¥X¥Í¤_1931¦~ªº­^¤l

²Ä¤Q¤»³¹¦M»PÀI

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡JÂùÀA·Ë ¥»³¹¡J²Ä¤Q¤»³¹¦M»PÀI

    ­^¤l§i§O¤G­J¦Ñ¤H©M®a¿³ªº¤T­ô¡A¦o§Ö¨B¨«¥X¤F¤½¶é¡C¸ô¤W¡A¦o·Pı¦Û¤v¸}¨B±aµÛ±q¨S¦³ªº»´§Ö¡AÁÙ¦³¤ß¨½ªº´¯«G¡C©]ÁöµM¨ÌµM«Ü¶Â¡A¦ý¡A¦b¦oªº¤ß¨½¦³¤@­Ó¨¤¸¨¨½«G°_¤F¤@·ø¿O¡A¨º·ø¿OÁöµMÁÙ¨S¦³«Ü«G¡A´N¨ºÂI¤p¤pªº«GÅý­^¤l¬Ý¨ì¤F§Æ±æ¡C

    ­^¤l¤£ª¾¹D¦oªº¨­«á¥¿¦³¨âÂù²´´Ø¬ÝµÛ¦o¡A¥L­Ìªº²´¯«¨½¦³ÃöÃh¡A¦³¾á¤ß¡A§ó¦³³ß·R¡C

    ¡§¦o¬O¤@­Ó¦n«Ä¤l¡A¬O¤@­ÓÀ´¨Æªº¤p©h®Q¡I¡¨®a¿³¤T­ô¼L¨½ÃٹĵۡA¡§¡K¡K¥u¬O¨S·Q¨ì¦o¤p¤p¦~¬ö³o»ò°í±j¡A¦o¸òµÛ¸­®a¦YºÉ¤F²Ö»P­W¡K¡K¡¨

    ¡§±ZÄ£§»¤]´¿»P­Í´£°_¹L¦o¡A·í®É¥L¥u¹é¹é¼Æ¦r¡A­Í¤]¨S©¹¤ß¨½¥h¡I¡¨¤G­J¦Ñ¤H¤@Ãä·n·nÀY¡A¥L¤@Ãä¦Û³dµÛ¡A¡§¨S·Q¨ì¡A±ZÄ£§»¨â¤f¤lÄ묹«á³o«Ä¤lÁÙ¯d¦b¤F«C®q¡H­Í«ç»ò´N¨S·Q¨ì¥h§ä§ä³o­Ó«Ä¤l§r¡H­þ©È¥h°Ý°Ý«¥­Ìªº¨ä¥LÁpµ¸­û¡K¡K¦Ü¤Ö­Í¦h¦h¤Ö¤Ö¯àÀ°§U¦o¡K¡K¡¨

    ¡§³o¥ó¨Æ­Í¬Q¤Ñ¤~ª¾¹D¡A¬O±Z­^©÷Åý¦o¯d¤U¨Ó·ÓÅU¸­®a¦Ñ¦Ñ¤Ö¤Ö¡K¡K¡¨®a¿³¤T­ôµL¥i©`¦ó¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§³o­Ó¤k«Ä¤Ó¯à¦Y­W¤F¡I¦o®a±Z®a¤j°|¦b±³¿¤¨FªeÂí»·ªñ»D¦W¡A¦o¬O±ZÄ£©vªº²Ä¤G­Ó¤k¨à¡A·Q·í¦~¤]¬O¦³¤XøU¦ø­Ôªº¤p©j¡A­ü¡A¯u¨S·Q¨ì¦oÀ°§U¸­ÀR©Ó¾á¤F¦o³o­Ó·³¼Æ¤£À³¸Ó©Ó¾áªº¡K¡K­Í¥|§Ì®a¿³»¡¡A¦o¤U¤F¯Z¥h­¥¥~¾ß­á¥Õµæ¸­¡AÁÙ¥hµn¦{¸ô¾ß·Ñ´í¡A¦o¾j¤F¦Y·Ñ´í¡K¡K®}»¨¨°¤j­ô¡A¤@­Ó°ó°ó¤­¤Øº~¤l§v»¡«á¤j­ú¡A¥LÁÙ®I«è¥L¦Û¤v¡A¬O¥LÅý­^¤l¹L±o¦p¦¹§x­W¡A·í¦~¥L¥»¥i¥Hªý¤î±ZÄ£§»§â¦o±a¨Ó«C®q¡A¥L¨S¦³¨º»ò¥h°µ¡K¡K¡¨

    §v¤F®a¿³¤T­ôªº¸Ü©Ô¤G­J¦Ñ¤H¨IÀq¤F¡A¥L¤@Ãä©ï°_¤âÑ»µÛ¥L¤U¤Ú踤Wªº­J¶·¡A¥L¤@Ãä½KµÛ¬ÜÀY¡A¥Lº¡²´³£¬O¼¦¼§»P¤ß»Ä¡A¥L¨IÀq¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L±q¨IÀq¤§¤¤©ï°_ÀY¡A¡§³o³£¬O¤é¥»°­¤l®`±o¡A®`±o§Ú­Ìªº«Ä¤l­Ì¨S¦³§Ö¼Öªºµ£¦~¡I¡¨

    ®a¿³¤T­ôÀqÀqÂIÂIÀY¡A¡§¦pªG³o­Ó«Ä¤l¥X¨Æ¡A¤Õ¤j­ô¡A§A§Ú³£·|¤ºª¹¤@½ú¤lªº¡I¡¨

    ¡§¶â¡I¡¨¤G­J¦ÑÀY¤@Ãä©çµÛ¥Lªº¤j»L¡A¥L¤@Ãä¯{§a¯{§a¼L¤Ú¡A­üÁn¹Ä®ð¡A¡§­Í¡A­Í«ç»ò°Õ¡A­Í¤µ¨à«ç»ò¤@®É½kÒ\°Ú¡I¡¨

    ¡§¦]¬°±z¤Ó¤ß«æ¤F¡A­Í¥»·Qªý¤î±z¡A­Í¤]¨S¦³¨º¼Ë°µ¡A¤µ¨à­Í©M®}»¨¨°¥Ç¤F¦P¼Ëªº¿ù»~¡I¡¨

    ©Ô¤G­J¦ÑÀY¦W¦r¥s¤Õ¾\¥ý¡A¥L´¿¦b¤é¥»¯d¹L¾Ç¡A¤]´¿°Ñ¥[¹L®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¦P·ù·|¡A¦^°ê«á¥L¦b±i§@ÀM¤â¤U¬°©x¡A«á¨Ó¡A±i§@ÀM¦º¦b¤F¤é¥»·t±þ¹Îªº¤â¨½¡A±i§@ÀM¦º«á±i¾Ç¨}¨ÌµM»P¤é¥»¤H¥æ©¹¦pªì¡A¤£ª¾¬O¤£¬Oªí­±ªºªB¤Í¡H

    ¨º¦~¡A¤Õ¾\¥ýÃã©x¦^®a»P¥L¤÷¿Ë¤Õ´¼³Ô¸g°Ó¡A¥L©¹ªð«C®q³c½æ½Þ¥Ö»P¤û¥Ö¡A´N¦b1939¦~®L¤Ñªº¤@­Ó¤¤¤È¡A¥­«×ÂíÂô¶i¤F¤é¥»°­¤l¡A¤é¥»¤H·Q¦¬Áʤծaªº¶R½æ¡A»¡¬O¦¬ÁÊ¡A¨ä¹ê´N¬O·m¹Ü¡C¤Õ´¼³Ô¨S¦³µªÀ³¡A¤é¥»¤H¤j¶}±þ§Ù¡A¤Õ®a¤G¤Q´X¤f¦º¦b¤F¤é¥»°­¤lªº±O¤M¤U¡A¤Õ¾\¥ý·í®É¦b«C®q¥Ö¾c¼t»P¦ÑªO½Í¥Í·N¸ú¹L¤F¤@§T¡C

    ¤Õ¾\¥ý¶]¦^®a®É¡A§ø¤l¤H¤w¸g§â¤Õ´¼³Ô¥H¤Î¤Õ®a¨ä¥L³Q°­¤l±þ®`ªº¤H®I¦b¤F§øªFÀYªº¤s©Y¤W¡C¤Õ¾\¥ý·Q¨ì¤F³ø¤³¡A©]²`¤HÀR®É¥L¥u¨­Âô¶i¤F¤é¥»°­¤lªº¾Ë§L¶¤¡A¥L¤£¶È¨S¦³³ø¤³¡AÁÙ³Q°­¤l§ì¦í¡A¤é¥»°­¤l¬°¤F±þ¤@äê¦Ê¡A¨M©w¦bÂí¤W³Ì¤jªº¼s³õ¤W³B¦º¤Õ¾\¥ý¡A¤j¿A¤sªº§Ü¤é´åÀ»¶¤±o¨ì¤F®ø®§¡A¨M©w§Tªk³õ¡C

    ¤Õ¾\¥ý³Q±ZÄ£§»¥L­Ì±Ï¤F¤U¨Ó¡A¥Ñ¦¹¤Õ¾\¥ý°Ñ¥[¤F¤j¿A¤s§Ü¤é´åÀ»¶¤¡A²Õ´ª¾¹D¥L¹ï«C®q«Ü¼ô¡A´N¦w±Æ¥L¦b«C®q°µ¦a¤UÁpµ¸­û¡C

    ¤Õ¾\¥ýªº¤W¯Å»â¾É¥»¨Ó¬O·¨¥É©M±ZÄ£§»¡A·¨¥É©M±ZÄ£§»Ä묹«á¡A®a¿³ªº¤T­ô´N³æ¿W»P¥LÁp¨t¡A±q®a¿³ªº¤T­ô¼L¨½¥Lª¾¹D¤F¸­ÀR¡C¬°¤F«C®q¦a¤UÄÒªº¦w¥þ¡A²Õ´¨S¦³Åý¥L»P¸­ÀR³æ¿WÁp¨t¡A©Ò¥H¡A¤Õ¾\¥ý¥uª¾¹D¸­ÀRªº¦s¦b¡A¥L¨S¦³¨£¹L¦o¥»¤H¡C

    ­^¤l»P¸­®aªº¨Æ±¡¥L¤]¬O­è­è±q®a¿³ªº¤T­ô¼L¨½ª¾¹Dªº¡A¥L¬ðµMı±o¦Û¤vÁÙ¯u¤£¦p¤@­Ó«Ä¤l¡A³o­Ó¤p¤k«Ä¤ñ¥L°µªº¨Æ¨àÁÙ¦h¡A¦o¤£¶È­n·ÓÅU¸­ÀR®a¨½¤H¡AÁÙ­n·t·t¬°¦a¤UÄÒ°µ¨Æ¡A¥L¤µ¤Ñ¦A¦¸§â¦MÀI¯dµ¹³o­Ó¤p¤k«Ä¡A¦Û¤v³o¼Ë°µ¹ï¶Ü¡H¤Õ¾\¥ý²`·P¤£¦w¡C

    ­^¤lÃh¨½´¢µÛ¨º´X±i«Å¶Ç³æ¦^¨ì¤F®a¨½¡A¶À¤XÀY¨£¤F¦o·nÀY®Ì¸£¡A¦ü¥G¦³¸Ü»P­^¤l»¡¡C

    °|¨½ªº¿O«GµÛ¡A«ÎÀѤUªº¿O¤]«GµÛ¡AÁÙ¦³¼Ó´Yªº¿O¤]«GµÛ¡A¥u¦³¸­¯ª¥Àªºª×«Ç©M¦oªºª×«Ç¶Âº£º£ªº¡C­^¤lÅs¸yºNºN¶À¤XÀYªºÀY¡C¦b¤@¼Ó«ÈÆU¦o¨S¦³¬Ý¨ì¸­¯ª¥Àªº¨­¼v¡A¤]³\¸­¯ª¥À¤Ó²Ö¤F¡A¦o¤@©w¥hºÎ¤F¡C­^¤l¡§ÃÞÃÞ¡¨¤W¼Ó¡A¦o®¨®¨¨«¨ì¸­¯ª¥Àªºª×«Çªù¤f¡A¦o§â¦Õ¦·¶KµÛªùÁ_§v§v¡A·s·s¦b¥´©IÂP¡A·sÄR·sµâ¤£ª¾®¨®¨¦b»¡¤°»ò¡AÁn­µ«Ü¤p¡A­^¤l»´»´ºVºVªù¡C

    ¡§­^¤l©j¡A¶i¨Ó§a¡I¡¨·sÄRªº¸}¨BÁn©M©Û©IÁn¥X²{¦bªù¤º¡C¤@®°¤ìªù±q¨½­±¥´¶}ªº¦P®É±q«Î¨½Æp¥X¤@ÂIÂI«G¥ú¡A­^¤l¬Ý¨ì«Î¨½¾aÀ𪺮à¤l¤W©ñµÛ¤@·ø·Ñªo¿O¡A³oÂIÂI«G¥ú¬O±q·Ñªo¿Oªº¿Oªä¨½´²µo¥X¨Óªº¡A¡§§A­Ì«ç»ò¤£¶}¹q¿O¡H¡¨

    ¡§­Í©È¡A¥»¨Ó·Ñªo¿O³£¤£·QÂI¡A¥i¡A¤S©È¡A°|¨½©M¨«´Y¤S§N¡A©Ò¥H§Ú­Ì¡K¡K¡¨·sÄR³ä³äµÛ¡C

    ­^¤lªº¤p¸£³U©¹ª×«Ç¨½±i±æ¡A§É¤W¨S¦³¸­¯ª¥Àªº¨­¼v¡A¦o¤@Åå¡A¡§¯ª¥À©O¡H¡¨

    ¡§¦o¥X¥h¤F¡A¦o¤£Åý§Ú­Ì¸òµÛ¡I¡¨·sµâ¹ÊµÛ¼L¡A¡§¦o¤â¨½®³µÛ¤@¨ÇªF¦è¡C¡¨

    ¡§¤°»òªF¦è¡H¡¨­^¤l¦YÅå¦a°l°Ý·sÄR¡C

    ·sÄR·n·nÀY¡A¡§¦o¥Î¤@¶ô¥¬¥]µÛ¡A­Í¨S¬Ý²M¡I¡¨

    ­^¤lÂਭ·Ç³Æ¥h§ä§ä¸­¯ª¥À¡A¦Ñ¤H¨­Å餣¦n¡A¦Ñ¤H¤S¬O¤p¸}¡A¤Ñ¶Â¸ô·Æ¤@©w¨«¤£»·¡C

    ¥X¤F°|ªù¡A­^¤l³£¤£ª¾©¹­þ­Ó¤è¦V¥h¡A¥|©Pº£¶Â¤@¹Î¡A¥u¦³¤£»·³Bªºµn¦{¸ô¤Wªº¿OÁÙ«GµÛ¡A¨º¨à¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¼v¡A³o»ò±ß¤F¸­¯ª¥À¯à¥h­þ¨à©O¡H­^¤l¶¹L¬h«Ñ¤lªº¥k°¼¡A¦o©ïÀY©¹¤ô·¾ªº¤è¦VºË¤F¤@²´¡A¦o²´«e¤@«G¡A¥u¨£¤@­Ó¶Â¼vÃÛ¦b¤@¹Î¤õ­]ªº«e­±¡A¨º­Ó¨­¼v­I¹ïµÛ­^¤l¡A¦ý¡A¾Ì·Pı¨º´N¬O¸­¯ª¥À¡C

    ­^¤lºCºC¨«¹L¥h¡A¸­¯ª¥À§FܼµÛ­I¥bÃÛ¥b§¤¡A¦Ñ¤Hªº¤@¥u¤â¤ä¼µµÛ¦a­±¡A¤@±ø»L¸÷¦b¦a¤W¡A¦ü¥G¦oÃÛªº®É¶¡¦³ÂIªø¡A¦o³Ý®§ªºÁn­µ¨½³zµÛµê®z¡C

    ­^¤l¨S¦³³Û¡A¨S¦³¥s¡A³o»ò±ß¦o©ÈÀ~µÛ¦Ñ¤H¡A¦oÀRÀR¯¸¦b¦Ñ¤H¨­«á¡A¦o¬ÝµÛ¦Ñ¤H­±«e¦a¤W¿U¿NµÛªº´X±i¿N¯È¡A¦o©ú¥Õ¤F¦Ñ¤H¦b°µ¤°»ò¡C

    ¡§�¡@ÍR­A¡@¶X´§¦D¡@¶Ø¾x¨¤¡@¡@ïO­è­D¨¤¡@¬G®¨Îî®×ùÄïO±³¬ò¡@­j¼Ò¡@ª£«Õ¹Õ¾·¨¤¡@¡@ºlàï­è¤û¡@¦Ç¡@ï{¼mño»\¨ôÊoÔJÃRö®¡@¨Ì¡@»oÂm¡@Äå¡@ÀT®¨´j¿Ñ£TÅ÷¡@Üo¿Õ¯a¯áÀþ®§Æ¡@Àþ®®L¡@¬Á¡@±Y¥ý¹Â½Ù±S±W¤q¬{¡@±ÎÓÔÉí©þÁʯí¡@¡@¥Î©ÄÁ~¯ñ¬M¸Î¡@»oµV§úèÁ¤a¡@¡@¥Î¶æÍ¿¡@­A¡@ìN½Û¼ç¡@¦Ç¡@¬P¢¸»»¡@ìN½Û¼ç¦[·ÑÁ¼®i«U¬ù®ü¡@ãe¡@ãe¼¥§j¹®´j©`íe¬ò¿þ¡@­÷áu©N¡@¦Ç¡@©]©öêå¼ûïס@ÂïÂø¨øëß¡@¿ÑÏvµAÁqµôÅ÷¡@õÀÅnµô´§§ö¯í¡@Üo®¿´§ªÔµd¥n°±¡@¡@ѶÄL­A¡@¬ù¯Ó¡@¡@²IÍÁ®Õ¡@ÅÍ¥|¼ç©Nµ©´§°gÅl¡@¸c¡@­A¡@ÜR±w¦ÈÀô±`¡@¬ÓÁꨫTbr />
    ­^¤l­ú¤F¡A¦o§vµÛ¦Ñ¤H¤@·|©À¥o¸­¤p©j¡A¤@·|©À¥o§d®a¤j®Q¡A¦oªº²´²\¦A¤]§í¨î¤£¦í¤F¡A¦o¤S·Q°_¦o¯Rªº¦º¡A¯R¤£¸Ó¦º¡A«o¦º¤F¡A¯Rªº¦ºÅý¬X®z®zªº¥À¿Ë©Ó¾á¤F¦h¤Ö²´²\©Mµh­W¡A¥À¿Ë¦bµh­W¨½¥Í¤U¤F§Ì§Ì­^¬K¡K¡KÁÙ¦³¤T¨û©M¤TÂTªº¦º¡A¥L­ÌÁÙ¨S¦³¦Û¤vªº«Ä¤l¡K¡KÁÙ¦³¸¤¸¤ªº¦º¡A¸¤¸¤ªº¦ºÅý¸¤¥ÀÅܱo°í±j¡A¬°¤F³ø¤³³·«ë¸¤¥À°Ñ¥[¤F§Ü¤é¡A¥X¥Í¤J¦º¡A¦o¥u¦³¤@­Ó«H©À¡A¥´¶]¤@¤Á«I²¤ªÌ¡I

    ¬ÝµÛ¸­¯ª¥Àªº¨­Åé¤ä¼µµÛ¦a­±·Q¯¸°_¨Ó¡A¦a­±°íµw¤SÀã·Æ¡A­^¤l«æ¦£Ås¸y¥hÄe§ß¦Ñ¤H¡C

    ¸­¯ª¥À¤@´h¡A¦o©ï°_ÀY¬Ý²M¬O­^¤l¡A¦o¤£¦n·N«ä¦a·n·nÀY¡A¹Ä¤f®ð¡A¡§­^¤l¡A¯ª¥À¦Ñ¤F¡A¯uªº¦Ñ¤F¡A­è­è­ÍÁÙºL¤F¤@¸ø¡Aª¦¤F¥b¤Ñ¤~°_¨Ó¡A¹³ªûÁ³§r¡A­Í«æ±o¤j­ú¡A©¯¦n¦³¤@­Ó¸ô¤H¡A¬O¥L§â­Í§ß¤F°_¨Ó¡A©Ò¥H­Í¤£´±¦A§¤µÛ¤F¡A­^¤l§r¡A¯ª¥À¯uªº¤Ó¦Ñ¤F¡K¡K¡¨

    ­^¤lªº²´²\Àþ¶¡·Æ¸¨¨ì¤F¼L¨¤¡A¦o¥i¼¦¦Ñ¤H¡A¥i¼¦¦Ñ¤H¦b¥­¤é¨½§â²´²\ÂõۡA¥i¼¦¦Ñ¤H¥¢¥h¤F¦o°ß¤@ªº¦å¯ß¡A¥i¼¦¦Ñ¤H¤@ª½°í«ùµÛ¯d¦b«C®q·ÓÅU²´«eªº´X­Ó«Ä¤l¡A³o´X­Ó«Ä¤l»P¦o¨S¦³¥ô¦ó¦å½tÃö¨t¡A³o¤]³\¬O¦Ñ¤H¤ß¤¤ªº«H©À¤ä¼µµÛ¦o§a¡I

    ­^¤l­Á¤U¨­¨Ï«lÄe§ßµÛ¦Ñ¤Hªº¯Þ»K¡A¦Ñ¤H¯uªº«Üµê®z¡A¨S¦³¤@ÂI¤O®ð¡A¨º»ò¨I¡A­^¤l¥Î¥þ¨­ªº¤O®ð§â¦Ñ¤HÄe§ß°_¨Ó¡A¦Ñ¤H¶¶¶Õ­Ë¦b­^¤lªº¨­¤W¡A­^¤lªº¨­ÅéÎG¶Û¤F¤@¤U¡A²¦³º¦o¤]¨S¦³¤Ó¤jªº¤O®ð¡A¥i¬O¡A¦o¥²¶·µ¹¦Ñ¤H¤O®ð¡A§_«hºL­Ëªº¤£¶È¬O¦Ñ¤HÁÙ¦³¦o¡C

    ¦^®aªº¸ô¤W¡A­^¤l´X¥G¬O­IµÛ¦Ñ¤H¦V«e®¿°Ê¸}¨B¡A³o»ò§Nªº¤Ñ¦o¥þ¨­«_¦½¡A¦o¼L¨½Â_Â_ÄòÄòªº®I«èµÛ¡A¡§¯ª¥À¡A¨ä¹ê¡A¦³¤H¤w¸gµ¹¸­¤p©j¿N¤F¯È¿ú¡A±z¦ó¥²©O¡A¦A»¡¡AÁÙ¦³­Í¤£¬O¶Ü¡H¡¨

    ¡§½Ö¡H¬O§A¶Ü¡H¡¨¸­®a¯ª¥À§v­^¤l¼L¨½³o»ò»¡¡A¦o¤@ÁyÅå³Yªºªí±¡¡C

    ­^¤l·n·nÀY¡A¡§¬O¸­¤p©jªºªB¤Í¡I¡¨

    ¡§¶ø¡A­Í´Nª¾¹D�§oÖΨµ´«ÝR¼£¡@±_¬Ó¬·Þ¾Hë¦w¬ÓÁ꨺B§²ÄÒ£eµHµëÔm¼Àë¤K;¡@¹ôÃÛØ¸³Å¹õ¯ÒÓÚÂð±ñÃj®¯¡@©W¶_¹ñ¦ûÅͼ£¡@»o¡@¾¿µ|¡@¡@br />
    ­^¤l¤£ª¾¹D¸­¯ª¥Àªº¸Ü¦³¨S¦³¯u¹ê©Ê¡H²´¤U¡A¦o©ú¥Õ¥u­n¸­¯ª¥À°ª¿³´N¦æ¡C

    ¦^¨ì®a¡A­^¤lÀ°µÛ¸­¯ª¥À¬~¤F¬~Áy¡A¦o¤SÀ°¦Ñ¤H§â¥~®M²æ¤U¨Ó¦b¼Ó±è¤f§Ý¤F§Ý¡C

    ¸­¯ª¥ÀÅõ§¤¦bª×«Çªù¤fªº´È¤l¤W¡A¦o¤@Ãä³ÝµÛ²Ê®ð¡A¦o¤@ÃäÂ_Â_ÄòÄò¥o¥oµÛ¡A¡§­^¤l¡A¥hºÎı¥h¡A©ú¤ÑÁÙ­n¤W¯Z¤£¬O¶Ü¡H­Í¦b³o¨à·²·²¡A¤]³\ÃÛªº®É¶¡¤[¤F¡A­Íªº³o¨â±ø»L³£¬O¤ìªº¡I¡¨

    ¡§±z¯à¦æ¶Ü¡H¡¨­^¤l¤£©ñ¤ß¡C

    ¡§¦æ¡A¨S°ÝÃD¡A­Í¦b³o¨à¦h³Ý´X¤f®ð¡A½w½w¯«¡A­Í¦A¦^«Î¨½ºÎı¡K¡K­Í§v¨ì·sÄR¥L­Ì³£ºÎµÛ¤F¡A§A¥h§a¡I¥h§a¡I¡¨¸­¯ª¥À¦V­^¤lÂ\Â\¤â¡C

    ­^¤l½ö¦b§É¤W®É¡A¦oÁÓÂà¤Ï°¼«ç»ò¤]ºÎ¤£µÛ¡A¦o·Q°_¤F¦oÃͳS¨½ªº¨º´X±i«Å¶Ç³æ¡A¦o®¨®¨ÁÚ¤U§É¡A¦o§â¶Ç³æ®³¦b¤â¨½¡A¦o®¨®¨¥´¶}ª×«Çªù¡A¸­¯ª¥À¤w¸g¶i«ÎºÎı¥h¤F¡A¨«´Y¨½ªº¿O¥ú«Ü«G¡C

    ­^¤l§CÀY»{¯u¦a¬ÝµÛ¶Ç³æ¤Wªº¦r¡C

    ÄU»|®Ñ:¤£·Q°µ¤`°ê¥£ªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤j®a¹Îµ²°_¨Ó¤@­P¹ï¥~¡A§Ü¤é¥²©w³Ó§Q¡I¡K¡K¨º¤@¨Ç§U¬ô¬°Ä^ªº©ñ¤U§A­Ì¤â¨½ªº¥ÖÃ@¡A¤£­n¶Ë®`¦Û¤vªº¦P³T¡K¡K¤Ï¹ï«I²¤ªº¤é¥»¤h§L¡A§A­Ì¦b¤é¥»¤]¦³®a¤H¡A§A­Ì¤£»·¸U¨½¨Ó¤¤°ê°µ¤°»ò¡H¨Ó±þ¤H¡H¨Ó·m§T¡H§A­Ì»P§Ú­Ì¤¤°ê¤H¥Á¦³¤³¶Ü¡H¡K¡K½Ð©ñ¤U§A­Ìªº±O¤M¡A§Ú­ÌÀu«Ý«R¸¸¡A¤£­n¦A°µ««¦º±Ã¤ã¡A¤£­n¦A¬°«D§@¤ï¡K¡K

    ­^¤l©êµÛ«Å¶Ç³æºÎµÛ¤F¡A¦oªºÁy¤W¬v·¸µÛºÎ¹Ú¨½ªº¯º®e¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¨«¦b¤W¯Zªº¸ô¤W¡A­^¤lªº¤ß±¡¤@ª½«Ü´r®®¡C

    ÆF¤l§i¶D­^¤l»¡:¡§§A­Ì¤¤°ê»å¤l¯u¦n¦Y¡I¡¨

    ­^¤lª¾¹D¡A¬Q¤Ñ¸­¯ª¥À©M¦o°Ó¶q¹L¡A¥]¥X»å¤lµ¹¤é¥»¥À¤k¤Q­Ó¡AÅý¥L­Ì¦Û¤vµNµÛ¦Y¡A¤]¬Oªgªg¤¤°ê¬K¸`ªº³ß®ð¡C¦o¤£ª¾¸­¯ª¥À¤°»ò®É­Ôµ¹ÆF¤l®a°e¥hªº¡H

    ¡§ÆF¤l¡A¥H«á§A¯d¦b¤¤°ê¡Aµ¥­Í¦³¤F¥Õ­±©M½Þ¦×¡A­Íµ¹§A¦Y­Ó°÷¡I¡¨­^¤l·Q°_©Ô¤G­J¦Ñ¤Hªº¸Ü:¥H«á©Ô¤@¨®¥Õ­±©M½Þ¦×µ¹¸­®a°e¥h¡I¦o¤ß¨½¦³¤F»¡¤j¸Üªº«i®ð¡C

    ¡§¦n¡I¡¨ÆF¤l¨Ï«lÂIÀY¡C

    ­^¤l©MÆF¤l¶¶§Q¶i¤F¼t¤l¡C

    ­^¤lª¾¹D³o­Ó®É­Ô¤ÑÁÙ¨S«G¡A°µ¨Æ¶¶¤â¡A¦o®¨®¨ÃÛ¤U¨­¡A¦o±qÃͳS¨½©â¥X¨º´X±i«Å¶Ç³æ¡C

    ¡§°µ¤°»ò©O¡H¡¨ºÊ¤u®ÌµÛ¥L¤â¨½ªº¥ÖÃ@¨«ªñ­^¤l¡A¥L¤@Âù¿Oªw²´¬½¬½ÀüµÛ­^¤l¡C­^¤l«æ¦£»¡¡A¡§¾c¤f¶}¤F¡I¡¨­^¤l¸}¤U¬O¤@Âù¤p¥¬¾c¡A¾c­±¤WÁÙ¦³´X­Ó¸É¤B¡A¦o¥Î¤â¤@Ãä¼³°ÕµÛ¾c­±¤Wªºªd¤g¡A¦o¤@Ãä°²¸ËÁx¤pªº¼Ë¤l¡CºÊ¤uºJºJ¼L¨¤§á¨­¨«¶}¤F¡A¥L¤S¥h§q«e­±¿i¿ióOóOªº¤u¤H¡C

    ÆF¤l¦V­^¤l¦³·NµL·N¦a矃c¿´ÁÀÓ÷¡@¡@ÄÁ¡@¾Ö­¯¨Ð²X¡@¢zàï­è®¿¾½¡@¾xÖŤû¡@ïO­è­D¶Ï®E¡@ºVµü·ÔÆé¡@¼À»\½Î¥ä¯ý¼ø~°h»\´Õ¼Ò¡@¾êµw´§¤c¨aìV³G¿´®ÙÔG´æ¼C¡@¥n±µ¡@¥ÑÈîïס@¸À¡§¥Î­ÍÀ°§A¶Ü¡H¡¨

    ­^¤l·n·nÀY¡C­^¤l­ÉµÛÆF¤lªº¨­¼v¡A¦o§â´X±i«Å¶Ç³æ¥µ¦b¤FÀ𨤡AµM«á¦o¬G·N¿aµÛ»L©ÔµÛÆF¤lªº¯Þ»KÀ½¶i¤F¶¤¥î¡A¦o­Ì¸òµÛ¶¤¥îÁÚ¶i¤F¨®¶¡¡C

    ¤j®a­è­è¶i¤J¤u§@¨®¶¡¡A¨®¶¡¨½ªº¾÷¾¹¤Wªº¥Ö±a­è­è¶}©l±ÛÂà¡A¨®¶¡ªù¤f¶Ç¨Ó¤F¡§�E�E�E¡¨¡§�E�E�E¡¨¡A¥Ö¹u¬½¬½¯{µÛ°íµwªº¦a­±¡Aµo¥X¥i©ÈªºÃôÃòÁn¡A§vÁn­µ¦³¦n´X­Ó¤H¡C

    ­^¤lºò±i¤S¤p¤ß¦aÄ~Äò¤â¨½ªº¬¡­p¡A¦o¤£´±©ïÀY¡A¦o´£¿ô¦o¦Û¤v¡A¨IÀR¨IÀR¡A«i´±«i´±¡A¹J¨Æ¤d¸U¤£¯à·W±i¡A³o¬O¤TÂT´­¥É´¿Åñ©J¦oªº¸Ü¡C

    ¥¿¦b³o­Ó®É­Ô¡A´X­Ó¥ª¤âÎØµÛªø¤Mªº°­¤l¯¸¦b¤F¨®¶¡ªù¤f¡A¥L­Ì¸G¸G­D­Dªº¨­¼v§âªù¬}¤l¨ºÂI¥ú¾B¦í¤F¡C³o­Ó®É­ÔÁöµM¤Ó¶§ÁÙ¨S¦³§¹¥þ¤É°_¨Ó¡A¼t°|¤l¨½ªº¤Ñ¥¿¤@ÂIÂIÅÜ¥Õ¡A¨º¥Õ¦â±q§C¸Gªºªù¬}¨½Æp¶i¨Ó¡A»P¨®¶¡¨½ªº¿O¥ú§Î¦¨¤FÂA©úªº¦â±m®t¡C

    ´X­Ó°­¤lÎM¤ú«¨¼L¡A¤@°Æ°Æ¤¿¯«´c·Ùªº¼Ë¤l¡A¥L­Ìº¡Áyªº¾î¦×¦b¥L­ÌªºªÓ»H¤WÎG¶Û¡A¦ü¥G¬O«Ü¥Í®ð¡C¨ä¤¤¤@­Ó°­¤lÁ|°_¤â¨½¤@±i«Å¶Ç³æ¦b¨®¶¡ªù¤fÂàµÛ°é¡A¥L¼L¨½¤@¹M¤@¹M³ÛµÛ:¡§½Ö¾ß¨ì¤F³o­Ó¡H¡¨¡§½Ö±a¶i¨Óªº¡H¡¨¡§½Ö¬Ý¨£¤F¤°»ò¡H»¡¥X¨Ó¡I¡¨

    ­^¤l¤ß¨½·t·t·Q¡A¦o±a¶i¼t¤lªº´X±i«Å¶Ç³æ¤£¶È³Q¤é¥»°­¤l¾ß¨ì¤F¡A¤]³\ÁÙ³Q¨ä¥L¤u¤Í¾ß¨ì¤F¡A§_«h°­¤l¤£¥i¯à³o»ò§Ö´N°l¨ì¤F¤u§@¨®¶¡¡C

    ¨®¶¡¨½¦º¤@¼Ëªº¨IÀq¡C

    ¡§§v¤£¨ì§Ú­Ì»¡¤°»ò¶Ü¡H¡¨¤@­ÓªøµÛ¦Ñ¹«¼Lªº¤é¥»°­¤l«Ü¥Í®ð¡A¥L¼L¨½ªº¤¤°ê¸ÜÁÙ¤£¤Ó¶¶·È¡A¡§°±¤U¾÷¾¹¡I¡¨

    ­^¤l¦o­Ì²´«eªº¶Ç°e±a¡§«±¡¨°±¤F¤U¨Ó¡CºÊ¤u«æ¦£¶]¨ì°­¤l­±«e¡A§CÀY«¢¸y¡A¡§¤Ó§g¡A±z§h©J¡I¡¨

    ¡§Åý¦o­ÌÂà¹L¨­¨Ó¡A¬ÝµÛ§Úªº¤â¡I¡¨¨º­Ó°­¤l§â¥L¤â¨½«Å¶Ç³æÁ|±o«Ü°ª¡C

    ºÊ¤u«æ¦£¤S¦^¨ì¤u¤H¨­®Ç¡A¥Lªº¤j²´´Ø¦b¨C­Ó¤u¤HÁy¤W±½¹L¡A¥L¤â¨½ªº¥ÖÃ@¦b¤u¤HÀY³»´§»R¡A¡§§A­Ì¡A§A­Ì©ï°_ÀY¡AÀü¤j¤F²´´Ø¡A¬ÝµÛ¬Ó­x¤â¨½ªº¨º±i¯È¡I¡¨

    ­^¤lºCºC©ï°_¤FÀY¡C

    ¨®¶¡ªº¤u¤H­Ì¤p¤ßÁlÁl¤SÁx¾Ô¤ßÅå¦a¬ÝµÛ°­¤l¤â¨½ªº¨º±i¯È¡C

    ¬ðµM¨â­Ó°­¤l«¨ì¤F¤u¤H¨­Ãä¡A¥L­Ì¤â¨½´¤µÛªø¤M¡A¤M¤w¥XÀT¡A´H¥ú¾U§Q¡F¥L­Ì¬½¬rªº²´¯]¤l¦b¨C­Ó¤u¤HªºÁy¤W±½¨Ó±½¥h¡A¥L­Ì¦ü¥G·Q¥Î¥L­Ìªº¤¿´c®£À~¥X¤@¨Ç¯}ºì¡C

    ÆF¤l¦³ÂIºò±i¡A¤£¶ÈÆF¤lºò±i¡A¦³¤@¥b¦hªº¤u¤H¬Ý¨ì¤¿¯«´c·Ùªº°­¤l³£ºò±i¡A­^¤lª¾¹D¡A¦¹®É¦¹¨è¦o¤]¸Ë¤£¥X«i´±¡A¦oªº¤â¤ß¦b«_¦½¡A¦oªº¸}³k¨Ï«l¦V«e³»µÛ¾c¤f¡A¦oª¾¹D¡A¦o¥²¶·¤p¤ß¨º­ÓºÊ¤u§ä¦oªº§O§á¡C­^¤lªº¾c¤f©MÄû¤l³Q­^¤lªº¸}³k³»¸H¤F¡A¨º­Ó¾c¤f¯}¸Hªº¦a¤èÅS¥X¦oªº´X­Ó¸}³kÀY¡A­^¤l¤ß¨½»´ªQ¤F³\¦h¡C

    ¥b­Ó®É¨°¹L¥h¤F¡A´X­Ó°­¤l¨S¦³°Ý¥X¤°»ò¡A¥L­Ì§âºÊ¤u±a¨«¤F¡CÆF¤l¬ÝµÛ­^¤l¡A­^¤l¬G·N®¼®¼¯Ý½£¡A·N«ä¬O¡A§A§O©È¡A¤@¤Á³£¦³­Í¡C

    ÆF¤lª¾¹D¨º´X±i¯È¬O¤K¸ô­xªº«Å¶Ç³æ¡A¦o¤£ª¾¹D¬O½ÖÅý­^¤l§â¨º´X±i«Å¶Ç³æ±a¶i¤F¨÷·Ï¼t¡H¦oª¾¹D¦o¥²¶·À°§U­^¤l¡A¤£¶È¶È¦]¬°­^¤l¬O¦oªºªB¤Í¡A¦o¥À¿Ë¤]´¿µ¹¦o»¡¹L¡A¥H«e¦oªº¤÷¿Ë´N¦b¼w°ê°à°s¼t¤W¯Z¡A°µ°s¦±¡A¤u§@ÁÙºâí©w¡A¥i¬O¡A¦Û±q¤é¥»­x¶¤¨Ó¤F«á¡AÆF¤l¤÷¿Ë³Q¦w±Æ¥h¿NÁçÄl¡A¦¬¤J¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ¡A¨º¤@¨Ç¤u¤Í±`±`µL½tµL¬G³Q¥´¦º¡A¤×¨ä¨º¤@¨Ç¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¡A¥L­Ì¶}©l¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤r¾î¹M³¥¡A¤÷¿ËÁÙ»¡¡A¤ô²M·¾¨½®IµÛ¦n¦h¤r­º¡A¦³ªº¬O±q°à°s¼t©Ô¥hªº¡A¦³ªº¬O¤é¥»¤H®³¨Ó°µ¹êÅ禺±¼ªº¡A¦³ªº¬OµL½tµL¬G³Q¤é¥»­x¤H¬¡¬¡¥´¦ºªº¤¤°ê¤u¤H¡A§ó¦hªº¬O¤Ï§Ü«I²¤ªº¤¤°ê«C¦~¾Ç¥Í¡K¡K¤é¥»­x¶¤§@Ä^§r¡I³o¬OÆF¤l¥À¿Ë±`±`©À¥oªº¤@¥y¸Ü¡CÆF¤l­ô­ô¦b¾Ç®Õ´N°Ñ¥[¤F¤Ï¹ï«I²¤Áp·ù·|¡A³Q¤é¥»·í§½§ì¨«¤F¡A¦Ü¤µªHµL­µ«H¡CÆF¤l¤÷¿Ë¤]³Q§ì¤F¥h¡A¤S°k¤F¥X¨Ó¡AÁÙ³Q¥´§é¤@±ø»L¡A¦Ü¤µ¤£ª¾¦º¬¡¡A¥À¿Ë»¡¥u­n¨S¦³¤÷¿Ëªº®ø®§¤@©w´N¬O¦n®ø®§¡A¤]³\¤÷¿Ë©M­ô­ô¤@¼Ë§ë¾a¤F¤¤°ê¤K¸ô­x¡K¡K

    ºÊ¤u®ð­ó­ó¦a¦^¨Ó¤F¡A¥L¤@½ñ¶i¨®¶¡¡A¥Lªº¤j²´¯]¤l¬½¬½¨n¦b­^¤lªºÁy¤W¡A¥L®ÌµÛªÓ»H¨«ªñ­^¤l¡A«rµÛ¤ú§qµÛ¡A¡§¨º­Ó¤é¥»¤Ó§g§ä§A¡I¡¨

    ÆF¤lÀ~±o¤@ÎG¶Û¡C

    ­^¤l¤]ºò±iªº¤£¦æ¡A¦o¼L¨½³ä³äµÛ¡A¡§­Í¡A­Í¾c¤fÃa¤F¡K¡K¡¨

    ¡§¤£­n¼o¸Ü¡A§Ö¥h¡I¡¨ºÊ¤u¼L¨½½|½|«¨«¨¡A¡§¤£­nÅý¤j®a¸òµÛ§A¨ü¸o¡I¦³¸Ü¤£­n¸ò­Í»¡¡A­Í¤]§v¤£©ú¥Õ¡A§A¥h»P¤é¥»¤H¸ÑÄÀ§a¡I¡¨

    ­^¤l³QºÊ¤u±a¨«¤F¡A¤j®a­±­±¬Ûòó¡AÆF¤l½KµÛ¬ÜÀY¡A¦o¤@®É¤£ª¾«ç»ò¿ì¡C

    ¡§¤z¬¡¡I¡¨ºÊ¤u¨«¨ì¨®¶¡ªù¤f¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A¥L¦V¨­«á³Û¤F¤@¶Ú¤l¡A¡§¤£­n·Q¬G¨Æ¡A¨S¨º­Ó¶~¤u¤Ò¡A·Q¦h¤F´N¬O¤£·Q¬¡¤F¡A§A­Ì¦³ªº¤H¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡A³Ì¦nªº¤èªk´N¬O§Ñ°O¡A§ó¦nªº¬O¤£­n»¡¥X¨Ó¡A³Ì¦n«|¶i¨{¤l¨½¥h¡A¨º´X¦æ¦r´N¬O­n¤H©Rªº¶A©G¡A¤é¥»¤H¥i¤£¬O¦n·Sªº¡K¡K¡¨

    ¨®¶¡¨½ªº¾÷¾¹¤S¶}©lÂà°Ê¡A¶Ç°e±aµo¥X¡§«£§s«£§s¡¨Án¡A¦ü¥G¥¦¤w¸g«Ü¦Ñ¤F¡A¤]³\¥¦¤w¸g¥Í¯f¤F¡A§vÁn­µ¥¦¤£ª¾¤°»ò®É­Ô´N·|¤@¤U»î­¸·Ï·À¡C

    ­^¤l³Q±a¨ì¤F°­¤lªº¦D°T«Ç¡C

    ­^¤l°½°½ºË¤F¤@²´¤£¤j¤£¤pªº¦D°T«Ç¡A¦D°T«ÇªºÀð¤W±¾µÛ¦UºØ¦D¨ã¡AÁÙ¦³´X®Ú¹³ºÊ¤u¤â¨½ªº¥ÖÃ@¤l¡A¥ÖÃ@¤Sªø¤S«G¡A´N¹³¤@±ø±ø¬r³D±q°ª°ªªºÀ𭱤W««¨ì¤F¦a­±¤W¡FÁÙ¦³´X¦ê²Ê²ÊªºÅKÃì¤l¡A°ï¦bÀ𨤡A¬Ý¨ì¦a¤WªºÅKÃì¤l­^¤l·Q°_¤F¦o¦Ñ®aªº°|¤l¨½ªº¦Ñ¤«¡A¤«ªu¤W´N¦³¤@®ÚÅKÃì¤l¡A¤ñ³o¨àªº­n²Ó«Ü¦h¡A¨º¬O±i§B±q¤«¨½¥´¤ô¥Îªº¡F¦D°T«Ç¨½ÁÙ©ñµÛ¤@±í¤ô©M²±º¡¤ôªº¤j¤ô¬û¡C­^¤l¤£»{ÃѦn¦h¦D¨ã¡A­^¤l¤]»{ÃѦn¦hªF¦è¡AµL½×»{ÃÑ»P¤£»{Ãѳ£¨S¦³Åý¦o®`©È¡A¬J¨Ó¤§«h¦w¤§¡A¤j¤£¤F´N¬O¦º¡A¦º¤]¨S¤°»ò¥i©Èªº¡A´N©È³s²Ö¸­®aªº©Ò¦³¤H¡A¬°¤F¸­®a¦o¤£¯à¦º¡A§ó¤£¯à©}ªA¡AµL½×°­¤l°Ý¤°»ò¡A³£¥²¶·¤@°Ý¤T¤£ª¾¡A¥²¶·¸Ë¥X®`©Èªº¼Ë¤l¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à«OÅ@¦n¦Û¤v¡A«OÅ@¦n¸­®a¡C

    ­^¤l§â©ïµÛªºÀYºCºC««¤U¥h¡A¦oªº²´´Ø¨nµÛ¦oªº¸}¤X¡A¦oªº¸}³kÀY±q¦o¸}¤Wªº¾c¨½ÅS¤F¥X¨Ó¡A¦³ÂI§N¡C

    ¡§§A¡A§A¤µ¤Ñ°µ¤F¤°»ò¡H§Ú­Ì¦³ªº¤H¬Ý¨ì¤F§A±q¥~­±±a¶i³o¤@¨Ç¯È¡K¡K¬O¶Ü¡H¡¨¨º­Ó¦Ñ¹«¼Lªº°­¤l¬½¬½ÀüµÛ­^¤lªºÀY¡A¥L¬G·N§â¥L¤â¨½ªº¨º±i¯È¦b­^¤lÁy¤W®Ì¤F®Ì¡C

    ­^¤l©ï°_Åå·W¥¢±¹ªº²´¯«¡A¡§­Í¤£·|±a¤°»ò¯È¡A­Í³£¨S¨£¹L¡A­Í¨S¿ú¦Y¶º¡A­þ¨Ó¿ú¶R¯È¡H¡¨­^¤l·Q°_¤F¸¤¶ý¼Bù@ªá­±¹ïÂô¶i®aªùªº¤G°­¤l­±¤£§ï¦â¤ß¤£·Wªº±¡´º¡C

    ¡§§A¤£¤£»{ÃѦr¡H¼»ÁÀ¡I¡¨

    ¡§¤£»{ÃÑ¡I¡¨­^¤l¨Ï«l·n·nÀY¡A¡§¥¦¥i¥H°Å¯È¼Ë¶Ü¡H¡¨

    ­^¤l¼L¨½¸Ü¤é¥»°­¤l§v¤£À´¡A°­¤l¬nµÛÀY¬ÝµÛ­^¤l®ÇÃ䪺ºÊ¤u¡CºÊ¤u«æ¦£»¡¡A¡§¥i¥H°µ¯È¼Ë¡A¨Ò¦p°µ¦çªA®É¡A´£«e°Å¥X¤@­Ó¼Ò¼Ë¡K¡K¡¨ºÊ¤u¤]»¡¤£¤Ó²M·¡¡A¦ý¡A¨º­Ó°­¤l§v©ú¥Õ¤F¡C

    ¡§§A®a¨½¦³¤°»ò¤H¡H¡¨¨º­Ó¦Ñ¹«¼Lªº°­¤l§â¥LªºÀY¬ðµM¤SÂà¦V­^¤l¡A¥L´c¬½¬½¦a¨nµÛ­^¤lªº²´´Ø¡A¡§§Ö»¡¡I¡¨

    ¡§¦³¯ª¥À¡A¦³¨â­Ó©f©f¡AÁÙ¦³¤@­Ó§Ì§Ì¡I¡¨­^¤lÁx¾Ô¤ßÅå¦a¦^µª¡C

    ¡§§Aª¨ª¨¶ý¶ý©O¡H¡¨²´«eªº¦Ñ¹«¼L¬ðµMÀü¤j¤F²´´Ø¡A¡§§Ö»¡¡I¡¨

    ­^¤l¡§«z¡¨¤@Án¤j­ú¡A¦o¤@Ãä­ú¡A¤@ÃäÄXÄXµÛ¡A¡§¾j¦º¤F¡I¡¨

    ³o®É¡Aªù¤f¦³¤@­Ó°­¤l§L¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L¨«ªñ­^¤l¡A¥L§CÀY¬ÝµÛ­^¤l¸}¤Wªº¾c¡A¡§§Aªº¾c¡K¡K¡¨

    ¡§­Íªº¾c¦b¸ô¤W´NÃa¤F¡AÆp¶i¦n¦h¥Û¤l¡A¨«¸ôÖ¸±o·W¡I¡¨­^¤l¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä­úµÛ¡A¦o¤@ÃäÃÛ¤U¨­·Ç³Æ²æ¾c¡A¦o·Q§â¾c¨½¨F¤l­Ë¥X¨Ó¡C

    ¯¸¦b¦D°T«Çªù¥~ªº¥t¤@­Ó°­¤l§L¤]¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L¬Ý¤F¬Ý¨º­Ó¼f°T­^¤lªº¦Ñ¹«¼L¤@²´¡A¥Î°Ó¶qªº¤f®ð»¡¡A¡§¦o¡A³o­Ó«Ä¤l«Ü¯à¤z¡A°µ¬¡²Ó­P¡A¤£¹³¼»ÁÀªº«Ä¤l¡I©ñ¤F¦o§a¡I¡¨

    ¡§¡H¡¨´X­Ó°­¤l¤¬¬Û¥æ´«¤F¤@¤U²´¯«¡A½K½K¬ÜÀY¡C

    ¦Ñ¹«¼Lªº°­¤l¬ðµM«¨ìÀð®Ú¡A¥L¤@¦ù¤â±qÀð¤W§ì°_¥ÖÃ@¡A¥ÖÃ@²Óªøªº±é¤l±½¦b­^¤lªºÁy¤W¡A­^¤lÀ~±o¥ÎÂù¤â©ê¦í¤FÀY¡C

    ¡§»¡¡A§Ö»¡¹ê¸Ü¡A½ÖÅý§A±a¶i¨Óªº³o¤@¨ÇªF¦è¡H¡K¡K¡¨¦Ñ¹«¼L¦b§q¥s¡C

    ­^¤l¤@Ãä­ú¡A¦o¤@Ãä¨Ï«l·nÀY¡A¡§­Í¨S¦³§r¡A­Í¨S¦³§r¡I¡¨

    ´À­^¤lÁ¿±¡ªº¨º­Ó°­¤l§L¬ðµM«¨ì¦Ñ¹«¼L¨­Ãä¡A¥L©ï°_¤â±q¦Ñ¹«¼L¤â¨½¹Ü¤U¥ÖÃ@¡A¥L¼L¨½¼««ã¦a§qµÛ¡A¡§°÷¤F¡AÅý³o­Ó¤k«Ä¤l¥h¤u§@¡I¬Ý¼Ë¤l¦oÁÙ¨S¦³´X¤Q¤ç¡A¤@Ã@¤l¤U¥h¡A¦oªº°©ÀY³£·|¸H¤F¡A¤£­nÅý¥L­Ì¤¤°ê¤H½|«¥­Ì±jµs°Õ¡I¨º¼Ë°µ¥u¯àÅý¤¤°ê¤H§ó¬½«¥­Ì¡Aª¾¹D¶Ü¡H¤£´N´X±i¯È¶Ü¡H¤¤°ê¤H¨S¦³»¡¿ù¡A¥L­Ì¤¤°ê¤H¤]¬O¤H¡A¬°¤°»ò¤¤°ê­x¤H¤£¥h«¥­Ì¤é¥»¤g¦a¤Wµo°Ê«I²¤¾Ôª§¡H¡¨

    ¡§Â¹¤W¡A§Aª¾¹D§A­è­è¦b»¡¤°»ò¶Ü¡H¡¨ªøµÛ¦Ñ¹«¼Lªº°­¤lÅãµM«Ü¥Í®ð¡A¥L¥õ°_ÀY¬½¬½½|µÛ¡A¡§§A·Q­I«q¶Ü¡HÁÙ¬O·Q¥h°µ«R¸¸¡H¥L­ÌÀu«Ý«R¸¸¡A¥h§a¡A¥h§a¡I¡¨

    ¨º­Ó¥s¹¤Wªº¤é¥»§L¬ðµM¦VºÊ¤u³Û¤F¤@¶Ú¤l¡A¡§§â¦o±a¥h¤u§@¡I¡¨

    ¡§Â¹¤W¡A§A¡K¡K§AÁÙ¬O¤@­Ó¤é¥»­x¤H¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬O¡A¦ý¡A­Í²Ö¤F¡A·Q®a¤F¡A³o³õ¥M¤£À³¸Ó¡K¡K¤£À³¸Ó¡K¡K³o¨à¤£¬O§Ú­Ìªº¾Ô³õ¡I¦pªG¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m³£¹Îµ²°_¨Ó¡A«¥­Ì¤]³\·|Åܦ¨¦×Âæ¡K¡K¡¨

    ¡§§A­n­I«q§Ú­Ì¤Ñ¬Ó¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£¡I¨S¦³­I«q¡A¥u¦³¨}ª¾¡K¡K¦A»¡¡A¤@­Ó«Ä¤l¯à°µ¤°»ò¡H§AÀ³¸Ó¦h¥Î¸£³U·Q¤@·Q¡K¡K¡¨

    ¨â­Ó¤é¥»°­¤l¥´¤F°_¨Ó¡A¨ä¥L°­¤l¤W¨ÓÄU¬[¡AºÊ¤uÀ~±o·W¦£©Ô°_­^¤lÂ÷¶}¤F°­¤lªº¦D°T«Ç¡C

    ­^¤l¥­¦wµL¨Æ¦a¦^¨ì¤F¤u§@¨®¶¡¡C¤j®a¶}©l§CÀYÅÑÅѨp»y¡CºÊ¤u¹ï­^¤l¤]¬ðµMÅܤF¤@°Æ¦nÁy¦â¡A¥L¤S¦V¨º¤@¨Ç¤u¤ÍÂ\Â\¤â¡A¡§¤£³\»¡¸Ü¡A¤j®a¦n¦n¤u§@¡I¡¨ºÊ¤u¤ß¨½©úÃè¦üªº¡A¥LÁöµM¨S¦³¿Ë²´¬Ý¨ì­^¤l±qÃͳS¨½®³¥X«Å¶Ç³æ¡A¥L¥i¥HªÖ©w¨º¤@¨Ç«Å¶Ç³æ´N¬O¦b­^¤lÃÛ¤U¥h´£¾cªº®É­Ô¥X²{ªº¡A¥L¤]¬Ý¤F´X²´«Å¶Ç³æ¤Wªº¦r¡A¥L¤ß¨½¤]ª¾¹D¡A³o´X¤Ñ­¥¥~ªº¾Ô¤õ¯É­¸¡A¤é¥»¤H¤]ÄÛ±i¤£´X¤Ñ¤F¡A¦A»¡¡A­è­è¥Lµo²{¤é¥»¤H¤]¶}©l°_¤º°R¡A¨º»ò¡A¤é¥»¤H¤@©w¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A·wÀYÂà¦V¡F§ó¹³¬î«áªº¿Â³K¡AÂÛ¤£¤F´X¤Ñ¤F¡A³o­Ó®É­Ô¡A¦Û¤v¤£¶È¨âÃä°Q¦n¡AÁÙ­nµ¹¦Û¤v¯d¤@±ø¬¡¸ô¤£¬O¶Ü¡H

    ±ß¤W¤U¤F¯Z¡A­^¤l©MÆF¤l¨«¦b¦^®aªº¸ô¤W¡AÆF¤l°Ý­^¤l¡A¡§¤@¤Á³£¦n¶Ü¡H¡¨

    ­^¤l¤]¤£·f¸Ü¡A¦o®`©È¦o­Ì¨­«á¦³¸òÂܪº°­¤l©ÎªÌ¤G°­¤l¤§Ãþ¡CÆF¤l¬Ý¤£¨ì­^¤lÂIÀY¡A¦ý¦o±q­^¤lªºÁ|¤î¯à¬ÝµÛ­^¤l¦b®`©È¡A­^¤l®`©È¤°»ò©O¡HÆF¤l®¨®¨¦V¨­«á±i±æ¡A¦o¬Ý¨ì¤FÂaÄgªº©]¦â¤§¤¤¦³¤@­Ó¶Â¼v®É»·®Éªñ¦a¸òÂܵۦo­Ì¡AÆF¤l³¬¤W¤F¼L¤Ú¡C

    ªºªº½T½T¤é¥»¤H¬£¤F¤H¸òÂܤF­^¤l¡C

    ¸òÂÜ­^¤lªºÁÙ¦³¨â­Ó¤H¡A¨º´N¬O¤Õ¾\¥ý©M®a¿³¤T­ô¡C¤Õ¾\¥ý°²§ê¤@­ÓºÆ¦ÑÀY¡A¨ä¹ê¤£¥Î°²§ê¡A¥L¥»¨Ó´N¹³¡F®a¿³¤T­ô¬ïµÛ¦è¸Ë­²¼i¡AÅãµM¬O¤@­Óªáªá¤½¤l°µ¬£¡A¥L­Ì§L¤À¨â¸ô¸òÂÜ­^¤l¡C

    ±q¬Q¤Ñ»P­^¤l¤À¤â¡A¥L­Ì´N¤@ª½¾á¤ß­^¤l¡A¤µ¤Ñ¤@¾ã¤Ñ¥L­Ì¦u­Ô¦b¨÷·Ï¼tªþªñ¡A·í¤Ó¶§¸¨¤s¡A·í¶Âº£º£©]±ß­°Á{¡A·í¥L­Ì¬Ý¨ì­^¤l¦w¥þ¨«¥X¨÷·Ï¼t®É¡A¥L­Ì¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡C

    »·»·¦a¬Ý¹L¥h¡A­^¤l¨­ÃäÁÙ¨«µÛ¤@­Ó¤k«Ä¡C¥L­Ì¤£»{ÃÑÆF¤l¡A²¦³ºÆF¤l¤£±`¥Xªù¡C´N¦b³o®É¡A±q¨÷·Ï¼t¨½¨«¥X¤@­Ó¨­§÷²Óªøªº®a¥ë¡A¨º­Ó®a¥ëºòºò°l»°µÛ­^¤l¦o­Ìªº¨­¼v¡A¤Õ¾\¥ý¸£¤l¤@Âà¡A¥L­n¬Ý¬Ý³o­Ó¤H¬O¤£¬O¤é¥»¤H¬£¥X¨Óªº¡A¦pªG¬O¡A¤@¤£°µ¤G¤£¥ð±þ¤F¨º­Óª¯º~¦l¡C

    ¤Õ¾\¥ý¸òµÛ¨º­Ó²Óªøªº¨­¼v©¹«e¨«¤F¤@¬q¸ô¡A¥L¬Ý¨ì¨º­Ó¨­¼v°­°­¯©¯©¡A¥Lª¾¹D¨º¤H¤@©w¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A¥L·Q¨R¦V«e¥h¡A´N¦b³o®É¥Lªº¨­«á¦ù¥X¤@¥u¤â¡A¤@¥u¤k¤Hªº¤â¡A¡§­ü¡A¬O±z§r¡A©Ô¤G­Jªº¡Aâäâä±z¡A³o»ò±ß¤FÁÙ·Q¥h­þ¨à±Ã¿ú§r¡H¡¨

    ¤Õ¾\¥ý¦^ÀY¤@¬Ý¡A¬O¤@­ÓªáªK©Û®iªº¤k¤H¡A¤Õ¾\¥ý¦³ÂI¤Ï·P¡A³o­Ó®É­Ô¦³ªº¤k¤H¤w¸g©ñ±ó¤F¦Û´L¦Û·R¡A¬°¤F¿ú¡A¤]³\¬°¤F¤@®a¤j¤pªº¨{¤l¡AÁy­±³£¤£­n¤F¡C

    ¬Ý²M·¡²´«eªº¤k¤H¤Õ¾\¥ý«D±`¥Í®ð¡A¥L¨Ï«l±Ã²æ³Q¤k¤H§ì¦íªº¯Þ»K¡A¡§­Í­n¦^®a¡I½Ð©ñ¶}§AªºÅ¼¤â¡I¡¨

    ¤k¤H§v¤F¤Õ¾\¥ýªº¸Ü¤]¤£¥Í®ð¡A¦o§á®ºµÛ¸y¨­±q¤Õ¾\¥ý¨­«áÂà¨ì¤F¤Õ¾\¥ý¨­«e¡A¡§¦ÑÀY¡A±zµ¹­Í©Ô¤@¬q§v§v¡I¡¨¤k¤H¦V¤Õ¾\¥ý¤@Ãä©ßµÛ´A²´¡A¤@Ãä§á°ÊµÛ¦oÁd²Óªº¸yªÏ¡A¦o¤@ÃäÅÑÅѲӻy¡C

    ¤Õ¾\¥ýªº¸}¨B³Q²´«eªº¤k¤H¾×¦í¤F¡A¥L«ÜµÛ«æ¡C

    ¤k¤H¬Ý¨ì¤Õ¾\¥ýº¡Áy¹½´c¡A¨þ¨þ¤@¯º¡A¡§¬O¤£¬O§Aı±o­Í¤@­Ó¤k¤H¤£À´­µ«ß§r¡I¡¨

    ¤Õ¾\¥ý¦A©ï°_ÀY¡A¤£¶È­^¤lªº¨­¼v¬Ý¤£¨£¤F¡A´N¬O¨º­Ó¸òÂÜ­^¤lªº½G°ª­Ó¨k¤H¤]¤£¨£¤F¡C

    ¡§ºu¶}¡I¡¨¤Õ¾\¥ý±q¼L¨½¬½¬½¦R¥X¨â­Ó¦r¡C

    ¡§¦[¡A¥Í®ð¤F¡A§A³o­Óż¤¼¤¼¦ÑÀY¡A½Öµ}¨u§A°Ú¡I¡¨¤k¤H¬ðµM§âÀY¾aªñ¤Õ¾\¥ý¡A¡§¦Ñ¤T¦b¤½¶éµ¥§A¡I¡¨

    ¤Õ¾\¥ý¤@´h¡A¥L¼L¨½¨Ì¤£¨Ì¤£ÄÇ¡A¥L¤ß¨½½|µÛ¦Ñ¤T¡A¡§§A³o¬O°Ûªº­þ¤@³B§r¡HÃa­Íªº¨Æ¡I¡¨

    ¤Õ¾\¥ý«æ¥^¥^»°¨ì¤F¤½¶é¡A®a¿³¤T­ô§i¶D¤Õ¾\¥ý¡A­^¤l¥­¦w¨ì®a¡I

    ¡§¨º­Ó¨k¤H©O¡H¡¨¤Õ¾\¥ý¬ÝµÛ®a¿³¤T­ô®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¥Lªº­J¤l¶Ã¸õ¡A¡§­Í·Q±þ¤F¥L¡I¬O§AÅý¤k¤HÄdµÛ­Í¡A©A¡I¡¨

    ¡§§A¬O·Q±þ¤F¨º­Ó¤k«Ä§a¡H¡¨®a¿³¤T­ôÁn­µ¤£¤j«o«Ü¦³¤O¡A¡§§A³o­Ó¦ÑÀY¡A¨S¦Ñ´N½kÒ\°Õ¡I§A±þ¤F¥L¡A­^¤l´N·|¼ÉÅS¤£¬O¶Ü¡H¡¨

    §v¤F®a¿³¤T­ô¼L¨½ªº³o¤@¨Ç¸Ü¡A¤Õ¾\¥ý¤ß¨½¤@§Ý¡AëÛëÙÄé³»¡C¥L¨IÀq¤F¡C

    ¡§©ú¤Ñ­Í¦^ªe¥_¡A²Õ´Åý­Í¥h°õ¦æ¥ô°È¡A§A¦Û¤v¯d¦b³o¨à¡A§A¥uÆ[¹î¡A¤£¯à¥X¤â¡A­Í¥i¥H¦V§A«OÃÒ¡A¤é¥»¤H¤£·|¶Ë®`­^¤l¡I¡¨®a¿³¤T­ô±×¤F¤@²´¤Õ¾\¥ý¡A¡§¦pªG§A¥X¤â¡A¤]³\¸­®a¤H¤@­Ó¤]¬¡¤£¤F¡I¬Æ¦Ü§A¤]¤£¥i¯à¶¶§Q²æ¨­¡C¡¨

    ¤Õ¾\¥ý¤S¤@´h¡A¥Lª¾¹D¥L¤µ¤Ñªº½T¦³ÂI¨R°Ê¡A¦pªG¤£¬O¨º­Ó¤k¤HÄd¦í¥L¡A¥L¤]³\¯u¯à¤z¥X¤°»ò¶Ì¨Æ¡I¨º»ò«áªG¤£¥i¦ô¶q¡C

    ¡§¤j­ô¡AÅý¤T§Ì»¡±z¤°»ò¦n©O¡H§Ú¤]¤£©È±z¥Í®ð¡A±z¦³®É­Ô°µ¨Æ¤í«ä¶q¡A¯uªºÁÙ¤£¦p­Ó¤p«Ä¡I¡¨®a¿³¤T­ô¼L¨½¹ÊøîµÛ¡A¡§±z¦b­x»Ö¨½¾Ç¨Óªº¨º¤@¨ÇªF¦è¤£ºÞ¥Î¡A¦Ü¤Ö±z¤µ¤Ñ°µªº´N¤£¹ï¡AÁÙ¦³¡A§O§Ñ¤F¡A±z·í¦~¬°¤F±z®a¤H³ø¤³ªº¨R°Ê¡A¦pªG¨S¦³±ZÄ£§»¡A¤]³\±z¤µ¤Ñ¤]§¤¤£¨ì³o¨à¡A±z§óµLªk³ø¤³¡A¤j­ô¡A±z¥H«á¤@©w­n¦h¥Î¸£¤l¡A¤d¸U¤£¯à¦A°µ¥X¤°»ò¶Ì¨Æ¡K¡K±z¤ß¨½±}°OµÛ¨º­Ó¤k«Ä¡A±z®`©È¦o¥X¨Æ¡A¥i¦o¡A¦o¤]³\©È³s²Ö«¥­Ì§r¡K¡K¡¨

    ¡§¤°»ò·N«ä¡H¡¨¤Õ¾\¥ý©ï°_ÀY¨nµÛ®a¿³¤T­ôªº¤j²´´Ø¡C

    ¡§¤°»ò·N«ä¡H±z¤£¥Î¸£¤l·Q·Q¡K¡K¶}©l§Ú©È¦o¶]³o¨à§ä±z¡A§Ú¬Ý¨ì¦o²@¤£¿ðºÃ¦a¶i¤F¸­®a°|¤l¡A§Ú¤S»°ºò¨ì³o¨àµ¥µÛ¡A¤@­Ó¦h¤p®É°Õ¡A§Ú¨S¨£¦o¹L¨Ó¡A±zª¾¹D¬°¤°»ò¹À¡H¦o¤]µo²{¤F¦³¤H¸òÂܦo¡A¦o©È³s²Ö§A»P§Ú¡A©Ò¥H¦o«O«ù¦wÀR¡C¤]³\¬O¦o¸òµÛ´­¥É¤[¤F¡A¦o¾Ç·|¤FÂÔ·V¤p¤ß¡A¤]¾Ç·|¤F«OÅ@¦o¦Û¤w¡A§Ú¥i¥HªÖ©w¡A¦o¤µ¨à°µªº¨Æ±¡¸­®a¨ä¥L¤H³£¤£ª¾¹D¡A¨º¤]¬O¦o¬°¤F«OÅ@¸­®a¤H¡C¡¨

    ªºªº½T½T­^¤l¨S§â«Å¶Ç³æªº¨Æ±¡§i¶D¥ô¦ó¤H¡A¥]¬A¸­¯ª¥À¡C

    ­^¤l±À¶}°|ªù¡A°|¨½¶Ç¨Ó¤F¶À¤XÀYªºÁn­µ¡AÁÙ¦³¸­¯ª¥ÀªºÁn­µ¡A¡§­^¤l¡A¦^¨Ó¤F¡H§Ö¶i«Î¡A§N¤£§N§r¡H¤µ¨à¤¤¤È§A¤S¨S±a¶º¡A¤£¾j¡H¡¨

    ¡§¯ª¥À¡A­Í±a¶º¤F¡A±aªº¥É¦Ì»æ¤l¡I¡¨­^¤lÅw§Ö¦a¦^µª¡C

    ¡§¤µ¨à¬O¥¿¤ëªì¤@§r¡A«Ä¤l¡A§A«ç»ò¦Y¥É¦Ì»æ¤l¡A¬Q¨àµ¹§A¯dªº»å¤l¡A§A¨««á¡A­Í¬Ý¨£¨º¤@¨Ç»å¤l¦bÁ稽©ñµÛ¡A­Í³o­Ó¤ß§r¡A¯k¤F¤@¤Ñ¡A§AÅý­Í»¡§A¤°»ò¦n©O¡C¡¨

    ¡§­Í¨S¨Æ¡I¦³¤f¦Yªº´N¦æ¡A¯ª¥À¡A¥H«á³o»ò±ß¤F¡A±z¤£¥Îµ¥­Í¡A±z¦­ÂIºÎ´N¬O¡I¡¨

    ¡§¦Ñ¤F¡AºÎ¤£µÛ§r¡I¡¨¸­¯ª¥ÀªºÁn­µ±aµÛ¨F°×¡C

    ¡§­Í§ß±z¤W¼Ó¡I¡¨­^¤l¦V¸­¯ª¥À¦ù¥X¤â¡C

    ¡§¤£¥Î¡A¤£¥Î¡A­Í¦Û¤v¨Ó¡A­Í¤]¦hÁë·Ò¡A­Í¯u©È­Í½ö¤U¥h¦A¤]°_¤£¨Ó¤F¡K¡K¡¨

    ­^¤l¬ÝµÛ¸­¯ª¥À¥ÎÂù¤â§ßµÛÄæ±ì¡A¨­¤l¤@·n¤@®Ì¡A­^¤lÀqÀq¸ò¦b¦Ñ¤H¨­«á¡A¦Ñ¤Hªº¨­ÅéÅsªº«Ü¼F®`¡A¦o¯u©È¦Ñ¤H¤@¤£¤p¤ßºL¤U¨Ó¡C

    ¡§¯ª¥À¡A³o´X¤Ñ¤j®a³£¤£­n¥X¥h¡A§ó¤£­nÅý·s·s¥X¥h¡AµL½×¨ì­þ¨à¡A³£¤£³\¥h¡I¡¨­^¤l¤@Ãä¤W«eÄe§ß¦í¦Ñ¤H¡A¦o¤@ÃäÀ£§CÁn­µ»¡¡C

    ¡§­^¤l¡Aµo¥Í¤°»ò¤F¶Ü¡H¡¨¸­¯ª¥À¸}¨B¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¦oÁy¤W°{¹Lºò±i»P¾á¤ß¡C

    ¡§¤é¥»°­¤l¨ì³B§ì«Ä¤l¡A¬Æ¦ÜÁÙ±þ¤H¡I¡¨­^¤l©ï°_¤@¥u¤âºNºN¦oªº¯Ý¤fºÛ¡A¦o¯uªº¤£ª¾«ç»ò§i¶D¸­¯ª¥À¡A¦o¤ß¨½ÁÙ¨S¦³©ñ¤U¤µ¤Ñ¥Õ¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡¡A§ó¨S¦³©ñ¤Uºò±i»P®`©È¡A¦ý¡A¦o¤£¯à¦b¸­®a¯ª¥À­±«eÅS¥Xµïµ·°¨¸ñ¡A¦o§ó¤£·QÅý¦Ñ¤H´À¦o¾á¤ß®`©È¡A·Q¨ì³o¨à­^¤l¬G§@Âí©w¦a»¡¡A¡§³o´X¤Ñ±z¤]§v¨ì¤F­¥¥~ªººj¬¶Án¡A¤U¤F¯Z­Í¦­¦­´N¦^¨Ó¤F¡A¤]¨S¥h¾ß·Ñ´í¡I¡¨

    ¡§¤é¥»°­¤l±þ¤H¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñªº¨Æ¨à¤F¡A¨º­Ó­^¤l¡A­Í§Ñ¤F§i¶D§A¡A­Í¥»·Q¤£§i¶D§A¡A­ü¡K¡K¡¨¸­¯ª¥À³Ý¤F¤@¤fªø®ð¡AÎG¶Û³o¼L®B¡A¡§¨º­Ó§d½¬ªº¤÷¿Ë¤µ¤Ñ³Q¤é¥»¤H±þ¤F¡I¡¨

    ¸­¯ª¥Àªº¸ÜÅý­^¤l¤j¦Y¤@Åå¡C­^¤l¥þ¨­ÎG¶Û¡A¡§«ç»ò¥i¯à©O¡H¬Q¤Ñ©]¨½­ÍÁ٬ݨ£¤F¥L¡K¡K¡¨«ç»ò»¡§d½¬¤÷¿Ë¤]¬O¤@­Ó¥i¼¦¤H¡AÁöµM¥LÀ¶®zµL¯à¡A§ó¤£¬O¤@­ÓÃa¤H§r¡A°£¤i©]¥L¤@­Ó¤H©t¿W¦a¨÷ÁY¦b«Ñ¤f¡A¨S·Q¨ì¡A¥u¤@¤Ñ®É¶¡¥L´N³Q°­¤l±þ®`¤F¡A¥H«á¡A¥H«á§d½¬¥L­Ì¥S©fªº¤é¤l«ç»ò¹L§r¡H

    ¡§¤µ¨à®Î¤È¦³¤H§ä§d®a³ø³à¡A»¡§d½¬¤÷¿Ë¦b¤ô²M·¾¨½ÄƵۡA¥L¨­¤W¦³¤T­Ó¤M¤f¡C­ü¡Aµó§{»¡¡A¤µ¨à¦­¤W¬Ý¨ì§d½¬¤÷¿Ë¥h°à°s¼t§ä¤é¥»¤H­n¤u¿ú¡A§A¬Oª¾¹Dªº¡A§d½¬¤÷¿Ë°µ¤F´X¦~¤u¡A¨S¦³±o¨ì¤@¤À¿ú¡A¥u±o¨ì¤@¨ÇÃa¤Fªº°sÁV¥R·í¤u¿ú¡A§d½¬ªº«á¥À¨C¤Ñ¸C¶}²´²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O®I«è§d½¬¤÷¿ËÁx¤p©È¨Æ¡A©Ò¥H¡A§d½¬¤÷¿ËµwµÛÀY¥Ö¥h§ä¤é¥»¤H­n¤u¿ú¡A«y¡A³o¤£¡A¥X¨Æ¤F¤£¬O¡H³o¤H°Ú¡A¬¡µÛ¤£®e©ö§r¡I¡¨¸­¯ª¥À¤@Ãä¹Ä®§¡A¤@Ãäµ¶µ¶¥o¥o¡A¤@Ãä«y«y¹Â¹Â¡C

    ­^¤lµL»y¦aÃø¹L¡A¦o´À§d®a¨º­Ó¨k¤HÃø¹L¡A¦o§ó´À§d½¬¥S©fÃø¹L¡C

    ¸­¯ª¥À¼L¨½ÁÙ¦bÄ~Äòµ¶µ¶¥o¥o¡A¡§§d®a¨º­Ó®Q­Ìª½±µ§ä¤F¤@¶ô¯ó®u¤l§â§d½¬¤÷¿Ë®I¦b¤F¤ô²M·¾®ÇÃä¡A¨º­Ó¤k¤H³£¨S¦³§â¦oªº¨k¤H©Ô¦^¨Ó¿ì³à¨Æ¡K¡K­ü¡A³o¥@¹D¡A³£¬O³o­W¤é¤l¾x±o¡I¡¨

    ­^¤l·Q»¡¤°»ò¡A¦o¤°»ò¤]¨S»¡¡CÁöµM¦o»P§d®a¨º­Ó¨k¤H¨S¦³»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A§ó¨S¦³¹L¸`¡A¦o¤]¤£·QÅý¥L´N¨º¼Ë¦º¤F¡A¦³¥L¦b¡A§d½¬©M§d½aÁÙ¯à°÷¦h¦h¤Ö¤Ö¦³ÂI¨Ì¾a¤£¬O¶Ü¡H

    ¡§¥¿¤ë¤Q¤­¡A§d½¬´N­n¶ù¤H¡A¤é¤l³£¿ï¦n¤F¡A¨S·Q¨ì¦o¤÷¿Ë¤S¥X¨Æ¤F¡C¡¨¸­¯ª¥À¦b©Ù²´²\¡A¤£ª¾¹D¦o¬O´À§d½¬¤÷¿ËÃø¹L¡HÁÙ¬O¦o´À§d½¬¶Ë¤ß¡H

    ­^¤l¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡A¦o¥Ø°eµÛ¸­¯ª¥À¨«¶i¤Fª×«Ç¡C¦oºCºCÂਭ¨«¶i¤F¦o¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¦oÁÙ¤£¯àºÎı¡A¦o­n§â¦o¸}¤Wªº¾c¤lÁ_¤@Á_¡A©ú¤ÑÁÙ­n¬ï¡C

    ¥~­±ªº¤ë«G«Ü°ª¡A¦B§N§Nªº¤@¥b¤ë¤úÁÙ³Q¤@¼hÃú¶³¾B¦í¤F¡C­^¤l¤@ÃäÁ_µÛ¦Û¤vªº¾c¤l¡A¦o¤@Ãä¥Î²´¨¤¿h¦Vµ¡¥~¡Aµ¡¥~ªº¥b©Ô¤ë«G¦ü¥G®IµÛÀY¡A¥¦¤]¤£Ä@·N¬Ý¨ì³o¤H¥@¶¡ªº´d«s¡A¦]¬°¥¦¤]µL¯à¬°¤O¡A¤@Án¹Ä®§±q¦~¥®ªº­^¤l«|³ï¨½¶Ç¥X¨Ó¡A³oÁn¹Ä®§¬O¤@­Ó¦~¶È¤Q¥|·³¤k«Ä¤£À³¸Ó¦³ªº¡A¦o¬°§d½¬¹Ä®§¡A¤£ª¾§d½¬¥H«áªº¤é¤l«ç»ò¹L¡H

    ¼B­»®Z¨º­Ó¤k¤H¥|¤Q·³ÁÙ¤£¨ì¡A¦o¥~ªí¬Ý¤W¥h©M´¶³q¤H¨S¦³¤°»ò²§¼Ë¡A»P¥¿±`¤H¤£¬Û¤W¤U¡A¥i¡A¦o¤@ÂI¤]¤£¥¿±`¡A¦oªºÃa»P´c¬r³£Âæb¦oªº¤ß¨½¡A¦o¨S¦³µ¹§d®a¥Í¤U¤@¨à¥b¤k¡A¦o¥»¥i¥H§â§d½¬¥S©f·í°µ¦o¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¥i¬O¡A¦o¤£¶È¤£§â§d½¬¥S©f·í¤H¡AÁٮɱ`¨ì³B§i¶D¡A§i¶D¾F¨½¾F©~»¡§d½¬¸£³U¦³¯f¡A¬O¤@­Ó¶Ì¥Ê¡A§d½¬¥u¦n·í¶Ì¥Ê¥ô¥Ñ¦o´Û­t¡F§d®a¤j®Qªº¦­³u§ó»P¨º­Ó´c±C®Q¦³²æ¤£¶}ªºÃö¨t¡A¦Ñ¤H¥u¦³¤W¥b¨­¤l¡A«o¨C¤Ñ¥ÍÄl°µ¶º¡AÁÙ­n¨ü¦oªº®ð¡A¦Ñ¤H¨C¤Ñ§Ô®ð§]Án¡F§d½¬¤÷¿Ë¤]¥i¥H»¡³Q¨º­Ó¤k¤H¹G¦ºªº¡A¬°¤F¨ºÂI¤u¿ú¡A¦o¹GµÛ§d½¬¤÷¿Ë¥h§ä¤é¥»¤H¡A¨º¤£¬O®³µÛ©R¥h½ä³Õ¶Ü¡H

    ¦A·Q·Q¥i¼¦ªº§d½¬¡A¦o­è­è¤Q¥|·³¡A¦o«o­n¦b¥¿¤ë¤Q¤­¶ùµ¹¤@­Ó¤ñ¦o¤jªº¨k¤H¡A­^¤l¤ß¨½¥Rº¡¤F«ë¡A¤£ª¾À³¸Ó«ë¤é¥»¤H¡AÁÙ¬O«ë§d½¬ªº«á¥À¡H­^¤l¤S·Q°_¤F©Ô¤G­J¦Ñ¤Hªº¸Ü¡A§d½¬¶ù¤H¤]³\¬O¦n¨Æ¡A§d½¬´N¥i¥H»·Â÷¾ã¤Ñ´Û­t¦oªº«á¥À¡C

    ­^¤l§âÁ_¦nªº¾c¤l©ñ¨ì¦a¤W¡A¦o×Ù©ÔµÛ¾c¤l¡A¦o¨«¨ì§ÉÃä¤WªºÂd¤l«e¡A¦oºCºC¥´¶}Âd¤l¡A¨½­±¦³¦oÁ_¨îªº¾c¹Ô¡AÁÙ¦³¤@¶ô¦o±q¦Ñ®a±a¨ÓªºÀA½v¤â©¬¡A³o¶ô¤â©¬¤W¸µÛ¤@¹ï½¹½º¡AÁöµM¤£¬O¤Ó¦n¬Ý¡A³o¤]¬O¦o¿Ë¤â°µªº¡A§ó¬O¦o¨­Ãä¯d¤U¨Óªº³Ì­È±o¬Ã±¤ªº¹¢ª«¡C­^¤lºCºC§ì°_¤â©¬¡A¦o·Q°_¤F¦o¦Û¤vªº¯ª¥À¡A¨º­Ó¥i¼¦ªº¦Ñ¤H¡A¨º­Ó·O²»ªº¦Ñ¤H¡A¨º­Ó¤ßÆF¤â¥©ªº¦Ñ¤H¡A¦Ñ¤H±Ð·|¤F¦o³\¦hªF¦è¡A«o¦­¦­¹L¥@¡K¡K­^¤l¬ðµM¤Sı±o¦Û¤v¯ª¥Àºâ¬O¦³ºÖªº¡A¦o¨S¦³¨£¨ì¤é¥»°­¤l¡A¦o¦Ü¤Ö¨S¦³®Á¾j¡A¦A·Q·Q²´«eªº¸­®a¯ª¥À¡A¦o¤~¬O³Ì¥i¼¦ªº¦Ñ¤H¡A¦o²´¸C¸C¬ÝµÛ¥þ®a³Q¤é¥»°­¤lªº¬¶¼u¬µ¦º¡A¦o°ß¤@ªº¤k¨à¸­¤p©j¤S»P¤é¥»°­¤l¦PÂk¤_ºÉ¡C·Q¨ì¸­®aªº¾D¹J­^¤lÃø¹L¦a««¤UÀY¡C

    ­^¤l§â¤@Âù¾c¹Ô©ñ¦b¤@¶ô¬õ¥¬¤W¡A¦o¤S§â¨º¤è¸µÛ½¹½ºªº¤â©¬©ñ¦b¾c¹Ô¤W­±¡A¦o·Q¡A©ú±ß¤U¯Z¦^¨Ó¡A¦o´N§â³o¤@¨ÇªF¦è¥æµ¹§d½¬¡A¤]ºâªB¤Í¤@³õ¡A§»´±¡·N­«¡C

    ­^¤l¤S§ì°_®ÇÃ䪺°w½u²°¡A°w½u²°¨½¦³¤@¨Ç¤­ÃC¤»¦âªºµ·½u¡A¨º¬O¦~«e¦o±q¸³®aµôÁ_¾Q¤l®³¦^®aªº¬¡:½s¨î»ñ°Ä¦©¡C

    ¥»¨Ó³o´X¤Ñ¤£µÛ«æ°µ¬¡¡A¤µ¨à­^¤lºÎ¤£µÛ¡A¦o¤ß¨½Ãø¨ü¡A¦o¤£ª¾¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¡H

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥X¥Í¤_1931¦~ªº­^¤l¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥X¥Í¤_1931¦~ªº­^¤l²Ä¤Q¤»³¹¦M»PÀI«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥X¥Í¤_1931¦~ªº­^¤l²Ä¤Q¤»³¹¦M»PÀI¨Ã¹ï¥X¥Í¤_1931¦~ªº­^¤l³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C