）激流隱退
一九九七年九月十八日，《金公司》的《中國女皇》殺青。《金公司》舉辦了記者招待會。趙金菊宣布退出影壇。
有記者問︰“你這麼年輕怎麼就退出影壇？”
趙金菊答︰“首先說明，我不年輕。其次是影壇新人輩出，老的應該退位給年青人，不是我夸自己的女兒，她比我不知要強多少倍！我這個非科班出身的演員，怎麼也比不過她們，還是讓她們上吧！”
“請問︰真的退出打算干什麼？”又有記者追問。
“不干什麼，主要的任務是休息！”這休息怎麼個休息法，不好說。趙金菊說不清楚，說不清楚就不說。記者也懂味，人家既然宣布退出了，就是不想再與你們牽連了，你們就放過她吧！
趙金菊說道做到，先是不在《金公司》擔任職務，總經理早已退讓，連董事也不當了，她把董事空餃給了胡冬梅。現在是宣布退出影壇，也就是不再參加《金公司》的演出，當然更不會再接社會上的其他片約。
）母子談心
九月二十日，星期六，趙金菊找到胡秋果與劉雪芬說︰“你們已經成家了，雪芬也工作了七月份上海音樂學院畢業分到上海舞劇院），自今天起，我就把家交給你們自己管理，我一概不管了。江夏雨是你兄弟，可這個家，他無權消受。該給的我已給了他。他也不會再向你們要什麼。你借給他的錢，我會督促他還的。”
“媽，不要這樣說，既然夏雨是我哥，就應該平等對待。我不會與他計較的。”胡秋果真是一個孝順的兒子，對錢看得比較淡。
“兒子，你太老實了。不錯，他是你哥，可他有父親。他與你不同父親。這個家姓胡，是你父親與我共同掙下來的這個家。我可以用這個家的一切，他江夏雨則不能！我是看他從小到大都沒有受到過父母關愛的份上，我內心愧疚，才給了他點。告訴你吧。樂平趙莊蓋的房子是我的養老基地，房產權就歸他了。如果你不反對，再給他一部車吧！我認為這就足夠了。”
趙金菊真是說的再清楚不過了。胡秋果本來還想說兩句的。
劉雪芬說話了︰“媽，錢不是問題，我們家就我一個女，全部是我的，要那麼多錢干什麼？夏雨哥可憐，那借的錢就不要還了。既然是兄弟，用點錢辦實業，哪有要還的道理？媽！你放心，我是不會計較這些事的，你就放一百二十四個心吧！”
多好的兒子，多好的兒媳啊!趙金菊真是命好啊！一個山里的窮女孩，如今搖身一變，成了富婆。兒子又找了一個富二代，錢是不用愁了，可還是有要愁的。
趙金菊試探性地說︰“你們真是好，做父母的有這種兒女倍感驕傲！我很是幸福！”又看了一眼劉雪芬說︰“像你爸爸媽媽那才真正是幸福！”這話的意思是她不幸福，像林劉倆口子生活才幸福。
劉雪芬听出點意思了，忙說︰“媽，你是不是感到有點孤單？”
趙金菊說︰“有你們陪著，哪有什麼孤單？孩子，要是你們不在身邊，娘還真是感到有點寂寞！”
胡秋果也听出來了，也忙說︰“媽，你還年輕，就再找個老伴吧！我們不可能一天到晚陪伴在你身邊，只要你自己快樂，幸福，我們舉雙手支持！”
“孩子，我就想去陪你外婆，我想到樂平去定居，你們沒有意見吧？”說完，趙金菊看了看他們的表情。
胡秋果說︰“媽，你回老家去，姐姐同意嗎？”
趙金菊說︰“我跟你姐姐說過，她支持我去！”
胡秋果說︰“既然姐姐都支持，我還有什麼不支持的！”想了一下又說︰“媽，不光是回老家那麼簡單吧！是不是想平安叔呀？”
“瞧你這孩子，竟敢拿你媽來取笑！”說是那麼說，可臉卻紅了，還像少女一樣害羞呢！ “媽，這不丑，是好事，這說明你還重感情。夏雨哥都有了，還害什麼羞？媽！只要你感到幸福，你就去吧！要是想我們就叫夏雨哥開車送你來上海玩玩，看看我們。我們要是想你們，我也開著車子和雪芬一塊去看你們。”
胡秋果是表態了。趙金菊看了看劉雪芬。劉雪芬知道是等她表態呢！所以，忙說︰“媽，你放心！秋果什麼意思，我就什麼意思，我還想去看看外婆呢！”