°f¤Ñ¨¸¯«

²Ä1662³¹ ¸H¤ß¡]¤W¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤õ¬P¤Þ¤O ¥»³¹¡J²Ä1662³¹ ¸H¤ß¡]¤W¡^

    §TÅ]º×¤Ñ¡K¡K³o­Ó¦W¦rÅýµI¤ë²³¤H¤@Áy¯íµM¡C¦ý¡A¥L­Ì³£²M²M·¡·¡ªº¬Ý¨ì¤FµI¤ë¯««Ò¡AÁÙ¦³µI¹DÂÃÁy¤W¨º±q¥¼¦³¹Lªº¾_Å大¦â¡C

    ¤@®§¡K¡K¨â®§¡K¡K¤T®§¡K¡K

    ¨¬¨¬¦R¤F¤T¤f®ð¡AµI¤ë¯««Ò¤~Á`ºâ¬O§N¿ô¤F¤U¨Ó¡A¥L¨IÁn¹D¡J¡§§TÅ]º×¤Ñ°}¡AÁÙ¦³Å]¤kªºÅܤơA³£¬O¦]¬°¡K¡K¥LÄ~©ÓªºÅ]«Ò¤§¤O¡I¡H

    ¡¨

    ²×Âk¬OµI¤ë¯««Ò¡A­þ©È¤º¤ß½Ä˦p®ü¼S¡A¨Ì§ֳt²z²M¤F¨º­Ó©ú©ú­ê¦i©Ò«ä¡A«o¤Sªñ¦b«¤¤Øªº¨Æ¹ê¡K¡K¨­¬°¥_°ì¯««Òªº¥L¡A¤S«ç·|¤£ª¾¹D§T¤ÑÅ]«Ò´¿¸gÂk¨Ó¡A¤S¦]¶³º«¦ÓÂ÷¶}ªº¨Æ¡C

    §TÅ]º×¤Ñ²³¤H©|ÁÙ¤£ª¾¡A¦ý¡§Å]«Ò¤§¤O¡¨¥|­Ó¦r¡A¥L­Ì§v±o²M²M·¡·¡¡A¤@®É¶¡¡A±j¦p»k¤ëªÌ¡A³£¦p³Q¤Ñ¹pÅF¨­¡AÅå¨ìÀI¨Ç²´²y¬µµõ¡C

    Å]«Ò¡K¡K¨º¬O¤W¥j¯uÅ]ªº«Ò¤ý¡A«H¥õ¤§¤Wªº¦s¦b°Ú¡I

    ¡§¶Â·t¥Ã§T¡C¡¨¦À¼a�i¡@£Y¿þÀeÓi¹°«ßÚÜÜR´«Ì^«ì¡@®öÀTßT¿Ö¡@­þÈL£F¡@ÄÁ¤¿®Ç÷_ªª£\³ô®á«Tbr />
    µI¤ë¯««Ò¡J¡§¡I¡I¡¨

    ¡§¤£¡I¤£¥i¯à¡I¡¨µI¹DÂæV«e´X¨B¡AÁn­µµL¤ñ«æ«P¡J¡§¶Â·t¥Ã§T¬O¤W¥j§T¤ÑÅ]«Òªº¥»·½¥È¥\¡I°O¸ü¤§¤¤¡A³s¦P±Ú¯uÅ]¡A³s¨ä¥LÅ]«Ò³£µLªk­×·Ò¡A¶³º«¥L«ç»ò¥i¯à¡K¡K«ç»ò¥i¯à¡K¡K¡¨

    ¡§¨º§A¬Ý¨ìªº¡A¤S¬O¤°»ò¡H¡¨¦À¼a�hÄL¦Ç«é£Dbr />
    ¡§¡K¡K¡¨µI¹DÂço§oªº»¡¤£¥X¸Ü¡C

    ¨âÅ]¤k¨º§¹¥þ¤£²Å±`²z¡A³sµI¤ë¯««Ò³£±æ¹Ð²ö¤Îªº¶Â·t¾r¶¿¡A¥H¤Î¥L¿Ë¨­»â±Ð¡A®Ú¥»µLªk²z¸Ñªº¥i©ÈÅ]°}¡K¡K³o³£¤£¬OÄݤ_²{¥@ªº¤O¶q¡A¦Ó³£ÁôÁô«´¦X¤_¨º¶Ç»¡¤¤¡B°O¸ü¤¤¶H©ºµÛ¶Â·t·¥­Pªº¶Â·t¥Ã§T¡I

    ¡§§¹¬üªº¶Â·t«´¦X¡A¦b¥_¯«°ì¦Ê¸U¦~¾ú¥v¤¤±q¥¼¥X²{¹L¡A¦ý¦bÄ~©Ó¤FÅ]«Ò¤§¤O¡A­×¦¨¤F¶Â·t¥Ã§Tªº¶³º«¤â¤¤¡A¤£¹L¬OÀH¤â¬°¤§¡C¡¨

    ¦À¼a�]¾ë¯h¡@©³©ß¸~³k¡@¿àÃøÂø¿þÀeÓi¹°«ßÚÜöZ´eÉÍÄvÖÔ¡@´¤­Å¼r±ñ­þ¡@¡@¡@ÍR·­¬ð¾çÁÏ¡@°J½Ó»Þ¦Û¡@³G¦x¨«Tbr />
    µI¤ë¯««Òªº¨­Âß»´·L®Ì¤F¤@¤U¡C

    µI¹DÂáA²³»k¤ëªÌ¡BµI¤ë¯««Ò¡B«Ò¤l«Ò¤k¤]¥þ³¡Ãj¹G·í³õ¡C

    ¥_¯«°ì±q¥¼¦s¦b¹Lªº§¹¬ü¶Â·t«´¦X¡K¡K¶³º«¥iÀH¤â¬°¤§¡I¡H

    Å]¤k¡B»îÆF¡B»î¨Í¥þ³¡¥l¦^¡K¡K

    ¤]´N¬O»¡¡A¥L­Ìªº¶Â·t¾r¶¿¯à¤O¡A«Ü¥i¯à¦b¶³º«ªº¤â¤U¡A¥þ³£¹F¨ì¤F¥H©¹³s¯««Ò³£¤£¥i¯à¹F¦¨ªº§¹¬ü¶Â·t«´¦X¡I¡H

    ³o¡B³o¥§º¿¡K¡K

    ¦pªG³o³£¬O¯uªº¡A¨º°Z¤£¬O¡K¡K¥H«e¦P¼h­±ªº¤H¡A¦p¤µ¡A¥L­Ì³£­n§C¤H¤@µ¥¡H

    ¤K¯Å¯«¥D¤¤´Áªº²Ä¤EÅ]¤k¡A¾Ì§¹¬ü¶Â·t¾r¶¿´X¥G¥i¥H»¡¬O§¹³Ó¤K¯Å¯«¥D«á´Áªº»k¤ëªÌ©u¹D½¡¡I

    ­Y©Ò¦³Å]¤k³£§¹¦¨¤F³o¯ë¸ÀÅÜ¡C¨º»k¤ëªÌ¡A±N¦b¤µ«á¡A²@µLºÃ°Ý§C¤_Å]¤k¤@­Ó¼h­±¡I

    ¦A©µ¦ù¦Ü»îÆF¡B»î¨Í¡K¡K¦A¨ì¬P¬É¡C¾ã­ÓµI¤ë¯«¬É¡A°Z¤£¬O³£­n§C¤U¤_§T»î¬É¡I

    ¦Ó³o¤EÅ]¤k³Ì²×ªº¹ê¤O¤W­­¡A¤S·|¹F¨ì«ç¼Ëªºµ{«×¡K¡K

    ¤£¹Lµyµy¤@·Q¡A¥L­Ì«K¤w¥þ¨­§N¦½¡A¦A¤£´±Ä~Äò·Q¤U¥h¡C

    ¦¹®É¦A¬ÝºÝ§¤¤£°Ê¡A¨I±IµL

    Ánªº¶³º«¡A¥L­Ìªºµø½u¡AµL¤£¬Oµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC

    µI¤ë¯««ÒÂù¥ØµyÖ©¡Aµyµy±»¤U´X¥G¦³¨Ç¥¢±±ªº²´¯«°Ê¿º¡J¡§·í¦~¥_¯«°ì¶Â·t®ð®§ÀWÁc²§ÅÜ¡A«á¤èª¾¬O»·¥j§T¤ÑÅ]«Ò¨Ã¥¼¹k·À¡A¦Ó¬O¤_¥~²V¨P¦s¬¡¦Ü¤µ¡AÄâ«ëÂk¨Ó¡K¡K«á¦]¶³º«¦Ó­«Âk¥~²V¨P¡C¡¨

    ¥Ñ¤_¥_¯«°ì»P¤T¤è¯«°ìªº¤³µø©M³¬¶ë¡AµI¤ë¯««Ò¹ï¸Ô±¡ª¾¹Dªº¤£¦h¡A¦ý¥ç¾å±o¤j·§¡C

    ¡§­ì¨Ó§T¤ÑÅ]«ÒÂ÷¶}«e¡A³º¯d¤U¤F¦p¦¹¬Ã¶Qªº¶Â·tõXÃØ¡C¡¨

    »¡³o¨Ç¸Ü®É¡A¥Lªº¥Ø¥ú¦b¬ÝµÛ¶³º«¡J¡§Ãø©Ç¡A³º¯à¥H¯«§g¹Ò¤C¯Å¤§¤O±þÀFÅ]°­¤ý¡AÃø©Ç·|ÅýÅ]«á¥Ì¨Í¤§¬°«Ò¡C§T¤ÑÅ]«Ò¡K¡K¶Â·t¥Ã§T¡A¬Ý¨Ó§Ú¥_¯«°ì¡A²×¨ì¤F©R¹B½ÂФ§®É¡C¡¨

    ¥Lªº¨¥»y¡A¶}©l³vº¥§e²{¥X¿E°Ê©M®¶¾Ä¡C

    ¦À¼a�_¹õ±W§É¶À¼³¨k¤D¸ñ¡@¡@£m®¼ìÀeÓi¹°«ßÚÜÓ÷¡@覰Jçܶ_¡@¤X¡@¡@®¤¢àµí¡@ßTÛßÄvëg¡@ßT»¦­ÅªXÓV¡@¬ÓÀTßTÛß»Àãüåù¡@´«¡@ßTàM¹°³°ÓV¡@br />
    µI¤ë¯««Ò­±¦âµyµy¤@»ø¡A¤S°¨¤W¦^´_²HµM¡A·L¯º¹D¡J¡§Å]«á¦¹¨¥¹L¤F¡C§T¤ÑÅ]«Ò¨­¬°»·¥j¯uÅ]¤§«Ò¡A¦o¤§©Ò¥H·|¯d¤U¦p¦¹¶Ç©Ó¡A©w¬O¬°¤F§Ú¥_¯«°ìªº©R¹B©M¥¼¨Ó¡I¤S«ç·|¡K¡K¥uÄݤ_§A§T»î¬É¡I¡¨

    ¶³º«¨­¤WªºÅ]«Ò¤§¤O©M¶Â·t¥Ã§T¡A¥L¤H©Î³\®Ú¥»¤£´±¬Û«H¡A¦ý¡A¥HµI¤ë¯««Ò©ÒÄ~©Óªº¤W¥j°O¾Ð»PµI¤ë¾ú¥v¡A¥H¤Î²´«e©Ò¨£¡K¡K®Ú¥»µLªk¤£«H¡C

    ¦À¼a�fÀɹõ®J¡@»K¡@´«Áþ®ábr />
    ¦Ó¦p¦¹¡AÀHµÛÅ]¤k¡B»îÆF¡B»î¨Í¥þ³¡§¹¦¨¸ÀÅÜ¡A¥LµI¤ë¬É¡A¤w¬O¤£ª¾¤£Ä±¶¡³Q§T»î¬É¾îÀ£¦Ó¹L¡I

    ¨â­Ó³Ì®zªº¤pÅ]¤k³£³ô³ôÀ£¨î¦í¤F¥LµI¤ë¬Éªº³Ì±j»k¤ëªÌ¡A¤jÅ]¤k­Y¬O¨Ó¤F¡K¡K¨ºÁÙ±o¤F¡I

    ¦Ó³o¤@¤Á¡A³£¬O¦]¶³º«¤@¤H¡I

    µI¤ë¯««Òªí­±«Ü¬O²H©w¡A¦ý¨C¤@µ·ÆF»î¡B¨C¤@®Ú¦åºÞ³£¹³¬O¦³¤õµK¦bºÆ¨g¿N¨`¡AÅý¥L¾_Å夣¤î¡A´q®£¤£¦w¡A¦P®É¤S­l¥ÍµÛ¦³¥Í¥H¨Ó³Ì±j¯Pªº¶ú§ª¡K¡K

    ¥L¦­ª¾¶³º«¨ì¤F¥_¯«°ì¡A·í¦~ÁÙ¦]ÆZ¯î¯«Åè¦Ó·t¤¤°l¬d°l±þ¹L¥L¡C«o±q¤£ª¾¥L³º¨­­tÅ]«Ò¤§¤O©M¶Â·t¥Ã§T¡K¡KÁÙ³Q§T»î¬É·m¤F¥ý¡I

    ¦pªG±o¨ì¶³º«ªº¬OµI¤ë¬É¡A¨º³o¤@¤Á¡K¡K³£±N¬OÄÝ¥LµI¤ë¬É©Ò¦³¡I

    ¡§¨þ¡A¯º¸Ü¡C¡¨

    ²@µL·N¥~¡AµI¤ë¯««Ò¤§¨¥±o¨ìªº°ß¦³¦À¼a�XÅn®ÒP®JÀeÅQ¿hÙýºpÆSÔB®R­A¡@ªÔÇÀ·ü¿þ¡@ßT¿Ö¡@¡@¶Ë¬ù»¨ª¤¡@¡@µôµüµH­k°{µd¼û»Àãü¸ÃÀé¥S¡@¿þÁR¹°«ßÚܾí¹­Í«Aî°¡@®J¡@®Ì¨Ï¬ù§ò­þ®_«i¨«Tbr />
    ¡§¦A»¡¡A·í¦~§A¬£¤H·t¤¤°l±þ¥Lªº¨Æ¡K¡K¤£·|³o»ò§Ö´N§Ñ°O¤F§a¡H¡¨

    ¡§´Nºâ§A¯uªº§Ñ¤F¡A¥»«á¤]·|´À§A°OµÛ¡C¡¨

    µI¤ë¯««Ò·¥¤O«O«ùµÛ²HµM¡A¦ý¬Ü½uÁÙ¬Oµyµy¤U¨I¤F¤@¤À¡C

    ¦À¼a�@ètµî¡@¡@³ì¥uíp­þ§Üíe¾ÖÜpÊãÀµ®Ùèt»¡¯ÇÒâ§XÉq°q±e¡@½wÓ@±S©¦¿þÀe®ò»Àãü­j®³»¡®Rªâ¡@ªª­A¡@¡@¿Ñ´æ©´ÁD±ñ¼Ò¡@´§§ÎÂå­ÅªX¯Æ¢´¤ñ©·¡@¡@br />
    ¡§­Y¦³¤H·Q¦b¤@¤i¤§¶¡¸ÀÅÜ¡A¿Ë¨­·P¨ü¥t¤@­Ó¶Â·t»â°ì¡A·Q¿Ë¤â¿v³y¡B¿Ë²´¨£ÃÒ³o¤@¤Á¡A§Ú§T»î¬É¦ÛµMÅwªïªº«Ü¡C¡¨

    Á\Á\Å]­µ¡A±q¦Õ¤J¤ß¡Aµ·µ·Â¶Â¶¡A

    ¤£µ´¤_»î¡C

    ±q»k¤ëªÌ¡A¨ìµI¤ë¯«¨Ï¡A¨ì«Ò¤l«Ò¤k¡A¨C¤@­Ó¤H¡A³£¦b°Ê®e¡C

    µI¤ë¯««ÒÂù¤â·L÷Ý¡A¥L¤£¥Î¬Ý¡A³£ª¾¹D¦À¼a�p¹Ù¡@¶[§fÝÏ©¦¹BÅÑ´´Ô£³×òܬY¹í÷´br />
    Å]¤kªº±j¤j¥L­Ì¥þ³¡¬Ý¦b²´¤¤¡A¤@¤i§¹¦¨¨º¼Ëªº¸ÀÅÜ¡K¡K³o´X¥G¥i¥HºÙ±o¤W¬O¥_¯«°ì¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº»¤´b¡A­×·Ò¶Â·t¥È¤OªÌ¡A¤£¥i¯à¤£¬°¤§¤ß°Ê¡A»P¬O§_©¾¸ÛµLÃö¡C

    ¦Ó¥B¹ê¤O¶V±j¡A«K¶V·|¤ß°Ê­Y¨g¡C

    ·íµÛ¯««Ò¤§­±¡A´bµI¤ë²³¤H¤§¤ß¡C´«°µ¥ô¦ó¯««Ò¡A³£¥²µM«kµM¤j«ã¡K¡K¦ý¡AµI¤ë¯««Ò¨S¦³«ã¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¥X¨¥¥¸¤§¡C

    ¦]¬°¡A¨ººØ¤w¸g³Q§T»î¬É¬½¬½½ò¤Uªº·Pı¡A¹ê¦b¤Ó¹L²M´·¡C¥H©¹´N±q¤£Ä@©M§T»î¬Éµw½íªº¥L¡A¦p¤µ¡K¡K©Î³\³sÕi¶q³£¤£¥Î¤F¡C

    ²H²H¿h¤FµI¤ë¯««Ò¤@²´¡A¦À¼a�W¼å«N¡@¸æ«bÄã­@ÕóÁÏ¡@Öö½Ã§j­þ±d¼Ò¡@«|®k¯Ï¡@¡@³Êbr />
    ¥ý¤£»¡µI¤ë¯««ÒÁÙ´±¤£´±¦A¶Ã°Ê¤°»ò¤ß«ä¡A¥ú¬O»k¤ëªÌ¡BµI¤ë¯«¨Ï­Ì¥²©wļ°Êªº¤ß¡A³£°÷¥L¦ÛÅU¤£·v«Ü¤[¡C

    ­Ë¤£¬O»¡¦o¦³¦h°ª©ú¡A¦Ó¬O¶³º«ªº¶Â·t¥Ã§T¤§¤O¹ê¦b¤Ó¹L±j¤j¡K¡K²¦³º¡A¨º¥i¬O¦b¤W¥j®É¥N¤Þ»â¯uÅ]ªº·¥¹D¤§¤O¡C

    ¦À¼a�l¡@¡@Ñ}¡@¹ßШòÜÒÁ«A­à¡@§è®_¼Ú¹°«ßÚÜäh¼ìÀe½}¶½¹®¿ê¡@¹°«ßÚÜÝWÏl°Ð«ìÞ͸ע޿ÑÄvÖÒ¦i¾[§Ó¿Nµ|®á«Tbr />
    µI¤ë¯««Ò¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¡§­ó¡A¡¨¦o²H²H¤@¯º¡J¡§¤£¹L¡A³oºØ¾á¤ß¡A§A¤j¥i¥H¼È®É©ñ¤U¡C¦]¬°°Ï°ÏÆZ¯î¯«Åè¡A¹ï¥»«á¦Ó¨¥¤w¸g¨Ã¨S¦³¨º»ò­«­n¤F¡C¡¨

    ¡§«Ý¶³º«¤_§T»î¬É«Ê«Ò¤§¤é¡AÁÙ±æµI¤ë¯««Ò¤£§[»YÁ{¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì¨«§a¡C¡¨

    ¶³º«­è­n°_¨­¡AµI¤ë¯««ÒªºÁn­µ©¿µMÅT°_¡J

    ¡§µ¥µ¥¡C¡¨

    ¦À¼a�@ÉeÀeÓi¹°«ßÚܯì»oÂm¨UªþÁÏ«Tbr />
    µI¤ë¯««Ò½w¨B¦V«e¡A¥­²Hªº¥Ø¥úÃø¿ë±¡ºü¡A¥L·L¯ºµÛ¹D¡J¡§Å]«á¤§·N¡A¥»¤ý¤w¬O¤FµM¤_¤ß¡C»PÅ]«á¬Û¨£¤@­±·¥¬OÃø±o¡A­É¦¹Ãø±oªº¨}¾÷¡A¥»¤ý­Ë¬O¦³­Ó¤£±¡¤§½Ð¡AÁÙ±æÅ]«á¦¨¥þ¡C¡¨

    ¡§®@¡H¡¨¦À¼a�X¡@¡@£dbr />
    µI¤ë¯««Ò·L·L©ù­º¡A¹D¡J¡§¾ú¥N¤ý¬É¤§«Ò¡A¨ì¤F¥Í©R³Ì«á¡A³Ì¤jªºÄ@±æ¡A«K¬O¯à¤@¤·¥­­¤§«áªº¶Â·t»â°ì¡C¦ý±q¥¼¦³¤H¯à¦pÄ@¡C¡¨

    ¡§Áa¬OÀFÅ]¬É¨º¨I®û¶Â·t¼Æ¤Q¸U¦~ªºÀF¯ª¡A³£±q¥¼¯à¬ð¯}¡¥¯«¥D¡¦³o­Ó¬É­­¡C¡¨

    ¡§¦ý¬O¡K¡K¥HÅ]«á¤§¯à¡A¿Ä¥H¶Â·t¥Ã§T¤§¤O¡A©Î³\¨¬¥H§e²{¥X¥ý¯ª³£¥¼´¿¨£¹Lªº¶Â·t»â°ì¡C¡¨

    µI¤ë¯««Ò¥ª¤âÅ]¥úÄ£°_¡A¥k¤â°µ¥X¡§½Ð¡¨ªº«ººA¡J¡§ÁÙ½ÐÅ]«á¡AÅý¥»¤ý¨£ÃѤ@µf¡A¥H¤F¥­¥Í¤jÄ@¡C¡¨

    ©úÅã¡A¥L·Q±´¦À¼a�X¨d¦íbr />
    ³Ì®zªºÅ]¤k¦b¶Â·t¥Ã§T¤§¤O¤U³£¯à§¹¦¨¨º»òÅå¤Hªº¸ÀÅÜ¡C¨º»ò¡A¥H¦À¼a�T´ª¹Ï¡@¹}¬Ýòܦ»µs¡@¤S¡@Ûܺ°Äi¡@¡@µs¡@Ì^´«ØÝ»a§ªÇYÁßbr />
    §@¬°¹ê¤O¡B¦a¦ì¤@ª½»P¥L¥­»ôªº§T»î¤§«Ò¡A³o¤@ÂI¡AÅãµMµL¤ñ­«­n¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡i·í§A¬Ý¨ì³o¦æ¦r®É¡A¤U¤@³¹¤w¸g§ó·s¤F¡j

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m°f¤Ñ¨¸¯«¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū°f¤Ñ¨¸¯«²Ä1662³¹ ¸H¤ß¡]¤W¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï°f¤Ñ¨¸¯«²Ä1662³¹ ¸H¤ß¡]¤W¡^¨Ã¹ï°f¤Ñ¨¸¯«³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C