­«¥Í¡JªF¨Ê¼vµø«Ò¤ý

²Ä34³¹Ã±¬ù®L¥Ø¶®¤l

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¦Y¦Y¦Yªº¯v ¥»³¹¡J²Ä34³¹Ã±¬ù®L¥Ø¶®¤l

    ¶Â¤ìÀû¨S¦³§ä¨ì¡A¦ý¦¨¥\ñ¤U¤F®L¥Ø¶®

    «e¥@¾ú¥v¡A®L¥Ø¶®¤l¥|¦¸Àò±o¹q¼v¾Ç°|¼ú´£¦W¡A¨ÃÀò±o1982¦~«×Âŵ·±a¼ú³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡A¥H¤Î1983¦~³øª¾¹q¼v¼ú³Ì¨Î¤k¥D

    nhk¹qµø¥xªº100¦ì

    ³Ì³ßÅwªº°¶¤j¤Hª«¨½­±¡A®L¥Ø¶®¤l±Æ¦W²Ä¤K¤Q

    ¡m¤åÃÀ¬K¬î¡n¦Ê¦~¨Ó³Ì¬üÄR©M³Ì¦³¾y¤Oªº¤Q¦W³Ì¨Î¤kºt­û¡A®L¥Ø¶®¤l±Æ¦W²Ä

    ®L¥Ø¶®¤lªº¦¨ªø¼ç¤O¡A¾á·í¯îªªÃÀ¤H¨Æ°È©Òªº¥x¬W¤l¡A¥i¿×¬Oºïºï¦³§E

    ¡K¡K¡K¡K

    ¤U­±´N¬O´M§ä¸ê·½¡A§â¯îªªÃÀ¤H¨Æ°È©Ò°ß¤@ªº°ª½èÃÀ¤H±·

    ªF¨ÊºtÃÀ°éÄvª§«D±`¿E¯P¡A¯S§O¬O¤s¤f¦Ê´f¶}±Òªº°¸¹³¶Àª÷¦~¥N¡A¤j®a³£¬O¦Y«C¬K¶ºªº¡A¤H«Ü®e©ö³Q·s¤H¨ú¥N¡A§ó·s´«¥N¥i¥H»¡¬O«D±`§Ö¡A¨â¤T¦~´N¯àÅÜ

    ¨C¦~¬ù¦³2000²Õ·s¤H°¸¹³¹ÎÅé¡B­Ó¤H¥X¹D¡A¦b³o¼ËªºÄvª§À£¤O¤U¡A­n²æ¿o¦Ó¥X¤Q¤À§x

    ³o­Ó®É­Ô¡A¹qµø¥x´N¬O¨M©w©Êªº³Ó­t

    ¡K¡K¡K¡K

    1974¦~¡AªF¨Êªº¹qµø´¶¤Î²v¤w¸g°÷¹F¨ì99.3¡A§Y«K¬O³æ¨­¿W©~¤H¤h¤]¬Ý¹qµø¡A³o´N¾É­P¹qµø¼@¡BºîÃÀ¸`¥Ø¡B¹ï´£¤É¥ô¦ó¤@­ÓÃÀ¤Hªºª¾¦W«×¦³«D±`¤jªº¼v

    burning production¡BÔ³¨î§@®è¦¡·|ªÀ¡BªN¥§´µ¨Æ°È©Ò¡B¬ã­µ¡BªFÄ_ÃÀ¯àµ¥¨Æ°È©Ò³q±`©M¹qµø¥x¦³¤@¨Ç¨óij¡A¥i¥H¦û¥Î¤@¨Ç®É¬q±À¦Û®aÃÀ

    ³q¹LºîÃÀ¸`¥Ø¿n²Ö¤F¤H®ð¡A¦b¹qµø¼@«È¦ê¡B©ÎªÌ¨Æ°È©Ò¤O±À¤§¤U°µ­Ó¹qµø¼@¥Dºt¡A³o¬O

    ÃÀ¤Hªº¥X¹D¸ô

    ¡K¡K¡K¡K

    ¯îªªÃÀ¤H¨Æ°È©Ò¡A¬°¤Fª§¨ú¨ì¸ê·½¡A¥i¿×¬O¥ÎºÉ¤F¤â

    ¤@¤è­±¡A«áÃêÀªø±aµÛ«ó¨§À`¤ë»æ¡A«e©¹¦U­Ó¹qµø¥x¶i¦æ«ô³X¡F

    ¥t¤@¤è­±¡A¤­­¦¥Î´£¤É¨ìv21ªº¡§½s¼@¡¨§Þ¯à¡A·í°_§Û®Ñ¦K¡Aª±©Rªº¼gµÛ¼@¥»¡A¦U³B§ë

    ½Z¥ó¥þ³¡¥Û¨I¤j

    ¨C­Ó®É¥N³£¦³¨C­Ó®É¥Nªº¼f¬ü¡A§ó¦óªp¬O¤£¦Pªº¥­¦æ¦t

    Èã¡I»î²H°Ú¡I

    20¥@¬ö70¦~¥N¡§µâ»P¤M¡¨ªº¡§¥[©Ô©¬¤à´µ¤Æ¡¨°ê«×¡A¹ï¥t¤@­Ó¥­¦æ¥@¬Éªº21¥@¬ö20¦~¥Nªººô¤å¡A§¹¥þµLªk¦@»ï°Ú¡K¡K

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

    ¯îªª¨Æ°È©Ò¡A¦¨¥\µn¿ý¤F³»¯Å¤H¤~¡A¦£µÛ¥´³q¸ê·½Ãì¡AµJÀYÄêÃBªº®É

    ¬¼º®«Î¡A¹J¨ì¤F¤@¨Ç³Â·Ð¡A½Ð¨D¤w¸g°h¥XªÀ¹Îªº¤­­¦¡A§@¬°¡§¶±¦þ§L¡¨°Ñ»P¨Æ

    ¡K¡K¡K¡K

    ¬¼º®«Îªº¤º³¡§ï­²¡A±Nª½ÄݪÀ¹Î¡B¤G¦¸ªÀ¹Î¥þ³¡§ï¬°¡§²Õ¡¨ªº§Î

    ¤é»y¨½­±¡§²Õ¡¨ªº·N«ä¡A¬O¤@­Ó¤¤©Êµü¡A°ò¥»¤W«üªº´N¬O¡§²Õ´

    ¤]´N¬O¡A¦b¤@°_¤z¨Æ¨àªº¤H¡A¤ñ¦p¡J¤p¾Çªº¤@¦~a¡Bĵ³Æ²Ä¤@½ÒÃzµõª«³B²z²Õ¡Bà¶¾¹¹ïµ¦²Õ¡B°¸¹³¹ÎÅé­Ó¤H¡^²Õµ¥

    ¡K¡K¡K¡K

    ªF¨ÊªÀ¹Îªº²Õ´¤@ª½¤ñ¸û²V

    ¤s¨¦²Õ¡B¦N«Î¡B½_¥Ð·|³£¨S¤z¹L³o¼Ëªº¤º³¡¾ã¦X¡A¥L­Ì¤UÄݪºª½ÄÝ¡B¤G¦¸¡B¤T¦¸¡B¥|¦¸ªÀ¹Î¡A¦³µÛ²Õ¡B·|¡B«Î¡BÁp¦X¡B¤@®a¡BÁp·ùµ¥¦UºØ²Õ´§Î

    ´Nºâ¬O¤º³¡¬ö«ß³ÌÄY®æ¡A¬½§ì¡§²Õ´ªº¹Îµ²¡¨ªº¤s¨¦²Õ¡A¤]¨S¦³°µ¨ì³oºØµ{

    ¡K¡K¡K¡K

    ¬¼º®«Îªº²Õ´§ï­²¾ã½s¡A§ó¹³¬O¤@ºØ·Ç­x¨Æ¾ã½s¡A¨Ï±o¬¼º®«Îªº²Õ´¤OªÅ«e´£

    ¦P®É¡A³o¤]¾É­PªÀ¹Î¦¨­û¤j¶q¬y¥¢¡A¤j¦³·í¦~¡§·s¬¼º®«Î¡¨ªºÁͶաK¡K

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

    ¯îªªÃÀ¤H¨Æ°È©Ò¡A¸³¨Æªø¿ì¤½

    ¤­­¦¼¸µÛÀYµo¡A¥pµÛ¤@®Ú·ÏÀY¡A¯Þ»K§¨µÛ¹q¸Ü¡J¡§¼¯¦è¼¯¦è¡K¡K¡¨

    ¹q¸Ü¨½­±¶Ç¥X¯îªª´f¬ü¨½ªºÁn­µ¡J¡§©Ò¥H¡A§A¦P·N·d©w¬î¥Ð¿¤ªº¨º¨Ç«q¶ÃªÀ¡¨

    ¡§¶â¡A³ÌªñÀ£¤O¦³ÂI¤j¡A·Q­n¸Ñ¸ÑÀ£¡K¡K¡¨¤­­¦¦^µª

    ¥L·íµM¤£¯à»¡¡A¬O¦]¬°v21ªº¡i½s¼@¡j§Þ¯à·Pı¤£°÷¥Î¡A¼@¥»½è¶q¤Ó©Ò¥H¦Û¤v»Ý­n±þ¼®¾Ô¤æ¡A¨ÓÀò¨úµ¥¯ÅÂI¡A§â½s¼@§Þ¯àªº´£¤É¤@

    ¡§¤­­¦§g¡A¨ä¹ê¡A¸ÑÀ£¦³«Ü¦h¤è¦¡¡K¡K¡¨¹q¸Ü¥t¤@ÀYªº¯îªª´f¬ü¨½¡AÁn­µ¦³ÂI¤£¹ï

    ¡§ªF¨Ê³£¤¤³¡°Ïªº¿v¦a¡B¿v¦a¥»Ä@¦x¡A³o¨â­Ó¦a½L¦³²§°Ê¶Ü¡H¡¨¤­­¦»°ºòÂಾ¸Ü

    ¡§·sª`¥Uªº¬P¥ú°¸¹³®è¦¡·|ªÀ¡A¨Ï±o¿v¦a¡B¿v¦a¥»Ä@¦xªº­·´º²£·~¡AÀç·~ÃB´£°ª311¡A³o¨â­Ó¦a½L·íµMí©w¡¨

    ¯îªª´f¬ü¨½¡Aµo²{¤­­¦¤£·f¸Ü¡A¦³ÂI¥¢¸¨ªº»¡

    ¡§ªÀ¹Î¥»³¡¨S¦³¶i¦æ¤ä¥IÂಾ¶Ü¡H¡¨¤­­¦°Ý

    ¡§¬î¥Ð¿¤ªº¤T½ü·tÂN¤@®a¡B¶§¤¶·|¡B¾î¤âÁp·ù¡A³£¤£Ä@·N§ï¬°³oºØ±¡ªp¤U¡AªÀ¹Î¥»³¡·íµM¤£¥i¯à¶i¦æ¤ä¥IÂࡨ¯îªª´f¬ü¨½¸ÑÄÀ

    ¡§¨â­Ó§ï­²ªº¥Ù¬Þ¡AÅ|¥[¨ì¤@°_¨Ó°Ú¡K¡K¡¨¤­­¦§â·ÏÀY«ö

    ¡K¡K¡K¡K

    ¬¼º®«Îªº²Õ´§ï­²¡AÁÙ¥]§t§â¶Õ¤O½d³ò¤ºªº·t¶Â²£·~¡A¥þ³¡¾ã¦X¦¨¤½¥q¤Æ¸g

    ¨Ò¦p¡Jªwªw©±¡B¯»¬õ¯½¡B´©§U¾Ç¥Í¡B¬~¯D¤¤¤ß¡B«ö¼¯©±µ¥­·´º²£·~¡A¥þ³¡ª`¤J·s¦¨¥ßªº¬P¥ú°¸¹³®è¦¡·|

    ¦A¥Ñ¬P¥ú°¸¹³®è¦¡·|ªÀ¡A²Î¤@¹BÀç¡A¦¨¥ß¬P¥ú°¸¹³ªwªw©±¡B¬P¥ú°¸¹³¯»¦â¯½¡B¬P¥ú°¸¹³¾Ç¥Í´©§U¥æ¬y¤¤¤¶¡B¬P¥ú°¸¹³°s§a­Ñ¼Ö³¡µ¥µ¥¤l«~

    ³oºØ¼Ò¦¡¤U¡A¿v¦a¡B¿v¦a¥»Ä@¦x¡B§@¬°¤U´åªº¥«³õ¾P°âºÝ¡AÁȨú³Ì¤jªº§Q

    ¬î¥Ð¿¤°µ¬°­ì®Æ¥Í²£ªº¤W´åºÝ¡A¥u¯à«ö·Óñ­q¦X¦P¼Æ¶q¡A§â¬î¥Ð¬ü¤k¥Î¤j¤Ú¨®±a¨ìªF¨Ê³£¡AÁȨú¤@¨Ç¤HÀY

    ¡K¡K¡K¡K

    ªF¨Ê³£ªºªwªw©±¡B¯»µ·¯½¡B´©§U¤k¥Í¡B°s§a­Ñ¼Ö³¡¡A«È³æ»ù¬O¬î¥Ð¿¤³oºØ½a¶m»÷Ä[ªº¤T­¿¥H

    ¦P¼Ëªº¬î¥Ð¬ü¤H­Ì¡A¦bªÀ¹Îªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A·íµM¬O²Õ´¨ìªF¨Ê³£¶i¦æ¾P°â¡A§ó¥[²Å¦X¥«³õ¸gÀÙªº³W

    ¬î¥Ð¿¤·s¦¬½sªº¤G¦¸ªÀ¹Î«h»{¬°¡A³o¬OªF¨Ê³£¤¤³¡°Ïªº®a¥ë­Ì¡A¬O­w¦b¥L­Ì¨­¤W§l

    ¡K¡K¡K¡K

    ¬J©È¥S§Ì¹Lªº­W¡A¤S©È¥S§Ì¶}¸ô

    ³o¬O©Ò¿×¡§¦¿´ò¸q®ð¡¨ªº·t¶Â¥@¬É¡A³Ì±`¨£ªº¤ß

    «e¥@¡A¤s¨¦²Õµo¥Í¡§¤T®a¤À®Ê¡¨¨Æ¥ó¡A¤s¨¦²Õ¤@¤À¬°¤T¡A³oºØ¸gÀÙ¤W­±ªº¦¬¯q¤£¥­¿Å¡A´N¬O¨ä¤¤ªº­«­n¾É¤õ¯Á¤§

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

    ³oºØ¡§¤£±w¹è¡A¦Ó±w¤£§¡¡¨ªº°ÝÃD¡A¬¼º®«Î¤]¨î©w¤F·sªº¨î

    ¬¼º®«Îªº¥ø·~¡A§Q¼í½ã¥Ø¥þ³¡ª½±µ¤Wú¥»³¡¡A¥»³¡¦A©e¦«±M·~ª÷¿Ä¤½¥q¶i¦æ¬~¥Õ¡A¦Ó¤£¦A³q¹L¦U¦aªº¤G¦¸ªÀ¹Î¬~¤@¹M½ã¥Ø¨ÓÁ×

    ¨C­Ó¤ë¡A¬¼º®«Î¥»³¡«ö·Ó¦U²Õªº¦a½L²£­È¡B¾ÔÁZ°^Äm¡B¥þ°ê¾Ô²¤¥¬§½µ¥µ¥ºû«×¡A¶i¦æ¬¡°Ê¸êª÷¤À

    ¡K¡K¡K¡K

    ¤_¬O¡A°ÝÃD¤S¦^¨ì¤F³Ìªìªº°_

    ¬î¥Ð¿¤¡A·s¦¬½sªº³o¨Ç¤G¦¸ªÀ¹Î¡A¤£¦P·N§ïÅܬ°¡§²Õ

    ªí­±¤W¬O®Â½Ã¶Ç²Îªº·¥¹D¯´§Ç¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¤£Ä@·N¾ã­Ó¦a½L·t¶Â²£·~¡Aª½±µ¤Wú½ã¥Øµ¹¥»³¡¡A¦Ó¬O«ö·Ó¦Ñ³W¯x¡A¤Z¬O·í¦a¥Í·N¡A¦U¦aªº¤G¦¸ªÀ¹Î³£­n¹L¤@

    ¤@ºØ¼Ò¦¡¬OªÎ¦×¹L¤âªgº¡³o¤]¬O°ê¤º¤s¨¦²Õ¡B¦N«Î¡B½_¥Ð·|ªº¼Ò¦¡¡B

    ¥t¤@ºØ¼Ò¦¡¬O¥õ¤H»ó¥H«á¦pªG·Q­n¦Û¥ßªù¤á¡AÁ`³¡§â¨C¤ë¸g¶O¤@Â_¡A¾ã­Óª½ÄݪÀ¹Î¡B¤G¦¸ªÀ¹Î®Ú¥»¤£¥Î¥´¡A´N·|¤g±Y¥Ë¸Ñ¡K¡K

    ³o¨Ç·s¨Ìªþªº¤G¦¸ªÀ¹Î¡A·íµM¿ï¾Ü²Ä¤GºØ¼Ò

    ³o¬O¬î¥Ð¿¤¦A¦¸µo¥Í«q¶Ãªº®Ú¥»­ì

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

    ¥»¦{®qªF¥_³¡¡A¬î¥Ð¤º³°½u¡A¸g¬î¥Ð¿¤¥_¬î¥Ð¥«¡B¥P¥_¥«¤§¶¡¡AÁa¦V¬ï¹L¥X¦Ð¤s¯ß¡A¦ÛÆN±_¯¸¨ì¨¤À]¦@29¯¸¡A¥þªø94¤½

    ¤@ÀY¥¨«¬ÂG³À¡AªuµÛ¬î¥Ð¤º³°½u©b¹£¡A¦b¥X¦Ð¤s¯ß¤§¶¡¹£

    ¤­­¦½L§¤¦b©`¨}¥¨³Àªº­I³¡¡AÂI¤F¤@®Ú­»·Ï¡A¬ÝµÛ¦a¹Ï¤W­±¼Ðª`ªºªÀ¹Î¾ÚÂI§¤¼Ð¡A¦R¤F¤f·ÏÃú¡J

    ¡§¥L­Ì¬J¤£ªÖ§ïÅܦ¨²Õ¡A¤S¤£ªÖ¥h¦º¡A³oÅý§Ú«Ü¬°Ãø°Ú¡K¡K¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í¡JªF¨Ê¼vµø«Ò¤ý¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í¡JªF¨Ê¼vµø«Ò¤ý²Ä34³¹Ã±¬ù®L¥Ø¶®¤l«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í¡JªF¨Ê¼vµø«Ò¤ý²Ä34³¹Ã±¬ù®L¥Ø¶®¤l¨Ã¹ï­«¥Í¡JªF¨Ê¼vµø«Ò¤ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C