新世界33年，西元1512年，8月下旬。
舊港南洋新聞加刊報導了兩則消息。
一則是宋洲在米南加保手中獲得了一塊領土，中樞命名為甦中郡，並交給舊港市行政廳托管。為了更好的開發甦中郡地上（棕櫚油）地下（石油）兩油資源，市行政廳準備在交易所募集資金在當地做三期開發，第一期籌備建設雙郵港（後世杜邁）。
另一則是宋洲從滿剌加手中租借到了彈丸之地獅城，馮總督計劃將獅城打造成南洋地區最大的中轉貿易港，為此，準備將貿易博覽會展館遷往當地，並計劃在獅城簡化檢疫流程，提升商品轉運效率。
當然，開發獅城也需要錢，好在幾大上市公司都十分清楚獅城的地理優勢與通航便利，早早搶好了車座，現在只等配套服務企業上車。
對待兩塊待開發的土地，舊港城里的小商人態度截然不同。甦中郡眼下是宋洲正兒八經的領土，小商人前往雙郵港投資心里踏實，而獅城不過是塊租借地，是租就得還，說不定哪一天，滿剌加翻臉收回，商人們花出去的真金白銀也就打水漂了。
不怪小商人會有這種顧慮，畢竟“租借地”這種模式太新鮮，這個時代殖民者看中了某塊土地，會直接搶佔，可不會玩這些彎彎繞。
為使小商小販安心，宋洲商業銀行出台了低息貸款正策，只要願意前往獅城投資的，能得到還款時限最長達15年的低息貸款，稱得上是一種“兜底”保障。
“想不到只是離開了宋洲6年，竟會發生如此多的變化！”安東•富格爾與兩位同伴听譯官閱讀在月港買的報紙，心生感嘆。
原本安東一行人能在七月抵達舊港，但因葡萄牙與滿剌加的戰事不得不耽擱行程，一直等到八月初，預定的商船才重新啟航。
听著報紙里的內容，唐納德表現得興致缺缺，杜德利眼神里卻流露著異樣的神采，一路行來，兩人的心境猶如坐過山車一般，忽上忽下，此刻已沒有剛出發時的激動。
商船不知航行了多久，就在三人昏昏沉沉，遺忘天日時，有船員敲門，通知三人準備下船。
安東急忙吩咐隨從收拾行李，而他抓緊時間，將身上發臭的衣物脫掉，換了身輕便的服飾，又恢復了一副上流人士的派頭。
來到甲板，安東注意到唐納德與杜德利依然將臭烘烘的呢絨衣裹在身上，心里不禁有些同情。
走下舷梯，唐納德呼吸了一口新鮮空氣，贊嘆︰“這里沒有如巴黎那般臭氣燻天，實在是一件美妙的事。”
杜德利回頭望了望穆西河中往來的船只，以及碼頭上古怪的卸貨機器，同樣忍不住感慨︰“這里有如尼德蘭般繁忙的港口，實在是讓人感到驚訝！”
“兩位，時間不早了，我們還是盡快找一家旅館住下。”安東提醒。
唐納德道︰“那四方居的老板不是說在宋洲各地都有連鎖嗎？安東閣下，我們不如繼續入住該旅館吧。”
杜德利點了點頭，對唐納德的提議表示認同。
見此，安東只好與譯官溝通，請其引路。
一行人來到海關口，由譯官提交了幾人在月港的檢疫證明，海關人員查詢月港近期疫病情況與商船船醫報告後，蓋章給眾人放行。
總算不用在經歷漫長的隔離等待期，眾人全都松了口氣。
通過海關樓，一股人聲鼎沸撲面而來，繁忙的大街上人力車、馬車、自行車來來往往，川流不息，顯得異常繁忙。
杜德利的一頭紅發在人群里十分扎眼，路過的行人對其投來了好奇的目光，有些靠得比較近的，紛紛捂著口鼻低聲議論。杜德利對此充滿無奈，到達月港時，他便經歷了一遭。
“這里的人，可真是奇怪！”杜德利聳肩道。
安東解釋︰“奇怪的是我們，先不說你一頭的紅發，單論你們兩個的穿著就有些不合時宜，舊港不比威尼斯，你們倆這一身穿著，難道不覺得悶熱嗎？”
唐納德強調道︰“安東閣下，我們的穿著代表著我們的身份。”
安東勸道︰“宋洲人有句俚語叫入鄉隨俗，我們此次出行，並不是正府指派，兩位盡管放輕松一些，這樣才能真正體驗宋洲的特別之處。”
“好吧，或許閣下說得是對的！”唐納德領悟安東話里的意思，不再堅持。
一行人招了幾輛人力車，將全部行禮放好，乘車前往四方居。
路上，杜德利對街道中穿行的各類車輛異常好奇，可惜他並不會講宋洲話，只能憋在心里，打算找時間向安東問問。
八輛人力車組成一個車隊，很快來到舊港老城四方居門口，店里的伙計見客人登門，急忙笑臉相迎，鞍前馬後地接待。
譯官協助安東一行人辦理好入住手續，這一趟的陪同行程算是結束。
安東向譯官結清費用，得知其最近一段時間會留在舊港，他留下了譯官的名片，方便需要時聯系。
臨走時，譯官無意間提道︰“葡萄牙在舊港建有使館與教堂，或許必要時，他們能為你們提供幫助。”
葡萄牙與威尼斯存在競爭關系，和法蘭西、尼德蘭的關系也很一般，不背後捅刀子就不錯了，所以葡萄牙使館，一行人是不會去的。但教堂與正治無關，是信仰問題，獨在異鄉為異客，能在舊港向上帝禱告，是一種幸運，一行人自然得去。
舒舒服服在旅館休息了一夜。第二天，三人精神煥發，帶著隨從，乘四方居安排的馬車，前往教堂所在地。
穿過一條街道，三人率先看到了一棟高大的奇異建築，奇異建築的對街便是教堂的尖塔。
“那棟……建築……是干什麼的？”安東用磕磕絆絆的宋洲官話問道。
車夫听了半天，才明白安東問的是什麼，他答道︰“那是水塔，水塔知道是什麼嗎？就是一個大水池子，下面接著管道，連通到每家每戶。”
“水塔？”安東盡力理解車夫話里的意思。
馬兒忽然沿路排泄，車夫趕忙停車，罵罵咧咧地跳下車，清理起糞便。
停車點距離教堂的後門不遠，一行人見此下車，徒步往正門走。
沒走幾步，眾人就看到了神奇的一幕，一幫婦人圍在石柱前所受小小，一中年婦人打開一個機關，竟不斷有水從機關中流出。