戰錘之無限遠征！
混沌戰幫的領主大驚失色，他怎樣也沒有想到伏擊自己的竟然會是一個來自一萬年以前的老熟人，那時，他還是鋼鐵勇士軍團中一個普通的士官，而薩克斯頓已經是戰爭鐵匠了，當荷魯斯大叛亂發生時，他選擇追隨原體向帝皇發動叛亂，而薩克斯頓則選擇忠于帝皇和泰拉。
在神聖泰拉的戰場上，已經是成為一個重連指揮官的他親眼看到薩克斯頓用爆燃槍將伊丁那姆的上半身蒸發，那一幕讓他難以忘懷。
薩克斯頓看著眼前的混沌領主回憶了一會兒，然後說道“我記得你的聲音，巴托克斯，你是鋼鐵勇士軍團第三大營第五大隊的士官。在一萬年前神聖泰拉的戰場上，你已經成為了重連的連長，和那群惡心的帝皇之子進攻我的防線。”
“沒想到你竟然記得我，真是"榮幸"。”巴托克斯諷刺道“誰能想到一個老家伙能夠在這里伏擊我呢？”
“老，你也是一萬年前的老人了，一個叛徒能活到一萬年後為什麼一個忠誠者不能？來吧，讓我看看這麼多年能讓一個小士官成長成什麼樣！”
薩克斯頓走到對峙的兩方隊伍中間做出決斗邀請，“我想你作為一個鋼鐵勇士你應該不會拒絕一對一的戰斗。”
“身披堅甲，心如鋼鐵！”回應他的是巴托克斯的戰吼，扔掉雙聯爆彈槍的混沌領主咆哮著沖向薩克斯頓，動力拳頭狠狠地砸向他的頭部，憑借冥府型終結者的靈敏性，薩克斯頓拉靈巧地躲過這一擊。
趁著巴托克斯還沒有收回動力拳，薩克斯頓也一拳打到巴托克斯的下腹部，沒有被主裝甲覆蓋的腹部被拳套直接砸得凹陷進去。
“你竟然沒有開動力場！”巴托克斯憤怒的咆哮著更加瘋狂的發動攻擊，閃爍著藍光的動力拳頭一次又一次的打向薩克斯頓但被他不斷躲了過去。
“對付你我不需要打開動力場。”前鋼鐵勇士的戰爭鐵匠依舊冷靜地說道，他不斷後退讓狂怒的混沌領主盡情地進攻。
在躲過巴托克斯又一次猛烈卻無用的重擊後，薩克斯頓終于開始了他的反擊，空閑的左手直接鉗制巴托克斯還沒有收回去的動力拳頭然後右拳直接重擊巴托克斯的胸口。
巴托克斯被這一擊砸得直接後退兩步，冥府型終結者相對于不屈型終結者要靈敏太多，薩克斯頓能夠攻擊到巴托克斯很多死角而巴托克斯卻沒有任何方法防御。
在被薩克斯頓的重拳打得連連後退後，巴托克斯終于忍不住了，“你在羞辱我，戰爭鐵匠！”
“是的，我就是在羞辱你。”薩克斯頓無情的說道，“身披堅甲，心如鋼鐵，真是可笑，也許你外面的鎧甲依舊堅固，但是你的內心早就在你選擇背叛的那一刻就腐朽了。”
“不！”巴托克斯再一次撲了上去，“我的心如鋼鐵般堅硬，他是不朽的！”
“我會讓你認清現實，就算是鋼鐵也有銹蝕腐壞的一天。”薩克斯頓側身躲過巴托克斯的拳頭接著一拳砸到巴托克斯的臉上，獸形頭盔上的長牙被直接打斷一根，頭昏腦脹的混沌領主在後退兩步後便踉蹌倒地。
薩克斯頓走到巴托克斯面前右腳踩住他裝著動力拳套的右手，接著俯身抓住另一根完好的長牙，“看看現在的你，混沌的污染讓你變異出了扭曲的長牙和褻瀆的尖角，人類的純潔在你身上蕩然無存！”
接著薩克斯頓直接將這根象征著混沌長牙終結者的象牙直接生生拔了出來，巴托克斯不斷的哀嚎著，劇痛讓他在終結者裝甲下軀體不斷顫抖著想要掙脫，但裝甲出力經過升級冥府型終結者直接把他壓的動彈不得。
帶有污濁血液的象牙被拋在了地上，巴托克斯扭動著頭部繼續掙扎，他從未受過這樣的侮辱，薩克斯頓一次又一次的踩踏這巴托克斯他要讓這個叛徒知道背叛是要付出慘痛的代價的。
“殺了我！你這樣羞辱我算什麼一回事！”對于性格剛硬的鋼鐵勇士而言，這樣的折磨簡直是終極侮辱。
巴托克斯手下的混沌戰幫戰士終于看不下去了，盾牌陣中的首席一聲令下，接連打向薩克斯頓，薩克斯頓舉起動力拳套打開動力場擋下爆彈的攻擊，然後懲逆之劍第四連的戰士也開火還擊。
兩方對射，雙方都不斷有人倒地，但是混沌戰幫倒下的人明顯要多出一截，不斷承受傷亡的混沌阿斯塔特被迫拋下他們的領主後退。
眼看他們就能抵達恐懼爪空降艙時，一輛反擊者坦克從用于藏身的廢墟中突破出來堵住了他們撤退的道路，薩克斯頓經過嚴密的計算得出混沌戰幫空降的位置並設下坦克的藏身處，而不出意外他們也是在這里降落。
剛駛出來的反擊者坦克用炮塔頂部的激光爪直接打爆混沌戰幫的空降艙，然後車體前方的雙聯重型爆彈槍開始向著叛亂鋼鐵勇士掃射。
十名在反擊者車體內的原鑄星際戰士跳出坦克開始向著混沌阿斯塔特發起進攻，這一下混沌阿斯塔特就被兩片面包夾芝士，前方那道堅不可摧的盾牆和後方猛烈的火力讓被圍困的混沌阿斯塔特們心生絕望。
伊卡洛斯型導彈在混沌阿斯塔特隊列中炸響再次擊倒兩名星際戰士，在短短的兩分半鐘的抵抗後，混沌領主巴托克斯身邊的混沌星際戰士全滅。
不遠處，乘風而來的原鑄先驅者也帶來了戰報，在先驅者副官的帶領下，降落于城區其他位置的叛亂鋼鐵勇士被盡數殲滅，先驅者無一陣亡。
在軌道上，從小行星帶中突然出現的懲戒者號打擊巡洋艦打了混沌艦隊一個措手不及，兩艘輕型巡洋艦和兩艘護衛艦根本打不過一艘新銳的打擊巡洋艦，這個戰幫的輕巡洋艦盡數被擊毀在軌道上，一艘護衛艦被癱瘓，只有另一艘護衛艦頂著重創躍入亞空間逃離。
看著盡數陣亡的兄弟和軌道上的戰艦殘骸，巴托克斯終于不在抵抗，他癱著雙手靜待自己的死亡到來。
薩克斯頓接過原鑄副官遞過來的重型爆彈手槍說到“帝皇懲戒你，可恥的叛徒。”
砰，一位出身鋼鐵勇士的混沌戰幫領主就此殞命，看著周邊的戰士，薩克斯頓嘶啞著嗓子喊道“這只是一個開始，戰士們，我們將為這些背叛人類的兄弟們帶去懲戒。不論他們在哪！”