第二天早上，伊森來到警局的時候，漢克和奧林斯基已經在忙碌中
隨著人員陸續到齊，簡會也開
漢克將一張黑人的照片，貼在雷夫的下方，並且寫上名字︰“澤維爾•格”
“這是那個小孩，昨晚給我提供的新線”
他用大頭筆在那個黑人的照片上敲了敲︰“這個人負責雷夫的街頭交易，所以我們需要安排一次臥底購買行”
“通過抓到這個格林的把柄，逼迫他提供進一步的線索給我”
“魯塞”
昨天來的新人，亞當•魯塞克听到漢克喊他的名字，連忙站起身︰“我在，警”
“你是新面孔，這次臥底購買行動，由你來進”
漢克用手指了指他，然後看向奧林斯基︰“告訴他細節，別把事情搞砸”
“好”
奧林斯基咬著扭扭糖點
“伊森、安東尼奧、朱莉、艾琳，你們四個人配合行”漢克的大手在那個黑人照片上重重一拍︰
“把這個人給我帶回”
“收”
陸陸續續的應答聲響起，接到任務分配的連忙做起準備，沒有收到任務的霍斯特德，只能在辦公室里做聯絡工
伊森拿起咖啡杯喝了一口，對魯塞克說道︰
“味道不錯，謝”
“不客”
第一次做臥底任務，魯塞克有些緊張，雙手猛
他不像伊森，非常有新人的自覺，早上來到警局，給每人帶了一杯卡布奇
奧林斯基走了過來，捏住魯塞克的肩膀說道︰
“別緊張，記住我的話，別上車，不要進樓，不要去任何我們看不見你的地”
“走吧，我慢慢跟你交”
伊森也拿上自己的槍支，跟著一群人快步下
“我開”
艾琳又搶先拿到車鑰匙，宣示主
不過看到今天的拍檔是伊森時，她又覺得沒意思了，這個人可不會像霍斯特德那樣，要和她搶車
等到魯塞克準備完畢，他們開上行動車輛，往漢克找到的那個格林混跡的街頭開
“你是對開車有什麼執念嗎？”
伊森舒坦地調整一下座位，看向外面川流不息的車
“沒”
艾琳果斷搖頭︰“為什麼這樣問？”
伊森掃了她一眼︰“感覺�c竅臚 嫡飧鼉俁 幣頗 卦黽幼約旱鬧韉嫉亍 br />
“你知道霍斯特德是怎麼跟我說的嗎？”
艾琳踩動油門︰“他說我開車，讓他有種當家庭主夫的感覺，為什麼這個問題對你來說，完全構不成困”
“因為源于內心的強”伊森手指敲擊槍柄︰
“真正的男人，不需要靠這些東西來彰顯自己的存在”
“好”
艾琳用眼楮的余光看了一下他︰“你這個人的想法確實不一”
很快，他們就到了指定的位
艾琳將車靠邊停下，但是沒有熄火︰“一點鐘方向，看到站在巷口處的那三個男人沒？”
“看到”伊森一眼就看到了三個老黑在巷口那里聊天打
“奧林斯”
艾琳按下對講機︰“目標已經確認在現場，你們可以行”
“收”
伊森解下安全帶，將蟒蛇左輪拿在手里，等待著行動指令發
一分鐘後，一輛黑色大眾從後面駛
車輛靠近那幾個老黑停下，魯塞克吊兒郎當下車，向那幾個販子走
在耳麥里，能听到他們幾個人交流的聲
艾琳點頭，輕聲說道︰“這個新人表現得不錯，很鎮”
聊了幾句後，魯塞克跟著那幾個販子往巷子里面走去，安東尼奧的停車的位置，在另外一條街道，正好可以觀察到情
“他們準備開始交易了，听我指”
安東尼奧的聲音在耳麥里響起，過了十幾秒︰“go、g”
“吱！”
輪胎瘋狂地摩擦地面，發出刺耳的聲
艾琳轉動方向盤，汽車猛地沖出去，在她的駕駛下，一頭鑽進小巷
又是急促的剎車聲響起，伊森猛地推開車門，將身體擋住，舉起蟒蛇左輪對準幾個老黑︰“芝加哥警察，別”
“謝特，這個混蛋是警”
幾個老黑怒罵一聲，正想逃跑，對面也沖進來一輛
安東尼奧和朱莉飛快地推開車門，將手里的格洛克舉起，大聲喝止道︰“警察，把手舉起”
面對著槍口的威脅，幾個老黑忍住向腰後摸去的沖
這種情況被抓，蹲幾個月就出來
反抗的話，就要挨上槍
他們互相對視了一眼，乖乖地舉起雙
伊森和艾琳摘下手銬，在安東尼奧他們的掩護下，上前將那幾個大老黑給鎖了起
一次臥底購買行動，輕松結
“澤維爾•格林？”
安東尼奧把格洛克插回槍套，走到帶頭的那個老黑前面，抓住他的頭發看了一
確認沒有抓錯人，他們便將幾個人分別帶上車，拉回警
另外兩個老黑，交給巡警處
他們的目標人物，則被押著前往二樓的審訊
魯塞克回到座位上，激動地拿起水杯喝了一大口，這是他從警校出來後的第一次行
剛才在現場的時候，還沒覺得有什
一回到警局，就感覺到手心出
“干得不”
伊森拍了拍他的肩膀，一槍不發就解決了任務，讓他感覺有些無聊，但是對于新人來說已經是很刺激
剛才一起參加任務的人，也對魯塞克伸出手
踫拳的同時，也是對他的一種認
魯塞克想要裝得鎮定點，但嘴角卻控制不住地往上
“走”
伊森敲了敲他的桌子︰“去看一下被你抓到的第一個人，這對你來說是個很難忘的記”
“好”
魯塞克壓下激動，跟著伊森向審訊室走去︰“警探，你還記得抓到的第一個人嗎？”
“記”
伊森腳步停滯了一下，繼續向前走去︰“那個人叫科爾•穆”
“然後呢？”
分泌的腎上激素讓魯塞克有些控制不住自己，亢奮地問
“我殺了”
伊森丟下一句話，走進觀察
魯塞克亢奮的頭腦頓時冷靜下來，他在原地站了一會後，連忙跟著走進