一波未平，一波又
先是朱莉被槍殺，安東尼奧的兒子又被人綁
收到消息後，樓上的幾個人迅速行動起來，向案發地點趕
安東尼奧的老婆，開著一家糕點
他們來到地方的時候，外面已經停上了幾輛巡警的車，警戒線也拉了起
透過櫥窗玻璃，看到安東尼奧和一個拉丁裔女人抱在一
他們兩個人正在激動地說著什
“我到後面去看一”
伊森關上車門，對漢克交代了一
維持現場秩序的巡警，看到他撩開衣角的警徽後，拉高警戒線，讓他走進
後面匆忙的腳步聲響起︰“警探，等一下”
伊森回過頭，魯塞克來到了他身後︰“你跟著我干什麼？”
“學”
魯塞克攤開雙手︰“並且提供幫”
“警長說了，現在這個時候，我們最不能做的就是單獨行”
伊森沒說什麼，繞著蛋糕店這一條街道往後繞
途中還時不時地往上看幾
“警探，你在找什麼東”魯塞克也跟著他東張西望，但不知道要找什麼東
“攝像”
伊森抿了一下嘴巴︰“如果有拍到綁架者的圖像視頻，這會是很大的幫”
根據巡警所提供的信息，安東尼奧的兒子迪戈是在後巷失蹤
伊森帶著魯塞克很快繞到了後巷，這里同樣有著幾個巡
遺憾的是，一路上都沒看到攝像
就在這時，警戒線外有個穿著圍裙的老頭擠過人群，嘴里嘀哩咕嚕地說著什
在他的手里，還搖晃著一張白
巡警連忙把他攔住，不讓他進入警戒線範
伊森見狀，連忙走過去開口問道︰“先生，你有什麼線索要提供的嗎？”
圍裙老頭手舞足蹈，說的話伊森卻一句也听不懂，他看向魯塞克︰“你能听懂西班牙語嗎？”
魯塞克果斷搖頭︰“不”
看到圍裙老頭揮舞著手里的紙張，伊森一把將它揪到手
“讓他進”
伊森看了一眼紙張，伸手將警戒線抬高︰“魯塞克，找個會說西班牙語的同僚過來，問一下是誰給他這個東西”
說話的同時，他向蛋糕店的後門走
里面到處都是芝加哥警局的人，綁架同僚家屬，這同樣屬于不可忍受的事情之
“安東尼”
伊森喊了一聲，快步走上前去，將紙張遞給
“那是什麼？”
漢克悶聲問道，自己的手下一個接一個出事，讓他的精神緊
“八爪的手下干”
伊森點了點紙張，低聲說道︰“上面寫著，時間截止到今天凌晨，要我們把八爪給放了，不然就會殺了迪”
“法”
漢克低罵一
安東尼奧手指顫抖地將紙張折疊，揣進口
“剛才讓同僚問過”
魯塞克也快步走過來︰“那個人說幾分鐘前有個帶著面罩的家伙，給了他一百美元，讓他把信息轉給警”
“轉交信息的那個人，穿著一身黑色衣”
安東尼奧激動地抓住他的衣領︰“還有什麼身體特征？”
“沒”
魯塞克緊張地搖頭︰“帶著鴨舌帽和面具，只能看得出來是白”
“我已經讓巡警在附近做搜查”
“放開”
伊森抓住安東尼奧手臂︰“你冷靜點，我們會幫你把兒子找回來
“八”
安東尼奧將魯塞克松開，他低吼一聲，迅速向屋外跑
“�f橇粼謖狻 br />
漢克看向伊森和魯塞克，然後帶著奧林斯基和霍斯特德返回警
看著外面迅速離去的幾輛車，伊森從口袋里掏出筆錄
“道森夫”
伊森走到安東尼奧老婆面前，沉聲說道︰“我需要你回答幾個問題，你放心，我們會想盡辦法幫你把迪戈找回來”
盡管之前巡警肯定問過，但是自己了解一下也是很有必要
“叫我勞”
安東尼奧的老婆勞拉抹了一下臉上的淚水︰“我明白，你盡管問”
在勞拉的口中，伊森得
就是二十分鐘前，她讓自己的兒子迪戈幫忙去後巷傾倒垃圾，但是等了幾分鐘，都沒看到迪戈回
出去尋找，只在地上看到散落一地的垃
在周圍找了一圈，都沒有看到蹤影，她就連忙報
伊森一邊听，一邊將信息快速記
普通人的小孩，這個時候是不能判斷成失蹤的，但是一個警探的小孩，卻會讓人引起高度重
不僅僅是因為自己人的原因，警察家屬本就是很容易受到報復
剛才那張紙張，也證明了迪戈確實是被綁
八爪早有預謀，安東尼奧的家人已經被盯
“警”
這時，一個巡警走過來︰
“剛才有一個鄰居提供線索，說半個小時前，看到一輛白色的廂貨車，在附近出”
伊森連忙轉過頭︰“駕駛員和車牌號？”
“沒”巡警搖頭︰
“是個老太太，只記得是白色的廂貨”
伊森無奈合上記錄表︰“謝謝，麻煩你們在附近的鄰居挨家挨戶詢問，看有沒有人能提供更詳細的情報，我們是二十一分局”
“有線索的話，直接讓總台轉給我”
“沒問”
巡警點頭，轉身離
繼續留在這里，也沒什麼用，伊森安撫了幾句勞拉，便和魯塞克走出蛋糕
漢克給他們在外面留了一輛
剛上車，魯塞克便激動地問道︰“剛才在接待大廳真的發生了沖突？”
他一直在車庫看著八爪，不知道發生了什麼事
剛知道了一些皮毛，局里便下達了禁口令，所有人都禁止討論情報組和暴力犯罪組發生的沖
“沒”
伊森轉動方向盤，單手掏出香煙點燃︰“現在不是討論這個的時候，注意力集中”
很快就回到警局，氣氛更加壓
漢克從桌子上站起身︰“你們有什麼收”
“大體還是那些消”
伊森翻開記錄本︰“有鄰居看到一輛白色廂貨車，但是沒有其他細節，只能確定，讓那個老頭傳遞信息給我們的，是一個白”
“這個白人，應該就是在手機店購買一次性預付費電話的奧馬爾•羅哈”
“我已經讓巡警幫忙逐戶詢問線索”