¤Ñ¥Í¥PºØ

²Ä128³¹¤U¤@¥ô°õªk·µ·µ¥D

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¤Ó´òÅQ¤ý ¥»³¹¡J²Ä128³¹¤U¤@¥ô°õªk·µ·µ¥D

    ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤K³¹ ¤U¤@¥ô°õªk·µ·µ¥D (²Ä13­¶)

    ´X¦ì¿v°ò­×¤hªº²á¤Ñ¤º®e¡A°ò¥»³£³ò¶¥Õ¤l¨°¤C¤Ñ«eªºªí²{®i

    ¯É¯ÉºÙÃÙ¥L¹ê¤O¤F±o¡A³ô¬°¶Â¤s²Ä¤@¼C

    ¥Õ¤l¨°¤ß¨½Â½¤F­Ó¥Õ²´¡A¶Â¤sÁ`¦@´N¨S´X­Ó¼C­×¡A³o²Ä¤@¼C­×ªº¦WÀY¦³Ô£§tª÷

    ¨£¨ì±i®v¥S¦b©Û©I¦Û¤v¡A©êºp¤@Án¡A´NÂ÷¶}¤F³o­Ó¤p°é

    ¡§Å㩾¡A§A­Ì¥Õ®a¯u¬O¦nºÖ®ð°Ú¡K¡K¡¨

    ³¯®a¦Ñ¯ª±æµÛ¥Õ¤l¨°Â÷¶}ªº­I¼v¡A¼L¤Úį°Ê¡AÁn­µ®ð­Y´å

    ¡§·í¦~¡A·N¤ß¦^¨Ó«á´N¦P§Ú»¡¥Õ®a¥X¤F­ÓÄQÅï¨à¡A¥u­n¤£¥X·N¥~©w¯à¼µ°_§A®a¦Ê¦~¥¼¨Ó¡K¡K¨S·Q¨ì¤@®Ì²´¡A³£¦¨¤F¤W©v¤j¤Hª«¡¨

    ¡§¥i²öÂ_¤FÁp¨t¡K¡K¥L­Ì³o¨Ç¤j¤Hª«¡A­n¦£ªº¤Ó¦h¡A°Oªº¤Ó¦h¡Aµ¥®a±Ú·í¤¤¨S¤F¥L²o±¾ªº¤H¡A¨ä§E«á¤HÁÙ¤ñ¤£¤W¥L¤µ«á¦¬ªº§Ì¤l­«­n¡¨

    ²´¬Ý­»½Þ³¯¤ó«áÄ~µL¤H¡A¦Û¤v§ë¤J·¥¤j¤ß¦åªº¹Þ¿Ë´¿®]¡A³x«i¦n¤æ¡A§x¦b·Ò®ð«á´Áªº²~ÀV«e¤w¸g¥|

    ¨ä§E¤@²³¦~»´«á½ú¡A¤]µL¤@­Ó¯à¬D°_¤j±ç

    ­þ¹³¥Õ®a¡A¥ÕÅ㩾¦Û¤vÁÙ¨­³B§§¦~¡A¦³¨¬°÷®É¶¡¨Ó°ö¾i±µ¯Z

    ¦A¤£ÀÙ¡A¥u­n¦³¥Õ¤l¨°³o­±¤jºX¦b¡A´Nºâ¥Õ®a«áÃäÂ_¤F¿v°ò­×¤h¡A¤S¦³½Ö´±´Û¤Wªù

    ¡§¤p¹D¨Ó¶Â¤s¤£¹L¼Æ¦~¡A¥u·Qµ¹¦Û¤v©M´X©Ð©d©c´M­Ó¦w¨­ÆF¦a¡K¡K¥Õ±Úªø¡A¤µ«á§Ú­Ì¥i­n¦h¨Ó©¹¡A¦³ªÅ¦h«üÂI«üÂI§Ú¨º´X­Ó¤£ª§®ðªº«á¡¨

    ¯ÈÅb¹D¤H¬O¦ì·s¦Ü¶Â¤sªº´²­×¡A¶}¯î¾Ôª§¤¤³Q¤À¨ì¤F©M¥Õ®a¡B³¯®a¤@¶¤¡A´X³õ¾Ô¤æ¤U¨Ó¤~­è¼ô

    ¥ý«eÁÙ¤£ª¾¾å¥Õ¤l¨°©M¥Õ®aÃö¨t¡A²´¤U¤~­è­è±oª¾¡A¥ß¨è¶K¤F¤W

    ¡§¬O°Ú¡A¥Õ®aÆF¦a­·¤ô©w¬O·¥¦nªº¡K¡K¥Õ¦Ñ§Ì¡A­n¤£µ¥¶}¯î¾Ôª§µ²§ô¡A§Ú­Ì¨â®a¿ì­Ó±Ú¤º¤l§Ì¥æ¬y·|¡H¡¨

    ¡§§Ú®a­è¦¬¤F¥b¤ç³Ì¹àªºÆF¯ù¡A¥Õ¥S¦³ªÅ¨Ó¬õ¸­¨¦³Ü¯ù°Ú¡K¡K¡¨

    ¤@®É¶¡¡A¥ÕÅ㩾¦¨¤F³õ¤¤­·¶³¤Hª«¡A´X¤H³£¦b«÷©R©ÔªñµÛÃö

    ¡K¡K

    ¥Õ¤l¨°¨«¨ì«eÃä¡A³o¨½»E¶°ªº³£¬O°õªk·µ¤@¨tªø¦Ñ¡A¥H¤Î¦P¥L­ÌÃö¨t±K¤Á

    ¡§¥Õ®v§Ì¡Aµy«áij¨Æµ²§ô¡A°O±o¯d¤@¤U¡A±ç®v¥S¦³¨Æ§ä¡¨

    ±i®v¥S´Â¥LÂI¤FÂIÀY¡A¨p©³¤U¶Ç­µ¹L

    ¡¥¤£ª¾¹D§ä§Ú¦ó¨Æ¡H¡¦

    ¥Õ¤l¨°¤@´h¡A±Û§Y·L·LÀX

    ÀHµÛ¤T¦ì·µ¥D¨«¨ì¤jÆU¤¤¥¡¡Aij¨Æ¥¿¦¡¶}

    »¡¬Oij¨Æ¡A¨ä¹ê§ï¬°»}®v¤j·|¡A§ó¬°¥¿

    ®Ú¥»¨S¦³Ä³ÃD­n¦P²³¤H°Ó¶q¡A±ç¦Ð¹ï¶}¯î¾Ôª§¦Ü¤µ¤j®aªº°^Äm¶i¦æ¤FªÖ©w¡A¤S®i±æ¤F¾Ô«áªº½×¥\¦æ½à¡A«C·¬ªùµ´¹ï¨¥¥X¥²

    °£¤FÆF¦a¤§¥~¡A¨ä§E­×¦æ¸ê·½¤@¼Ë¥i¥H¥Î¶}¯î¥\ÁZ§I

    ³Ì«á±j½Õ¤F½L½õ»B¤ë´ò§¯Ã~ªº±j¤j¡A¤£¥i±¼¥H»´¤ß¡AÁÙ¤£¨ì¼y¥\®É

    «C·¬ªùµ²¤¦¯u¤H¡A·|¦bÃöÁä®É¨è¥X¤â¡A¤T¶¥§¯¤ýªº¦s¦b¤£¥Î¤j®a¾á

    ¬Æ¦Ü´xªù½Ã¹D¡A©¡®É³£·|Äâ¦ÜÄ_«e¨Ó¡A¦@¦P±þ

    ¡§´xªù³£¨Ó¡Hªù¤¤¥u¯d·Ò¤¦·µÃÓ®v¥S©M·Ò¾¹·µ¥N®v¥S¡A³o¬O¶É±_¦Ó¥X°Ú¡K¡K¡¨

    §v¨ì³o¨à¡A¥Õ¤l¨°­Y¦³©Ò«ä¡A©~µM³s¤@¦V§¤Âí©vªùªº´xªù½Ã¹D³£­n¥[

    ¤£ª¾¹D³o¨ä¤¤¡A¦³¨S­@¤H´M¨ýªº¤º

    ¥»³¹¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡^

    ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤K³¹ ¤U¤@¥ô°õªk·µ·µ¥D (²Ä23­¶)

    ¤£¹L·Q·Q¦³Å@¤s¤j°}¦b¡A¤T¶¥·¥«~ªº¨â»ö¤Û¤ë°}¡A¨â¦ì¿v°ò«á´Á¥D«ù¨¬¥H©è±sµ²¤¦¯u¤Hªº§ð

    ¯u¦³·N¥~µo¥Í¡A«C·¬ªù¦P»B¤ë´òªº¼Æ¤d¨½¶ZÂ÷¡A¹ïµ²¤¦¦Ñ¯ª¨Ó»¡¶·ªØ¥i

    ±ç¦Ð®v¥SªºÁ¿¸Ü«Ü§Ö¨ì¤F§ÀÁn¡A«Å¥¬³Ì«áÁ`§ð±N¦b¤G¤Q¤Ñ

    ¥D­n¬Oµ¥«Ý²Å·µ±N¤õ¨t²Å·Ç³Æ»ô¥þ¡A³o·í¤¤ÁÙ¥]¬A¤F¤@®M¤G¤Q¥|±i¤G¶¥²Å²Õ¦¨ªº¤õ¯«³s¤Ñ²Å¡A±Mªù³ÆµÛ¥Î¨Ó¹ï¥I±j¤j§¯

    »B¤ë´ò¤¤¡A°£¤F¯«¯µµëÀs¥~¡A¦³¨âÀY³Q±´©úªº¤G¶¥³»®p¤ôÃ~¡A¹ê¤O¤£¦bºÑ²´ª÷´Ø·á¤§

    Ä³¨Æµ²§ô«á¡A¥Õ¤l¨°¸òµÛ±i®v¥S¡A¶¤F¨â°é¨Ó¨ì¤@¶¡«ÕÀR¤p

    ¨½ÃäªÅµL¤@¤H¡A±i®v¥SÅý¥L§¤¤Uµyµ¥¡A¦Û¤v¥ß¨èÂ÷¥h

    ¡§¥Õ®v§Ì¡A³Ò�⪴¨ú¡@¡@³k¦RÜ÷£XÍÁ¥©¶í­V«ä­rÃl¡@¡@áü»w¢tÁ¡br />
    ¤@Ï®­»«á¡A¦ñÀHµÛ¨Iíªº¸}¨BÁn¡A±ç¦Ð±Àªù¶i

    ¡§¤]¨S¦h¤[¡A¥¿¦n¦bÁ`µ²ªñ´Á·Ò¼C¤ß±o¡A­Ë¨SÃöª`®É¶¡¡K¡K¡¨

    ¥Õ¤l¨°Á`¤£¦n»¡¦Û¤vµL²áªººò¡A³£¤w¸g§â­±«e¯ùªM¤¤ªºÆF¯ù¸­¤l¼Æ¶q¼Æ§¹¤@¹M

    ¡§¦n¡A¦p¦¹¤ßµL®ÇÄE¡A¾K¤ß¼C¹D¡AÃø©Ç¯à¦b³o­Ó¦~¬ö´x´¤¼C®ð¹p­µ¡I¡¨

    ±ç¦Ð¼¾´xºÙÃÙ¹D¡A²´¤¤¬yÅS¥Xº¡·N¤§

    ¥L²{¦b¹ï¥Õ¤l¨°¬O¶V¬Ý¶Vº¡

    ¼C®ð¹p­µ¤@¨Æ¡A¦ÛµM¬O±iªø¦Ñ³zÅSµ¹¥L

    ¡§§Ú·í¦~´å¾ú±ç°ê®É¡A©M±»¤é¼Cªùªº¤H¥´¹L¥æ¹D¡K¡K³£¬O¤@¸s¼CºÆ¤l¡A°Ê¤£°Ê´N­n¦P¤H¤ñ¼C¤æ¡¨

    ±ç¦Ð°l¾Ð°_¦^¾Ð¨Ó¡A±ç°ê¹Ò¤º¹³¼Ëªº¼C­×©vªù¤]´N³o»ò¤@®a

    ¡§¦b¥L­Ìªù¤¤¡A¼C®ð¹p­µ³o¤@¹Ò¬É¡A°ò¥»­n¨ì¤F¿v°ò¶êº¡­×¬°¤~¦³¤H´x¹³§A³o¼Ë¡A¤~­è¿v°ò¤£¤[´N´x´¤ªº¡A³s§v³£¥¼§v»¡¡¨

    ¡§¤£¹L§Ú§v¤H»¡°_¹L¡A¼C®ð¹p­µ¤§«áÁÙ¦³¨ä¥L¹Ò¬É¡A¾ã­Ó±»¤é¼Cªù¤]¥u¦³¥L­Ìªºµ²¤¦¦Ñ¯ª¹F¥Õ®v§Ì§A¦b¼C¹D¤Wªº¤Ñ¸ê¦p¦¹Åå¤H¡A­YµL¦X¾A¶Ç©Ó¥i±¤¤F¡A¤µ«á¦hª`·N¨Ç¡K¡K§Ú¤]·|¦V·¨¦Ñ¯ª´£¤@¥y¡A¬Ý¬Ý¥L¦Ñ¤H®a¦³¨S¼C¹D¶Ç©Óªº¸ô¡¨

    ¡§¦hÁ±ç®v¥SÃö·Ó¡A·P¿E¤£¡¨

    ¥Õ¤l¨°±q´È¤l¤W¯¸°_¨Ó¡A¦æ¤F¤@

    ¦Û¤v¦­¦³¤F¬Pªe¼C§gªº¼C¹D¯u¸Ñ¡AÁö»¡¨½Ã䤣¯A¤Î¨ì¤Ó¥Õ¼C©vªº¨º³¡®Ú¥»¥\ªk¡A¦ý¥ú¬O¹ï¤_¼C¹D¹Ò¬Éªº¸gÅç¶Ç©Ó¤Î¨º´X±i¯d¼v¹Ï¹³¡A³£Åý¥L¨ü¯q­ê

    ±»¤é¼Cªùªº¶Ç©Ó¡A«Ü¤j¥i¯àÁ٤Τ£¤W¦Û¤vªº¤Ó¥Õ¼C©v¼C¹D¯u¸Ñ

    ¤£¹L±ç¦Ð®v¥S¤@¤ù®±®±¤§¤ß¡A¦Û¤v¤£¦nª½¨¥¨S¦³¥²­n¡A¶Ë¤F¥Lªº

    ¡§µ¥¶}¯î¾Ôª§µ²§ô¡A§Ú·|¤Þ§A¨£·¨¦Ñ¯ª¤@¦¸¡K¡K¨ì®É§A¦³¦óÃøÃD¡A³£¥i¥H¦V¥L¦Ñ¤H®a´£¥X¡A¤£¬O¤Ó¹L¤Àªº³£·|º¡¨¬¡¨

    ±ç¦Ð¨­¬°·¨¦Ñ¯ª®{®]¡A¨â¤H¶¡Ãö¨t±K¤Á¡A·¨¦Ñ¯ª¦³¦ó¨Æ°È»Ý­n¾Þ¿ì¡A³£¬Oª½±µ¶Ç®Ñ¤_

    ¦Û¨ü¤F­«¶Ë¡A¹Ø¤¸µL¦h«á¡A·¨¦Ñ¯ª´N±N®â°ö©vªù«á¶i§Ì¤l¤@¨Æ©ñ¦b¤F¤ß

    ¤Z·s®Ê¿v°òªø¦Ñ¡A¤Ñ¸ê¤£¤Z¡A¤J¤F¥L²´ªº¡A«ô¨£¤§«á³£¯à±o¤F¤@¥÷õX

    ±ç¦Ð·íªì¦b°¨»Ê¿v°ò«á¡A¤Þ¥L¥h¨£¤F·¨¦Ñ¯ª¡A²{¦b·Q¨Ó¯u¬O«á®¬¤£

    ¥Õ¤l¨°ªºªí²{¡A¦­¦­³Q¥L¦C¤JÆ[¹î¡A¿v°ò¤§«á´N¦V·¨¦Ñ¯ª¶×³ø¹L

    ¥»³¹¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡^

    ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤K³¹ ¤U¤@¥ô°õªk·µ·µ¥D (²Ä33­¶)

    ·í®É¦]¬°¶}¯î¾Ôª§±Nªñ¡A¤~¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¥l¨£¥Õ¤l

    ±ç¦Ð¯S·N°Ý¹L¡A·¨¦Ñ¯ª¬O§_¦³·N±N¥Õ¤l¨°³o¼Ë¤@¦ì¤ÑÁa¤§¤~¦¬¬°§Ì¤l¡A±a¦b¨­Ãä±x¤ß±Ð

    ·¨¦Ñ¯ªµS¿Ý³\¤[¡A³Ì²×©ñ±ó¤F³o¤@©À

    »¡¦Û¤v®É¤é¤£¦h¡AÁÙ¦³½Ñ¦h¨­¥~¨Æ¨S¯à³B²z§¹¡A¯u­n¦¬®{¡A¤]¨S¦h¤Ö±Ð¾É®É

    ¤£¦p¨£¤W¤@­±¡A¯u¦³µ²¤¦§Æ±æªº¡A«üÂI¤@µf¦hÃØ¤W´X¼Ëª««~¡A§U¨äµ²¤¦¸ô¤W§ó¶¶¹E¨Ç¡A¤]¬O¤@

    ¡§Ä@¯à¦­¤é²â§v¯u¤H±Ð¡¨

    «C·¬ªù¨â¦ìµ²¤¦¦Ñ¯ª¡A¦]¬°¿v°ò®É¶¡©|µu¡A¥Õ¤l¨°¤@¦ì³£¨S±µÄ²

    §v±ç¦Ð·N«ä¡A¨£·¨¯u¤H¤@­±¡A¦ü¥GÁÙ·|¦³ÃB¥~¦n³B¤J¤â¡A¨º·íµM¬O¨D¤§¤£±o

    ¡§¥t¥~©M§A»¡Án¡A¶}¯î¾Ôª§¤§«á¡A½Ã®v§Ì´N­n±q´xªù¦ì¸m¤W°h¤U¨Ó¡¨

    ¡§´xªù­n°h¦ì¡H¡¨

    ¥Õ¤l¨°­±¤W¤@Åå¡A½Ã¹D¦b´xªù¤@¾¤W·íªº¦n¦nªº¡A«Â±æ²`­«¡A«ç»ò·|²@µLÁn®§ªº¬ðµM°h

    ¡§²ö«D¬O¥Ñ±ç®v¥S±µ¥ô¡H¡¨

    «ä¨Ó·Q¥h¡A¤]´N³o­Ó¥i¯à¤j

    ²¦³º¥u­nµ²¤¦¯u¤H¥þ¤O¤ä«ù¤@¤H¡A¨Ï±o´xªù¦ì¸mµo¥Í§ó´À¡A¤]¤£©_

    ¡§«D¤]¡A½Ã¹D¤w¸g¿s±o¿v°ò¶êº¡ªùÂe¡A­n¨ø¤U´xªù¦ì¸m¡A±M¤ß³¬Ãö¯}¹Ò¥h¤F¡K¡K«e¨Ç¤é¤l¯S·N¨Ó´M§Ú¡A´£«e³q¤F­Ó®ð¡A±µ¥ô¤H¿ï¥L¤ß¤¤¤w¦³¬Ü¡¨

    ±ç¦Ð¯«¦âÅfµM¡A¤£¦A¬O¦b­±¹ï¥~¤H®É­Ô¡A¥Ã»·ªº°í¼ÝªG¨M¼Ò

    ½Ã¹D¤ñ¥L¦~»´¼Æ¤Q·³¡A³£³V±o¾÷½t¡A¦³¾÷·|¿v°ò¶ê

    ¦Ó¥L¿v°ò«á´ÁÅq®p¤w¸g§Ö¤G¤Q¤F¡A¦UÃþ¯}»Ù¤¦ÃĪA¥Îªº¤£¤Ö¡A¨Ì§x¦b­ì¦a¡A³o¹D²~ÀV´N¹³®Ú¥»µLªk³Q¾Ù

    ¨ì¤F³o­Ó¦~¬ö¡A±ç¦Ð¨ä¹ê¤w¸g§i§O¤Fµ²¤¦¥i

    ¡§¥Õ®v§Ì¡A§A¹ï°õªk·µ«ç»ò¬Ý¡H¡¨

    ¡§°õªk·µ¡A«Ü¦n°Ú¡K¡KºÊ¹î©vªù¤º¥~¤£ªk¨Æ¡A¶Â¤s­·«U¤è¥¿½å¨}¡A§T­×¥u¯à¸ú¦b·t³B¡A¹Lµó¦Ñ¹«¤@¯ë¡A³£¦hÁ«¤F¦³°õªk·µ°í«ù¤£¾Óªº¤u¡¨

    ¥Õ¤l¨°ÁÙ¾_Åå¤_´xªù½Ã¹D§Y±N­n°h¦ìªº®ø®§¤¤¡A¨S¦³²Ó²Ó¦Ò¼{¡A¶¶µÛµª¤F¤U

    ¡§¬JµM§A»{¥i°õªk·µ²z©À¡A¨º´N³Ì¦n¡K¡K§Ú·Ç³Æ¦A¼µ­Ó¤G¤Q¦~¡A¬°§A«O¾rÅ@¯è¡Aº¥º¥±NÅv¤OÂà¥æ¨ì§A¤â¤G¤Q¦~«á¡A´N¥Ñ§A¨Ó°µ·s¤@¥ôªº°õªk·µ·µ¥D¡I¡¨

    ±ç¦Ð¨nµÛ¥Õ¤l¨°¡A»¡¥X¤F³o¬q¥Û¯}¤ÑÅ媺¸Ü

    ¡§¤°»ò¡IÅý§Ú°µ°õªk·µ·µ¥D¡H¡¨

    ¥Õ¤l¨°¤j¦Y¤@Åå¡A¨S·Q¨ì±ç¦Ð®v¥S¬ù¦Û¤v¹L¨Ó¡A¯u¥¿­n½Íªº¬O³o¥ó¨Æ

    ¡§³o¤£¦n§a¡A§Ú²¦³º¸ê¾ú²LÁ¡¡A­þ¯àªA²³¡K¡K°õªk·µ³oºØÅv­««Â²`ªº¦a¤è¡AÁÙ¬O»Ý­n¤@¦ì¦³Án±æªº®v¥S¨Ó§¤¡¨

    ¡§¤°»òÁn±æ¡I°õªk·µªºÁn±æ¡A´N¬O¾a¥´¥X¨Ó¡¨

    ±ç¦Ð³s³s´§¤â¡A¬Ýªº¥X¨Ó¦³¨Ç¿E

    ¡§²{¦b·µ¤¤³o¸s¤H¡A­þ­Ó¯à°µ±o¨ì¤OÀ£¦Pªù¡A¾Ô¤O¨ôµ´¡A¾á±o°_·µ¥D¦ì¸mªº¡H¡¨

    ¡§µ¥¨ì¶}¯î¾Ôª§µ²§ô¡A©Ò¦³¤H³£²M·¡§Aªº¹ê¤O¡A­þ­Ó´±¦]¬°¸ê¾ú°ÝÃD¨Ó¸×°Ý§A¡H¦A»¡¤S¤£¬OÅý§A¥ß°¨¤W¥ô¡A¤G¤Q¦~®É¶¡¡A¨¬°÷§A«Ø¥ß¨¬°÷«Â±æ¡¨

    ¡§¤£¨ì¤­¤Q·³ªº°õªk·µ·µ¥D¡A§A±N³Ð³y©vªù¾ú¥v¤W³Ì¦~»´ªº°O¿ý¡I¡¨

    (¥»³¹§¹)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Ñ¥Í¥PºØ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Ñ¥Í¥PºØ²Ä128³¹¤U¤@¥ô°õªk·µ·µ¥D«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Ñ¥Í¥PºØ²Ä128³¹¤U¤@¥ô°õªk·µ·µ¥D¨Ã¹ï¤Ñ¥Í¥PºØ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C