µµ¹©¥P½t

²Ä1859³¹ ¹ï¥I¥P±Ú¤Hªº³´¨À

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J°¨¤j´I¶Q ¥»³¹¡J²Ä1859³¹ ¹ï¥I¥P±Ú¤Hªº³´¨À

    µµ¹©¥P½t¡I

    ¶äªº¤@¤ù¬P¥ú²Å¤åÀHµÛªÅ¶¡º§º¬ªº±Û°Ê¡A¥X²{¦b¤@­Óº¡¬O¥¨¤jªº¤s®p¡A¼sÁïµLÃ䪺¤Ñ¦a¤§¤¤¡C

    ©IÐô¤@¹D¤H¼vÀHµÛªÅ¶¡º§º¬ªº±Û°Ê¡A¥X²{¦bªÅ¶¡¤§¤¤¡C

    ¸­´HÀHµÛ³o¬P¥ú²Å¤åªºÅ¸°Ê¥X²{¦b³o¤Ñ¦a¤¤¡A¥L´jµMµo²{¡A¦Û¤v©~µM¦¨¤F¤@­Ó¥u¬O¸y¶¡¸jµÛ¾ð¸­¡A¾B¦íÃöÁä©Ò¦b¡Aªk¤O­×¬°³£¤w¸g§¹¥þ®ø¥¢¤F¤Z¤H¡C

    ¤£¹ï¡A³o¤Z¤H³£¤£¬O¡A´N¬O­Ó¥¼¶}¤Æªº³¥¤H¡A¦]¬°¥L·Q»¡¸Ü³£»¡¤£¥X§¹¾ãªº¤å¦r¨Ó¡C

    ³o¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡I

    ³o¬O¦Û¤v¶i¤J³o¬P¨°¬W´NÅܦ¨­Ó³¥¤H¤F¡H¤£¹ï¡A³o¬O¥j¤H±Ú¯ª¥ý¥¼¶}¤Æªº®É­Ô¡K¡K

    ¥L°O±o¬P¨°¬Wªº²Ä¤@­Ó¯BÀJ¹Ï®×¡A¦n¹³´N¬O­n¥j¤H±Ú¯ª¥ý¶}ªá¡A»â®©¯«¯µªº¤Ñ¦aÆF®ðªº¤O¶q¡A¦¨¬°³Ì­ì©lªº­×¥PªÌ¡C

    ¤]´N¬O¥j¤H±Ú¶}©l±j¤Æªº¶}©l¡A¶}©l¦¨¬°±jªÌºØ±Úªº¶}ºÝ¡K¡K

    ¦Û¤v¬OÅܦ¨¤F¥j¤H±Ú¥¼¶}¤Æªº¯ª¥ý¤F¡H¨ºµs¥P²§±Ú¸ò¥Õ¹D¤l¤H©O¡H

    ¥L¥i¬O¸ò¥Õ¹D¤lµs¥P²§±Ú¤@°_¥Î¬PªÅ¤§¥ÛÅX°Ê¬P¨°¬W¶i¨Óªº°Ú¡K¡K

    µM¦Ó¡A¥L¬ðµM·Pı¨ì¨­®Ç¦³°ÊÀR¡A¥u¨£¤@­Ó¶Â¤£·È¬îªº¦n¹³¤j¦Ñ¹«¤@¯ëªº¤j¦Õ¦·ªºÆFÃ~ªºªF¦èªþ¨­¦b¥L¨­®Ç¦a­±¤W¡A²´¯«¥Rº¡¤F¼««ã¡A¼T¼T¼Tªº¥s¤F°_¨Ó¡C

    ¥t¥~¤@Ãä¬O¤@­Ó¨ª©v¦âªº¦Ð¤òªº¤@¥u¥j©Çªº¤p³¾¡A¬Ý°_¨Ó¤]¬O¤Q¤À¿E°Êªº¼Ë¤l¡C

    ¬Ý¨ì¦¹´º¡A¸­´H¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A³o¬Oµs¥P²§±Ú¸ò¥Õ¹D¤l¡H

    ³o»ò·QµÛ¡A¸­´H¦n¯ºªº¬ÝµÛ¡C

    µs¥P²§±Ú¬ÝµÛ¸­´H½|½|«¨«¨°_¨Ó¡A¸Ó¦ºªº¡A¾Ì¤°»ò§Ú¦¨¤F­Ó¦Ñ¹«ºë°Ú¡H

    ¥Õ¹D¤l¤Æ§@ªº¤p³¾¤]¼T¼T³å³åªº¶Ã¥s¡AÅãµM¤]¬O¹ï¦Û¤vªº¨­¥÷¤Q¤À¤£º¡¡C

    ³o¬Oºâ¤°»ò¡HÃø¹Dµs¥P²§±Ú¸ò¥Õ¹D¤lªº¯ª¥ý¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H

    ­Ë¬O¡A¸­´H·Q­n·Q¤@¨Ç­×¥P¥\ªkªº®É­Ô¡K¡K

    ¶äªº¤@ÁnÅå¤HªºªÅ¶¡ÆF¥úªº²Å¤å®ð®§Àô¶µÛ¸­´Hªº¨­§Î±Û°Ê°_¨Ó¡K¡K

    ¸­´H¬ðµM³Q³o¤@°éªÅ¶¡²Å¤å¥]³ò¡Aª½±µ·NÃѶ}©l¥X²{¤F°g½k¡K¡K

    ¸òµÛ¥L´N¤°»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡A¦A¤]¤£°O±o¦Û¤v¬O½Ö¤F¡A¥¢¥h¤F¤@¤Á°O¾Ð¡C

    ¤@­Ó¤@¨­²ÊÁWªºªd¦Ãªº³¥¤H¤@¼Ë¡A±aµÛ¤j¦Õ¦·¦Ñ¹«¸ò¤@¨­´Ä¦â¦Ð¤òªº¤p³¾¡A¦b¤s³¥¤§¤¤¼»Åw¡C

    ¹J¨ì¤F¤s¬u¤ô³Ü¬u¤ô¡A¦Y³¥ªG¡A¦b¤ô¼æ¸ò¥j©ÇªºÀs³½À¸­A¡C

    ¦b¤s¨½¸ò³¾Ã~ª§¤æ¡A¦b³·¦a¨½­¸©b¡A¬K¥h¥V¨Ó¡A¹LµÛ¥­¤Z¤S¥Rº¡¦MÀIªº¤H¥Í¡K¡K

    ¤@­Ó­Ó¤k¤l´Â¨k¤l­¸©b¦Ó¨Ó¡A¦ý¬O«o¬O¤S­¸©b¦Ó¥h¤F¡K¡K

    ²×¤_¦³¤@¤Ñ¡A¤Ñ¤W¹p¹q¯ëªº¤õµK¿NµÛ¤F¾ã­Ó¤Ñ¦a¡Aº©¤Ñªº­·¼É¥´¹pÅF»ï¡K¡K

    ¦Ó¦b¥¨¤jµL¤ñªº¬PªÅ¬Wªº²Ä¤@¼hªºªí­±¤W¡A¥»¨Óªº¯BÀJ¶}©l¿Ä¤Æ°_¨Ó¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¥j¦Ñªº¥j¤H±Ú¤H¡A½L§¤¦b¤@­Ó¥¨¤j¤W¡A¥õ±æ³o¤ÑªÅ¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¤j¦Õ¦·¦Ñ¹«¡A¸ò¤@­Ó¥¨¤jªº³¾¸ò¦b³o¤Hªº­I«á¡A¤@°_¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡C

    ¥L­Ì¬ÝµÛ¤Ñ¡A¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡A»â®©¨ì¤F¤°»ò¡A¥Rº¡¤F¯«¯µ¥È¶øªº´¼¼z¤@¯ëªº²´¯«¡K¡K

    ¡K¡K

    ¦b¤@¤ùº¡¬O¬PªÅ°{°ÊªºªÅ¶¡¤§¤¤¡AµLÃ䪺¬P¥úº§º¬¦bµêªÅ¤§¤¤§á¦±°{Ã{¡K¡K

    ´þ´þ´þªº¤@¹DÅå¤HªºªÅ¶¡º§º¬¦bªÅ®ð¤§¤¤¿ººy¡AÁÙ¦³¤@µ·µ·ªº¦å¥ú¦b¨ä¤¤¬y°ÊµÛ¡C

    ¤@¿´¼Æ¸U¤Vªøªº¡A¤W­±¥þ³£¬O¬P¥ú¥ú¸n¥]³ò°_¨Ó¡A¾ã­Ó´N¬O¤ë¤ú§Îªº­¸¦à¡A¶Â¤£·È¬îªº¬PªÅªÅ¶¡¤§¤¤¡A³»¦í¤F³oÅå¤H¦Ü·¥ªºªÅ¶¡º§º¬¡K¡K

    ¥u¨£¤@¹D¹DªÅ¶¡²Å¤å¡A¬P¨°¥ú½÷¡A´Â¤ë¤ú­¸¦à¨RÀ»¦Ó¨Ó¡A¦³®É­ÔÁÙ¦³¤@¨ÇªÅ¶¡µõÁ_¥X²{¡A¦ý¬O³£³Q¨RÀ»¦Ó¨Óªº¤ë¤ú­¸¦à¨RÀ»±o¤£Â_¼ì·À¡A½w½wªº´Â«e¤è­¸¹P¡C

    ¦b³o¤ë¤ú­¸¦à¤§¤¤¡AªZ¥È¤Ñ¯¸¦b¤@³B²î¿µ©Ð¶¡¤§¤¤¡A¬ÝµÛ§á¦±ªºµêªÅ¤Ñ¦aªºªÅ¶¡¡C

    ¤]¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¥L¹Ä®§¤@Án¡A¥L¸òµÛ¤ë¯«¤w¸g¦b³o­Ó­¸¦à¼Æ­Ó¤ë¤F¡A³o¤ë¤ú­¸¦à¦b³o­Ó¸Þ²§ªº¬P¥ú¸U¤dªºªÅ¶¡¤§¤¤­¸¹P¤F¼Æ­Ó¤ë¤F¡C

    ¦Ü¤µ³£¦b­ì¦a­¸¹P¡A¨S¦³¨ì¹FºÉÀYªº¼Ò¼Ë¡K¡K

    ¦Ó¥L²{¦bªº³Â·Ð¨Ã¤£¬O¾á¤ß¯à¤£¯à¯uªºÀHµÛ³o­¸¦à¥h¨ì¡A¥L­Ì·Q­n¥hªººK¬P¶ðªº¤U¤@­Ó°Ï°ì¡C

    ¦Ó¬O¡A¥L³o´X­Ó¤ë­×·Ò§¹¥þ¨S¦³¶i¨B¡A¦Ó¥B¹J¨ì¤F²~ÀV¡A¤ß¹Ò·Pı¨ì¯Bļ¨Ã¥B¤ßÅ]¤J«Iªº·Pı¡K¡K

    ³o´N¬O¬P®ü¦å¼éªº½t¬G¡A¥Lªº¤ß¹Ò²{¦b«D±`¤£¦w¡A¤£¥u¬O¦]¬°±¡ºü¤W¡AÁÙ¦³´N¬O¦h¦¸¤æªk¾Ô¤æªº¥¢±Ñ¡A¤]Åý¥L¦³µÛ¤@ºØ«D±`¯S®íªº·Pı¡AÅý¥Lªº­×¬°¶i¤J¤F¤@ºØ«D±`Ãø¥H¬ð¯}ªº²~ÀV¡K¡K

    ©Î³\³o´N¬O¦Û¤v¹J¤Wªº¤ß¹Ò¤Wªº³Â·Ð¡A¤]¬O³´¤J¤F«D±`µL©`ªºµ²ªG¡C

    ¬ðµM¡AªZ¥È¤Ñ¬Ý¨£¤F¡A»·³B¥X²{¤F¤@¹D¥¨¤jµL¤ñªº¤@¹D¥¨¤jµL¤ñªºÀº¤Ñ¤§¬W¤@¯ë¤@¯ëªº°ª¼Ó¡AµLªk¬Ý¨£³o°ª¼Ó¨ì¤°»ò¦a¤èªº¼Ë¤l¡C

    ¬Ý¨ì¦¹´º¡AªZ¥È¤Ñ²´¯«¤@°Ê¡A¬ðµM·Pı¨ì¤FÀxª«³U¤§¤¤¡A¤@ª«Å¸°Ê¤£¤wªºÆF¥ú¯F°Ê°_¨Ó¡§¨º¬O¡K¡K¬P¨°¬W¡H¡¨

    ³o»ò·QµÛ¡AªZ¥È¤Ñ¤@©çÀxª«³U¤@­ÓÆF¥ú½AÀöªº¯]¤l­¸¤F¥X¨Ó¡K¡K£SÈp

    ¹y®É¤@°é°éªº¥ú½÷º§º¬¦b¤@­Ó¸Þ²§ªº¥ú²y¤§¤¤¯F°Ê¤F¥X¨Ó¡C

    ´N¦b³o®É­Ô¡C

    ¶ä¶ä¶äªºÅå¤Hªº²Å¤åÆF¥úŸ°Ê¡A¦b¾ã­Ó¤ë¤ú­¸¦à¤W¯F°Ê¤F¥X¨Ó¡A³o¤ë¤ú­¸¦à©~µM´Â¤ÑªÅ¨RÀ»¤F¤W¥h¡A¤£Â_ªºªºÀô¶³o¥¨¤jµL¤ñªº¬P¨°¬W±Û°Ê¦Ó¤W¡K¡K

    ¸òµÛ¡A¤ë¯«ªºÁn­µ¦b¥~­±ÅT°_¹D¡§ªZ¥È¤Ñ¡I§Ú¦³¸Ü¸ò§A»¡¡¨

    ªZ¥È¤Ñ°¨¤W¤â«ü¤@ÂI¡A¦¬°_¨Ó¤F¨ºÆF¥ú±Û°Êªº¯]¤l¡A¦¬¤J¤FÀxª«³U¤§¤¤¡A¸Ñ¶}¤F¤j·µªº¸T¨î¡C

    ¥u¨£¤ë¯«±q¥~­±¨«¤F¶i¨Ó¡A¬Ý¦VªZ¥È¤Ñ»¡¹D¡§ªZ¥È¤Ñ¡A§A¥iª¾¹D¨º¬O¤°»ò¡H¡¨

    ªZ¥È¤Ñ¤@´h»¡¹D¡§§Ú­Ì¨º¤£¬O§A»¡ªº¬P¨°¬W¶Ü¡H¨º¸Ó¦º¸­´H¥L­ÌªÖ©w¬O¶i¥h¤F¡K¡K¡¨

    ¤£µ¥ªZ¥È¤Ñ»¡§¹¡A¤ë¯«´§´§¤â»¡¹D¡§³o¬P¨°¬W§Ú­Ì¤£¯à¶i¥h¡A¥u¯à¶¹L¥h¡I¡¨

    §v¤F¦¹¨¥¡AªZ¥È¤Ñ¤@½K¬ÜÀY¤£¸T°Ý¹D¡§¬°¤°»ò¡H¡¨

    ¤ë¯«Ö©µÛ²´´Ø§N§N»¡¹D¡§³o¬P¨°¬W¬O­Ó¹ï¥I§Ú­Ì¥P±Ú¤Hªº³´¨À¡A§A§Ú¶i¥h¥u·|§x¦íªº¡I¡¨

    ªZ¥È¤Ñ´jµM»¡¹D¡§¨º§Ú­Ì¦p¦ó¬O¦n¡H¡¨

    ¤ë¯«²H²H»¡¹D¡§§Ú¦­¦³·Ç³Æ¡A³o¬P®ü¦å¼éµ²§ô¤§«e¡A§Ú­Ì¶¹L¬P¨°¬WÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¡I¡¨

    »¡µÛ¡A¤ë¯«¨nµÛªZ¥È¤Ñ¹D¡§¤£­n»´Á|¦k°Ê¡Aµ¥µÛ³o¤ë¤ú­¸¦à¹L¥h¡I¥L­ÌªÖ©w·|¹L¥hªº¡A§Ú­Ì¥h¨ºÃä¹ï¥I¥L­Ì¡I¡¨

    ¡§¦n¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµµ¹©¥P½t¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūµµ¹©¥P½t²Ä1859³¹ ¹ï¥I¥P±Ú¤Hªº³´¨À«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµµ¹©¥P½t²Ä1859³¹ ¹ï¥I¥P±Ú¤Hªº³´¨À¨Ã¹ïµµ¹©¥P½t³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C