®a±Ú­×¥P¡J¶}§½¦¨¬°Âí±Úªk¾¹

²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ¥Ë¥þ

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J©u¶V¤H ¥»³¹¡J²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ¥Ë¥þ

    ¤ÑªÅ¤§¤¤ªº®ð¶Hºuºu¡A¨R´²¶³·Ï¡A¥H¦Ü¤_µØ¥úªº¦â±mÅf²H¨ì¤F·¥­P¡A»PÂÖ舭ÕÅn¸ø¯s¡@¡@·×¤û¡@ÅÊê§ÃN¶pÈ}°Ð¸ç¯fbr />
    ¨º³Q¥É¯u¤§¥ú¨R±o¤äÂ÷¯}¸Hªº´x¤ß¤§¤¤º¡¬O¸H¥É¡A¨ºªT·¡°ê§L²Å¤´°{°ÊµÛ¥ú±m¡A·ÓÄ£µÛ¤@ÂI¬õ¦â¡C

    ·¨¾U»öªº¶Â¦ç¦b¨g­·¤§¤¤­¸´­¡A¸y¤Wªº¼C·t¦â¨I¨I¡A¥L±i¤F±i®B¡A§NÁn¹D¡J

    ¡§¤Ñ·ãõc¡K¡¨

    ¨º¤K

    ¸g¹L´X­Ó¤ëªº¶}«õ¡A©Û»·¤é­xªºª÷Äq¦A¦¸³Q¶°¤¤¨ì¤@°_¡A«ö­ì¥»ªº­p¹º¡A¥L­Ì¬O¤£·|¤@¦¸©Ê¹B¿é¦p¦¹¦hªº¶Àª÷ªº¡A¥u¬Oªñ¨Óªo®Æ±o¤£¨ì«OÃÒ¡A³o¤~¤£±o¤£§â´X¦¸¶°¤¤¨ì¤@°_¡C

    ´¶³q¤H¤£®`©È¤W­±¤HÄY­V¡A¦ý®`©È¨S¦³¸gÅç¶Ã¨Ó¡A¦A¦nªº³]·Q¤°»ò¡A³Ì¦nÅý§Oªº¤H¥ý¥h¹êÅç¡Aµ¥°µªº®t¤£¦h¤F¡A¦A©ñ¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡C

    ¦Ó¦p¦¹ªø¦~²Ö¤ëªº¿n²Ö¤U¨Ó¡A¡i­×ù¹D³õ¡j¨½³Ì¤£¯Êªº´N¬O³oºØ¤£ºâ°ª¯Åªº³ÈÀw¤F¡C

    §ìºò®É¶¡¶XµÛ¤U¤@ªi³ÈÀwÁÙ¥¼¥X²{ªºªÅ»Ø¡A¥d¥£¥[¼wµ¹¥L¦Û¤v©M¤T§ÀÂÅÅ]ÃÈÄé¤F¤C¤K²~Àø¶ËÁÙ¦³«ì´_ªºÃľ¯«á¡A«Kª½±µ¥|¥õ¤K¤eªº½ö­Ë¦b¦a¥ð®§°_¨Ó¡C

    ­Y¥L®a¥D¤l¬O­Ó¤ß¸z¬X³nªº¡A³o®É­Ô´NÀ³¸Ó¦n¦n¶¶µÛ¥L¡X¡X´Nºâ¤£§¹¥þ¶¶µÛ¡A¦Ü¤Ö¦b¬Y¨Ç¨Æ±¡¤W§´¨ó¤@¤U¡AÅé¶K¤@¤U¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó¯à°µ¨ìªº¡C

    ¸³µX¬Ý¤£¨ì¥Lªºªí±¡¡A«oª¾¹D¥L«Ü¦³­@¤ß¦a¦b¸ò¹ï¤è¸ÑÄÀ¤°»ò¡C«á¨Ó³¯¤Ö¹ç¨«»·¤F¡A¦o¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó¨â¤H»¡¤F¤°»ò¡C

    ¶³ªéÀ£¤U¤ßÀYªº¨ºªÑÅDÅD±ý¸ÕªºÄ¼°Ê¡A¤ß·Q³o¼Ë¤@ÂI¨à¤]¤£¹³¦Û¤v¡A·t·tÆ[¹îµd¹Þ¬Â¡A¦ý«o¬Ý¤£¥X¤°»ò¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹Dµd¹Þ¬Â¬O¤£¬O¦³»P¦o¤@¼Ëªº·Pı¡C

    ¥i±¤¬JµM¦o³Q»¯ªê¨nºò¡A­þ¯à¤@À»¦Ó¤¤¡H´N¦b°s¤«­A»Å¯ë§áÀY®É¡A¤@±i°{¥úªºÀ\½L¤w­¸®g¦Ó¥X¡A«ê¦n¦b¦o¥ÏÀY®É©è¹F¡A¥u§v¡§¥m¥m·í·í¡¨¤@°}¶ÃÅT¡A°s¤«¼b­ó¤@Án¡A¸}¤U¤w³s°h¼Æ¨B¡C

    ¥Ø¥ú·L©ï¡A®eÀA¦wÀR¦a¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¤Ö¦~¡A¼L¨¤¤£¦Ûıªº¾²¤F¤@©Ù¯º¡C

    ¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à¤£¯à¦u¦íÀA¸°s©±¡C³°ÀH¨«±o¨º»ò¬ðµM¡A¤°»ò³£¨S¥æ«Ý¡A¦o¦b°Ó³õ¤W¥u¬O¤@ªTµæ³¾¡A¸Ó«ç»òÀ³¹ï¨º¨Ç±µ¿æ¦Ó¦Üªº³±¿Ñ¡H

    ¤ý¼y¤sªº¨¥¥~¤§·N´N¬O¦³ºØ§O¦b³o¾xÄË¡A¨p©³¤U¦Û¤v§ä§d®v·Ý¥L­Ì²á²á¥h¡C

    ¦]¬°²Ä¤@¦¸ªvÀø¥H«á¡A¥Lªº¤ÏÀ³¶W¥X¤FÂå¥Íªº¹w´Á¡A©Ò¥H¤¤¶¡¤¤Â_¤F¤T¤Ñ¡Aª½¨ì¥L­Ì»{¬°¤@¤Á¥¿±`¥H«á¡A¤~¤SÄ~Äò¤U­±ªºªvÀø¡C

    ¡§¼Ö©É¡A§A§NÀR¤U¨Ó¡A§AÁÙ¬O¶ý¶ý¡AÁÙ¦³¤T­ÓÄ_Ä_¦bµ¥§A¦^®a©O¡C¡¨¦ó³s¦¨¤S©ê°_§Ú¡A¦º¦ºªº¤£ªÖªQ¤â¡C

    §õ³p¶h³o¤Uµ¹³¹³½±a¨Ó¥¨¤jªº¶Ë®`¡A¥u¨£¥¦¦b­ì¦a¨Ó¦^Â\°Ê¡A¼L¤¤¤]¬O¤£°±¦a¦R¥X®ðªw¡A¦ü¥G¦bºGÀz¡AÁöµM§v¤£¨£Án­µ¡A¦ý±q¥¦ªí±¡¤¤¤]ª¾¹D¦h»ò¯kµh¡A¦Ó¥BÂyª«³Q¹Ü¨«¡A¼@µh¤§¤U§ó¦hªº«o¬O¼««ã¡C

    ¦¬°_±´¬dªº¤ß«ä¡A­â¾]ÀH«á®³°_¤F¤@­Ó¶º¬Ö¡A¨«¨ì¤F¶º°óªü«¼ªº«e­±µ¹¦Û¤v¥´¤F¤@¥÷¶ºµæ¡A³oºØ¦b­¹°ó¥´¶º¦Yªº·Pı¡AÅý­â¾]µS¦p¦^¨ì¤F«e¥@ªº®Õ¶é¥Í¬¡¤@¯ë¡C

    ¤ë¥Õ¨£ÂÅ­YÝõ¨«±o¤ÓºC¡A¨S¦³¸ò¤W¨Ó¡A°±¦í¸}¨B°¼¹LÀY¥hµ¥¦o¡Cµ²ªG¥¿¦n¬Ý¨£¦o®iÅS¯ºÃCªº³o¤@¹õ¡C¤ß¨½¹y®É«Ü¨ü¶Ë¡C

    ·t¶Â­©¹p©iªº¾Ô¤æ¤O¦b­â¾]¤§¤W¡A³o­Ó­â¾]µLªk¤Ï»é¡A¦ý¬O³o­Óµ¥¯Åªº±jªÌ¡A¨Ã¤£¬O¾Ô¤æ¤O°ª­Ó´X¤dÂI©ÎªÌ¤@¸UÂI´N¥i¥H¥D¾É¤j§½ªº¡A¾Ô¤æ¤è¦¡¥H¤Îµ´©Ûªºµ¥¯Å¤]°_¨ì¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡C

    ¦ý¬¥­âªº¥X¥Í¡AÁÙ¦³¤Ñ¶®ªº¥X²{¡A¥L­Ì¤@®a¥|¤fªº¹Î»E¡AÅý¥LºCºCªºÄ±±o¡A¥LÅ餺¬y²IµÛªº¦å²G­ì¨ÓÁÙ¬O·xªº¡A¥L¦p¦B¤s¯ëªº¤ß¡A³QºCºCªº·»¤Æ¡C

    ¤w¸gºÎ¿ô¹L¨Óªº§q¤Ñ¡A¯S¦a¾á¤ßÂÅ­YÝõ¡A§ä¤F¹L¨Ó¡C¨£¨ì¦p¦¹¤@¹õ¡A²Ä¤@¦¸¡A²´¯«¤¤ÅS¥X¤@µ·µL¤Oªº¯«±¡¡AÀqÀqªºÂਭÂ÷¶}¡C

    ¥Lªº¤â²ßºD¦a¤S·f¤W¤F¦oªº¯ß·i¡A¯º®e¹y®É¤@ÀÄ¡A»´»´Ñ»°_´A¨àªº¦ç³S¡A¥L«Õ²`ªº²¶¥ú°±¯d¦b¦o¤âÁu¤Wªº¨ºÁû¹ä¬õªº²\¦L¤W¡A¯«±¡¾®­«°_��br />
    1943¦~¡A¦P®É¤]¬O¥Á°ê¤T¤Q¤G¦~¡Fº¡¬w°ê±d¼w¤Q¦~¡F¤é¥»¬L©M¤Q¤K¦~¡F¶V«n«O¤j¤Q¤K¦~¡C

    ¡§¬O«Ü¦£¡¨©ú¸Û¦^µª¹D¡AÀ°¦o²z¦n¤FÀYµo¯¸¨ì¤@Ãä¡A¬Ý¦bÃè¤l¨½ªº¨L°Ò¬K¡AÁö¬ü«o¨ë²´¡C

    ¤sªL¨½¨H»ÉÁÙ¨S¦³¨«»·¡A¥L¯¸¦b¤s¤W¹ïµÛ¤s¤U»·¥hªº§L¨®·q¤F¤@­Ó­x§¡CµM«á®ø¥¢¦b¤F¼É­·«B¤¤¡C

    ¦b¦à¤W«×¹L¨â¤T­Ó¥Õ¤Ñ¡Aªu³~±J¤F¨â­Ó©]±ß¡A²´¬Ý´N­n¨ìª÷¤Ú¤sÄS¡C

    ¡§§Ú¤~¡K¡K¨S¦³¡I¡¨©ú¤Z»°ºò°_¨­¾ã²z¦n¦çªA¡A¤£ªÙªºÂ÷¶}ªü¸Û­ôªºªÓ»H¡C

    ¡§§Úªº²§¯àı¿ô¡AÁÙ¬O¦b°k©Rªº®É­Ô¡A»P¸t¦aªº¤H¹ï§Ü®É¤~µo²{ªº¡A§Ú¤]¦]¦¹¾ß¦^¤@±ø©R¡C¡¨¦w¶h°aÄ~Äò¹D¡C

    ³o¤@¤Ñ¨H»É³´¤J¤F¨âÃøªº¹Ò¦a¤@Ãä¬O¦Û¤v±q¤£ª¾¹D«oÀqÀq³­µÛ¦Û¤vªº¿Ë¥Í¤÷¿Ë¡A¤@Ãä¬O¦Û¤v¾Ô¤Í¥S§Ì©M¾i¤÷¥À¡C

    ¦b³½¨à¤Ò¤Hªº¤OÄU¤U¡A¹Ú»yµªÀ³»P¥ý¦o¤@°_¨«¨ì¤@­Ó¦w¥þªº¦w¨­¤§³B¡A¦A§@¥´ºâ¡C³o¹ê»Ú¤W¤]¬O¨­¤£¥Ñ¤vªº¿ï¾Ü¡C

    ¨H»É¯ºµÛ©ê¦íµÎ¦W¡A¤J©]¨â¤H¦X¦ç¦ÓºÎ¨H»É»´»´ªº¾ÖµÛµÎ¦W¡A¥é¦ò¦b©êµÛ¬ÃÄ_¤@¯ë¡C

    ­n¨D¡J¤Æ§©°»¬d¡A¦b¤£¼vÅT«°¥«©M©~¥Á¥Í²£¥Í¬¡ªº±¡ªp¯µ±K½Õ¬d§ä¦^¿ò¥¢ªº°êÄ_¡C

    «n®c¦t´H¨Óªº®É­Ô¡A­ì¥»ÁÙ¦³¨Ç¹ËÂøªº¿ì¤½«Ç¥ß¨è´N¦wÀR¤U¨Ó¤F¡A¤£¹L¨I¾K¦b¦Û¤vªº¥@¬É¨½ªºÒ\Ä_Ä_«oµ·²@¨S¦³µo²{¿ì¤½«Ç¨½³o¨Ç·L¬íªºÅܤơA¦oªº¸£®ü¨½³£¬O¨º¨Ç³]­p¡C

    ´µ¸¦¤Ò¦³¨ÇÅå©_ªº©ïÀY´Â¤Q¤G¸¹¶Q»«¶¡±æ¥h¡A³oÁn­µ¬O±q¤Q¤G¸¹¶Ç¨Óªº¡A¦Ó¥B¯à¦³³oºØÁn­µªº¡A¤]¥u¦³¤Q¤G¸¹¶Q»«¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m®a±Ú­×¥P¡J¶}§½¦¨¬°Âí±Úªk¾¹¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū®a±Ú­×¥P¡J¶}§½¦¨¬°Âí±Úªk¾¹²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ¥Ë¥þ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï®a±Ú­×¥P¡J¶}§½¦¨¬°Âí±Úªk¾¹²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ¥Ë¥þ¨Ã¹ï®a±Ú­×¥P¡J¶}§½¦¨¬°Âí±Úªk¾¹³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C