²Ä315³¹ ð¤T©è¹F¦B¤õ¨â»ö²´
¹ç·PÁöµM¹ï¸¤Ñ¯«¤ö¤£«ç»ò·P¿³½ì¡A¦ýÁÙ¬O®³¿ú¶R¤F¤G¤Q®M¥H³Æ¤£®É¤§
¡§¤p¡¨
·t¾¹ªº¨Æ½Í§¹¤F¡A¨º»ò±µ¤U¨Ó´N¬O¥¿¨Æ
ð¤T²`§l¤@¤f®ð¡AÀH«áÁy¦âÄYµÂªº¬ÝµÛ¹ç·P¡A¥L¤]¨S¦³§¹¥þªº§â´¤°í«H¹ç·P¦bª¾¹D¥P«~ªº¨Æ¤§«á¡AÁÙ·|¤ß¥®ð©Mªº©M¥L°µ¥Í
¡§¹ç¨û¨û¡A¶Q©v¤@ª½¥H¨ÓÀ³¸Ó³£¦b´M§ä¥i¥H¬ð¯}ªZ»î¯Ê³´ªº¤èªk§a¡H¡¨
¶â¡H
¹ç·PºÃ´bªº¬Ý¤Fð¤T¤@²´¡A¦ýÀH«á¹ç·P¤º¤ß´N¯F²{¥X¤@¼Ò¨g
ð¤T¨S¦³»¡¿ù¡A¥L®a½T¹ê¤@ª½³£¦b´M§ä¥i¥H¬ð¯}¦Û®aªZ»î¯Ê³´ªº¤èªk¡A³o¥ó¨Æ¨ä¹ê¦b¦U¤j¶Õ¤O¤§¶¡¤]¤£¬O¤°»ò¯µ
¦ý¬O³o»ò¦h¦~¤F¡A¤@ª½¨S¦³¤èªk¡A¹ç·P²{¦b³£¤w¸g¤£¹ï¨ä©ê¦³§Æ±æ¤F¡A¯à§ä¨ì³Ì¦n¡A§ä¤£¨ì¤]¨SÃö¨t¡A¥un¥L¤CÄ_¯[¼þ©v¤@ª½¦³«Ê¸¹¤æÃ¹§¤Âí´N¥i
¦ý¬O¤µ¤Ñ§vð¤T³o»ò¤@»¡¡A¹ç·P¨ºÁû¨I±Iªº¤ß¡A³£¸òµÛ¸õ¤F¤@
ð¤T´±³o»ò»¡¡A¨º»ò»¡©úð¤TªÖ©w¬Oª¾¹D¤°»ò
³o¤@¨è¡A¹ç·P©Ó»{¦Û¤v¤ß°Ê¤F¡A¥L¢¤Áªº·Qnª¾¹D³oÓ¯µ±K¡A¬Æ¦Ü¹ç·P·Qnª½±µ¹G°Ý¥X¨Ó³oÓ¤è
¦ý¬O·Q¤@·Qð¤TªºI«á´N¬Oð©þ¡A³o´N¬O¤@ӺƤl¡A¬°¤F³o¼Ëªº¯µ±K±o¸o¤@ӺƤl¥i¤£¬O¤°»ò©ú´¼¤§
¦Ó²{¦bð©þªºÂܼv¥LÌÀ£®Ú´N¤£ª¾¹D¦b¨º¨½¡A¥i¯à´N¦b¥vµÜ§J¾Ç°|¡A¥ç©ÎªÌ¤£¦ý¤£ºÞ¬O¨ºÓ±¡ªp¡A¹ç·P¤]¤£´±
¡§¤p¤T¡A¦¹¸Ü«ç¡¨¹ç·P¨¤l§¤¥¿¡AÁy¤Wªº¯º®e¤]®ø¥¢¤F¡A¾ãÓ¤H¬Ý°_¨ÓµL¤ñªº»{
ð¤T¦b¤ß¨½ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¬Ý¹ç·Pªº¼Ë¤l¡Að¤Tª¾¹D¦Û¤v¦¨¥\
¤£±o¤£»¡¡A³o´N¬OI«á¦³¤Hªº¦n³B¡A¤£µMð¤T´±ªÖ©w¡A¹ç·P¤@©w·|§â¥Lµ¹±a¦^¥h±q¥L¤f¤¤¹G°Ý¥X
¡§§Ú·í¦~¬Ý¨ì¹L¤@¥»¥jÄy¡A¤W±¸Ô²Óªº°O¸ü¤F¦UºØ¬Ã¶QÃħ÷¡A¦Ó¦b¨ä¤¤´N¦³¤@ºØ¦W¬°¥P«~ªº¬Ã¶QÃÄ¡¨
¡§¦Ó¦b¨ä¤¤¡A¦³µÛ¤@®è¦W¥sºöù§ª÷»ªº¥P«~µL¤ñ«´¦X¤CÄ_¯[¼þ¶ðªZ¡¨
¡§ªA¥Îºöù§ª÷»¡A¤p¤T«OÃÒ¤CÄ_¯[¼þ¶ðªZ»î¤@©w¥i¥H¶i¤Æ¡A³Ì§C´N¬O¤KÄ_¯[¼þ¶ð¡A¬Æ¦Ü¬O¶Ç»¡¤§¤¤ªº¤EÄ_¯[¼þ¶ð¤]¦³µÛ¥i¡¨
ð¤T¤@¤f®ð»¡§¹ºöù§ª÷»ªº«H®§¡A¦Ó§¤¦b¥L¹ï±ªº¹ç·P²{¦b¤w¸g¿E°ÊªºµLªk¦Û©Þ
¹ç·P²M·¡ð¤T¤£¥i¯à¦b³o¤è±¹ï¦Û¤v»¡ÁÀ¸Ü¡A©Ò¥H³o¤]¦³¥i¯à¬O¯u
¡§¹ç¨û¨û¡A¤£§«·Q¤@·QªZ»î·µªº¨º´XÓ¡¨ð¤T¬°¤F°í©w¹ç·Pªº¨M¤ß¤S¤@¦¸§â¤d¯[¼þ¥|¤H®³¥X¨ÓÁ|¨Ò
¹ç·P¥´_¤@¤U¤ß±¡¡A¦^·Q¤@¤U¹w¿ïÁɤWªZ»î·µ¥|¤Hªºªí²{¡A¹ç·P¦Û¤v¤]ı±o¦o̪º¾Ô¤O«D
¡§¥P«~¤£¶È¥i¥H¶i¤ÆªZ»î¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¼W±j¤@Ó¤HªºÅé¾z¡A¬Æ¦Ü¬O§ïµ½¤@Ó»î®vªº¤Ñ½á¤]¤£¦b¸Ü¡¨
¡§¥´Ó¤ñ¤è¡A¤@Ó¥ý¤Ñ»î¤O§C¤_¤¯Åªº»î®v¡An¬OªA¥Î¤F¥P«~¤§«á¡A¥Lªº×·Ò³t«×¤]¥i¥H»P¥ý¤Ñº¡»î¤O¬Û¤ñ¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥ý¤Ñº¡»î¤OÁÙn¡¨
¡§¤p¤T¡A§Aªº·N«ä¬O¡AªZ»î·µªº¤â¨½¥i¯à¦³µÛ¤@¶ôÄ_¦a¡H¡¨
¹ç·P½KµÛ¬ÜÀY¡An¯uªº¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨ºªZ»î·µªº¹ê¤O¥i¯à´N¤£¬O²{¦b¬Ý¨ìªº¤@
´N¦n¤ñ¬O¨â¦~«e¦b¦B³··µªº®ÉÔ¡A³·«Ò¤w¸g»¡¹L¤F±Ð¬Ó²{¦bÀ³¸Ó¬O¥b¯«¤F¡A¬Æ¦Ü»¡¤£©w¤w¸g¦b´ÂµÛ·Ç¯«¨RÀ»
¦Ó¥B²{¦bªZ»î·µÁÙ¦³µÛ¤j¨Ñ©^¤d¹D¬y¦b¡A²{¦b¹ç·P¥i¤£Ä±±o¤d¹D¬yÁÙ¥´¤£¹Lð±á¡A»¡¤£©w¤H®a·í¦~¯uªº¬O¨S¦³¥Î¥þ
¦Ó²{¦bn¬OªZ»î·µ¤â¨½¯uªº¦³³o¤@¶ôÄ_¦a¦b¡A¨º»òªø®É¶¡¤§¤U¡A¥LÌ»PªZ»î·µ¤§¶¡ªº®t¶Z·|¶V©Ô¶V
¡§¦³«Ü¤jªº¥i¡¨ð¤TÂI¤FÂIÀY¡A²{¦bªº¥LµL¤ñ½T©w¡AªZ»î·µ¤§¤¤¤@©w¦³µÛ¥Lðªù¥ý½ú¯d¤U¨Óªºµ§
¦bð¤T²´¤¤¡AªZ»î·µÅQ¦ûªº¨º¤@¶ôÄ_¦aÀ³¸Ó¬OÄݤ_¥LÌðªùªº¡AªZ»î·µ¬OÄݤ_®³¤F¥LÌðªùªºªF
¥L¿ð¦n®³¦^
¡§§Ú·Qn½Ð¹ç¨û¨ûÀ°¦£´M§ä¥P¡¨
¡§¨º¨½¡H¡¨¹ç·P¤£¥i¯à¤£¦P·N¡Aþ©È¬O´X²v¤Ó¤p¡A¥L¤]n¥h§ä¡A³o¦n¤£®e©öª¾¹D¤F¦Û®aªZ»î¥i¥H¶i¤Æªº¨Æ¡A¨S¹D²z¤£ºÞ
¡§¸¨¤é´ËªL®Ö¤ß¡¨
¡§¥P«~¤j¦h³£¬O¦b¨º¨Ç¤H¸ñ¨u¦Üªº¦a¤è¡A¦Ó¦b»îÃ~´ËªL§ä¨ìªº·§²v¬O³Ì¤j¡¨
¡§¥Ø«e¥¿¬O»î®v¤jÁÉ´Á¶¡¡A±ß½úÁÙn°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¶ZÂ÷¤Ó»·ªº¸Ü¡A«¥Ì¥Ø«e¤]¨S¦³®É¶¡¡A¦Ó¶ZÂ÷ªñªº¤]¥u¦³¸¨¤é´ËªL¡¨
¹ç·P§vµÛð¤Tªº¸ÜÂI¤FÂIÀY¡An¬O¥P«~¦b¨ä¥L¦a¤è¡A³o»ò¦h¦~¤F¡A»¡¤£©w¤j®a¦´Nµo²{
¦Ó¹³¬O»îÃ~´ËªL³oºØ¦a¤è¡A°£¤FÀò¨ú»îÀô¤§¥~¡A¤@¯ë»î®v¬O¤£·|¦b¨º¨½«Ýªº¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ´N«¥X¨Ó¤@¥u»îÃ~§â§Aµ¹©ì¨«
¦Ó¨CÓ»îÃ~´ËªLªº®Ö¤ß°Ï³£¬O¤HÃþ»î®vªº¸T¦a¡Aþ©È¬O«Ê¸¹¤æÃ¹³£¤£·|©¹¨ººØ¦a¤è
¦b¨º¨½§ä¨ì¥P«~ªº¥i¯à©Ê¤]
¦Ó³o¬q®É¶¡¥¿¬O¸¨¤é´ËªLÃzµo¤p³W¼ÒÃ~¼éªº®É¶¡¬q¡A¤º³ò¤j¶qªº¸U¦~»îÃ~³£¶]¨ì¥~³ò¨Ó¤F¡AÁö»¡¤º³òªº¦MÀI°§C¤F¡A¦ý¬O¥~³òªº¦MÀIµ{«×«o¬O§e´X¦ó¼W
¹ç·P§CµÛÀY¡A¤â«ü¤£Â_ªººV¥´µÛ®à
¾ãөж¡¤º¥u³Ñ¤U»´ºV®à¤l©Òµo¥Xªº²M¯Ü
¹ç·P¦b«ä¦Ò³Ì«áªº§Q¯q¤À°t¡A¨º®è¥i¥HÅý¦Û®aªZ»î¶i¤Æªººöù§ª÷»¥L¬O¤@©wn®³¨ì¤âªº¡A³o¬O³Ì§Cªºn
n¬O¦hªº¸Ü¡A¹ç·P¤]nµ¹¼C°©¤G¤H§ä¤@®è¤~¥i¥H¡A¤G¦Ñ¬°¤F¤CÄ_¯[¼þ©v¾Þ¤F¤j¥b½ú¤lªº¤ß¡An¬O¨S¦³³o¨â¦ì¦Ñ¤Hªº¸Ü¡A¥L¤CÄ_¯[¼þ©v¤]¤£¥i¯à¦³²{¦bªº¦a
ð¤T¤]¨S¦³µÛ«æ¡A¥Lª¾¹D¹ç·P¤@©w·|°Ê¤ßªº¡A²¦³º¬OÓ¤H³£¤£¥i¯à©Úµ´³o¼Ëªº»¤
¡§¤p¤T¡Aµ¥§ä¨ì¥P«~¤§«á¡A¨º®è¥i¥HÅý¤CÄ_¯[¼þ¶ð¶i¤Æªººöù§ª÷»¹ç¨û¨û¬O¤@©wnªº¡A¦Ü¤_¨ä¤¤ªº¥P«~¡A¤§«á¦A¡¨
¡§¥i¥H¹ç¨û¡¨ð¤T²n§ÖªºµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A¤@®è¥P«~n¬O¥i¥H¥Î¨Ó©ÔÃl¤CÄ_¯[¼þ©v¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡Aµ¥¨ì¥L¥¼¨Ó¦¨ªø°_¨Ó¡A¦³ªº¬O¿ìªkÅý¤CÄ_¯[¼þ©v¦ÚªA¥Lð
¹ç·P¦¹¨èªºÁy¤W¦A¦¸ªº±¾¤W¤F·L¯º¡A¦³¤F³o®è¥P«~¡A¨º»ò¥¼¨Ó¹çºaºa¤]¤£·|¤î¨B¤C¤Q¤E¯Å
¡§¨º»ò¡A§Ṳ́°»ò®ÉÔ¥Xµo¡H¡¨¹ç·P¤]ª¾¹D®É¶¡ºò¢¡A²¦³º«ö·Óð¤Tªº»¡ªk¡A¥P«~ÁÙ¬O¶V¦ªA¥Î¶V¦n¡A¬Æ¦Ü»¡¤£©wn¬O¦o¤k¨àªA¥Î¤§«á¡A¤CÄ_¯[¼þ¶ðªZ»î»¡¤£©wª½±µ´N¶i¤Æ¬°¶Ç»¡¤§¤¤ªº¤EÄ_¯[¼þ¶ð
¨ì®ÉÔ¡A¥L¤CÄ_¯[¼þ©v®¶¿³¦³±æ
¡§¶V§Ö¶V¦n¡A«¥Ì©ú¤Ñ¦¤Wª½±µ¦b¸¨¤é´ËªL¥~³ò¶°¦X¦n¡¨
²{¦b®É¶¡¤w¸g¹L¥h§Ö¤@©P¤F¡A¥bӤ몺°²´Á³£¤w¸g§Ö¹L¤@¥b
¡§¦æ¡A¨º¤p¤T¹ç¨û¨û´N¥ý¦^¥h¡¨¹ç·P°_¨´NnÂ÷¶}¡A¥LÁÙn¦^¥h¦n¦n·Ç³Æ¤@
¡§¤p¤T°e°e¹ç¨û¡¨ð¤T¯ºµÛ°_¨°eµÛ¹ç·
¡§¤p¤T¡A¦^¥h·Ç³Æ¤@¤U¡A«¥Ì©ú¤Ñ¥X¡¨µ¥¨ìð¤T¦^¨ì«ÈÆUªº®ÉÔ¡A¤@ª½¦b¤@®Ç·íI´ºªOªº¤j®v¶}¤f
©M¹ç·P³o¼Ëªº¤H½Í¸Ü¡A¤£»Ýn»¡¤Ó¦h¡A«Ü¦hªF¦è¤j®a³£ª¾¹D¤ß¨½©ú¥Õ´N¥i¥H¤F¡A¦ý¬O©M³o¼Ëªº¤H»¡¸Ünª`·N¡A¤£µM¤@Ó¤£¤p¤ß¦Û¤v´N³Q½æ
¡§ª¾¹D¤F¡A¦Ñ¡¨ð¤T¬ÝµÛ¤j®vÀH«á´N¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¶}©l·Ç³Æ°_
¹j¤Ñ²M±á¡Að¤T¥H¤Î¶Àª÷ÅK¤T¨¤¦A¦¸¥Xµo¸¨¤é´ËªL¡A¦Óµ¥¨ì¥|¤H¨ìªº®ÉÔ¡A¹ç·P¥H¤Î¹Ð¤ß¤w¸g¦bµ¥µÛ¥|¤H
¹ç·P¬ÝµÛ¥|¤H¤w¸g¨ì¤F¡A¹ïµÛð¤TÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á²³¤H¦b¼C¤æÃ¹¶}¸ô¤U¡Aª½±µ´ÂµÛ®Ö¤ß°Ï¦Ó
¤@¸ô¤W¦³µÛ¼C¤æÃ¹¦b¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤£ªø²´ªº»îÃ~´±¤W«e¨Ó¡A³o¦¸ªº³t«×§ó¬O¤ñ¤W¦¸§Öªº¦h¡A²³¤H³£¬O¦bªÅ¤¤¸
¡§¤p¤T¡A±µ¤U¨Ó«¥Ì«ç»ò¿ì¡H¡¨²³¤H¨Ó¨ì®Ö¤ß°Ï¤§«á´N°±¤F¤U¨Ó¡A®Ö¤ß°Ïªº±¿n¤£¤p¡An¬O¨S¦³Ó·Ç½Tªº¤è¦ì¡A²³¤H¤£ª¾¹Dn§ä¨ì¤°»ò®É
¤@®Çªº¹Ð¤ß¤]¬Ý¤F¹L¨Ó¡A¦b¬Q¤Ñ¦^¥h¤§«á¡A¹ç·P´N§iª¾¤F¹Ð¤ß¥H¤Î°©º_¤G¤H¥L»Pð¤Tªº½Í
¦Ó¨â¦ì¦Ñ¤H§v¤§«á¥ý¬O½èºÃ¡A²¦³º³o¦³ÂI¦j±i¤F¡A¦ý¬O§v¤F¹ç·Pªº¸ÑÄÀ¤§«á¡A¨â¦ì¦Ñ¤H¤]¤£Ä±±o³o¬O¤°»òÁÀ¸Ü¡A¦³¥i¯à¯u¬O¯u
¤@·Q¨ì¦Û®aªº®]¤k¥i¥H¦b¤@®è¥P«~ªºÀ°§U¤U¹F¨ì¾ú¥N¤CÄ_¯[¼þ©v©v¥Dªº°l¨D¡A¨â¦ì¦Ñ¤H¥ß°¨´N°ª¿³ªº¸òӫĤl¤@¼Ë¡A·í§Y´Nªí¥Ü©ú¤ÑµL½×¦p¦ó³£n±o¨ìºöù§ª÷
¤j²M¦ªº®ÉÔ¡A¹Ð¤ß´N©ÔµÛ¹ç·P¨Ó¨ì¸¨¤é´ËªL¥~³òªº¶°¦X¦aÂIµ¥«Ýð¤Tµ¥¤Hªº¨ì
¡§¸¨¤é´ËªLªºÃ~¼é¥i¯à´N¬O¬Y¥u׬°±j¤jªº»îÃ~©Ò³y¦¨ªº¡A¦Ó³o¥u»îÃ~¤§©Ò¥H³y¦¨Ã~¼é¥i¯à´N¬O¬°¤F±»»\¬YºØªF¦è¡A¦Ó³o¼ËªºªF¦è¦³¥i¯à´N¬O«¥Ìn§äªº¥P¡¨
¡§¦Ó»îÃ~¹ï¤_¦MÀIªº·Pª¾n¤ñ«¥Ì¤HÃþn±jªº¦h¡A¥un«¥Ì§ì¦í¤@¥u»îÃ~¡AÅý»îÃ~¨Ó«ü¸ôªº¸Ü¡A«¥Ì¤]¥i¥H§ä¨ì·Ç½Tªº¤è¡¨
´X¤H§vµÛð¤Tªº¸Ü¡A¤]¬OÃÙ¦PªºÂI¤FÂIÀY¡A¥un§ì¤@¥u»îÃ~´N¥i¥H¤F¡A¨ì®ÉԬݬݳo¥u»îÃ~¹ï¨ºÓ¤è¦V·|²£¥Í¬ÈÄß·P¡A¦Ó¨ºÓ¤è¦V¤j·§´N¬O¥LÌn´M§äªº¤è
ð¤Tªº³oÓ¤èªk¬Ù¨Æ¤S¬Ù¤O¡A®Ä²v¤]
¡§¨º¤p¤T¡A¥P«~¦³¨S¦³¥i¯à³Q³o¥u»îÃ~µ¹¦Y±¼°Ú¡H¡¨¹ç·P½KµÛ¬ÜÀY°Ý¥X³oÓÃöÁ䪺°ÝÃD¡An¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º¥L̤£´N¬O¥Õ¶]¤@½ë¤F¶Ü¡H
¹ç·Pªº¸Ü¤]Åý²³¤H§NÀR¤U¨Ó¡An¯uªº¬O³o¼Ëªº¸Ü¡Aþ©È¥Ļ⨺¥u»îÃ~µ¹±þ±¼¤@¤Á¤]³£¤w¸g±ß
¡§¤£·|¡¨ð¤TµL¤ñ¦Û«Hªº§_»{µÛ¡A¡§n¬O³o¥u»îÃ~¯uªº§â³o®è¥P«~µ¹¦Y±¼¤F¡A¨º»ò¸¨¤é´ËªL³o´X¦~¤]¤£·|¦~¦~³£¦³µÛÃ~¼éµo¡¨
¡§»¡¤£©w¡A¨º¨½ªº¥P«~¤£¤î¤@¡¨
¡§·P¡A¥L»¡ªº¦³¹D¡¨³oÓ®ÉÔ¡AÀq¤£§@Ánªº¹Ð¤ß¤]¶}¤f¹D¡A¡§n¬O³o¥u»îÃ~¯uªº§â³o®è¥P«~µ¹¦Y±¼ªº¸Ü¡A¨º¥LªÖ©w·|§ä¤@ÓÁô¯µªº¦a¤è¥h¦w¤ß®ø¤Æ¯à¡¨
¡§¦Ó³o¬q®É¶¡¡A³o¥u»îÃ~¬O³Ì¬°µê®zªº®ÉÔ¡A¨º»ò¥Lµo°ÊÃ~¼é¤]´N¦X²z¡¨
³q¹LÅX»°§C¯Å»îÃ~¨ÓÅX³v¤HÃþ»î®v¥H¦¹¨Ó´«¤@Ó¦w¥þªºÀô
³o¼Ë¤@·Q¡A¤]¥¿
¡§³ºµM³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò¼C¨û´N«ô¦«�ãÂ�