µµ¹©¥P½t

²Ä1871³¹ ®t¶Z¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J°¨¤j´I¶Q ¥»³¹¡J²Ä1871³¹ ®t¶Z¡I

    µµ¹©¥P½t¡I

    ÀHµÛ³o¤@ÁnÅå¤Ñ²¿®§ªº«Å§i©H­ý¡I¡I

    ¸­´H¤â«ùªº¼C¬Ó¯«¼CÃzµo¥X¨Ó¤@ªÑ°f¤Ñ²¿®§ªº±j®«¼C·N¡A¾_Äà¥X¨Ó¤@¹D¸U¤V¤§¤jªº¼C¨~¥ú¬W¡I

    ¤@­Ó¦p¦P¹ê½è¤@¯ëªº¬P«°¼C¬Óªº¨­¼v¦b¨ä¤¤¸òµÛ¯B²{¥X¨Ó¡AÂù¥Ø¦p¦P½AÀöªº¤Ó¶§¤@¯ë¡AÅã²{¥X¨Ó¤@°é°é²Å¤å¡I

    ÀHµÛ³o¼C¬Ó¯«¼CªºÆF¥ú½AÀöªº¨­¼v¡A¥X²{¦bªÅ®ð·í¤¤ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¦n¹³¾ã­ÓªÅ¶¡ªº³£µo¥Íªº¿ð½wªºº§º¬¤@¯ë¡A¹ï§ÜµÛ¤ë¯«ÄÀ©ñ¥X¨Óªº¥Õ¥ú¤ë¥ú¸T¨î¤§¤O¡I

    ¨âºØºIµM¤£¦Pªº¥i©Èªk¤O¼C·Nªk«hªº¤O¶q¡A¦bªÅ®ð¤¤¤£Â_ªº½VÀ£¨RÀ»°_¨Ó§Î¦¨¤F¤@°é°éªº¤H­·¼É¨RÀ»¥X¨Ó¡I

    ¨RÀ»¥X¨Óªº­·¼É´Â¥|­±¤K¤è¤£Â_ªº¯F°Ê¥X¥h¡A­¸¨F¨«¥Ûº_¾ðªº«Ø¿v¥²¶·³£³Q¨RÀ»¤F°_¨Ó¡A¦a­±³£³Q¨RÀ»¥X¨Ó¤@¹DÁ¼¹Î¤¤±Û°Ê¦Ó¤Wªº±Û´õ¡A«Ø¿v¤s¥Û³£³Q¦b³o¤@¨è¥i©È­·¼É±Û´õ®u¨÷°_¨Ó¡A¦p¦PÀs¨÷­·¤@¯ë¨R¤Ñ¦Ó¤W¡C

    ¥O¤H¾_Å媺¬O¡A³o¤@¹D¥i©Èªº­·¼É±Û´õÄ­§tµÛ¥O¤H²¿®§ªº¼C·N¡I

    Àþ®§¤§¶¡¡I

    ¡@¡@¡@§c¡A¤@°}¨g­·ÆJ«B¤@¯ëªºÃzµõ¡A¤ë¯«ÄÀ©ñ¥X¨ÓªºÅs¤ë¡A¤@¯ëªº¤M¥ú¹ïÅF¦b¤@°_¡Aª½±µ³Q®u¨÷¦b¨ä¤¤¡A¤£Â_ªº¼ì´²¶}¨Ó¡K¡K

    ¾ã­ÓÀs¨÷­·¼Éªº¥ú¬W¡A¤£Â_ªº¼@¯P½í¼²°_¨Ó¡Aº¯³z¥X¨Ó¤@³s¦êªº¥i©ÈµL¤ñªº¼C·N­·¼É¡I

    ³o¤@¹D¼CÅé­·¼ÉÀþ¶¡Åý¸­´Hªº²´¯«ÅS¥X¨g³ß¤§¦â¡A¦n®a¥ë¡A¨S¦³¥X¥G¦Û¤vªº¹w®Æ¡AÁöµM¬P«°¼C¬Óªº¤w¸g§¹¥þ¨«¤õ¤JÅ]¡A¦ý¬O¥Lªº¨«¤õ¤JÅ]§¹¥þ´N¬O¦]¬°­×·Ò¼Cªk¡AÁÙ¦³¥i©Èªº¨¸®ð¤J«I¤~¨«¤õ¤JÅ]ªº¡C

    ¦b³o¤d¸U¦~¤§¤¤¡A³o­Ó½m¼C¦¨Å]ªº®a¥ë¡A«ç»ò³£¥¢¥h¤F¤@¼Ë¡A¦ý¬O°ß¿W¹ï¤_¼Cªº»â®©¨S¦³°±¤î¹L¡A¦Ó­×·Ò°Ñ®©¤d¸U¦~ªº¼C·N¡A¨Ã¨S¦³¦b¥Lªº¦×¨­¤§¤¤¡C

    ¬O¤£Â_ªºª`¤J¤F³o§â¼C¬Ó¯«¼Cªº¤§¤¤¡A©Ò¥H³o§â¼CÁöµM¦³µÛ¤Q¤ÀÃø¥H°Ñ®©ªº¼C·N®ð®§¡A¦ý¬O¨º¬P«°¼C¬Ó¤]´N¬O¬P«°¤§¬Óªº´Ý»î¤]²VÂø¦b¨ä¤¤¡A¨I·Ä¤_³o¤@¹D¼C·N¤§¤¤¡AÁÙ¦b¤£Â_ªº°Ñ®©¡AÅý±o¨ì¼C¬Ó¯«¼Cªº¸­´H¤~¦³¦p¦¹ÃøªºÃø¥H°Ñ®©¡I

    ¸­´H¤@ª½¦³­Óı®©¡A¨º´N¬O¤ë¯«¤@©w·|Ä~Äò°l¤W¦Û¤vªº¡A¦Û¤v¤£¤@©w¯à°÷¥Ï±o±¼³o­Ó®a¥ë¡A©Ò¥H¤@ª½¤]¦b·Q¿ìªk¹ï¥I³o­Ó®a¥ë¡C

    ¦ý¬O¤£ºÞ¸­´H«ç»ò·Q¡A³o¹ê¤O¤Wªº®t¶Z¡I¸gÅç¤Wªº®t¶Z¡I¥i¤£¬O·Q·Q´N¯à°÷°l±o¤Wªº¡C

    ¤×¨ä¥L¤w¸g±o¨ì¹L¬Û·í¤jªº¤@³¡¤À¤ë¯«ªº¶Ç©Ó¡A¤Q¤À©ú¥Õ¤ë¯««ì´_­×¬°ªº³t«×­n¤ñ¥L­×·Ò­×¬°ªº³t«×­n§Ö±o¦h¡C

    ³o¤]¬O¸­´H¬°¤°»ò¦b¨º­Ó¨¸ÆF¬}¥Þ¥Ï±¼¤F¤ë¯«¤§«áªº°Ï°ì¤§«á¡A¤£´±¸ò¤ë¯«¯ÔÀÁ¤Ó¤[ªº®É¶¡¡A·QºÉ¿ìªk¯Ó¶O¥¨¤jªº¥N»ù¤]­nÄǹL¥L¡A¥u¬O¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡A³o­Ó¸Ó¦ºªº¤ë¯«ÁÙ¬O³o»ò§Öªº°l¤W¨Ó¤F¡C

    ³o´N¨¬¥H»¡©ú¡A´¼¿Ñ³o¤@¤è­±¦Û¤v¤]¤£¤@©w¤ñ±o¹L³o­Ó¦Ñª°¯Wªººâ­p©M·Ç³Æ¡C

    ¥LÁ`ı±o³o­Ó¸Ó¦ºªº¤ë¯«¦­´N¦b¤¤ºK¬P¶ð¦³³\¦hªº±´´ú¡Aµ´¹ï¤£¬O¦Û¤v¯à°÷¤ñÀÀªº¡I­n¤£µM¥L«ç»ò·|¦p¦¹·Ç½Tªº§PÂ_¨ì¤F¨º¸Þ²§ªº¦åÃúªº¦s¦b©O¡H

    ÁÙ¯S¦a¶¹L¤F³o­Ó¦bºK¬P¶ð¬P¬W³o­Ó°w¹ï©~¤ß¥r´úªº³´¨À©O¡H

    ¦Ó³o»ò¤@­ÓÁo©úµ´³»¡A¸gÅçÂ×´I¡A³±ÀI¦Ñ»¶ªº®a¥ë¡A«o¬O¯Ó¶O¤F¨º»ò¦h¤ß«ä¥h¹ï¥I¬P«°¼C¬Ó¡I

    ±q¸­´H¦Û¤v±q¬P«°¼C¬Ó¤â¤¤Àò±oªºª÷¦â¬PªÅ¤§¥Û¤§¥~¡A´N¬O¼C¬Ó¯«¼C¤F¡I¡I¡I

    ³o¨â¼ËªF¦èµ´¹ï¬O¯«ºâ­p¬P¨°¼C¬Óªº¥D­nºâ­p¡I

    ¤]¬O¤ë¯«¤@ª½­n°l±þ¦Û¤vªº­«­n­ì¦]¡I

    ¸­´H§PÂ_³o¨â¼ËªF¦è¤£¬O¹ï¤_¥L­Ì¯u¥¿ªº¨RÃöºK¬P¶ð¦¨¥\±o¨ì¥j¤H±Úªº¶Ç©Ó¦³·¥¨ä­«­nªº§@¥Î¡A´N¬O¹ï¤_¥L­ÌÂ÷¶}³o­Ó¬P¨°¤j³°§ä¨ì­¸¤É³q¹DªºÃöÁä¡I¡I

    ¦ý¬O¥L³o¼ËªºÁo©ú¤H¡Aµ´¹ï¤£·|®ö¶Oºë¤O¥h·Q¨ä¥Lªº¤F¡A¤]¤£¤@©w«D­n¸ò¥L«÷­Ó§A¦º§Ú¬¡¡A²¦³º¸­´Hªº­×¬°¸ò¯à­@¤]¤£¤Z°Ú¡C

    ­×¥PªÌ­×·Ò¬O¬°¤F¦¨¥P±o¹D¡A¥i¤£¤@©w«D­n¸ò¤H®a§A¦º§Ú¬¡ªº¤æªkªº¡A¦A»¡¤F¦pªG¤ë¯«¥L¦¨¥\¤Fªº¸Ü¡A¸­´H¥L­Ì¿ð¦­­n¦º¦b³o­Ó°­¦a¤è¤F¡C

    ¤S¦ó¥²«_³o­ÓÀI¡A®ö¶O³o­Óºë¤O¥h¹ï¥I¸­´H©O¡H

    ·íµM¤F¡A¦pªGª¾¹D¸­´H¨­¤W¦³½Ñ¦h°f¤Ñªº¦ÜÄ_¤S¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬O¸­´H¸ò¤ë¯«¥æ¤âªº®É­Ô¨Ã¨S¦³ªi°Ê¤Ó¦hªº±j¤jªºÄ_ª«¡C

    ³o¦³¦n¦hªF¦è³£¬O¸­´H²{¦b¤~·Q°_¨Ó¤ÏÀ³¹L¨Óªº¡A¦³¤@¨Ç¬O¥L¤@ª½¦b´¢¼¯·Q¿ìªkªº¡I

    µM¦Ó¥L¦b±o¨ì¤F¤ë¯«ªº¤j³¡¤À¶Ç©Ó¤§«á¡AÀ³¸Ó§ä¨ì¤F³\¦h¹ï¥I¤ë¯«ªº¯«³qªº¿ìªk¡Iµ²ªG¡A³o­Ó®a¥ë§¹¥þ¨S¦³¬I®i¶Ç©Ó¨½­±ªº¨º¨Ç¯«³q«Â¯à±j¤jªºªk³N¡A¦Ó¬O¨Ï¥Î¶Ç©Ó¤§¤¤¡A§¹¥þ¨S¦³¥Î¹Lªº¯«³q«Â¯à¡C

    ²{¦b·Q¨Ó¸­´H³£ÃhºÃ³o­Ó¶Ç©Ó¬O¤£¬O¤]¬O­Ó³´¨À¡A¦Ü¤Ö¨Ó»¡¤ë¯«¬O¦³³o­Ó·Ç³Æ¨Ó¹ï¥I¥Lªº¡C

    ¤£¹L¸­´H¤@ª½Ä±±o¼C¬Ó¯«¼CªÖ©w¬O¤ë¯«¤Q¤À§Ò¼ªªºªF¦è¡A¤]¬O¥L¤@ª½·Q­n°Ñ®©±o¨ìªº¼C·Nªk«hªº¤O¶q¡C

    ¥i¬O¥L¤@ª½¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡I

    ¦b³o¤@¦¸¦A¦¸¹ï¤W¤F¤ë¯«¤§«á¡A¥X°Ê¤F³o­Ó¼C¬Ó¯«¼CªºÀþ¶¡¡A³o¼C¬Ó¯«¼C´N¶Ç¨Ó¤F¤@°}¿E¯Pªº±¡ºüªi°Ê¡C

    ¸­´H¬ðµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¼C¬Ó¯«¼Cªº¥D¤H¬P«°¼C¬Ó·|¦³¦p¦¹ªº¤U³õ¡A¸ò³o­Ó¤ë¯«¦³·¥¤jªºÃö¨t¡C

    ´N¥´µÛÅý¤ë¯«ªº¯«³qªk³N®ð®§¨ë¿E³o­Ó¼C¬Ó¯«¼C¡A¥Lı±o¦³·¥¤jªº§â´¤§â³o­Ó¬P«°¼C¬Ó¼ç¥ñ¦b¨ä¤¤ªº´Ý»î·NÃѨë¿E¥X¨Ó¡I¡I

    ¦Ó¥B¸­´H¤]¬O¤@ª½¥Î¯«ÃÑ·N©À¥h¨ë¿E³o¼C¬Ó¯«¼C¡I¡I

    ¦ý¬O½T¹ê¨S¦³·Q¨ì¦p¦¹Ãø¥H¨ë¿E¡A¦Û¤v³Q¥´±o¦p¦¹¯T¯V¡A³£§Ô¤£¦í­n°Ê¥Îµ´´H¯«¼Cµ¥¦ÜÄ_¡A¸ò¤ë¯««÷­Ó§A¦º§Ú¬¡¤F¡I

    µ²ªG¡I

    ¦b³o­Ó³ÌÃöÁ䪺®É­Ô¡A²×¤_§â³o­Ó¥i´cªº¬P«°¼C¬Óªº´Ý»î¼C·Nµ¹¨ë¿E¥X¨Ó¤F¡I

    ¤£¥X¸­´Hªº©Ò®Æ¡A³o¤@ªÑ³Q«Ê¸T¤d¸U¦~ªº¼C·NÃzµo¥X¨Óªº«Â¯à·¥¨äÅå¤H¡C

    Àþ®§¤§¶¡Ãzµo¥X¨Óªº¼C·Nªk«h¤§¤O¡AÅý¸­´Hªº¯«»î³£·P¨ì¤@¤ùªÅ¥Õ¤@¼Ë¡I

    ÅFÅFÅFªº³sÀô¤£Â_ªº¼C·N¥úÃz¸Hµõ¡A¤ë¯«ÄÀ©ñ¥X¨Óªº¤ë¥ú©w¨îªº¥ú·Ó³£³Q¨RÀ»¨Ó¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¨R°Ê¡A¶}©l´Â¥|­±¤K¤è¤£Â_ªºÂX´²¡CnÈQ

    ¬Ý¨ì³o­Ó±¡ªp¡A¤ë¯«ªºÁy¦â³£¤@°}Ãø¬Ý¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµµ¹©¥P½t¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūµµ¹©¥P½t²Ä1871³¹ ®t¶Z¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµµ¹©¥P½t²Ä1871³¹ ®t¶Z¡I¨Ã¹ïµµ¹©¥P½t³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C