¤Ñ¤U´å³½

²Ä1686³¹ ¨º­Ó¦ÑªF¦è

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡J¶}¤ß¾óªG ¥»³¹¡J²Ä1686³¹ ¨º­Ó¦ÑªF¦è

    ¤]¤£ª¾¾j¹LÀY¤F«ç»òªº¡A¤µ¤é¤K¦Ê¨ýªºµæªÔÅý¦¿¤Zı±o¬ü¨ý¤£¤Ö¡C

    ­¹±ý¤j¶}¡A«K¬O­·¨÷´Ý¶³¡A¦b¤B®ö¥ØÀü¤f§b¤¤¡A¦¿¤Z§]¤U¤F¤Q¤G¹Dµæ¡A¨ä¤¤¥]¬A¥b®°¦Ï±Æ¡B¤@¥u¿NÂû©M¤@§À»]³½³oºØµwµæ¡C

    ¨S¿ù¡A¦¿¤Zªº­¹¶q¶V¨Ó¶VÀ~¤H¡A¦Ó»P¤§¤Ç°tªº¡A¨äÅé½è¤]¶V¨Ó¶VÅܺA¡A¤£¤[«e¿P¨g®{´¿¸gÅå¹Ä¹L¡A¥Lªº¦×¨­¤w¸g³ô¤ñ¸t¹Ò¡A¬Æ¦Ü¯à¤ñÀÀ¦×¨­¦¨¸tªÌ¡C

    ¥i±¤¡A¯u¤¸¤è­±¤@¦p¬J©¹¡C

    ¥Lªº®ð®ü³·¤s¨Ì¦s¤£¦í¯u¤¸¡A¥u¯à¨Ì¾aÂà¤Æ¼ÒÀÀ¡A¦Ó¨º®ÉÆF®É¤£ÆFªºª¬ªp¤]¨S¦h¤j¦nÂà¡A°ß¤@¦n®ø®§¬O¯à°÷©Ó¸ü§ó¦hªº¥ý¤Ñ¤@呋�br />
    ³o´N«Üª¾¨¬¤F¡A¦ý¤Z¦bÆF¥úªº±¡ªp¤U¡A¦Û¤v³Ì¦h¥i¥HÂà¤Æ¤G¦Ê¦~¥ý¤Ñ¤@䣳û¡@¡vÈã¡@ÁÙ­O¾×ªD©b¬{¡@Åw߲^ëO¹Ó£Zåù¡@î¢ÅÍ£ZÁBÔЭtñD®ò¯ñ¶ú¥r³Êbr />
    °ß¿W¦¹¤Ñ¤j¯µ±K¥Lµ´¤£·|³zÅS¡A³o¬O¦Û¤v«O©R³Ì¤jªº©³µP°Ú¡C

    ´N³s·íªì¥Í¾à»ñ¤Ñ«n¡A¹G°h¾Æ¨K¤÷¤l¡A¥L³£«Ü²³æªºÂk¥\µ¹¤F­D®v³Å¤Ñ¾÷¤l¡A»¡¬O°}¹D¥\®Ä¡C¦Ó¦]¬°¨Æ«á¥Lªº½T²@µL¯u¤¸ªi°Ê¡A¦Ó¥B¯h¾Î«D±`¡A¦ÛµM¤]¨S·S±o¤°»òÃhºÃ¡C

    ¥i§Y«K¤G¦Ê¦~¥ý¤Ñ¤@䣳û¡@´Y«é¾x®}¦Ç¯t¡@¬G¥Bµí¡@¶æâÄ¡@ñD¢à¡@¡@¿à­IñDáa·mǾèó©ß¤S±ñ®R½w¿Æ¡@Ö×Ç´­áùeÃÁÂÏÜRµ]ÁòªÅ¸»®G¢å¬ù¦X°Jî¢ÄD¡@¼C¡@¿º×«¼ÄÄôÂ_§ÔÞs¿Õ¤ì¥ã¡@¡@Ä~î}ÞÄÉGÄMÉHbr />
    ³o¬õ½¬¤ý³È¤]ÊÖ¬½¤F¡A¨ì©³©Q¨Óªº°Ú¡A¥²¶·­nºÉ§Ö¸Ñ¨M³o­Ó¨Æ¡I

    ¦¿¤Z¤@Ãä¥Î¤O©CÄZ¡A¤@Ãä·t¤¤µo¬½¡C

    °ß¿W­W¤F§¤¦b¹ï­±ªº¤B®ö¡A¬Ý¨ì³o¦ì®É¤£®É«r¤ú¤Á¾¦¡A­±ÅS¤¿¥ú¡A¤ß¤¤§O´£¦h¤£¦w¡C

    ¬°¤F½w¸Ñ¡A¥L¥D°Ê´M§ä¸ÜÃD¡A»¡µÛ»¡µÛ¡A´N»¡¨ì¤F§õ­×¨º´ý®a¨­¤W¡C

    ¡§§Ú·Ç³Æ¥ý®³¤U§f¸X¡C¡¨¤B®ö«ä¦¤¤F«Ü¤[»¡¹D¡C

    ¡§¨º»ò§A´N­n°µ¦n·Ç³Æ­±¹ï§õ­×¡A§Aª¾¹D§õ­×¬O½Ö¡H¡¨¦¿¤Z¨S¦³¤Ï»é¥Lªº·Qªk¡A¥u¬O´£¥X°ÝÃD¡C

    ¡§ª¾¹D¡A¤j¯³¥ª¬Û¡A·í¥NÁa¾î®a¤§¤@¡A»P±i»ö»ô¦W¡C¡¨

    ¡§¨S¿ù¡A¥ú¬O³o¨Ç¨­¥÷´N¨¬¥H»¡©ú¦¹¤H¦³¦h¤£Â²³æ¡A§A¾Ì¤°»ò¡H¡¨

    ¤B®ö¨I«ä¹D¡J¡§¾Ú§Ú©Òª¾¡A§f¤Ò¨ÆÅܤ§«á¡A§õ­×¦b³o¤è­±ÂÔ¤p·V·L¡A¨Ã¤£´±¹L¦h²o§è¡C¡¨

    ¡§¸Ü¬O³o»ò»¡¡A¦ý§A­n¹ï¥I¥L¤Ò¤H¡A§Aı±o¥L·|³S¤â®ÇÆ[¡H¡¨

    ¡§ÄݤU­Ë¬O»{¬°¡A¥L¤Ú¤£±oºÉ§Ö²æÂ÷¤z¨t¡C¡¨¤B®ö»¡¥X¤@¥yÅý¦¿¤Zı±o«Ü¦³·N«äªº¸Ü¡C

    ¡§®@¡H«ç»òÁ¿¡H¡¨

    ¡§§f¤Ò¨ÆÅÜ¡AÂø®a¾D¨ì²M±½¡A§f¤Òªº¤k¨à§f¸X¤]¤£¹L¦]¬°§õ­×ªº­±¤l±o¥H«O¥þ¡A¦ý§@¬°§õ­×¡A¤w¸gµn³»Åv§QÅq®p¡A¤£¤U¤_·íªìªº§f¤Ò¡A¦ÛµM¤£Ä@»P³o¨Ç¿Ñ°f¤§¤H²o³s¡A­Y¦³¾÷·|¡AÄݤU»{¬°¥L¤@©w·|¹ý©³©â¨­¡C¨ä¹ê¡K¡K¡¨

    ¥L¬Ý¬Ý¦¿¤Z¡J¡§¦³­Ó¨Ò¤l¡A·íªì±z­n¤F¬Û©²¤T¤d¤HÀY¡A§õ¬Û¤]¥u¬OÀqÀq¥­®§¤F¦¹¨Æ¡C¡¨

    ¦¿¤Z©ïÀY¬Ý¬Ý¥L¡J¡§¥\½Ò°µªº«Ü¨¬°Ú¡A¦ý¨º¤T¤d¤H¡A¥i¤£¥ú¬OÂø®a¤H¡C¡¨

    ¡§¦ý¦Ü¤Ö¦û¤F¤@¥b¡A§Ú¦b¬I¥æ¨­®Ç¡A³o­Ó¼Æ¥ØÀ³¸Ó¤£·|¿ù¡C·íªì¥D¤W¬°¤FÅý¥L¨º´ý®a©M¤T¤½¥|«J®ø°±¨Ç¡A¯S¦a¥H¦¹ÂI¼·§õ­×¡A¥Lªº¦^À³«Üµh§Ö¡C¦Ó¦p¤µ¡A§Ú§ë®Ä±zªù¤U¡A­Y¬O¥X¤â¡A§õ¬Û¤j·§·|¥H¬°¡K¡K¡¨

    ¡§¬O§Ú·t¤¤«ü¨Ï¡C¡¨¦¿¤Z»´¯º¹D¡J¡§§A­Ë¬O«ä¸ô²M´·¡C¡¨

    ¤B®ö¤p¤ß¹D¡J¡§·íµM¡A­n¥D¤W­ºªÖ¡C­Y¥D¤W¦P·N¡A¥[¤W§õ­×«æ¤_¬~¤z²b¦Û¨­¡A¦¹¨Æ¤w¸g¦¨¥\¤F¤@¥b¡C¡¨

    ¡§¶â¡K¡K¡¨¦¿¤Z·Q¤F·Q¡J¡§¨º»ò¥t¤@¥b©O¡H¡¨

    ¤B®ö¹D¡J¡§«K¬O§f¸X¥»¨­¡C§f¸X¹ê¦b¤£®ø°±¡A³ø¤³¤§¤ß±q¥¼°±·²¡A¦ÓÂø®a¤]¦³¨Ç­W³o­ÓºÆ±C¤l¡AµL©`¡A¦o­I¾a§õ­×¡AÂø®a¥u¯àµ¹­±¤l¡C¦ý¨Ã¥¼±N¯u¥¿ªº¤O¶q¥æµ¹¦o¨Ó¾ÞÁa¡C¡¨

    ¡§¨º»ò¡A³o©Ò¿×ªº¯u¥¿¤O¶q¡A¦b½Ö¤â¤¤¡H¡¨

    ¤B®ö¨I§u¤ù¨è¡A¨Ã¥¼ª½±µ¦^µª¡C

    ¡§¬I¥æªù¤U¨â¤jªù®{¡A°Ó§g©M§f¤Ò¡C¦ý¦¹¤G¤H¤Jªù¦³¥ý«á¡A³Ì¥ýÄ~©ÓÂø®a¦ç²Úªº¬O°Ó§g¡A«á°Ó§g¦º¡A¨äªù®{¼ì´²¡Cª½¨ì§f¤Ò±U°_¡A­«·s¦¬Ãl°Ó§gªù¤H¡C¦ý¦¹®É°Ó§g¤@¨t¶Õ·L¡A§ó¹³¬O§ë¾a¡A¬G¦¹¡AÂø®a¹ê»Ú¤W¤À¬°¤T§å¡C¡¨

    ¦¿¤Z§v±o«Ü»{¯u¡A¹ï¤_³o­Ó¦¨´N¤F¤j¯³ªºÂø®a¡A¥L¤]¤Q¤À¦n©_¡AÃø±o±qÂø®a¤º³¡¤H¤f¤¤§v¨ì¤@¨Ç¨ÓÀs¥h¯ß¡A¥L·íµM·Q­n¦n¦n§â´¤¡C

    ¡§­º§å¡A¦ÛµM¬O¶}¤s¦Ñ¯ª¬I¥æª½Äݪù®{¡A³o¨Ç¤H¦p¤µ¤@³¡¤À³QŨK±a¨«¡A¦ýµ´¤j³¡¤À¿í±q¤F¬I¥æªº·N§Ó¡A°lÀH¤F§Ú¡C²Ä¤G³¡¤À´N¬O°Ó§g¨º¤@¨t¡A¦p¤µ´x´¤¦b°ÓÂú¤â¤¤¤@³¡¤À¡A¨ä¥L¤j¦h¼Æ¦]¬°§ë¾a§f¤Ò¡A¦p¤µ¤U¤£¨Ó²î¡A¨ÌµM¦b§f¸X¨º¤@¬£¡C²Ä¤T³¡¤À¡A´N¬O§f¤Ò§EÄÒ¡A¤]¬O¼Æ¶q¤W³Ì¦hªº¤@¨t¡C§f¤Ò¨ÆÅÜ«á¡A¥L­Ì¬°¤F¦Û«O¡A¤½±À§f¸X¶¶¦ì¤W¥x¡A¥i§f¸X¨º¼â°ü«ç°t²Î²vÂø®a¡A¬G¦¹¥L­Ì»Ý­n§ä¨ì¤@­Ó§óí§´ªº¾a¤s¡A¨Ó©µÄò¹Ø©R¡A§¤µ¥®É¾÷¡C¡¨

    ¦¿¤ZÂIÂIÀY¡J¡§©Ò¥H»¡¡A³o­Ó¤H¤@©w¬O¼w°ª±æ­«¡A¦³«Ü¤j¼vÅT¤O¡C¡¨

    ¤B®ö¹D¡J¡§¥D¤W»¡ªº¬O¡A·Q¥²¥D¤W¤ß¨½¦­ª¾¨ä¤H¡K¡K¬O¬°¡K¡K¤å¤ý±f¤l¡A´f¤ý²§¥À¤§§Ì¡A«e¯³°ê¥k¬Û¡A¾Æ¯e¡C¡¨

    ¦¿¤Z¯«¦â¨S¦³¦h¤jªi°Ê¡A³o­Ó¤H¡A¥L¦­´Nª¾¹D¤F¡A·íªì©M¤k«Ò¥h®®¨Ó¶}©Ð¨º¦¸´N´£°_¹L¡A¤k«Ò¹ï¥L¤]¦³¨ÇÀY¯k¡A©Ò¥H¤~»¡¡A¨º¦ÑªF¦è¡A¯u¤£¬O­ÓªF¦è¡C

    ¬°¤°»ò³o»ò»¡©O¡A­º¥ý¦¹¤H¨­¥÷¡A»¡¨ì©³¬O¾ÆµLÂù¨û¤÷¡A¤]¬O¾Æ®aºÓªG¶È¦sªº¤@¦ì¡AÁöµM¦­´N¤£¦b¼q°ó¡A¦ý«o¦b¥D«ù¾Æ¤ó©v¼q¡A¼w°ª±æ­«¡A³s¾ÆµLÂù³£­n·q¥L¤T¤À¡C

    µM«á©O¡A³o¤H¦b°ê®a¼h­±¨ÓÁ¿¡A¬O¥ß¹L¥¨¤j¥\³Ôªº¡C¾Æ¯e¤Ñ¸êÁo¼z¡A¤åªZÂù¥þ¡A¨¬´¼¦h¿Ñ¡A¬°³þ©w¤j¯³¤§°ò¥ß¤U»®»®¥\³Ô¡A³ôºÙ¤j¯³³Ô¶Q¤¸¦Ñ¡A«D±`¨ü¦Ñ¯³¤H·RÀ¹´L±R¡C

    ¤£¹L³Ì­«­nªº¡A¬O³o¦ì¦b·íªì¤k«Ò¹ÜÅv¤§®É¡A¨Ã¨S¦³ªý¼¸¡A¤]¨S¦b¨Æ«á³y¤Ï¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A¦¹¤H¤S¬Oªø½ú¡A¤S¬O¥\¦Ú¡AÁÙ¨S·d¹L¨Æ¨à¡AÄݤ_°Ê¤]¤£¦n°Êªº¨ººØ¡CÃø©Ç¤p»A»¡°_¥L³£¦³ÂIÀY¯k¡C

    ¥i§A»¡¡A³o¦Ñ®a¥ë¬JµM·³¼Æ¤£¤p¡A´N¦n¦n¥D«ù©v¼q¡A¶¶«K¦n¦n¬ã¨s¤U¥L¨º®³¤â¦nÀ¸¬Û¦a³ôÁÖ¤§³N±o¤F¡A¥i½Ö¤]¨S·Q¨ì¡A¥LÁöµM¨S¦³¤z¯A¤k«Ò¸Ý±þ§f¤Ò¦ºÄÒ¡A«o·N¥~¥X­±«O¤U¤F§f¸X©MÂø®a¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Ñ¤U´å³½¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Ñ¤U´å³½²Ä1686³¹ ¨º­Ó¦ÑªF¦è«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Ñ¤U´å³½²Ä1686³¹ ¨º­Ó¦ÑªF¦è¨Ã¹ï¤Ñ¤U´å³½³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C