¤Ñ±Ò1626

²Ä¤C³¹¦Û§@¦º¸ô

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J«CÂΤë¤G ¥»³¹¡J²Ä¤C³¹¦Û§@¦º¸ô

    ²Ä¤C³¹¦Û§@¦º¸ô

    ¡§Ä嵸¡A§A¬°¤°»ò­n¸ò³o­Ó¤p¤l»¡¨º»ò¦h¡H¡¨

    ¤ý¬ï¤@¨«¡A­è¤~¤ý¬ïı±o¬O³o¤Q¤G¤H¤¤ªº¦Ñ¤jªº¤k¤H¦¹®É¯¸°_¨­¨Ó¡A¨nµÛÄ嵸¡A²´´Ø¨½³zµÛ¤@ªÑ±þ®ð¡C

    ¡§¤j©j¡A§A¤£¥²¨nµÛ§Ú¡A§Ú­Ì²{¦b¨Ó¨ì³o­Ó­¯¥Íªº¥@¬É¡A²{¦b¯à¤£¯à¬¡¤U¥hÁÙ»¡¤£²M·¡¡A­n·Q§¹¦¨®v³Å¥æ«Ýªº¨Æ¡A§Ú©ÈÁÙ­n»P¤H¥æ©¹¡C

    ³o­Ó¤p¤l»P§Ú­Ì¤@¼Ë¬O©¯¦sªÌ¡A¬Ý¥L¼Ë¤lÁöµM·MÄø¤£³ô¡A¥i¹ï¤j©ú¤Ñ´Â¼ô±x¡A¥H«á§Ú­Ì¥i¥H³q¹L¥L¨Ó§¹¦¨®v³Å¥æ¿ìªº¤j·~¡C¡¨

    Ä嵸»¡±o¦³¨Ç©e©}¡A¥i»y®ð«o¤Q¤ÀªÖ©w¡C

    ¡§¬O§r¡A¤j©j¡AÄ嵸»¡±o¹ï¡A§Ú­Ì¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A³o¤S¬O¤T¦Ê¦~«eªº¤j©ú¤ý´Â¡A­Y¦³¤@­Ó¬ÛÃѪº¤H¡A¥H«á¿ì¨Æ¦ÛµM­n¦n±o¦h¤F¡C¡¨

    ¡§­ó¡A§Ú¬Ý§A­Ì¤T­Ó¬O¬Ý¤W³o­Ó¤p¤lªø±o°ª¤j«Ó®ð¡A¦Ó¥B¥LÁöµM¨­¬ïµÛ¤ÓºÊªº¦çªA¡A¥i¥L¨Ã¤£¬O¤ÓºÊ¡A§A­Ì¬O¤£¬O¤@¨Ó³o¨½¨£¤F¤j©ú¤ý´Âªº¨k¤l´N¤ß°Ê¤F¡C¡¨

    ³o­Ó¤j©jÁÙ¬O»y®ðÄY¼F¡A¨Ã¤£½æÄ嵸ÁÙ¦³¦o¨­Ãä¤@­Ó©h®Qªº±b¡C

    ¦Ó±qªø¬Û¨Ó¬Ý¡A°£¤F³o­Ó¤j©j¦~·³¤j¤@¨Ç¤§¥~¡A¨ä¥¦ªº©h®Q³£¬O¤Q¤C¤K·³ªº¼Ë¤l¡A¦Ó¥Bªø±o³£¤Q¤Àº}«G¡C

    ¦ÓÄ嵸¦b³o¨Ç¤H¤¤¤S¯S§O¬ð¥X¤@¨Ç¡C

    ¦¹®É¦o­ÌÁ¿ªº¬O­Ø»y¡A¤]¤£©È¥~­±ªº¤ÓºÊ§v¨£¡C

    ¡§¤j©j¡A§A»¡¤°»ò¸Ü¡A§Ú­Ì³o¤@¤Q¤G¤H³£¬O«÷µÛ©R¨Ó³o¨½¡A½Öª¾¹D®v³Å©Ò»¡ªº¨º®M²z½×¦æ±o³q¦æ¤£³qªº¡A¨Ó¨ì³o¨½½ÖÁÙ·|¥h·Q¨º¨ÇµLÃöªº¨Æ¡C¡¨

    Ä嵸³Q¤j©j¼Q¤F´X¥y¡A²´²\¤]¤Ú¤Úªº¬yµÛ¡AÅã±o¤Q¤À¥i¼¦¤@¼Ë¡C

    ¡§§A¤£¥²¦b§Ú­±«e¸Ë¥i¼¦¡A§Ú­Ì¤Q¤G¤H¤¤¡A´N¼Æ§A³Ì¬¾¶B¡AªZ¥\¤]³Ì°ª¡A¤ß¸z¤]³Ì¬½¡A§O­ú­úª_ª_ªº¼Ë¤l¡A§Ú¥i¤£¬O­è¤~¨º­Ó²Â¤p¤l¡C

    ¦A»¡¤F¡A§A­Ì¤]ª¾¹D¦pªG§Ú­Ì¤£¨Ó³o¨½¡A´N·|»P¨ä¥¦¤H¦º¦b¼s®q¤jÃz¬µ¤§¤¤¡A§A§ÚªÓ¤W¾á­tµÛ®¶¿³§Ú¤j©M¥Á±Ú¡A§ïÅܾú¥vªº­«¥ô¡A½Ö³£¤£¥i¥H¦³¨p±¡¡A§ó¤£¥i¥H¦b³o¨½¥Í¨à¨|¤k¯d¤U«á±w¡C¡¨

    ¡§¤j©j¡A®v³Å¥»´N¬O­nÅý§Ú­Ì¨Ó§ïÅܤj©ú´Âªº¾ú¥vªº¡A§A»¡¦pªG§Ú­Ì»P³o¨½ªº¤H¥Í¨à¨|¤k¡A·|¤£·|§ïÅܮɪŽu¡A³Ì«á¤]¹ê²{®v³Åªº·Qªk©O¡H¡¨

    ¦¹®É´N¨Ì°¹¦b¤j©j¨­Ã䪺¤@­Ó©h®QµoµÛÜÝ¡A»¡±o¤Q¤À¦×³Â¡C

    ¡§§O»¡¤F¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡Aµ¥¥X¥h¤§«á¦A»¡¡C¡¨

    ¡§¨º¤j©j¡A§Ú­Ì«ç»òÁp¨t¥H«e¯d¦b¤j©ú´Âªº±µÀY¤H©O¡H¡¨

    ¡§¶®¤l¡A¦¹¨Æ§Ú­ÌÁÙ­n¦A·Q·Q¡A¥ý«O¦í¤£¦º¦A»¡¡A§Ú¬Ý³o­ÓªF¼t¤ñ§Ú­ÌŪ¹Lªº¾ú¥v°O¸ü¤§¤WªºÁÙ­n´Ý§Ô¤@¨Ç¡A±þ¤H¦p³Â¡A¨S¦³¤ýªk¥i¨Ì¡C

    ¦A»¡¤F¦¹¦¸ÀH§Ú­Ì¦Ó¨ÓªºÁÙ¦³ªñ¤G¤d°ê¤H¡A¦p¦¹Â÷©_¤§¨Æ¡A·Q¨Ó±µÀY¤H¤]©ú¥Õ¨ä¤¤ªº·N«ä¡A±µÀY¤H¦ÛµM·|·Q¿ìªk¨Ó»P§Ú­Ì¶×¦X¡A¶×¦X¤§«á¦A§â±N¨Óµo¥Íªº¥H¤Î¨Ó¦¹ªº·N¹Ï»¡²M¡A·Q¨Ó¥L¤@©w·|¤ä«ù§Ú­Ìªº¡C¡¨

    ³o­Ó¤j©j¬Ý°_¨Ó¹ï¦o¨­Ã䪺³o¦ì¶®¤l©h®Q­n¦n±o¦h¡A¥i²{¦b¦o¤]¬O¤@ÀY¤ò½u¡A¨S¦³ÀYºü¡A¥u¬O¨£­è¤~Ä嵸»P¤ý¬ï»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¤ß¨½¦³¨Ç§ª¶ú³o¤~·|¦p¦¹¡C

    ¡§¬O§r¡A¨ä¹ê§Ú¬ÝÄ嵸°µ±o¤£¿ù¡A­Y¬O³o­Ó¤ý¬ï¤£¦º¡A©Î³\¥L¯àµ¹§Ú­Ì§â®ø®§¶Ç¥X¥h¡C¡¨

    ¡§­ó¡A¨ºÁÙ­nµ¥¥L¦º¤£¤F¦A»¡¤F¡C¡¨

    ¤j©j»¡§¹¡A¦¹®É¤S¦Û¤v§¤¤F¤U¥h¡A¦oÁöµM¬O³o¨Ç¤Hªº¤j©j¡A¥i¦o¤]ª¾¹D¬JµM¨Ó¤F¤@­Ó­¯¥Íªº¤j©ú´Â¡A¤@¤Á³£¤£¦A¨ü¦o±±¨î¤F¡C

    ¦¹®É¦oªº¨­Ãä¦@¦³¤K¤H¡AÄ嵸¤T¤H¤À§O§¤¦b¤@°_¡A¦o¤]¤£±o¤£¨¾¡C

    ÁöµM³o¤]¬O¬G·N§Ë¦¨³o¼Ë¡A´N¬O·QÅý¨ä¥¦¤H¹³¤ý¬ï³o¼Ëªº¨c¤Í¤£·|»{¬°¦o­Ì¬O¤@¥ëªº¡A¥i¦o¤]¦³¦oªº¥´ºâ¡C

    ¥u¬O¤ý¬ï²{¦b´N¤£¤@¼Ë¤l¡C

    ¥L¤@¥X¨c©Ð¤°»ò¤]¤£°µ¡A¦Ó¬O¦ù¤F¤@­Ó¤j¤jªºÃi¸y¡A²¦³º³oºØ¨c©ÐÁöµM²D§Ö¡A¥i«o¨Ã¤£¬O¥¿±`¤H·|³ßÅwªº¡C

    §b¤F¤@­Ó¦h®É¨°¤§«á¡A¾ã­Ó¤H³£·|·Pı¨ì³±§N¼éÀã¡A§b±o¤[¤F´N¦n¹³¦bªÅ½Õ«Î¨½®É¶¡ªø¤F¤@¼Ë¡A·|Åý¤H´ý¨­¤£µÎªA¡C

    ¦¹®É¤Ó¶§·ÓµÛ¡A¤ý¬ïÁÙ¬O°¨¤W¥´¤F´X­Ó¼QÀ¡¡C

    ¡§´X¦ì¤½¤½¡A³o¬O­n±a§Ú¥h¨º¨½§r¡H¡¨

    ¤ý¬ï¨£´X­Ó¤½¤½»¡¬O­n´£¼f¥L¡A¥i«o¨Ã¤£´Â¨ä¥¦«Î¨½¥h¡AÃø¹D»¡´£¼f¥Ç¤H¬O¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¼f°Ýªº¡A³o¦n¹³»P¥L©Ò¬Ýªº¨º¨Ç¹qµø¨Ã¤£¤@¼Ë¡A¤]»P¤@¨Çºôµ¸¤p»¡¼g±o¤£¤@¼Ë¡C

    ¦¹®É¥Lªº¤ß¨½¤]¬O¦b½|µÛ®Q¡A¥L¤]¬Ý¹L¤£¤Ö¾ú¥vºôµ¸¤p»¡¡A²{¦bª¾¹D¨º¨Ç¼gºôµ¸¤p»¡ªº³£¬O½M½s¶Ã³yªº¡A»¡±o¦n§v¬O¬[ªÅ¾ú¥v¡A»¡±oÃø§v¤@¨Ç´N¬O¦bÁr·Q¾ú¥v¡A§â¦Û¤v·Q±o¤ñ¾ú¥v¤Wªº¤H­nÁo©ú¡A­nºÍ´¼¡A¦b²{¹êªÀ·|¨½²V¤£¦p·N¡A¥i¥H¬ï¶V¨ì¥j®É­Ô­A«Â­·¡C

    ¤ý¬ï¤@¶}©l¤]¦³³oºØ·Qªk¡A¥i¬ÝµÛ²´«eªºªF¼t¤ÓºÊ¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v·Q¿ù¤F¡A¦b´X¦Ê¦~«á³£²V¤£¨«ªº¤H¡A´Nºâ¬ï¶V¨ì¤j©ú¤Ñ±Ò³oºØ¶Ã¥@¡A¤@©w¤]²V±o¤£¦n¡C

    ¦Ó¥B³o­Ó®É­Ô­n¦Ò¼{ªº¬O¬¡¤U¨Óªº°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O¦p¦ó­·¥ú¡C

    ´X­Ó¤ÓºÊ¤]¤£»¡¸Ü¡Aª½±µ©ìµÛ¤ý¬ï´N´ÂµÛ¤@³BÂ_ÀY¥x¤W¨«¥h¡C

    ³o­ÓÂ_ÀY¥x²³æ±o«Ü¡A¨Ã¤°»ò¯S§OªºÂ\³]¡A¥u¦³¨â®Ú¬W¤l¡A¤W­±±¾µÛ´X­ÓÅKÀô¡A¬Ý°_¨Ó¬O¸j¥Ç¤H¥Îªº¡C

    ¤ý¬ïÁÙ¨S¨«ªñ´N»D¨£¤@ªÑ¨ë»óªº¦å¸{¨ý¡A¥L¶i¨Ó®É¨£¹L¡AÁ٨䣥H¬°¬O¡C

    ¨ä¥¦´X­ÓÂ_ÀY¥x¤W¡A³£¦³´X­Ó¨­¬ï³Â¦çªº­Ø°ê¤H³Q©ã¦b¤W­±¼T­ù«z°Õªº»¡µÛ³¾»y¡C

    ¤@­Ó¼D¤l¤â¤M°_ÀY¸¨¡A«Ü§Ö´N¤Fµ²¤F¡C

    ¦Ó¨º­Ó¼D¤l¤â¤]¨Ã¤£­D¡A¨­¤W¤@¨­¦½¡A¬å§¹¤@­Ó´N§¤¨ì¤@Ãä©âµÛ§ò·Ï¡AÁy¤W¨S¦³¥b¤À®£Äß¡A§ó¨S¦³¥b¤À¿³¾Ä¡A´N¹³¤@¹ï¦Ñ¤Ò©d¿ì§¹¨Æ«á¤@¼Ë¡A©â¤@³U§ò·Ï¡A´£´£¯«¡A­n¤£µM·|«Ü§ÖºÎµÛ¤F¡C

    ¦¹®É¨ä¥¦¤T­ÓÂ_ÀY¥x¤W³£¦³¤H³Q¬åµÛ¡A°ß¦³²´«e³o­Ó¨S¦³¤H¡C

    ¤ý¬ï²{¦b³QÀ~±oÁy¤W·Ù¥Õ¤@¤ù¡Aª¾¹D¤£©¯¨¥¤¤¡A»¡¦Û¤v»{ÃÑÃQ©¾½å¥¼¥²¬O¦n¨Æ¡A¤£¶È¨D¤£±o¥Í¡A¤Ï¦Ó¬O¦b§ä¦º¡C

    ¡§¤½¤½¡A´X¦ì¤j­ô¡A§A­Ì¤£¬O»¡´£¼f§Ú¶Ü¡A«ç»ò¼f³£¤£¼f´N­n±þ¡A§Ú¥i¬O¤j©ú´Âªº¤l¥Á¡A¤£¬O¨º¨Ç­Ø¤H¡A§ÚÁÙ¡A§ÚÁÙ¡X¡X¡C¡¨

    ¤ý¬ï¦¹®É±ÃµÛ¨­¤l¡A¤£·Q¨«¦V«e¡A¥i´X­Ó¤ÓÁ{¤ñ°_¤ý¬ï¨Ó¥iµ²¹ê±o¦h¡A¤O®ð¤]¤j±o¦h¤F¡A²¦³º¥L­Ì¥Í¬¡¦b§N§L¾¹®É¥N¡A¾aªº¬OªZ¤O¡C

    ¤£¹³¤ý¬ï³oºØ¤T¦Ê¦~«áªº¤j¾Ç¥Í¡A¤âµL¿£Âû¤§¤O¡A­Y»¡¥´¬[¤æ¼ÞÁÙ¯à¾ÌµÛ¨­°ª¦ûÂI«K©y¡C

    ¥i­±¹ï³o¨ÇªF¼tªº¤p½¼¦Ì¡A¤ý¬ïÅã±o®z¤£Åå­·¡A¹³­Ó¤k¤H¤@¼Ë¡C

    §O¤HÁÙ¨S¥Î¤O¡A¤ý¬ï´N¤@­Óª¯¦Y«Ë³Q¥Ï¥X¤G¤V»·¥h¡A¥¿¦nºL¦b¤@­Ó¤½¤½¸}¤U¡C

    ¦Ó¥L­è¤~ªº¸Ü³£ÁÙ¨S¦³»¡§¹¡C

    ¡§¤p¤½¤½¡A§A¬O·Q»¡§A»{ÃѤE¤d·³¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£´±¤£´±¡A§Ú¤£»{ÃѤ°»ò¤E¤d·³¡A§Ú½Ö³£¤£»{ÃÑ¡A§Ú¤]¤£¬O¨Ê«°ªº¤H¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó¬y®öº~¡A¤£ª¾«ç»ò´N¥X²{¦b¤ý®¥¼tªºÃz¬µ²{³õ¤F¡A§Ú¬O­ÞªPªº¡C¡¨

    ¤ý¬ï¦¹®É¤S§ï´«¤@ºØºA«×¡A¥Lª¾¹D­Y¬O»{ÃÑÃQ©¾½å¡A¨º¦Û¤v¥X²{¦bÃz¬µ²{³õ´N¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¤F

    ¡§¤p¤½¤½¡A¤£½×§A»{ÃѤ£»{ÃÑ·þ¤½¡A²{¦b¤w¸g¨S¦³¿ìªk¤F¡A°£«D§A¯àµ¹¥»¤½»¡¤@¨Ç¦³¥ÎªºªF¦è¡A­Y¤£µM³oº¡¦aªº¦åµ¥·|¨à´N¬O·|§Aªº¦å¡C¡¨

    »âÀYªº¤½¤½¦¹®É³ºµM§C¤U¨­»P¤ý¬ï»¡µÛ¡C

    ¤ý¬ï¥»¨Ó³Q´X­Ó¤pªF¼t¤p¤ÓºÊ¤@±À¶^¦bÂ_ÀY¥x«e¡A¨­¤U¬O¤@Åy¦å¡A¯T¯V¤£³ô¡A¥i¤@§v³o­Ó»âÀYªº¤½¤½©Ò¨¥¡A¦A¬Ý¤@¬Ý¡A­è¤~°e¥LªºªF¼t¤p¤ÓºÊ³ºµM¯¸¦b¼Æ¤V¤§¥~¡AÅãµM¬O¤£·Qª¾¹D²{¦b¥L­Ì©Ò»¡¡C

    ³oºØ±¡§Î¤]Åý¤ý¬ïª¾¹D¨ä¹êÁÙ¬O¦³¾÷·|ªº¡C

    ¡§¤£ª¾¤½¤½°ª©m¤j¦W¡A§Ú©O¨ä¹ê»¡ªº¬O¯u¸Ü¤]¦n¡A°²¸Ü¤]½}¡A¨ä¹ê³£§ïÅܤ£¤F¤°»ò¡A¤£¹L§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A­Y¤½¤½ÄDZo§Ú¤£¦º¡A±N¨Ó¦ÛµM·|¦³¦n³B¡C¡¨

    ¤ý¬ï¬Oı±o¦Û¤v°ò¥»¤W³£¤F¸Ñ³o¤@¬q¾ú¥v¡A©Ò¥H¦³¤@ºØ¥ý¨£¤§©ú¡A¥i¥HÂ_¤H¥Í¦º¡A¬Æ¦Ü¥i¥HÂ_¤H«eµ{¡C

    ³o¹ï¤_¥ô¦ó¥Í¦b¤j©ú´ÂªF¼tªº¤ÓºÊ¨Ó»¡³£¬O¤@ºØ»¤´b¡A¦]¬°³o¨Ç¤ÓºÊ¨ä¹ê¤]³£©M²{¦bªºÃQ©¾½å¤@¼Ë¡A¥X¨­¦b³h´H¤§®a¡A¥iÃQ©¾½å¦¹®É¦b¤j©ú¤Ñ±Ò«o¬O¤@¤H¤§¤U¡A¸U¤H¤§¤W¡C

    §ó¦óªp¦¹®Éªº¤Ñ±Ò«Ò¥u¬O¤@­Ó±M·~ªº¤ì¦K¡A¤£±M·~ªº¬Ó«Ò¦Ó¤w¡C

    ¬Û¸û¦Ó¨¥ÃQ©¾½åªº¦¨¥\¡A·|Åý§ó¦h¤ÓºÊı±o¦Û¤v¤]¦³¦p¦¹¨}¾÷¡A¦Û¤v¤]¥i¥H¦¨¬°¸U¤H¤§¤W¡C

    ¡§§Ú©mÃQ¡A¦bªF¼t¦³¤Q¤G­Ó¤dÁ`¤@¯ÅªººÞ¨Æ¡A¥H¤Q¤G¥Í¨v¬°¦W¡A¦U¦³¦Uªº¤À¤u¤£¦P¡A§Ú­Ì¤£­p¥H«e©m¤°»ò¡A²{¦b³£©mÃQ¡A¥»¤½¬O±Æ¦æ²Ä¤TªººÞ¨Æ¤½¤½¡C

    ­è¤~¤w¸g¦V·þ¥D¶×³ø¹L¤F¡A·þ¥D»{¬°§A¥²¸Ó¦º¡A©Ò¥H´N¥Ñ¥»¤½¨Ó¿Ë¦Û³B¨M§A¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¯à¥Ñ§ÚªF¼t¼t¤½³B¨Mªº¤H¨Ã¤£¦h¡C

    §A­Y¦³¤°»ò¿ò¨¥´N¦­¨Ç»¡§a¡A­n¤£µM§Ú¥i¨S¦³­@¤ß¡A¤]¨S¦³³o­ÓÁx¶q¡C¡¨

    ¤ý¬ï§v§¹¦A¤@·Q¡Aª¾¹D²´«e³o­Ó¤H´N¬OÃQ©¾½åªF¼tÄݤU¤¤¤dÁ`±Æ¦æ²Ä¤T¤§¤H¡C

    ¥H¤Q¤G¥Í¨v¨Ó±Æ¡A¤l¹«¤¡¤û±Gªê¡A­è¤~¤p¤ÓºÊ©Ò»¡ªºªê¤½¤½´N¬O¦¹¤H¤F¡C

    ¦Ó¥B¥L§v±o¥X³o­Óªê¤½¤½¤]·Qª¾¹D¤@¨Ç¯µ±K¡A·Q¥H¦¹¨Ó¼W±j¦Û¤v¹ê¤O¡C

    ¡§ÃQªê¤½¤½¡A¨ä¹ê¦³¨Ç¨Æ§Ú¤@ª½¨S¦³¾÷·|¸ò§A»¡¡A¨º´N¬O¨ä¹ê§Úª¾¹D³o¤@¦¸¤jÃz¬µ¬Ó¤W¨Ã¨S¦³¦º¡A³oÃø¹DÁÙ¤£¯à«O¤p¤l¤@©R¶Ü¡H¡¨

    ¤ý¬ï¦¹®É¸£¤l¤wµM¥þ³¡³£¬O¨D¥Í¤§©À¡AÁöµM¥L¤]¤£¤@©w·|°O±o¾ú¥v¤W¤Ñ±Ò¤jÃz¬µªº±¡§Î¡A¥i¥Lª¾¹D¬Ó«Ò¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó¦º¡C

    ­è¤~ªº¸ÜÁöµM»¡±o¦³¨Ç«_µM¡A«o¤]¬O¥÷¶q¤Q¨¬¡C

    ÃQªê¤@§v¡A¦ü¥G¤]§ä¨ì¤FÁÜ¥\ªº¥»¿ú¡A¦¹®É³ºµM§CÀY¹ïµÛ¤ý¬ï¹D¡J¡§¬Ó¤W½T¹ê¨S¦º¡A¦ý¬Ó¤W¤µ±á©Ò¦bªº°®²M·µ«o¤w¸g¶ò¤F¡A´N³s³Ì«á¤@­Ó¤Ó¤l³£³Q±»¦b¨½­±¡A°£¤F¬Ó¤W¤§¥~¡AµL¤H¥ÍÁÙ¡C

    §A­Y¬Oª¾¹D¤°»ò´N§ÖÂI»¡¡A¥»¤½¥i¥Hµ¹§A¤@­Óµh§Ö¡C¡¨

    ÃQªêªº¸ÜÅý¤ý¬ï¤£±o¤£²`«ä¡A¥L­è¤~©Ò¨¥¥u¬O½M²q¡A«o¤£·QÃQªê©Ò»¡Åý¥L¤]¬O¤Q¤À·N¥~¡C

    ³o´N»¡©ú¡A¨ä¹ê¦³¤H·Q¿Ñ®`¬Ó«Ò¡A¦Ü¤Ö¦¹®ÉªºÃQªê©Òªí¹Fªº·N«ä¬O³o¼Ëªº¡C

    ¨º»ò²{¦b¥L¤§©Ò¥H·|³QÃQ©¾½å¤U¥O³B¦º¡A»¡©ú¦¹¨Æ¤@©w¤£Â²³æ¡C

    ¤£½×­è¤~Ãö¦b¤@¶¡¨c©Ðªº´X­Ó­Ø°ê¤k¤Hªº³±¿Ñ¡A©ÎªÌ»¡¥L©Ò·Qªº¬Û¹ï½×ªº¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¡A²{¦bªº±¡§ÎÅý¤ý¬ïı±o«Ü¦³·N«ä¡A§¹¥þ§Ñ¤F¦Û¤v¬O±q¨º¨½¨Óªº¡A¤S¥Í¬¡¦b¤@­Ó¤°»ò¼ËªºªÀ·|¡C

    ¥Lı±o¦Û¤v¦³³d¥ô¡A¤]¦³¥²­n§Ë²M·¡¦¹¨Æ¡A²¦³º¤Ñ±Ò¤jÃz¬µ¥i¬O¥@¬É¤T¤j¥¼¸Ñ¤§Á¼¡C

    ¦Ó¥B¦¹®Éªº¦Û¤v³ºµM¯à¨­Á{¨ä¹Ò¡A³o´N¬O¥ô¦ó¤H¤]¤ñ¤§¤£±o¤Fªº¡C

    ¤ý¬ï¦¹®ÉÁ`ºâ¬O»{²M¤F²{¹ê¡A´N¹³¥L·í¦~µL³B¥i¥h¡A¥u¯à¥h·Ò¿û¼t¥h¤@¼Ë¡A¼È®ÉªA±q©R¹Bªº¦w±Æ¡C

    ¡§ÃQªê¼t¤½¡A¨ä¹ê³o³õ¤jÃz¬µ´_Âø±o¦h¤F¡A¤£¥ú¬O·QÅý¬Ó¤W¦º¡A¦Ó¥BÁÙÂõۨ䥦³±¿Ñ¡A§ÚÁöµM¤£ª¾¹D³o¨ä¤¤ªº³±¿Ñ¡A¦ý¦Ü¤Ö§Úª¾¹D¤@ÂI¡AÃQ¤E¤d·³±N¨Ó¤]¨S¦³¦h¤Ö¤é¤l¤F¡A³o¥i¬O¸U¤H³£·Qªº¾÷·|¡A§A¤£·|¤£·Q§a¡C¡¨

    ¤ý¬ï¦¹®ÉÁöµM¸£¤l¨½¤@¤ù¼ß½k¡A¤]·Pı¨ì°O¾Ð¨½Á`¬O¦³¨Ç¨Æ·Q¤£°_¡A¦ý¾ú¥v¨½»¡¹L¡A¥u­n¤Ñ±Ò«Ò¤@¦º¡A«á­±Ä~¦ìªº´N¬O¨º­Ó¦b·Ñ¤s¦Q¦ºªº±RºÕ«Ò¤F¡C

    ¦³¤F±RºÕ«Ò¤§¦º¥L¤]¤~ª¾¹D¤j©ú´Â¤Ñ¤l¦u°êªù¡A§g¤ý¦ºªÀ½^ªº»¡ªk¤F¡C

    ·íµM¤]¦]¬°¦¹¡A¤ý¬ï¤~·|¹ï¤j©úªº¾ú¥v²`¤J¤F¸Ñ¡C

    ¥u¬O¦b¤j¾Ç©Ò¾Ç¡A¬Æ¦Ü¤_¤u§@¤§«á©Ò¾Ç¡A³£¥u¬O§½­­¤_ªí­±¡A§½­­¤_«á¥@¤§¤Hªº°¾¨£¦Ó¤w¡A»P¯u¥¿ªº¾ú¥v¬Û®t¬Æ»·¡C

    ¦Ó³o¤@¦¸¥i¤£¤@¼Ë¡A²{¦b¥Í¦ºÃöÀY¡A¥L¤£±o¤£¦n¦n»¡¸Ü¤F¡C

    ¡§§A»¡±o½T¹ê»¤¤H¡A¤£¹L¥»¤½½T¤£´±¬Û«H§A©Ò»¡¡A©Ò¥H§AÁÙ¬Oª¦¤W¥h§a¡A¥»¤½¿Ë¤â¤Fµ²§A¡A¦bªF¼t¨S¦³¤H´±¯ÔÀÁ®É¨°¡A¸Ó°e¤H¤W¸ô¡A¤£¯à¤Ö¤F¤@¨è¤@¤À¡C¡¨

    ÃQªê¬Ý¤F¬Ý«á­±ªº´X­Ó¤ÓºÊ¡A¤ß¨½¦³¨Ç¤£ªÙ¡A¥i«o¤]¨S¦³¿ìªk¡C

    ²¦³º­Y¬O»¡»P¥Ç¤H¯ÔÀÁ¤Ó¤[¡A´N·|¦³¤H§i±K»¡»P¥Ç¤H¦³²o³s¡A¥LÁöµM¤ß¨½Åå¸Ò¤_¤ý¬ï©Ò»¡¡A¦ý«o¤£´±§¹¥þ¬Û«H¡A²¦³º¦¹®ÉªºÃQ©¾½å¤½¤½¤~¥|¤Q¦³§E¡A¦Ó¤Ñ±Ò«Ò´N§ó¤p¤F¡A¤~¤G¤Q¤T·³¡C

    ¦¹®ÉªFªLÄÒ³QªF¼tÀ£¨î¡AªF¥_ªº«áª÷¤S³Q¹ç»·¨µ¼¾°K±R·ØÀ£¨î¡A¦³¹çÃä¤j±¶¡A¦¹®Éªº¤j©ú´ÂµL­·µL«B¡A¤Ó¥­µL¨Æ¤§®É¡C

    ¹ï¤_ÃQ©¾½å¤E¤d·³ªº¦a¦ì§ó¬OµL¤H¥i¥H¾Ñ°Ê¡A¥L¤S«ç»ò·|¬Û«H¤@­Ó­¯¥Íªº¤ý¬ï©O¡C

    ¤ý¬ï¦¹®É¦bÂ_ÀY¥x«e¹ê¦b¤£·Q¨«¤WÂ_ÀY¥x¡A­è¤~¥L¤]¨£¤F¡A­Y¤@¥¹¤W¤FÂ_ÀY¥x¡A¥Í¦º¤£¹L¤@Àþ¶¡¤§¨Æ¡A©Ò¥H¥L¦¹®É¤]¦b¿i¿i®A®A¡C

    ¥i­è¤~ÁÙ¯¸±o»·ªº´X­Ó¤ÓºÊ¤@¬Ý¡A¦¹®É°¨¤W³£©b¤F¹L¨Ó¡Aª½±µ´N©êµÛ¤ý¬ï§â¥L¥á¦bÂ_ÀY¥x¤W¡C

    ¦Ó¥BÁ٥Τ@±øÅKÃì§â¥Lªº¤â¸}¾R³s¦b¤@°_¡A­è¤~¶~±oµL³¾¨Æªº¼D¤l¤â°¨¤W¨«¤F¹L¨Ó¡A¦ù¥X¤j¤â¦b¥Lªº²ä¤l«á­±ºN¤FºN¡C

    ¦¹®Éªº¤ý¬ï¬O¸U©À­Ñ¦Ç¡A¤ß¨½¦³¤@¸U­ÓÈã§A°¨©b¹L¡A¥L¦b«ë¨º¨Çºôµ¸¤p»¡ªº§@ªÌ¡A§â©Ò¦³¬ï¶V¼g±o¹³¯uªº¤@¼Ë¡A¥i¥LµL·N¤§¤¤±o¤F¦¹¾÷·|¡A¥i¤£¬ï¶VÁÙ¦n¡A¤@¬ï¶V´N³Q¤H°e¤WÂ_ÀY¥x¡C

    ¦Ó¥B²@µL¤Ï§Ü¤§¤O¡A¨º¨½¦³¤°»ò¾÷·|¡A¤@¤M¤U¥h¤HÀY¨âÂ÷¡A¥LÁÙ¤£¦p¦b¤T¦Ê¦h¦~«á­e¥B©O¡A¬ï¤°»ò¬ï¡C

    ¥i«ç»ò·Q¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A¦]¬°¦¹®ÉÃQªê¤w¸g¦b¥L¦ÕÃ仡¤F¤@¥y¸Ü¡A¥u¦³¤@­Ó¦r¡A¨º´N¬O¡§±Ù¡§¡C

    ¤ý¬ï«á®¬¦º¤F¡A¦n¤£®e©ö¸U¤¤µL¤@ªº¬ï¶V´N³o»òµ²§ô¤F¡A´Nºâ¬O¦³¤Q¤@¤G­Ó­Ø°ê¤k¤H³­¤F¤@°}¤l¡A¥i¥L³s¤ò³£¨SÒÚ¤@¤U¡A¤ß¨½ªº«á®¬¤ñ¦ºÁÙ­n­«¡C

    ¥L²{¦b¤°»ò¤]¤£´±·Q¤F¡A¦]¬°¨â­Ó¤ÓºÊ¨£¥L¤@ª½¦b±Ã¤ãµÛ¡A©Ò¥Hª½±µ§â¥L«ö¦b¤@­Ó­è¤~¦n¥i¥H©ñÀYªº¦a¤è¡A¥L´N¹³¬O¥h²zµo¤@¼Ë¡A©ÎªÌ²z§¹µo¥h¤F¤@¨Ç¤£¤z²bªº¦a¤è«ö¼¯¡A¨ººØ¦a¤è¦³¤@ºØ§É¡A´N¹³¥L²{¦b¤@¼Ë¡AÀY¥¿¦n©ñ¶i¤@­Ó¬}¨½¡A¤@¤M¤U¥hÀY¨­¤ÀÂ÷¡C

    ¦Ó¥L¨S¦º¦b³g±ý¦p¬yªº¤T¦Ê¦~«á¡Aµ²ªG³Q¤@³õÃz¬µ°e¨Ó¤T¦Ê¦h¦~«e¡A¦¨¬°¤j©ú´ÂªF¼tªº¤M¤U¤§»î¡C

    ¥L¦³¤£¥Ì¡A¥i¤@¤f°s¤wµMÅx¦b¥Lªº²ä¤l¤W­±¡A¥L³s¥s¯R¥s®Qªº¾÷·|¤]¨S¦³¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Ñ±Ò1626¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Ñ±Ò1626²Ä¤C³¹¦Û§@¦º¸ô«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Ñ±Ò1626²Ä¤C³¹¦Û§@¦º¸ô¨Ã¹ï¤Ñ±Ò1626³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C