書法家崔瑗之
鏡頭閃回，敘述崔�來
崔�出身書香世家，少時沉靜，愛好典父親崔瑗去世，家無余財，乃減賣田產，修起冢塋，建立碑葬父之後，隱居墓旁，資產用盡，因窮困難堪，以販酒為
時人多因此嘲笑崔�敗壞門風，自降身份，有辱斯但崔�不為所動，始終不改，但販運僅夠家用而已，不致力于盈余，反為錢財役
服喪完後，三公都來征崔�乃應至孝有操行之士推舉，被征公車，前往洛但因病不能及時參與朝廷對策，故此除為備員郎
崔�明曉政體，吏才有余，故談論當世便利之事數十條，名為《政論指斥上下懈怠，萎靡不振，風俗敗壞，人情巧偽，並以奢侈、趨術、厚葬為天下三患，要求行嚴猛之政以致太一，建議恢復五等爵及井田因論點切中要害，言論動听，京師爭為傳
閃回結崔�名聲大噪，屢被太尉袁湯、大將軍梁冀征聘，然而全不應
大司農羊傅、少府何豹上書，推薦崔�才能高妙，宜在朝廷任
朝廷準奏，召拜崔�為議郎，遷升大將軍司馬，與邊韶、延篤等在東觀著文作後又出任五原太守，教授百姓制作御寒工具，以避免遭受寒冷之苦，頗有惠
當時胡虜屢屢侵入雲中、朔方，殺害搶掠吏崔�整頓兵馬，注重烽候，使胡虜不敢侵犯，成為邊境最強隊後因病被征召回朝，拜為議郎，又與諸博士榷定《五經
鏡頭轉換，按下崔�，周景登
字幕︰周景，字仲饗，揚州廬江郡舒縣山陽太守周榮之孫，尚書郎周興之
當崔�應召入京之時，周景亦受大將軍梁冀征闢，命為掾因是名臣之後，梁冀又重其才能，便使其出任豫州刺
周景領命出京，帶領官署巡行赴
這一日行到梁國郡內，侍從引領一人入見︰今有梁國功曹橋玄，前來拜見大
字幕︰橋玄，一作喬玄，字公梁國睢陽縣
周景︰先生何來?有何見教?
橋玄︰今有陳國相羊昌，貪贓枉法、暴虐不堪，無人敢今聞使君為豫州刺史，且乃名臣之後，微職故冒昧求見，請為陳國從事，以究羊昌罪
周景以其意氣豪邁，于是同意，授以印
橋玄齎印到任，遂命立即逮捕羊昌賓客，一一鞠審，仔細核實羊昌罪
羊昌一向依附梁冀，听聞此事，于是寄書大將軍府，請其干涉本案，休使橋玄窮究不梁冀既得羊昌書信，隨即派人傳話給周景，要其召回橋
周景礙于梁冀是自己上司，又知梁氏權勢燻天，開罪不起，于是只好照辦，發書至陳國縣，征召橋玄至郡，休再究查羊昌一
橋玄覽書，只以文書回復上憲，自己並不出發，核查羊昌罪名更加急未過數日，贓證俱全，羊昌最終定罪，被囚車押解進
周景由此得罪大將軍梁冀，橋玄也因此案聞名朝
其後不久，周景轉任河內郡太因愛才好士始終如一，擢賢薦善，唯恐有所疏
每到節歲之時，總邀所舉官吏，至後堂歡宴，如此多次，方使就臨行贈送財物，無不齊全，既選用父兄子弟，也都特別厚
在河內太守任上不久，朝廷詔命又下，復征召周景入朝，升任將作大
周景接旨，說不得交待公事予新任太守，打點行囊啟行入
這一日行至登封，夜宿嵩山腳下館至晚，忽有一道人叩門求見，揖手施
周景︰道長何來，因何夤夜至此︰
道人︰貧道張耽，特有要事相告，故此夤夜造訪，請恕冒
周景心中一動，問道︰先生卻是哪個張耽？
道人笑道︰匈奴中郎將張耽是
周景肅然起敬，一躬到地，施以晚輩之禮道︰失敬，失敬！將軍屢破匈奴，多立戰功，天下皆我聞前年將軍單騎出哨邊塞，一去不返；諸將後見懸印于帳，只得上報朝廷，以為淪入敵人之未料卻在此相見，並做了道士！
張耽笑道︰我見朝中宦官及外戚交相用事，不管邊關將士死活，動輒得咎，故生退意，出此下今聞閣下應征回朝，此去必有凶險，故看在當初某與令尊相交一場，特來相
周景吃驚道︰此話何意？
張耽答道︰閣下在豫州及河內任上，雖然政績斐然，卻為何都不長久，頻繁調動？
周景︰未知尚請指教迷津，以破愚
張耽︰此無他故，是因觸及大將軍親戚利益然就朝廷看來，你卻又是大將軍私黨，並不信今天子加冠親政，太後已薨，必對大將軍梁冀動因恐其黨羽在各郡作亂，故征回京師，與梁氏一並消某恐你不知其中利害，故來提醒，免致玉石俱
周景听罷，恍然大悟，再次施禮︰既如此，便請先生指教求生之
張耽答道︰只要明白其中關竅，閣下此番回京，非但可以避過此難，以後更有施展才能之機，且能輔佐漢室，揚名天
周景︰在下何能，敢望及此?
張耽︰區區小事，何足道哉！你今受我秘籍令牌，便為本門第十代掌當勤習書中秘奧，暗統本門弟子，成就文治武如此不但免于黨錮之禍，且能位至三公！
說罷，從懷中掏出錦匣，置于案上，正是三卷《鬼谷秘籍》，一枚伏龍令牌，一卷歷代鬼谷門掌門譜系圖
周景博學多識，早聞鬼谷門諸多軼事，聞言大喜，已明內當下向北叩首，向案上令牌秘籍恭恭敬敬拜了八拜，口內贊道︰弟子周景，今拜前代掌門為師，忝為本門第十代掌門，執掌伏龍令牌，願受門規約束，率領門人上扶漢室，下安黎口不應心，天誅地
拜罷起身，欲謝恩師，只見眼前空空蕩蕩，門外明月在天，哪里還有張耽蹤影？
字幕︰漢桓帝六年，改年號為元嘉元是年夏，北匈奴呼衍王率騎兵三千攻略伊漢伊吾司馬派兵五百，與呼衍王戰于蒲類海，漢軍大敗，全軍復
漢廷聞報大驚，急命敦煌太守司馬達，率敦煌、酒泉郡兵四千出塞，援救伊
呼衍王聞風率軍退走，漢軍無功而其後呼衍王病死，司馬達趁機率軍出擊蒲類海，擊敗北匈新任呼衍王率部向西撤退，拉開匈奴人第二次大規模西逃序
元嘉元年秋七月，武陵郡蠻詹山率四千余人叛漢，拘執漢人縣令，屯聚深
兩年之後，武陵太守應奉對叛蠻以恩信多加撫慰，叛蠻或降或散，武陵遂復平
外患既平，朝內對大將軍歌功頌德之聲大特進胡廣、太常羊溥、司隸校尉祝恬、太中大夫邊韶等人聯名上表，稱頌梁冀功勛德行，可與周公相同，建議賜給殊
桓帝準奏，詔許梁冀入朝不趨，劍履上殿，謁贊不名，如西漢名相蕭何舊例；復以定陶、成陽、襄邑、乘氏四縣為封邑，如東漢名臣鄧禹舊例；更賞以金錢、奴婢、彩帛、車馬、衣服、甲第，比之西漢名臣霍光故允準十天一入省中，平尚書
梁冀由此位極人臣，專擅朝政，手掌生殺大權，朝中事無大小皆由其決斷，百官升遷先謝私門，然後才敢到真乃勢傾天下，炙手可熱，冠絕古今，人臣之
惟有司空黃瓊不阿附梁冀，上書劾奏︰梁冀前以親迎之勞，增邑三千，又其子梁胤亦加封昔周公輔相成王，制禮作樂，化致太平，是以大啟土宇，開地七今諸侯以戶邑為制，不以里數為蕭何識高祖于泗水，霍光定傾危以興國，皆益戶增封，以顯其梁冀可比鄧禹，合食四縣，賞賜之差，同于霍光，使天下知賞必當功，爵不越
朝廷覽奏，準從其梁冀深以為恨，將黃瓊視為眼中之釘，肉中之
元嘉二年，洛陽發生地粱冀以此為由，要桓帝罷免太尉黃瓊之職，復為太至永興元年時，黃瓊復遷司徒，又轉太梁冀前後所托闢召私黨，一無所用，皆都予以駁其中雖有善政才高之人，只要是梁冀所薦舉者，亦堅決不加任
此時周景入朝，任為將作大匠，不黨不群，只一心研究鬼谷秘籍，不復再問政
時有西域長史王敬，借出使西域之機刺殺于闐國王，欲以此宣揚國王敬逃跑不及，自己亦被于闐軍官殺
國王無故被殺，于闐國舉國憤怒，由此便與漢朝交惡，西域諸國亦都不
字幕︰永興二年二月，天下大
桓帝為應災異，詔令公卿校尉薦舉賢良方正，能直言極諫者各一
京兆人趙歧被朝廷征闢為司空府掾史，因痛恨宦官無恥貪殘，不願與其同流合污，因而任職不久便即還印辭朝，西歸故
是年十一月，瑯邪國郡守具折上報︰今有公孫舉、東郭竇等，在泰山郡聚眾起事，反叛朝因攻破郡縣，殺害朝廷命官，眾至三萬，漸成大奏請朝廷，發兵平叛！
漢廷聞奏，派兵進義軍屢敗官軍，轉戰于青、兗、徐三州，其勢愈
轉過年來，司隸、冀州等地發生饑荒，百姓人相為
桓帝下詔，令州郡賑濟饑又令王侯官民有積谷者，都要拿出十分之三借給朝廷，以作賑濟之又宣布大赦天下，改元為永壽元
又因泰山、瑯邪民亂不已，乃設置孝尉官，專典兵事，維持郡內秩
永壽二年七月，桓帝聞報民亂不息，又命中郎將段 為帥，率軍進
字幕︰段 ，字紀明，武威姑臧出身武威望族段氏，少時喜歡騎射，崇俠尚義，輕視金錢；成人後專心學問，舉為孝廉，顯名當
段 奉旨出征，經過數戰，義軍最終失敗，公孫舉、東郭竇皆被誅
鏡頭轉換，按下山東，復說隴
便在山東民亂之際，南匈奴左奧 台耆、且渠伯德等人叛漢，率七千余人進攻美東羌隨之起兵響應，其勢頗朝廷詔命張奐為安定屬國都尉，率兵前往平
字幕︰張奐，字然明，涼州敦煌郡淵泉縣人，與皇甫規、段 號為“涼州三明皇甫規字威明，張奐字然明，段 字紀明，又都在治羌中立功揚名，故稱三
張奐到任，整頓兵馬，見部眾僅有二百余
部將見都尉到任，皆以兵力太弱為由，勸說不要出兵，只需固守待
張奐不听，率軍進屯長城，征集兵士；同時命人詐稱漢軍萬人來伐，由此招降東羌，佔據龜茲縣，先隔絕南匈奴與東羌聯
其後不久，東羌諸豪帥皆都歸附，漢軍聲勢大
張奐因與東羌諸部合兵，下令全力出擊，進攻南匈奴大由于出其不意，攻其不備，一戰突襲獲勝，大破台且渠伯德見勢不妙，只得率眾投降，南匈奴遂又平
鏡頭轉換，按下隴西，復說遼
永壽二年七月，鮮卑大人檀石槐率兵攻略雲
字幕︰檀石槐，代郡高柳鮮卑族人，父親投鹿侯是為部落首
鏡頭閃回，敘述檀石槐來
檀石槐自幼在外祖父家長大，為人勇敢健壯，富有謀十四五歲時，有部族首領掠走外祖家牛羊，檀石槐只身騎馬往追，交戰時所向無敵，將被搶去牛馬全部追
自此以後，檀石槐便在外祖部落中深受眾人敬畏信其後外祖父病死，檀石槐便被推舉為部落首領，在彈汗山餎仇水畔建立王庭，制定法令，審理訴訟，無人敢
漸因兵強馬壯，東、西部落首領都表歸檀石槐趁此發兵四出，開始征伐之
由是向南劫掠東漢邊境，北拒丁零，東擊夫余，西進烏孫，完全佔領匈奴原先全部地盤，東西長達一萬四千里，南北寬達七千里，山川水澤鹽池，都在其管轄範
閃回結束，永壽二年七月，擅石槐率部攻略雲中，勢如狂風暴
漢廷聞報，詔命前烏桓校尉李膺為度遼將軍，進軍邊塞迎
字幕︰李膺，字元禮，潁川郡襄城縣漢安帝時太尉李修之孫、趙國相李益之
鏡頭閃回，敘述李膺其
李膺性格孤高，不善交際，只把同郡荀淑、陳�當作師初被舉薦為孝廉，又被司徒胡廣征召，舉為高第，再升任為青州刺
青州郡守縣令都怕李膺嚴明，听到李膺就任青州刺史消息，大多棄官而
李膺後被調任為漁陽郡太守，不久又轉任蜀郡太守，因母親年老請求辭朝廷不允，調任其為護烏桓校
當時鮮卑多次侵犯邊境，李膺常冒矢石，每次都將來犯之敵打敗，羌人聞名而
李膺後因公事有誤而被免官，由此回鄉奉母居住，設帳教授學生，常達千
南陽人樊陵求為門徒，李膺知其品德不佳，婉言謝樊陵轉而阿諛攀附宦官，竟至仕途大暢，官至太尉，被有節操者引以為
潁川名士荀爽曾去拜訪李膺，親自為其趕車，歸後大悅︰居然能為李君趕車，幸
閃回結漢桓帝征召李膺，命為度遼將軍，使帶兵遠征，就此上
羌人擄掠疏勒、龜茲二國，復多次侵掠張掖、酒泉、雲中各郡，百姓多受殘
李膺到達邊境，未曾交戰，先行率兵巡羌人聞說李膺到來，皆都畏懼屈服，竟然先將以前擄掠男女，統統送還到邊境，然後引兵退
不發一矢而服強敵，李膺由此聲威遠自此邊關寧靜，李膺被征召為河南
李膺奉旨到任，先行體察民情，詢問吏役，訪惡查
郡丞密報︰本地宛陵郡有豪強羊元群者，使君知之否?
李膺︰略聞其名，未知其其人若何?
郡丞︰其人貪苛成性，因阿附朝中宦官，升任北海郡只因在任時刻薄吏民，搜刮鄉里，貪污罪行嚴重，故被人首告朝廷獲罪，今剛罷官回來，到家不過旬
李膺︰其在任時貪污多少，有何為證?
郡丞︰所貪幾何，無人得據其鄉里人傳雲，其在北海時四處搜刮珍寶，不計其數；罷官回鄉之時，行李連綿數里不絕，竟連北海郡舍廁所中奇巧之物，也用車子拉回家
李膺︰好狗賊，如此可惡！實可謂朝廷蠹蟲，士林敗類，非除不
于是立時上表朝廷，要求下達詔旨，審查羊元群諸般貪污罪行，以正國
朝廷復詔未曾下達，內情已被羊元群盡大驚之下，復以其所搜刮珍寶車載入京，賄賂宦官，以求免不久聖旨下達，李膺被判為誣告，反被發配到左校服
廷尉馮緄、大司農劉佑與李膺同心，檢舉懲處奸邪，也遭誣陷，被發配到左校勞
畫外音︰此案發生，震驚朝其後以司隸校尉應奉為首，群臣皆向桓帝上書，替李膺、馮緄、劉佑等人申訴，才使其三人得到赦此是後話，按下不
鏡頭轉換，按下中原，復說邊
字幕︰永壽三年四月，交趾九真郡居風縣發生暴
居風縣令為政貪暴，搜刮無九真百姓難以忍受盤剝，遂與當地蠻夷聯合，共推朱達為首起朱達聚眾五六千人，進攻九真，先殺居風令，繼殺太守兒
漢廷聞報，敕命九真都尉魏郎進官兵開至，大破義軍，斬首二千余
義軍雖敗，蠻夷首領仍然據守日南郡，對抗漢因其地山高林密，官軍屢攻不
永壽四年，改元延熹元
匈奴諸部舉兵叛漢，與烏桓、鮮卑等族攻略漢邊地諸
漢廷聞報，乃以張奐為北中郎將，命率軍進討南匈奴、烏桓等
張奐到任，暗中引誘烏桓講和，後使烏桓等軍襲殺匈奴渠師，擊敗南匈奴諸胡見匈奴失敗，于是皆都降張奐上書，奏請改立左谷蠡王為南匈奴單于，朝廷不
邊境捷報入京，大將軍梁冀將戰功皆都據為己有，驕橫跋扈更達極致，滿朝文武皆
鏡頭轉換，大將軍
時有下邳人吳樹，奉朝廷詔命出任宛縣縣令，上任之前來向梁冀辭
梁冀溫言嘉慰，因說道︰我親戚朋友多有住在宛縣境內者，尚請貴縣多加關
吳樹耿直異常，當場回答︰小人若干壞事，都應殺大將軍憑借皇後尊威，擔任朝中重職，應當獎掖賢良，裨補朝廷缺宛縣乃是大都，士人薈萃之地，自卑職侍坐聆教以來，未聞大將軍稱贊過一位忠厚長者，而托我照應彼多為不法者，卑職委實不敢听
梁冀听罷默不作聲，心中大為不
吳樹到達宛縣，立殺危害百姓梁冀門客數十人，借以立宛縣吏民拍手稱快，梁冀听到消息，從此深恨吳
其後不久，吳樹因為政績卓著，調任荊州刺史，行前照例須向梁冀辭
梁冀故作大度，對宛縣之事一字不提，反而滿面春風，為吳樹設宴餞
吳樹不知是計，欣然赴未料梁冀卻在酒中下毒，吳樹一出府門，便即死在車
又有遼東太守侯猛接到任命，未去拜見梁梁冀便借口別事，將其腰斬殺
汝南人郎中袁著時年僅十九歲，因見梁冀凶殘放縱，冒死向桓帝上其書略雲︰
臣聞仲尼嘆鳳鳥不至，河不出圖，自傷卑賤，不能致今陛下居得致之位，又有能致之資，而和氣未應，賢愚失序者，勢分權臣，上下壅隔之故夫四時之運，功成則退，高爵厚寵，鮮不致今大將軍位極功成，可為至戒，宜遵懸車之禮，高枕頤若不抑損權盛，將無以全其身左右聞臣言，將側目切齒，臣特以童蒙見拔，故敢忘忌昔舜、禹相戒無若丹朱，周公戒成王無如殷王紂，願除誹謗之罪，以開天下之本集完）