°f¤Ñ¨¸¯«

²Ä1652³¹ Å]¤ö

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤õ¬P¤Þ¤O ¥»³¹¡J²Ä1652³¹ Å]¤ö

    ¡A³Ì§Ö§ó·s°f¤Ñ¨¸¯« ¡I

    ¡§¡K¡K¡¨³Q§T»îªº¶³º«²z©Ò·íµMªº²@µL¤ÏÀ³¡C

    ©zµê¤l¬Ü¨¤¼@¸õ¡C¦­»D¥_°ìÅ]«á¬üÆA¦p¾yÅ]Âà¥@¡A¨ä©Ê¤S´AÄ̤J°©¡A¶¿¨k¤§³N¤Ñ¤UµLÂù¡A¦ý¹ï²´«e¤@¹õ¨Ì±¹¤â¤£¤Î¡C

    ³s¤@³Q³Q¦o«R»îªº¤p½ú³£²@µLÅU§Òªº·í²³¦p¦¹¡A¥i·Q¦Óª¾³oÅ]«á¥­¤é¨½²]Ãû¨ì¦óºØµ{«×¡C

    ¦Ó´N¬O³o¦Ù½§²LIJªºÂ²³æµe­±¡A«o¬OÅý¤w¾ú¸g¼Æ¸U¸ü­·Á÷ªº©z¤Ñ¯««Ò©¿¥Í¤f¤z¦ÞÀꤧ·P¡A¤@ªÑ¦­¤wº¶·À¦h¦~¡A¥»¸Óµ´¸ñªº¿K¼ö·P±qÅ餺¯B°_¡AµM«áÀþ¶¡¤ÉÄË¡A¦b¥LªºÅéªí§Ö³t½¯©µ¶}¤@¤ù¤£¥¿±`ªºãn¦â¡C

    ¥L¤ß¤¤¼@¾_¡K¡K¦ý»P¤§¦P®É¦Ó¥Íªº¡A³º¤À©ú¬O¤z¯Ü´N¦¹¨I²_¨ä¤¤¡A©ß¤U¤@¤Á¡A¥Ã¼Z·¥¼Öªº±ý±æ¡C

    ´þ¡I

    ©zµê¤l²r¤@«r¦Þ¡A¥È®ð©P¨­¹BÂà¡A§Ö³tÀ£¤U¨º¥i©ÈªºÄ¼°Ê¡CÁy¤W«o²@µLÅÜ°Ê¡AÁn­µ§C¨I§t«Â¡J¡§Å]«á¡A°Ï°Ï´A§Þ¡AÁٶ䣤F¦Ñ¦´¤ß¯«¡A¤£¥²¥Õ¶O¤O®ð¡C¡¨

    ¡§®É¶¡©ìªº¶V¤[¡A«K·|¦h¤@¤À¤£¥i±±ªº­·ÀI¡A§A»·¹D¦Ó¦Ü¡AÀ³¸Ó¤]¤£·Q¥Õ¶]¤@½ë§a¡I¡¨

    ¦À¼a�cµüµÄ´ã½÷뫲t¡@§Ü©´»aÅk¸æÁoÛ¿¹ã¾ê¶lºØ±ñ¿p¯ÇÛÊ·èÀe¯Z¡C¤Õ°¸Á^­A´ÊÁÙ¥r¾á¡@ÄvÖαñ¦»ÀT©b¬§¡Ö°h©½Ãh®á¡@µÛÍôq¥q°½­¿¤M·oæë­A¡@´Ó´«´Qõ§¡@µô¦¡Ibr />
    ¦o«Õ«ÕÂಶ¡A¬ÝµÛ¥Ø¥úµL¯«ªº¶³º«¡AÁn­µ»´¤U¡A³n³n¹D¡J¡§¹ï»ò¡A¥»«áªº¦n~º«~¨à~¡C¡¨

    ©z¤Ñ¯««Ò²`²`½K¬Ü¡A¦ý¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ÆZ¯î¯«Åè²Ä¤@¦¸¨ú¥X®É¡A¦À¼a�d§÷¾õŹãl¥¤ÃÍ­ê¥S¡@¨ºÂâÉsbr />
    ¨¥»y¥æ¾W¡A»î¤OÀ£­¢¡A¥L¥þ³¡¤@±ÑÒ\¦a¡C

    ¸U¦~·É®á¡A¥L¦Ñ¤F¡A¦ýÅ]«á«oÅܱo§ó¥[¥i©È¡C

    ¦ý¡A­þ©È¥L¬Ò¸¨¤U­·¡A¤ßµJ¦pµI¡A³o¤@¨B¡A¤]µ´¤£¥i¦AÅý¡C

    ¥L½T«H¡A¦À¼a�X¨k¼}­e¡@´«À¯äê¿Ö¢àµí¡@©b²X¡@Æé¡@¶ÀÕñ»Ãä`ãl®R·j·t¥s¤¿¡@¡@»è°ô¯ÇÛÊ·è¡@¹¯²äö´Èæ¦ÑïÈbr />
    ©zµê¤l¤£¨¥¡A¦À¼a�m³¡ª¤¯e¸æ¦¹ÁÀÓ÷¡@¡@¡@§Y¹\Ò⩶²~¡@¢ó¿ÜÞä¡@Ãl¡@¯ÇÒÚ¡@ÅU­å¥B©µÏl³ê­Åíp¸£¿h¯èíñ÷F¥¤çÔ¿´¶ÀæÒbr />
    ¤T¯«°ì¤§¤¤¡A¥ç¦³¼Æ¦ì¤k©Ê¯««Òªº¦s¦b¡C¥L©z¤Ñ¯«¬Éªº¤Ó¯ª¡A¥ç¬O¤@¦ì¤k¤l¡C­Y«D¿Ë²´©Ò¨£¡A¥L¹êÃø¬Û«H¡A¤@­Ó¨­©~«Ò¦ìªº¤k¤l¡A³º·|·íµÛ¥L¤H¤§«e¡A°µ¥X¦p¦¹Ãø¥H¤J¥Ø¤§Á|¡C

    ¡§º«¨à¡A¡¨¦o¤@Án¤S³n¤S¶pªº©I³Û¡AÅý©zµê¤lªº¨­Åé³£Àþ¶¡¶p¤F¤@¥b¡J¡§¦^µª¥»«á¡A§Aªº²Ä¤@­Ó¤k¤H¡A¬O½Ö©O¡H¡¨

    ¶³º«¼L®B¶}¦X¡J¡§­d¡K¡K¨à¡K¡K¡¨

    ¡§®@~¡¨¦À¼a�mµA×ë¸{°ä¡@£m¶¸¼ÒÀe¿D²o¡@½Û´j¨k·ü¿þ¡@¥ÀøA¡@«UÛà¨C¯ý¤a«Tbr />
    ¡§¯«¡K¡KÄf¡K¡K¡¨¦P¼Ëªº¯«±¡¡A¦P¼Ë¾÷±ñµL¯«ªº¦^µª¡C

    §T»î¤Uªº¶³º«¡A³o¨Ç¦^µª³£Â¶¹L¤F¥Lªº·N§Ó¡Aª½±µ·½¦Û¥LªºÆF»î¡A

    ¡§«u§r¡C¡¨¦À¼a�m®©`¡@´æ¿Õ¨º©¢ðh¡@¢}¢{£FÀeÅò¨¯®¤¡@°M¡@¡@¦@«Æ®¯¡@¤×´«·¾¬¸¿ËÀ¾¡@Á°¡@¡@Ü÷¶æ¿ø¹v§o¤B¡Ibr />
    ¡§~¡I@#¢D¢H¡K¡K¡¨©z¤Ñ¯««Ò¤@°}©I§l¤£ºZ¡A²´«eÁôÁôµo¶Â¡C

    ¥L³o¤@¥Í¸g¾úªº³õ¦X¡AµL¤£©Î¯E¤j¡A©Î²ø­«¡A©ÎµÂ¿p¡C¦³¥Lªº¦a¤è¡A½Ö´±°µ¥X¥ô¦óªº¹°¶V©Î¤£¶®¤§Á|¡C

    ¦ý³o­Ó¥_°ìÅ]«á¡K¡K¨äÁ|¤î¦ó¤î¬O»´¨Ù©ñ®ö¡C¥»¸Ó¬O¼C©Þ©¸±i¤§¶Õ¡A¦o©~µM¦b¨º¹ï¤@­Ó³Q§T»î¤§¤H³n»y½Õ±¡¡I

    ¦Ã¤ß¿B¥Ø¡I

    §ó¬O»´½â²Û°d¡I

    ¡§§v»¡¡A§Aªº®v´L¦W¬°¨N¥È­µ¡C¡¨¦À¼a�f©W÷`¡@¦Ç½Y¶p¹ã¾ê¾Ö©æéX­à¡@Ò⯡¡@¦@¬ÓÈFªJ¡@¶Ò¸l«î¡@¤ûÀe¿D´h¹B¡@Êã´§¤p¡@¡@br />
    ¡§°÷¤F¡I¡¨

    ©zµê¤l¦AµLªk§Ô¨ü¡A§C§q¥XÁn¡A´¤µÛÆZ¯î¯«Å誺¤âÁu«e¦ù¡J¡§Å]«á¡A±N¶³º«¥æ¤©¦Ñ¦´¡A¦b§A¤U¥O¤§«e¡A¦Ñ¦´«K±NÆZ¯î¯«Åè¥æ¤©§A¡C³o¬O¦Ñ¦´³Ì«áªº°hÅý¡I¡¨

    ¡§°hÅý¡H¡¨¦À¼a�rÍÁÁð¡@Àe½}»è³ÐòÜ­@¤x¯í¡@îñ¹äÖQÚÜÆÏæó¥BШ¶¶ÃÛ©¬µ··è¡@ÄvÄ¢¶Ì¢åèn¶ÀæÒ¡Ibr />
    ©zµê¤l­@µÛ©Ê¤l¹D¡J¡§¶³º«Áa¥ý¦b¦Ñ¦´¤â¤¤¡A¨S§AÅ]«á©R¥O¡A¥L¤]¤£·|¬°§^¨àÒç°£¶Â·t¡C¦Ó§A¡A«o¥iª½±µ®³¨ìÆZ¯î¯«Åè¡A¤w¦û¾Úµ´¹ï¥D°Ê¡C¡¨

    ¡§¤f¦Þ¤§ª§¡A¦Ñ¦´½T¤£¦p§A¡C§A§Ú¦U¨ú©Ò»Ý¦Ó¨Ó¡A¦Ñ¦´¬J¤w°h¨B¦Ü¦¹¡A§AÅ]«á³Ì¦n¤]¨£¦n´N¦¬¡I¡¨

    ¡§µ´¹ï¥D°Ê¡H¡¨¦À¼a�m®¡@£FÀe¬Í·ÔÂo¡@Àþ«ì¡@¡@Üz¿Ë×ý¡@ÞÍ¿h½Å¡@®¤¢ÖõæÄU¨¥¿h¯è®Ù®¯¡@±¨ìI­f¥kÀ²²¼¨¯­A¡@Äv¿wÅö¬Ó¾õ¼b¯w¡@br />
    ¡§¥»«á¬Æ¦ÜÃhºÃ¡A§A©Ò¿×ªº±Ï¨à¤l¤£¹L¬O­Ó·E¤l¡C¯u¥¿ªº¥Øªº¡A¬O­É¦¹±þ¶³º«¡C¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨©zµê¤lÀû²¶³Ì²`³B°{¹L¤@©ÙµLªk¹îıªº·t¨~¡A¬ÜÀY­«­«¨I¤U¡A¹D¡J¡§¦¹³B¬O§A¥_°ì¤§¦a¡A³o¨½°£¤F§AÅ]«á¡AÁÙ¦³§A¨­Ã䪺¨â­Ó³Ì±jÅ]¤k¡A¦Ó¦Ñ¦´¥u¦³¤@¤H¡C¡¨

    ¡§­Y¬O§A­Ì»ô¤W¡A±q¦Ñ¦´¤â¤¤±j±þ§^¨à¡A¨Ã«D¤°»òÃø¨Æ¡C¡¨

    ¡§¦³¦¹«Â¯Ù¡A¦Ñ¦´°Z´±°Ê¥ô¦ó²§©À¡I¡¨

    ¡§«u§r¡A¡¨¦À¼a�@¥i¼ìÀe¿DìF¦ßµwÁÙê^Æû¨C£S¦M¡@æç²À¬G«N¦iÈ[ÜO¸{­A¡@Ävøû©¯õݼÇÔµ¡@°J¶YÌa»X©¼ÉH¡Ibr />
    ¦o¸Ü­µ­è¸¨¡A¥»´N©ü·tªº¤ÑªÅ·U¥[·t¤U¡C

    ¦À¼a�@¾ò¹ã¾êªo¡@ºÑ¡@¶Lbr />
    ³o¨½¡A¬O¥_¯«°ìªº³ÌÃä¹Ò¡A«n¤èªº·¥³B¡A¥i¼Ò½k¬Ý¨ì¤@½ü¦Ç·tªº¤ë¼v¡C

    ¤ëÁ{¤¤¤Ñ¡A³o¤@¤é¡A§Y±Nµ²§ô¡C

    ¦À¼a�X¶uƯ­û¬{¡@°¿¡@릫O¡@Úç¸Å´§¨¯³^·S·t§A²½¨â´Ê¼Ò¡@Õé¬üÕé¡@³p¼ÒÀe¾b¼Ì­A¡@¬÷«|´Ü¶¸îÞ­I¼C¡@Äv²Áµô«é¤D¤v«n´âǽ®¤¡IÞÍbr />
    ¦o©¿µM¤â´x¤@±À¡A¨­Ã䪺¶³º«¦p­Ó¤ìÀY¼Î¤l¯ë­¸¦V¤F©zµê¤l¡C

    ©zµê¤l»´´y²H¼gªº¦ù¤â¡A¶³º««K¤w»´ÄÆÄƪº¸¨¦b¥Lªº¨­«e¡C

    ªñ¦b«¤¤Ø¡A¥ØµL¥ú±m¡K¡K¦p¦¹¤§ªñªº¬ÝµÛ¥L¡A·í¦~¥L¦b¥È¯«¤j·|ªº¶ÆµM°õµÛ¡B¦b¥L­±«eªº®¥·q¨ôµM¡B¥D°Ê¬°¥LÒç°£Å]¬rªº·Å¨}®¦±¡¡BÁÙ¦³¿W­±§T¤ÑÅ]«Ò®É¦p¾®»E¤F¸U¤d¬P¨°ªº¥Ø¥ú¡K¡K

    ¤@¤Á³£«é¦p¬Q¤é¡A¤@¤Á«o¤S¤Ñ½¦aÂСC

    ¤@Án¦R®§¡A©ú©ú¬OµL¯«ªº²´¯«¡A©zµê¤l«o¬O¤£¦ÛıªºÁ׶}¡C¤@¥u¤â§ì¦b¶³º«ªº¤âÁu¤W¡A¥t¤@¥u¤â»´»´±À¥X¡C

    µµ¨~­¸±°¡A©z¤Ñ¯«¬É­WÂäF¤Q¼Æ¸U¦~ªº­«Ä_¡A«Ü¥i¯à¬O²V¨PªÅ¶¡³Ì«áªºÆZ¯î¯«Åè¡A´N¦¹­¸¦V¤F¥_°ìÅ]«á¡C

    ¦À¼a�dÖU¯È±e¡@²^Û`¶À±`¡@ñ¾«|´x¨¡@ºY«N¡@£FÀe©ùË|¯í¡@ÍÁìK»·¦æ©¬¿´²aÄÞ¡Ibr />
    Áö¦­¤w¨M©w¡A¦ý¬ÝµÛ¥ý¯ª¯d¤Uªº­«Ä_´N³o»ò¡K¡K¥Ñ¥L¿Ë¤â¥æµ¹¤F¥_°ìÅ]¤H¡A¤º¤ß¨Ì¦p¸U¨ëÀ@¤ß¡C

    ¦ý¡A¥L¤£·|«á®¬¡C

    ¡§Å]«á¡A¤U¥O§a¡C¡¨©zµê¤l¥Ø¥úª½µø¡AÁn­µ¨I­«¦Ó¤£¥¢²HµM¡K¡K¹ê«h¤º¤ß³B¦b·¥«×´ªºòªºª¬ºA¡C

    ¤µ¤é¤§«e¡A¥L©M¦À¼a�mÁÙºG­Ü´§©¯²a¿×³éÇ}¡@µü¾õõæ¾Tµd×¥ípÅn¸ø°Úbr />
    ¦À¼a�o¿Ö²{¡@®Õ¡@¤¹¹Õµ§¹pÅù¿¯Ãl¡@¡@´¶¢{§o¡@®¤¢Ñ®P·á¡@£X®³Àµ®Ùól¥¬¬{¡@¤DµVãL¡@§Y£o»¦ÓqÁC¨ë¡@br />
    ¦Ó¥Ñ¦À¼a�q¡@ë§Ìeõ¾¼}¦Ç°lµ±¼C¡@÷ó¤\¥ýDz³ñ¡@¼C¡@¯Å¥ý«Þ´«ÝR¡@²t¡@ÔoÐe¶ËÁè¹õ°Cõ»¡@br />
    ­þ©È¨ì¤F²{¦b¡A¶³º«¤w¦b¥L¤â¤¤¡A¥æ¥XÆZ¯î¯«Å誺¥L¨Ì¾á¤ßĵ§ÙµÛ¥ô¦ó¥i¯àªº·N¥~¡K¡K¤×¨ä¬ÈÄߦÀ¼a�@µh¥|¦Ì©È¯ÇÛÊ¡@ô¾¶Lbr />
    ²¦³º¡A¶³º«¨­¤Wªº¯µ±K¦oªÖ©w³£¥¶¤z²b¤F¡C¨¸¯«¯«¤O©M¤Ñ¬r¯]­Y¯à¹ÜªÙ¡A¤]¦­´N±o¤â¤F¡K¡K¦À¼a�X®R§{ÝOÁ~¡@¤X¡@̽ª´¸£¿hÀ¢µhºÓ¡@¥Øĺá]br />
    ¥L¦b¦À¼a�U±|îñäÃäÚѶ¯}»{ÅrÀþµóÃì­A¡@±m¼çÅc±¿¡Ýæ·br />
    ¡§¶³º«¡A¡¨©zµê¤l³Ì¾á¤ßªº¨Æ¨S¦³µo¥Í¡A¦À¼a�X¡@¡@¡@­àÀe®òÄvªÇª÷®¯¡@¡@¦¸¡@·BÉs²²ÒÁîñ°J¿ÖÒâ¨t¼ÇÛÜ©è¡@£D¡Ibr />
    ©zµê¤l¤º¤ß²rªº¤@ªQ¡C

    ¦Ó¥Lªº¨­«e¡A»â©Rªº¶³º«¤w¾÷±ñÁÚ¨B¡Aª½ª½ªº¯¸¦b¤F©z²M¹Ð¨­«e¡AµM«á½w½w©ï¤â¡A¦ù¦V¤F©z²M¹Ð¡C

    ¥Lªº¨­¤W¡A·Pı¤£¨ì¥ô¦óªº¥Í©R®ð®§©MÆF»î®ð®§¡C

    µL½×¤O¶q¡AÁÙ¬OÆF»î¡A³£§¹§¹¥þ¥þ³Q¦À¼a�l©Ç©W®{Ä×´V¢ã©´Ãa®¯¡@¹ã¾ê³é¯F¡@©uÀYÁè·O°Ø½M¡@áÞ´´¡Ibr />
    ¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A§Y¨Ï¨ì¤F¦¹¨è¡A¥Lªº®ð¾÷¨Ì©M©z²M¹Ð¥H¤Î¥L¨­¤Wªº¦uÅ@µ²¬É¬Û³s¡A¨S¦³¦¬ÀĹL¥ô¦ó¤@­ÓÀþ¶¡¡C

    ¦À¼a�X­@¡@¡@¡@¸æ®Î¡@¯a¡@ÂW¿´°Ä¯f¡@br />
    ·í¦~¡A¯}·ÀªºÂÅ·¥¬P¥~¡A¨N¥È­µ¬°Å@¶³º«¡A¦b¿W­±¤@²³¯««Ò¤§®É¡A«o¨Ì±N¤j¥bªº¤O¶qÅ@¦b¶³º«¨­¤W¡A

    ²´«eªº©zµê¤l¡A¨­¬°¦MÀIªº¶Â·t¤§¦a¡A­±¹ïÅ]«á©MÁô¤_·t³Bªº¨â¤jÅ]¤k¡A¥ç¬O±N¤j¥bªº¤O¶q¡A¶Éª`¤_©z²M¹Ð¤§¨­¡C­Y¥X·N¥~¡A¥L·|¤£±¤¦Û¤vªº©Ê©R«O©z²M¹ÐÂ÷¶}¡C

    ¨þ¡K¡K¦À¼a�b±SÌa¨k£\­A¡@¬Ó¤Á£X¼¸¦æ¢u¡@¬§br />
    ¶³º«ªº¤â´x³Q¹jµ´¦bµ²¬É¤§¥~¡AµLªkIJ½í¨ì©z²M¹Ð¡C

    ©zµê¤l²¾¨­¡A¤â¶ÕµyÅÜ¡C¹y®É¡Aµ²¬Éªº¤O¶q¦p¤ô¤@¯ë¬yÂà¡AÂШì¤F¶³º«ªº¤âÁu¤W¡A±aµÛ¥Lªº¥b¥u¤âÁu«I¤Jµ²¬Éªº¦P®É¡A¥ç¶È¶Èªº¨Ìªþ¤_¥LªºÂßÅé©M¤O¶q¤§¤W¡C

    ¦p¦¹¡A¶³º«ªº°Ê§@©M¤O¶q®ð®§¦³µ·²@ªº²§°Ê¡A¥L³£·|¦b²Ä¤@Àþ¶¡¹îı¡C

    ¡§°Ú§r¡A©z¤Ñ¯««ÒÁÙ¯u¬O¤p¤ß©O¡C¶³º«¥i¬O¥»«á¨­Ãä³Ì§v¸Üªº«Ä¤l¡A¤£·|¦Y¤F§A¨à¤lªº¡C¡¨¦À¼a�@°Ù£XõXbr />
    ©zµê¤l¥Øµø¶³º«ªº¤â´x¡A§CÁn¹D¡J¡§³Ò·ÐÅ]«á¡A¥i¥H¸Ñ¶}¥Lªº¤O¶q¤F¡C¡¨

    ¦À¼a�eºØ»\±SØÝÃa®¯¡@ÔU«O¡@¾ëÆm¿h²üÒâ¨t¼Ç¿Ü¡@¿TÐ×­P¡@¤ë­áîÞßTÆm¿hÅb¬ù§òªª£\¬ì¡@br />
    ±q¥L¤HªºÀ£¨î¤U¸Ñ©ñ¡AµL½×¬O¤O¶q¡AÁÙ¬OÆF»î¡A«ì´_©Mµd¿ô³£¬O¤@­Ó¤£µuªº¹Lµ{¡C

    ¤×¨ä¬OÆF»î¡A·|¦p±q¾µ¹Ú¤¤©¿µMµd¿ô¡A§¹¥þ¸Ñ°£§T«ù«á¡A¤]»Ý­n«Ü¤[¤~·|¯u¥¿²M¿ô¡C

    ¦ý¡K¡K´N¦b¶³º«¨­¤W¶ÂÃúÁÙ¥¼´²ºÉ¤§®É¡A¥L­ì¥»¦Ç·tµL¥úªºÀû²¶©¿µM°{°Ê¤F¤@Àþ¸Þ²§ªº¦å¦â¡C

    ³o§¹¥þ¤£²Å±`²zªº¸Þ¶HÅýºë¯«®É¨èºòÁ^ªº©zµê¤lÀþ¶¡¹îı¡A¦ý¥LÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î°µ¥X¤ÏÀ³¡A²´«e«K°~²{¤@Âù¶Â·tÀsÀû¡A¤@Án¦p¨Ó¦Û³Ì»»»·¤Ñ¥~¡A³Ìµ´±æ²`²WªºÀs¤§«ã§q¬µ¶}¦b¥L¤ß®ü¤§¤¤¡C

    §q¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ©zµê¤lªº¤@Âù²´´ØÀþ¶¡µõ¶}µL¼Æªº¦åµ·¡A²´«eªº¥@¬ÉÅFµM¯}¸H¡A¤Æ§@¤@¤ù²V¶Ãªºº£¶Â»P»a¥Õ¡C

    ¦Ó¦À¼a�X¦»ª½¡@»a´®ÙÃõ§÷¥©´´òõ¡@Ãa·}©¢¸×¬YÇn¤ñßW¨fÁʿͲo¡@°ÄªyÀÈ¢u¶p¹ã¾ê¹l¾ò·BÉs§½¡@Õé¶u¡@¦Lbr />
    ¯y¡I¡I

    µ²¬É¯}¸H¡C

    ©zµê¤l¨­Âß¼@®Ì¡A«o¥Í¥Í¨S¦³­Ë¤U¡A¼Æ¸U¦~ªº¤ß»î¿n¾ý©MÃe¤j·N§Ó¡AÅý¥L¼ì´²ªº²¶¥ú¥H§Ö¨ì¤£¥i«äijªº³t«×«ì´_¤FµJ¶Z¡C

    ÀYµh±ýµõ¡A¸£¤¤¦p¦³¸U®ö½ÄË¡K¡K¦ý³o¨Ç¡A»·¤£¤Î¥L¥þ¨­ÆJ¥ÍªºÅåÀb¤§¸U¤@¡C

    ¦]¬°®Ì¿ºªºµø½u¤¤¡A¥L¬Ý¨ì¤F¤@ÂùµV¬õªº²´²¶¡C¦³¨Ç«é±«ªº²Ä¤@­ÓÀþ¶¡¡A¥L¥H¬°¦Û¤v¬Ý¨ì¤F¯u¥¿ªº´c°­¡C

    ¦Ó©z²M¹Ð¡K¡K¥Lªº²äÀV¡A¥¿³Q¨º´c°­ªº¤­«ü¨c¨cªºÂê¦b¤â¤¤¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m°f¤Ñ¨¸¯«¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū°f¤Ñ¨¸¯«²Ä1652³¹ Å]¤ö«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï°f¤Ñ¨¸¯«²Ä1652³¹ Å]¤ö¨Ã¹ï°f¤Ñ¨¸¯«³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C