²Ä¤@¦Ê¤¤Q¤³¹ §¹¬ü¤HÅé¹Ï (²Ä13¶)
¤E¶§¯«¤õų¤W¨ª¥ú¤@°{¡A¤@´T®Ý®Ý¦p¥Íªº¤HÅé¹Ï¹³¥X²{¦b¤F±
¡§¤ì¨t°ò¦¥\ªk¡A·Ò®ð¥|¼h¡K¡KÀ³·íè¬ð¯}¤£¤[§a¡Aªk¤O´G®z¤F¨Ç¡A¥\ªk¹BÂà¶¡¦n´X³B³£µu¤F¤@¡¨
¤HÅé¹Ï¹³¥u¦³¥Õ¤l¨°¯à¬Ý¨£¡A¥Õ»ô¥ú±±a¼¥¼©©ïÀY±æµÛ¡A¹ïªÅ¤¤ªº¹Ï¹³µøYµL¸@¡Aµ¥µÛµû
¦³¤F³o´T¤HÅé¹Ï¹³¡Aפh¦×¨®ð¦å±¡ªp¡A¦³µL·t¶Ë¡A¥|ªÏ¦ÊÀe¤¤ªk¤O¹BÂàµ{«×¡A×·Ò¥\ªk¸ô½u¦³µL¿ù»~¡K¡K
´N³s·t³B¥Þ¬¡A®ð®üªk¤O¡A³£¦p¬O®i
°£¤F¯A¤Î¨ì¯«ÃѪºÃÑ®ü¦ì¸m¡A¥u¦³¤@¹Î°gÃú¡AµLªk¬M
¨ä¥Lªº¡A¥þ³¡Ád±xµL
פh¥»¤H¡A³£¤£¥i¯à¹ï¦Û¨´x´¤¨ì³oÓµ{
¤HÅé¹Ï¹³¤W¡A¤£§´¦³Ãª³B³£·|¦³¬õÂI«G
¦pªG¬O¥\ªkצæ°ÝÃD¡AÁÙª½±µµ¹¥X¤F³Ì¨Îªº¥\ªk¹B¦æ¸ô
¥Õ¤l¨°¦³¦¹»²¦õ¡A¥Õ»ô¥ú¦b¥L±«e¤£¥i¯à¦³¥ô¦óצæ¤Wªº¯µ
¡§¥Õ®v¨û¼z²´¡A§Ú¨Ó«C·¬ªù«e±Ú¨½½ç¤F¤@ªT¤p¯}»Ù¤¦¡A¤~«j±j¬ð¯}¤F²~ÀV¡A®Ê¤É¦Ü·Ò®ð¤¤¡¨
¥Õ»ô¥úÅS¥X¤ß®®¸ÛªAªº·q¨Ø¯«¦â¡A¤£·\¬O¦³µÛµ²¤¦¤§«ºªº¥Õ®v
¦b®a±Ú¤¤¦~¬ö»´»´´N³Qµø§@¿v°òºØ¤l¡A¬O¥i¥H©Ó±µ¥Õ®a¤µ«á¦Ê¦~°ò·~ªº³Ì¨Î¤H
¶i¤J«C·¬ªù¦¨¬°©vªù§Ì¤l«á¡A¤£¶È¨S¦³¹³¦³¨Ç±Ú¤H·Qªº¨º¼Ëª{µM²³
¤Ï¦Ó¦b¶×»E¤F¥þ¶Â¤s³Ìºë^¦~»´×¤hªº«C·¬ªù¡A¤@¼ËÀ@¥ßÅn
¯u¶Ç¡A¿v°ò¡A¶}¯î¾Ôª§¤j©ñ²§±m¡A¦WÁn¡@»®¡A¦¨¤F¤ñ±Úªø³£n¼F®`ªº¤j¤H
´N³s²´¥ú¨£ÃÑ¡A³£¦p¦¹¥X
¡§§Aµu´Á¤º¥ý¤£nÄ~ÄòªA¥Î¤¦ÃÄ¡AɧU¦¹¦aÆF®ð¾d©T·í«e¥\ªk¹Ò¬É¡K¡K¨C¦¸¹B¦æ¥\ªk®É¡A¥i¥H¦b¨¬³Ö³±¸g¦h°±¯d¤T®§¡A¦³§U§A¥[§Ö´x´¤·í«e¹Ò¬Éªº¤ì¨t¥\¡¨
¥Õ¤l¨°¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¦n¦ü¤@¦W¸gÅçÂ×´Iªº¶Ç¥\·µ±Ð
¥ú§v§Ì¤lÁ¿z×·Ò¤¤¹J¨ìªººÃÃø¡A¯à¤T¤U¤°£¤Gªº«Ü§Öµ¹¥X¸Ñ¨M¤è
³oÃþפh¡A¤£¥ún¦Û¨×¬°¹Ò¬É°ª¡AÁÙ±o¹ï¥\ªk·P®©·¥
¦P®ÉIJÃþ®Ç³q¡A¹ï¥»¤H¥¼´¿×·Òªº¥\ªk¦P¼Ë¯àµ¹¥X«ü¾É©Ê·N
»Ýn·¥¨äÂ×´Iªº±Ð¾É¸gÅç¡A¥H¤Î³o¤è±ªº¤Ñ
¶Ç¥\·µ©P¯Àë®v©j¡A¥¿¬O¦¹¤¤¦n
µL½×ײߦA§N»÷¥\ªkªº§Ì¤l¡A¦o³£¯à¬ã¨s´X¤Ñ«á¡Aµ¹¥X¤@Ó¥O¤HÁŵM¶}®ÔÀò¯qê²Lªºµª
¡§¦hÁÂ¥Õ®v¨û«ü¡¨
¥Õ»ô¥ú³ß´þ´þªº¯¸¨ì¤F¤@Ãä
¥Õ¦N׬°§ó§C¡A¤~·Ò®ð¤T¼h¡Aצ檺¤õ¨t°ò¦¥\
¤E¶§¯«¤õųª½±µ¬MÄá¥X¥\ªkצ椤¦³¥|¤³B¯Ê
¤£¬O¥\ªk¦³¨º»ò¦h°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥Õ¦N®Ú¥»´N¤£¾A¦X¤õ¨t¥\
¡§¥|ÆF®Ú¸ê½è¡A¤ô®ð³Ì²±¡A»·»·»\¹L¤F¤õ¶Õ¡K¡K§A³Ì¾A¦X¤ô¨t¥\ªk¡A²{¦b§ï×¥\ªkÁÙ¤£¡¨
¥Õ¤l¨°¬ÝµÛ¤E¶§¯«¤õųµ¹¥Xªº¤HÅé¸g¯ß¹Ï¡A¤@¹DÂŦâµê¼v¬yÂà¤Q¤G¥¿¸g¡Aª½±µ¥á¥X¤Fµ²
¦Ü¤_¥Õ¦N¬O§_¬Û«H¡A¯à¤£¯à¤U©w¨M¤ß§ó´«¥\ªk«·s×·Ò¡A´N¤£¦b¥Õ¤l¨°¦Ò¼{½d³ò¤º
¥Õ¦NÅå´j²ö¦W¡A§b¥ß¦b¤F¨º
×
¥»³¹¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡^
²Ä¤@¦Ê¤¤Q¤³¹ §¹¬ü¤HÅé¹Ï (²Ä23¶)
¦æ¤Q¦h¦~¤~¦³¤H§i¶D¥L×·Òªº¥\ªk¦³»~¡A®Ú¥»¤£¾A¦X¦Û
¥L³q¹L¨â¦W¥Õ®a±Ú¤H¡AÅçÃÒ¤F¤E¶§¯«¤õų¦bÄᯫÄ_ų³o¶µ¯«³q¤Wªº¥i¾a
¡§¥Õ®v¨û¡A¤£ª¾§Úµ¥¬O§_¦³¾÷·|¦V±z½Ð±Ð¼Cªk¡H¡¨
¥Õ¦N¼È¥B«ö±Ì¤U¤F¹ï¦Û¨¥\ªkÁô±wªº¾á¼~¡A©l²×§Ñ¤£¤F¤ß¤ß©À©Àªº¼Cªk¡A¦b¨««e¤S°Ý¤F¤@
¡§°Ñ·Ó¨ä¥LÆF´Ó®vªº³W¯x¡A·Ó®Æ¦ËªL¤@¦~¡A§Y¥i¨Ó§Ú³o½Ð±Ð¤@¡¨
¥Õ¤l¨°²@¤£¦b·Nªº´§¤F´§¤â¡A¼C¹D¤W¥LÁÙ¬O¦³¨Ç¤p«H¤ßªº¡A«üÂI³o¨Çè¤Jªù§Ì¤lªº¼Cªk¤£¬O¤pµæ¤@
¤ÏˬO¨Ó½Ð¥L¸Ñµª×·Ò¤¤§x´bªº¡A¥L¥u¯à¨â¤â¤@Åu¡AµL¥i©^§i
¥L¤@¸ô×·Ò¤W¨Ó¡A®Ú¥»¤£ª¾²~ÀV¬°¦óª«¡A¤Sþ¨Óªº×·Ò¤ß±o¶Ç±Â¥L
¤£¹L¦³¤F¤E¶§¯«¤õų«á¡A¤S¬O¥t
þ©È¶Ç¥\·µ©Ò¦³ªø¦Ñ¥[¦b¤@°_¡A«~ų§Ì¤l¥\ªk¡A°µ¥XÂIµûªº³t«×³£¤ñ¤£¤W
¡§¥i§OÅý§Ú¥¢±æ¡A¹ï¿v°òפhn¤@¼Ë°_¤F§@¥Î¤~¦n¡K¡K¡¨
¥Õ¤l¨°³ê¥X¤E¶§¯«¤õų¡A¸g¹L¥b¦~·Ò¤Æ¡AÃ豤Wªº´³»é¿Æ¥h¡AÅS¥X¤F¥ú·Æªí
³o¥ó¤Ñ²z©v쥻ªº¦ÜÄ_¡A·¥«~ªkÄ_¡A³Q¥L°ò¥»·Ò¤Æ¦¬¤J®ð®ü¤¤«á¡A±oª¾¤F§ó¦h«H
°£¤F¤W¸U¦~ªº·³¤ë¬y³u¡A¤E¶§¯«¤õų·íªìÁÙ¾D¨ü¹L¤@¦¸«À»¡A¥»·½¨ü
¨âªÌ¦]¯ÀÅ|¥[¡A¤~¨Ï¤E¶§¯«¤õų¥¢¥h¤F±þ¥ï«Â¯à¡AÁÙÅý«~¶¥°§C¨ì¤F·¥«~ÆF¾¹»P¤U«~ªkÄ_¤§¶¡ªº¿W¯S¶¥
¬ÝÄ_ª«ÆF¤O¡A¥u¦³·¥«~ÆF¾¹¯Å
¦ý¤S¯à¦¬¤J®ð®ü¡A¦PªkÄ_¤@¼Ë¡A¤£°±·Å¾i¼W±j«Â
©Ò¥H¥Õ¤l¨°¯u¦³¨Ç¾á¤ß¡A쥻µ²¤¦¹Ò¬É¤§¤U¥þ³£¥Í®ÄªºÄᯫÄ_ų·|¹ï¿v°òפh¥¢
¦Ü¤_¤E¶§¯«¤õų¥»¨¡A¥un¥L¦¨¬°µ²¤¦¯u¤H¡A¥H¯u¤¸¹ý©³·Ò¤Æ¤@¦¸¡A´N¯à«ì´_¨ì¤U«~ªk
¤@ºwºë¦å³Q¤E¶§¯«¤õų§]¤U¡A³o¤@¦^Ã豤W°{Ã{ªº¨ª¥ún©ú«G³\¦h¡A¾ã¥óÄ_ª«³£¦b·L·Lµo
¬Û¤ñ·Ò®ðפh¼u«ü¶¡´N¯à¥Í¦¨ªº¤HÅé¸g¯ß¹Ï¡A¥Õ¤l¨°¥»¤Hªº¨¬¨¬µ¥¤F¤Q¼Æ
¡§¯à¥Í¦¨´N¦n¡K¡K¬Ý¬Ý¤E¶§¯«¤õųµ¹¥Xªº¤°»òµ²¡¨
¥Õ¤l¨°ªøµÎ¤F¤f®ð¡A·sªº¤HÅé¸g¯ß¹Ï¥i¤ñ¤§«eªºn´_ÂøµL¼Æ¡A¦h¼hÆF¥ú«Å|¦b¨Åé
¥ý¬O¤@°é¤¦âÆF¥ú¡A¦A¬O¥Ö¦×§e²{ªº¯[¼þ½è¦a¡A¥|ªÏ¦ÊÀe¶¡«h¬O²`Âã¬õ¨~¡A¹Ü¥Ø¨ë
¥Nªí¤õÀsÂk¤¸¸gªº¤@¹D¬õ¦â¤õÀs¦bÅ餺¸g¯ß¤¤¸µ¾¡A¶¶ºZ¦Û¦p¡A±qÀY¨ì§À¨S¦³¥ô¦ó¤@³B¥Þ¬¡A¤@ÓÃö¸`¥X²{°±
¤HÅé¸g¯ß¹Ï¤W¡A¥Õ¤l¨°ªº®ð¦åÆF¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_¡A´N¹³¬O¤@®y®ð¦å¯MÄl¡A¥þ¨¤W¤U³s¦¨¤@¤ù¡A¨S¦³¤@ÂI·t¶Ë¤@ÂI¯Ê
´N¬O¤@¨ã³Ì§¹¬üªº·ÒÅé¦×¨¡I
¡§¤°»ò·N«ä¡H³o¬MÄᦨ¥\¸ò¨S¦¨¥\¦³¤°»ò°Ï§O¡K¡K¬O»¡§Ú¦b×·Ò¤W¡AµL½×ªk¤O¥\ªkÁÙ¬O·ÒÅ餧³N³£¹F¨ì¤F·í«e¹Ò¬Éªº¶êº¡¡A¨S¦³¤BÂI¥i¥H§ïÅܪº¦a¤è¡H¡¨
¥Õ¤l¨°·L·L´h¯«¡A±Û§Y·Q¨ì¤F¤@Ó¥i
·|¤£·|¬O¦Û¤vªº¯«¯µÆFÅé¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤½Õ¾ã¤F¨Å骺¾AÀ³«×¡A¨Ï±o¥LµL«´¦X©Ò×·Òªº¥\
©Î³\¨Ã«D²@µL¯ÊÂI¡A¥u¬O¥H¤E¶§¯«¤õųªº«~¶¥¤w¸g¨Sªk°µ¥Xų
¥»³¹¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡^
²Ä¤@¦Ê¤¤Q¤³¹ §¹¬ü¤HÅé¹Ï (²Ä33¶)
¡§¦p¨º¥\¼wª÷¨ÆFÅé¡A¥u¦³°§C׷ҹҬɲ~ÀVªº§@¥Î¡K¡K¦Ó§Ú¾Ö¦³ªº¯«¯µÆFÅé¡A´N³s¦UÃþªk³N¡A¯«³q¡A·ÒÅé¥\ªk¡A¬Æ¦Ü×¥P¦ÊÃÀ³£¯à°_¨ì§@¥Î¡A¦Ü¤Ö¦b¥Ø«e¦¬¶°¨ìªº¥þ³¡ÆFÅ餤¨S¦³¨£¹L³o¼Ë¡¨
¦Û¤v¨ÃhÆFÅé¨s³º¬O¦ó¨Ó¾ú¡A¤@ª½¬O¥Õ¤l¨°³Ì¬°Ãö¤ßªº°Ý
³oÃö¨t¨ì¤F¥L¨s³º¯à¨«¨ìþ¤@¨B
¦pªG¥u¦³¥\¼wª÷¨ÆFÅ騺Ӽh¦¸¡A¨º»òµ²¤¦¬O¤j·§²v¨Æ¥ó¡A¦A©¹¤Wªº¤¸À¦©M¨ä¥Lפh¬Û¤ñ´N¨S¯S®í¦a¤è
¡§¦³¨S¦³¤@ºØ¥i¯à¡A¨ä¹ê¨Ã«D°§C²~ÀV¡A¦Ó¬O³o¯«¯µÆFÅé¥i¥H¦Û°Ê¾AÀ³¥ô¦ó¥\ªk¯«³q¡A¨Ï§Ú¦¨¬°³Ì¾A¦X×·Òªº¤H¿ï¡AÅý¤Ñ¤U¶¡©Ò¦³¥\ªk³£¬°§Ú¶q¨¥´³y¤@¡¨
«C·¬ªù¤¤©ÒÂÃÃö¤_ÆFÅ骺¨åÄy¦³¡A·Qn§ó¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¡An»òª½±µ¥h«t¸ß¨â¦ì¦Ñ¯ª¡An»ò¥h¼W¼s¥P«°©Î¸U½¬§{³o´XÓ¦a¤è¡A¤~¦³¥i¯à´M¨ìµª
¡§·d¤F¥b¤Ñ¡A�¼»èár¾Ì©³¦þ·w²G¹ùÈäÈL ¡@¡@ br />
¥Õ¤l¨°Á|°_¤E¶§¯«¤õų¡A·Q¨ì¦Û¤v¬°¤F·Ò¤Æ¦¹Ä_¡Aªá¶O¤F¾ã¾ã¥b¦~®É
µ²ªG¦¬Àò¤F¤@¥ó¹ï¦Û¨²@µL§@¥Îªº°°ªkÄ_¡A²´¯«¤£µ½¡A·QµÛn¤£±N¤E¶§¯«¤õų®¿¦ÜÀxª«³U
¬Ùªº¤¦¥Ð®ð®ü¤¤¨â¥óªkÄ_¡A¼vÅT¤F·Å¾iµµÁ¨¯t¹p¼CLªº®Ä
¡§«x¡A¶^¸¨¦¨³oÓ¶¥¦ì¡A©~µMÁÙ«O¯d¤F¤@µ·ÆF©Ê¡I¡¨
¤E¶§¯«¤õų¦A¦¸¶Ç¨Ó¤@¹D«H®§¡A´NÁY¦¨¤@¹Î¬õ¨~¡A¦^¨ì¤F®ð®ü¤§
³o¦^¬O¥u´±±N¥b±Ã訮û¦bÆF²G¤¤¡A¥Í©È³Q»°¥X¤F®ð®ü¡AÀH«á´N¹ý©³¨IºÎ¤F¹L
¡§¨ú¤d¦~¦B¥ÉÂä_¯Ý«e¡A¥i¤Æ¸Ñ¥\ªk×·Ò¤¤²£¥Íªº¤õ¬r¡K¡K¡¨
¥Õ¤l¨°§l¦¬¤F¤E¶§¯«¤õų¶Ç¨Óªº³Ì«á«H®§¡A¤WÃäµ¹¥X¤FÀ³¹ï¤õÀsÂk¤¸¸g×·Ò¹úºÝªº¿ì
¤d¦~¦B¥É¬O¤T¶¥ÆFª«¡A»ùȤ£
¦ýºâ¤Fºâ¡A¤@¸ô×·Ò¨ì¿v°ò¶êº¡»Ýn¥Î¥hªº¦¶ªG²b¤ß¤Y¡AÁÙ¬O¿ïÓ¤@³Ò¥Ã¶hªº¿ìªk§ó
¦Ü¤_µ²¤¦¤§«á¡A¤õ¬r¬O§_·|§ó¥[¤¿²r¡A¤d¦~¦B¥É³£¤Æ¸Ñ¤£¤F¡A¨º³£¬O«á
¡§¤£·\¬O¥u®t¤@½u¡A´Nn¸ÀÅܦ¨ÆFÄ_ªº¦s¦b¡K¡Kµ¥§Úµ²¤¦¤§«á¦A¥H¯u¤¸·Å¾i¦Ê¦~¡AµM«á´M±o¤@¦·¥ý¤Ñ¤E¶§¯u¤õ¡A´N¯àÅý¤E¶§¯«¤õų«ì´_¨ì·¥«~ªkµM«á¦A¥h´M¨ºÂIÆF©Ê¡A¤ÉµØ¶W²æ¡AÅܧ@¯u¥¿ÆFÄ_¡I¡¨
µ´¤j¦h¼Æ¤¸À¦¯u§g¤â¤W¡A³£¨S¦³ÆFÄ_³oµ¥¦Ü
¦]¬°³oÂIÆF©Ê¡A¤w¸g©M·Ò¨îªkÄ_®ÉÔªºÆF§÷µ¥¶¥Ãö¨t«Ü¤p¡Aþ©È¥Î¤W¤¶¥ÆF§÷¡A¤]¤£¯à½T«O¦^¦^³£¯à·Ò¨î¥X¥|¶¥ÆF
¥Õ¤l¨°¬ÝµÛÀRÀR½ö¦b®ð®ü¤¤ªº¨â¥óªkÄ_¡AµL©`W
µ²¤¦¯u¤H³£¦³ªá¶O¼Æ¤Q¦~¤~¯à¾Ö¦³¦Û¤vªº²Ä¤@¥óªkÄ_¡A¦Û¤v¤£¹L¿v°òªì´Á´N¦³¨â¥ó³ÆµÛ
¦Ó¥B¡A³£¬O¨Ó¾ú¤£
¤@¥ó¤¸À¦¤j¬£¤Ñ²z©v¶Ç¥\¦ÜÄ_¡A´¿¸gÂ÷ÆFÄ_¥u®t¤@½uªº·¥«~ªk
¥t¤@¥ó¨ÓÀY§ó¤j¡A¤£ª¾¦h¤Ö¸U«eªº¤W¥j¯µ¹Ò¤¤¬y¶Ç¤U¨Óªº¤T¶¥¼C
ì¥ý¶¥¦ì¡A·¥¦³¥i¯à¨ì¤F¤
Y«D¨â¥óªkÄ_³£¬O¦sµÛÆF©Ê¡A¦¬ÀĤF¦Û¤vG¤f¡A¤£·|¼vÅT¨ì¥D
§_«h©ñ¶}¨V¨ú¡A¥Õ¤l¨°ªº¤¦¥Ð®ð®ü¦´N³Q©â¤z¤F¡A¨C×·Ò¥X¤@ºw²GºAªk¤O´Nn³Q§l¦¬¤z
(¥»³¹§¹)
