看著篝火上的火焰，甦夢帆一時又想到了之前關于知識的問題。
想到了自己在圖書館里看到的數萬本書，在戰爭前，他們的價值可是無法用金錢衡量的。
現如今地鐵內僅僅只有波利斯大都會才會派人去地面上尋找書籍。
重要的不是書籍的本身，而是上面的知識。
但現在這個環境下，那些書籍遠遠就沒有那麼重要，或許只有生存才是真正的知識吧。
“但到底什麼才是知識呢？”他一遍又一遍地問著自己，想要給自己剛剛怯懦地匆匆推開的事情附上一點價值。
因為太過于投入地想這個問題，他沒注意到自己大聲地說了幾次這幾個單詞。
“我的朋友，知識就是光明——而沒有知識就是黑暗！”一名執勤官熱切地跟他解釋著。
“對嗎？”他一邊問一邊高興地朝朋友們使著眼色。
甦夢帆被嚇得目瞪口呆，他盯著這名執勤官，直愣愣地就這麼坐著。
直到波旁回來拉他起來，說他剛才被拘留了，現在他們有急事要走，然後他向執勤官們告別。
“小心點！”司令官威脅地警告他道，“我讓你帶著武器離開這兒。”
他一只手朝甦夢帆的機槍揮舞著說，“但你不能帶著它回來。這點，我曾明確下過命令。”
“我告訴你，你個豬腦子……”他們匆忙離開火堆之後，波旁憤怒地對甦夢帆低吼道。
“回去的路上你愛干嘛就干嘛。但是，你會被揍的。我不關心這個。我知道，我早知道這種事情會發生，你個混蛋。”
甦夢帆一語不發，對波旁絮絮叨叨的責罵幾乎一個字都沒听進去。
他反而突然想起了他之前在去和平大道站的路上。
那時候，自己便嘗試了聆听，但當時總是無法抓住隧道的旋律。
但想起幾分鐘前坐在火堆旁時的感覺，甦夢帆覺得，自己剛才恰恰是听到了這樣的旋律。
他正在傾听，真正在傾听——听到了！
就是隧道的旋律。
但是，剛剛發生過的情景在記憶中迅速消退了。
半小時之後，甦夢帆已經不能確定這些事情是否真的發生過，不確定他是否曾想象過，不確定它是不是燃燒的火苗吹出來到處游蕩的空氣。
“好吧，你很可能不是故意的，你只是腦子突然進水了。”波旁安撫道。
“如果我看起來對你不是那麼好，我道歉。這是份壓力很大的工作。
但是，好吧，看來我們脫險了。現在，我們必須馬不停蹄地趕路，去清塘站。到了那里，我們可以放松一下。
如果一切正常，咱們到那里不會費太長時間。但過了那里，事情就不好說了。”
“好，我們就像這樣一直往前走，就沒問題吧？
我的意思是，若我們參加一個來自戈梅斯城站的旅行團，如果團里人數少于３個，那我們就留下來。
因為不管怎麼說，你需要一個後衛……”甦夢帆說著，往自己的身後看了一眼。
“嗯，參加一個有後衛的、應有盡有的旅行團，當然會有很多好處。”波旁開始解釋。
“但請听著，負面作用也是顯而易見的。我習慣于多慮。
忘了三個人的團隊吧，我們習慣于到哪里都至少有五個人一組。
你覺得這有幫助嗎？一點用處都沒有。
有一次，我們坐在貨車里，這樣也有保護︰兩人在前，三個在中間，一人墊後——一切早有安排。
我們正從特列季亞科夫站去……哪里來著……過去叫｛畢西勒圖站｝的地方。
隧道沒有問題。
但隧道里有些東西我一點也不喜歡，有某種腐爛味。
而且，還有霧。
該死的是，我們看不見五步開外的地方——手電筒也起不到什麼作用。
但我們決定系一根繩子到斷後的人的腰帶上，然後穿過走在中間的其中一人的腰帶，最後連接打頭陣的司令官。
這樣一來，就沒人會在濃霧中迷路了。
我們輕松地往前走著，事事正常，順利，不需要急匆匆地往前沖，我們還沒踫到任何人。
就那樣走了大約40分鐘，雖然最後我們加快了速度。”他開始吐字不清，還沉默了好一會兒。
“中間三個人的一個叫托彥的去問墊後的人一些事情，但被問的人沒有回答。托彥等了會又問了一次。
寂靜無聲。
托彥就拖動了繩子，他拽到了繩子的末端。
那里被什麼東西齊整地咬斷了，是真的——整個咬斷，繩子的末端上甚至還留著些粘粘的東西……墊後的人消失得無影無蹤。
他們什麼動靜都沒有听到，什麼都沒有。
我是跟托彥走在一起的。他給我看了繩子的末端，我的膝蓋不由得發起抖來了。
我們回頭大聲吼著斷後的那個人的名字，但听不到任何回音。
沒有任何人對我們的吼聲做出回應。
我們交換了一下眼神——繼續前進，恨不得下一秒就已經在｛畢西勒圖站｝。”
“也許那個家伙在開玩笑呢？”甦夢帆還心存希望。
“開玩笑？也許吧。
但他再也沒有出現過。
從這件事我悟出一些道理︰命中注定的就是命中注定的，你無法改變，警戒也沒有用。你去過的地方還不多。
我跟別人兩人一組到過所有的地方，如果你喜歡的話只需找一個搭檔就行了。
除了一條隧道——從屠格涅夫站到甦哈列夫站屠格涅夫站的隧道，這是個特殊情況。
如果有什麼東西要抓住你，那麼你會在一眨眼之間被拖走，明白嗎？”
“明白。那麼，他們將讓我們進到清塘站？我至少還帶著這個玩意兒……”甦夢帆指著他的機槍說道。
“他們會讓我們過安檢。但到了５號地鐵環線——當然就不這麼容易了，他們不會允許你以任何方式進入，帶著這個武器你一點進去的希望都沒有。
但我們不需要進去。不管怎麼說，我們不需要在那里閑晃太長時間，我們只是做短暫的停留，然後繼續前進。
你……你以前去過清塘站嗎？”
“沒有去過。”甦夢帆對這個地鐵站沒有任何印象，只僅僅在地圖上看過。
“好，我怎麼沒有早點把你弄醒？
不管怎麼說，那里沒有任何護欄——他們根本不需要這玩意兒。
那兒有個市場，沒人住那兒，所以什麼問題都沒有。
但紅線的士兵會在那兒巡邏，維持那里的秩序。
所以，你的行為一定得規矩點，知道嗎？
否則他們會送你下地獄，他們會拒絕你進入他們任何一個地鐵站。
我們到達那里之後，你爬上站台，安靜地坐在那兒就行。”他朝甦夢帆的機槍示意。
“不要拿著它到處揮舞。我要先去找到一些東西，還要帶一個人過來。
所以，你一定要坐著等。
然後，我們出發去清塘站，我們一會兒再商量商量怎麼通過那條該死的通往屠格涅夫站的走廊。”
波旁又一次沉默下來，甦夢帆一個人待著。
這里的隧道不算太差，地面有點潮濕，鐵軌上冒出一條條又黑又細的水流，就好像都朝著同一方向在流淌。
過了一會兒，忽然響起一陣吱吱的叫聲，還夾雜著沙沙聲，在甦夢帆听來，就像是指甲在玻璃上摩擦。
他不由厭惡地往後退去——這些小畜生們還沒現身，但已經讓人感覺到了它們的存在。
“老鼠！操！”甦夢帆吐出了一句骯話，感覺渾身起了一層雞皮疙瘩。
他做噩夢的時候仍會見到它們，雖然記憶中有關那個恐怖的黑暗時刻幾乎消失不見。
那時候，他的母親還有整個地鐵站，都葬送在了一大群蜂擁而至的老鼠手里。
那記憶真的消失了嗎？
不，它只是藏得更深了，就像一根留在里面的針刺一樣，深深扎根在身體里。
它被一個技術不佳的醫生推動著，在身體里周游。
一開始，它被藏起來安靜地待著不動，過段時間，一種不知名的力量又令它動起來。
以致命的方式使之穿過動脈和神經末梢，摧毀至關重要的器官，它注定會帶來讓人難以忍受的痛苦。
記憶里有那個時候那些野獸席卷而來的雷霆之勢，還有它們表現出來的貪得無厭及殘暴。
對恐怖經歷的記憶，就像鋼針一樣深扎在潛意識里，到了晚上就溜出來侵擾甦夢帆。
僅僅只是看到它們，甚或只是模糊地聞到它們的氣味，都會在他的身體里引起一陣電流，刺激得他的身體反射性戰栗不止。
隼鳥站幾乎沒有一只老鼠︰這里到處都是捕鼠夾，毒藥分散在各地。
所以，甦夢帆放下心來。
但是，老鼠擠滿了地鐵的其他地方，他已經忘了這點。
抑或，是在做出開始這次旅行的決定時回避而沒有去想這個問題。