²Ä1688³¹ ³o³£¬O¨Ç¤°»ò°Ú
«C¶§¾ð¤U¡A¤@°}°}·L·©Ø¹L¡A³°¤l²Q¤w¸g¬ï¤W¤F¾Ô¥Ò¡A¾®Án¹D¡J¡§¨Ó¤F¡C¡¨
¹F³ßµJļ¹D¡J¡§«ç»ò¹p¬î©M¥ª¥õ¨º¨âÓ®a¥ëÁÙ¤£¨Ó¡H¡¨
´Nºâ¬O«¥Ò§L¹Îªº²¾°Ê³t«×µy·L¦³ÂI¨àºC¡A¥un¥L̯à¹Gªñ¥_ÆZ¤G¤Q¨½¤º¡A¼Ä¤è¤]À³¸Ó·|¾D¨ü¨ì«ÂÄà¡A¦Ó¤£´±±N¥þ³¡§L¤O±À¤W¨Ó¡C
¹p¬î©M¥ª¥õ³o·|¨à³£¦³ÂI¨àÃj¡A§Ṵ́g¸ô¤F¡H
©ú©ú³o¨½¦³±ø¸ô¡A¯à³q©¹¶Â¯T®lªº¡A¿ù¹L¤F¡H¦ý¬O¸¨ì¤Ñ¤W¡A¬ÝµÛ¶Â¯T¨¦ªº¤è¦V¡A¨«°_¨Ó«ç»ò´N¤£¹ï¤F©O¡H
¤@ªÑ¤£¦wªº·Pı¶V¨Ó¶V±j¡A¹p¬î¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A±ä¥§º¿°gÂܰ}¡I¦ý¬O«ç»ò¬Ý³£¬Ý¤£¥X¨Ó³oÓ°}ªkªº¥È§®¡A´N¬O·|Åý¥L̤ϴ_°g¸ô¡I¦b¤s¶¡¨Ó¦^¥´Âà¡I
¥ª¥õ³Û¹D¡J¡§§OªuµÛ¤s¹D¨«¤F¡Iª½±µª¦¤s¡I´ÂµÛ§Úªº¤è¦V¹L¨Ó¡I¡¨
©Ò¦³ªº¤H³£«æ²´¤F¡A·Ç³Æ¨ø¥Òª¦¤s¡C
©¿µM¤@±i¨÷¶b¥X²{¦b²³¤H±«e¡A¥´¶}¨Ó¡AÅܦ¨¤F¤@Óªù¡Aªù¨½´N¬O«C¶§¾ð¡C¤@Ó¨§÷°Ò§®ªº¤k¤l±qªù¨½¥X¨Ó¡A¹ï¥L̵o¥X»È¹a¯ëªº¯ºÁn¡C
¥ª¥õ¹y®É¤j³ß¡J¡§§®¥Í¤j¤H¡I¡¨
¤§«e¥L¦bÂÃx¤s¾i¶Ë«Ü¤[¡A¾å±oÂÃx¤sªº¯µ±K¡C
¹p¬î«o¤£ª¾¹D¡A®ªµM¹D¡J¡§Áe½z¨÷¡H¡¨
³°¤l²M±aµÛ¯«¤l©¨¨«¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý±«e¤@®y¤j¤s¡A¹ïµÛ¤sªº¤è¦V¥´¤FÓÅT«ü¡J¡§¨Ó¡A§Ú±Ð§AÌӨġC¨ºÓ½Ö¡Aª¦¤sªº¤H³£¤U¨Ó¡I¡¨
Ò\¾À³o§¯©Ç¤Æ§@¤j¤sªº®ÉÔ¬O«Ü°íµwªº¡A¸ò¯u¥¿ªº¤j¤s¨S¤°»ò°Ï§O¡AY¬O¨S¦³¤@¼C¼A¶}¾ã®y¤j¤sªº¤O¶q¡A´X¥G¤£¥i¯à¹ï¥¦³y¦¨¤°»ò¶Ë®`¡C¦Ó¥B¥¦«Üµw¡A¯à¼A¶}¤sªº¤H¡A³£¤£¤@©w¯à¼A¶ËÒ\¾À¡C
¦ý¬O¹ï¤s¯«©v¨Ó»¡¡AÒ\¾À´N¬OӫܧbµÞªº²Â§¯©Ç½}¤F¡C¥¦Ì¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡A´X¥G¤£·|¥D°Ê¥h§ðÀ»¤H¡A°ß¤@ªº¯à¤O´N¬OÅý¤H°g¸ô¡A¤]´N¬O¨î³y°¥´Àð¡C
¯«¤l©¨¦VµÛ¨º®y¤s¹L¥h¡A¾Ä¤O¤@±À¡AÂùÁu±È°_¨â¹DÀs¨÷·¨RÀ»¤sÅé¡A¤j¤sÀ³Án®âË¡C
.
¹p¬î©M¥ª¥õ©Ò²v»âªº¨â¸U±N¤h»ôÁnÅå©I¡A¤s¤£¨£¤F¡A¹D¸ô¥X²{¤F¡I¦³¤Hè¤~ÁÙª¦¦b³oÓ¤s¤W¡A§¹¥þ¨Sı±o¤sÅ馳°ÝÃD¡C²{¦b¨º®y¤s³ºµMÅܦ¨¤F¤@Ó®cÀ𨺻ò°ª¡B¤@¤V¦h¼e«pªº¥ÛÀY§¯©Ç¡A¥X²{¦b²³¤H±«e¡A¦³¤â¦³¸}¡A´N¹³¬O¤s¥Ûªø¤FÁy©M¤â¸}¡A¨Åé¤è¤èªº¹³¶ô¿j¡AÁÙ¦³¨âÓ¥´§ê±o«Ü©_©Çªº®a¥ë¡A±qÒ\¾À¨¤WºL¤U¨Ó¡A¤w¸g§¹¥þÀ~¶Ì¤F¡C
¯«¤l©¨´c¬½¬½¦a§â³oǤH§ì¦í¡A¥á¨ì³°¤l²M¸}¤U¡C
¡§§A̳o¬O¦b´å¤sª±¤ô°Ú¡H¡¨³°¤l²M¤@¼Ö¡A¡@¡@¨â®±§â¥LÌ¥´·w¡A¤£µM³oǤH¤@©w·|ªA¬r¦ÛºÉªº¡C³o¥i³£¬O«nªºÃÒ¤H¡C
¹p¬î¾_Åå¹D¡J¡§¥_ÆZªº§Å®v¡H¡¨Á@³oǤH¬ï±o«Ü¤£¥¿¸g¡C
¡§¤£¡C¡¨³°¤l²M·nÀY¡A¡§¥L̬O¿P¥_¥@®aªº»°¤s¤H¡C¡¨
¨º¥uÒ\¾À©¿µM¾D¨ì¯«¤l©¨ªº§ðÀ»¡A±q¤@®y¤j¤sÅܦ^¤F§¯©Çªº¥»Åé¡A³o·|¨àµo«ã¤F¡A±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡AÁy¤W¥X²{¤F¼««ãªºªí±¡¡C³Q¤H¿E«ãªºÒ\¾ÀÁÙ¬O·|§ðÀ»ªº¡A´«¦¨´¶³q¤H¡A³Q³o»ò¤jªº¤@¶ô¥ÛÀYÀ£¤@¤U¤]°÷¶æ¡C¹p¬î¾Ä¤O¤@¤M¬å¦bÒ\¾À¨¤W¡A¨SÔ£§Z¥Î¡C쥻¨¬¥H¼A¶}ªá±^©¥ªº¤@¤M¡A¦bÒ\¾À¨¤W°ª°ª¼u¤F°_¨Ó¡A³sÓ¦L¤l³£¨S¯d¤U¡C
³°¤l²M¹D¡J¡§§AÌ´N§O§éÄˤF¡A±M·~ªº¨Æ±¡¥æµ¹±M·~ªº¤H¨Ó°µ¡C¡¨
µM«á¯«¤l©¨§âÒ\¾À½ñ¦b¸}¤U¡A¯y¯y´X®±¡AÒ\¾À´Nµo¥X§C¨IªºÁnµ¡A¤U¸÷¨DÄǤF¡C¤j®a¾Ö¦³ªº¤O¶q¤£¤@¼Ë¡A¤s¯«©v¥X¨ªº¯«¤l©¨¡A¹ïÒ\¾À¾Ö¦³¤ÑµMªºÀ£¨î¤O¡C
¡§¶}¾Ô¤F¡A¤j®a¸ò§Ú¨Ó¡I¡¨
³°¤l²MÅý¤j®a³q¹LÁe½z¨÷¶}ªº¤sªù¡Aª½±µ¶i¤J¥Õ´x«°¹ë¡C
¹p¬î©M¥ª¥õ³£¥ß¨è¤U¥OÅý¤j®a¸ò¤W¡A¥ª¥õ¥»¨Ó«ö¹w©wªºp¹º¡A¬OÀ³¸Ó¥ý¨ìªº¡A¦ý¬O¦]¬°Ò\¾À³y¦¨ªº°¥´Àð¡A¥L¸ò¹p¬î¤@°_°g¸ô¡C²{¦b¬JµMÁe½z¨÷¯àª½³q¥Õ´x«°¹ë¨½¡A¥ª¥õ¤Ï¦Ó¥D°ÊÅý¹p¬î²v»âªº¾a¤sx¥ý¶i¥h¡A¦]¬°¾a¤sx¬O±a¦³¤j¬Þªº«¥Ò§L¡A¤ñ¥L²v»âªº¥Èµ¦xªZ¸Ë«×§ó°ª¡C
¡§Á¤F¡C¡¨¹p¬î¤]¤£±ÀÃã¡A¥ß¨è±aµÛ¤H¶i¥h¡A¥u¨£¥|©P¤w¸g¥´°_¨Ó¤F¡A¨ì³B³£¬OºjªL¼u«B¡C
¹p¬î©w´Ø¤@¬Ý¡A´Nµo¥X¤g¼·¹«¤@¼ËªºÃz»ïÁn¡J¡§³o³£¬O¨Ç¤°»ò°Ú¡I¡¨
¥u¨£¦p¤Ñ¹õ¤@¯ë¼µ¶}ªº«C¶§¾ð¤U¡A«°¹ë°£¤FÁ{ªe¤@°¼¡A¥t¥~¤T±ªº¥~³ò«°Àð¥~¡A³£¯¸µÛ°ª¤jªº¾ð¤H¡A´§»RµÛªøªøªº¤ö¤l¡A¼Þ¥´µÛ¨R¤W¨ÓªºÆZ§L¡C¦a±¥X²{¤F¤j¶qªº¹ÏÄË¡A¯ð´Æ±q¹ÏÄË¥|©P¯F¥X¡A¸Õ¹ÏÄñ¦í¤j¾ð¡CÆZ§L¦p¦P¼é¤ô¤@¯ë¨R¤W¨Ó¡A¤j¦h¼Æ¤£¸ò¤j¾ðªÈÄñ¡A¦Ó¬Oª½±µ¨R¦V«°¹ë¤¤¡CµM«á¦b«°¤UºØªº¨º¨Ç¥ÊÃä@¼ËªºªF¦è¡A©¿µM´N¸C¶}¤F²´¡AÁ|°_ÂùÁu¡A¤@¹Î¹Î¨§²ó¸§Ö¦a±ÛÂàÃz¶}¡Aµo¥X²M¯ÜªºÅF»ïÁn¡C®±ÀY¤jªº¨§²ÉÅF¹L¥h¡A¤@ÓÆZ§LÁ|°_©ò¤l¾×¦b¨«e¡A³Q¤@Áû¨§¤l¥´¤¤¡A¯yªº¤@Án¡AÂ_Áu±aµÛ©ò¤l¸¤W¤Ñ¡AµM«á¨§¤lÃz¬µ¦¨¤F¥¨¤jªºÃz¦Ìªá¡A§â³oÆZ§Lªº¥bÓ¨¤l³£Ãz¶}¨Ó¡C
¡§³o½ñ°¨¬O¤°»ò°Ú¡I¡I¡I¡¨¦P¼ËªºÃz»ïÁn¡A¤]¦b¥_ÆZ°}«áÅT°_¡A´c¯ª©M¤Ñµµ𡆇@ÀUñС@ÉA¾L«qôw½}©´¯î©·¡×¡@ »Ã³H ¡@ë§Ù~³h¤vÀkªL±é·t¿p¬U·Ô¾|×äÍȺ{¿h´Ü¡@¡@µSÖQ¨t¥r¸L®R ¼^¶À쮡@¡@Ç·ö®¡@¨¦´«ÊƲaj¿øÈE¶Àõ»@ br />
¤Ñµµ𡆇Ç¡@¯j·w¡@¡@¬ùªeÁâ¡Õ¡@£yä[¸»´Ã¡s¤Á¢t¾yA¡@§´ñ¾¤Ã¿øÙ~³h¨V£ÀW©míᮤ¢°·vªÑ©¶²a°Ý¼Ù~³h¯á«ßÚ˽À¤xDZ¼Ò¡@©´²a¼¢áaÄþ Äzíá±d¿Ñ¬Ç ²v¯C¡@¡@»Ú¥B¯{Ãaµ§¡@¥ÀËï´V¢â°´¥Ñ©¶ªL±é¶ø¬UÚZÞs¥Õ×çÈî ÇͩDz~¸n®Õ¡@ƯØÀW½¦µS§÷¥B«Þ¹Ê «¬¶ÀÀW¹õ®J¡@º{¿h´Ü¡@ªå·Õ¬ð¡@¡@ÉH¢Ö½wÓC Ç® ¡Ò¶¥¶lÓV¡@Ô£¿Ê·BÃO਽è§jßmáIæóö®¡@áI𢠦R¶¥¶l½{Àk¶Àõíp¶Æ®¤ br />
¨S·Q¨ì²{¹êµ¹¤F¥LÌ««¤@À»¡A«C¶§xºØ¤Uªº¨º¨Ç¹³¬OÀx³ÆÂ³ªº´Óª«¡A¬ðµM´N¬¡¹L¨Ó¤F¡A¹ïµÛÆZ§Lµo°Ê¤F¥O¤H¾_Å媺°ª±K«×®gÀ»¡C©ú©ú¥u¬O¨§¤l¡A¬°¤°»ò«o¯àÃzµo¥Xx©¸¨º¼Ëªº«Â¤O¡A§â¤H®g±o¥|¤À¤µõ¡H«C¶§x¤]¦b°}¦a¨½¡A¥Î¤ÉÀsºj¹ïµÛ¨R¨ìªñ«eªºÆZ§L¨gÅF¡CÁÙ¦³´å«Lxªº¼C°}¡B¦a±ªº½b«B¡A¦b¤ÑªÅ¤¤¥æÂ´¦¨¥O¤HÅåÄߪº¦º¤`¦a±a¡A´Nºâ¬O¤Ñ³¥±ÚÁl§L¡A¤]¨S¦³¿ìªk¤J«I«C¶§xªº»âªÅ¡C
.