°f¤Ñ¨¸¯«

²Ä1656³¹ ¥Ã·t°©®ü

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤õ¬P¤Þ¤O ¥»³¹¡J²Ä1656³¹ ¥Ã·t°©®ü

    ªF¯«°ì¡A¤ë¯«¬É¡C

    ¤@§ô¤ëµØ¬X©M¡A¦pÁ÷³·¯ë¬M·Ó¶i¨Ó¡C

    ´H­·»´»R¡A¯½±b¼h¼hº§º¬¶¡¡AÁô²{µÛ¤@­ÓÂaÄg­Y¤Ûªº¤k¤l¨­¼v¡C

    ¦o¯¸¦bµ¡«e¡A¬ü²¶³¬¦X¡Cªøµo¡Bµµ»nÀH­·¦Ó»R¡A¥­ÀR¤§¤¤¡A«o¬O¤@ºØÅý¤H¤£´±ª½µø¡A§ó¤£´±¦³¥bÂIÁ¶Âp¤§©Àªº»»»·»P°ª¶Q¡C

    ¤@­Ó¤Ö¤k»´»´ªº¨«¨Ó¡A¦o¤@¨­²L¶À®c»n¡A«º®eµ´¥@¡A©ñ¦b¥ô¦ó¬P¬É¡A³£¨¬¥H¦¨¬°º×¶Ã¤§¤Þ¡C

    ¦oªº¸}¨B»´¬Õ®¥ÂÔ¡Aë^­º¤]¤@ª½·L««¡A²®¼äªº¤ë¥úÅx·Ó¦b¤Ö¤kÁyÀU©M¼bÂߤW¡A¬MµÛ¤@±i¦pªì²ü¯ëÅý¤H¼¦±¤¦¨·öªº¹àÃC¡A©M«b¨º¤@¿h«K¨¬¥H¤[°Ê¤ß©¶ªº°Ò§®¦±½u¡C

    ¤Ö¤k¦b·µ¤¤°±¨B¡A¬Õ¬Õ«ô¤U¡A»´Án¹D¡J¡§¥D¤H¡A½@¤ë¦³¨Æ¸[³ø¡C¡¨

    ¤ë¯««Ò¬ü²¶¸C¶}¡AÀû²¶²`³B¡A¬O¤ñ¥H©¹§ó²`Âã¤F´X¤Àªºµµ¨~¡J¡§¦ó¨Æ¡H¡¨

    ¡§¦^¥D¤H¡A­è­è¼¦¤ë¶Ç¨Ó°T®§¡A¤T¤Q­Ó®É¨°«eÁô°Î®ð®§¡A°°¸ËÂ÷¶}©z¤Ñ¬Éªº©z¤Ñ¯««Ò¤w¸gÂk¬É¡A¦ý¡K¡K¥L¦ü¥G¨ü¤F¤£»´ªº¶Ë¡C¼¦¤ë¯S·N±´¬d¹L¥LÂk¬É«eªº¤p¬qÂܸñ¡Aµuµu¦Ê¨½¡AÅx¦å¤T¤Q¥|¦¸¡A¦Ó¥B¡K¡K¦ü¬O¤ß¦å¡C¡¨

    ¤Ö¤kªº­µ¦â¦p©]Åa¯ë»´ÆF®®¦Õ¡A«o¤S±aµÛ¦p¦o¥~ªí¯ëªº«ïÀR¨å¶®¡C

    ¡§¡K¡K§Úª¾¹D¤F¡C¡¨¤ë¯««Ò¹D¡J¡§¦p¦¹Ãw¦å¡A®ð®§©wµM·¥¬°Ä¼¶Ã¡A¥BÁÙ¯d¤U¦p¦¹Åã²´ªº²ª¸ñ¡C¬Ý¨Ó¡A³o¥ó¨Æ©w¤w¦³«Ü¦h¤H¹îı¨ì¤F¡C¡¨

    ¡§¥t¦³¤@¨Æ¡C¡¨½@¤ë³·¤â©ï°_¡A´x¤ß¬O¤@ªTµµ¦âªº´¹¥É¡J¡§³o¬O¥D¤H«e¬q®É¶¡§h©JªºªF¦è¡C¡¨

    ¤ë¯««Ò¨Ã¥¼±µ¹L¡A¯«ÃѲH²H¤@±½¡A¹D¡J¡§«Ü¦n¡C±N¥¦¥æµ¹º½¤ë¡A¨ÃÅý¦o¦b¤@¦~¤º¡A§ä¨ì«ê·íªº®É¾÷¥æµ¹¡i¬¥ªø¥Í¡j¡C¡¨

    ¡§°O±o¡A¥¦¥u¯à¸¨¤_¬¥ªø¥Í¤§¤â¡A¤£¥i³Q¨ä¥L¤Hª¾¾å¡A¥ç¤£­n³Q¥L¹îı¦³Ãö§Ú­Ìªº¥ô¦ó²ª¸ñ¡C¡¨

    ¡§¤×¨ä¡K¡K¥²¶·¤@¦~¤§¤º¡I¡¨

    ¡§¬O¡A½@¤ë³o´N¥h°µ¡C¡¨½@¤ë®¥·q¤@§¡A¬Õ¬Õ°_¨­¡C

    ¡§½@¤ë¡C¡¨¤ë¯««Ò©¿µM³Û¦í¤F¦o¡C

    ½@¤ë³s¦£¦^¨­¡J¡§¥D¤H¦³¦ó§h©J¡C¡¨

    ¡§«e¨Ç®É¤é¡A§Ú§h©J§A·´±¼ªºªF¦è¡K¡K§A½T©w¤w¸g·´±¼¤F¶Ü¡H¡¨¤ë¯««Ò²H²H¦Ó»y¡A§v¤£¥X¤°»ò±¡·P¡C

    ½@¤ë«Ü»´ªº¤@©Ã¡A««²¶¹D¡J¡§¥D¤H§h©J¡A½@¤ë¤£´±«åºC¡A¦­¤w·´¥h¡C¡¨

    ¡§¨º´N¦n¡C¡¨¤ë¯««Ò½w½w³¬²¶¡A¤]Áô¤U¨º¦p·É®ü¯ë²`Â㪺µµ¨~¡J¡§°h¤U§a¡C¡¨

    ½@¤ëÂਭ¡A½w¨BÂ÷¶}¡K¡KÁôÁôªº¡A¦o·Pı¨ì¤ë¯««Ò¦ü¥G¦³¨Ç¯h¾Î¡C

    ¦^¨ì¦Û¤vªº¹ì·µ¡A½@¤ë¨Ó¨ìºf«e¡A±i¶}µ²¬É¡AµM«á±q¦Û¤vªºÀH¨­ªÅ¶¡¤¤¡A»´»´±·¥X¤@ªT¤p¥©ªº»ÉÃè¡C

    ¦³¨Ç·t²Hªºª÷ÄÝ¥ú¿A¡A²@µL²§¼Ëªºª÷Äݮ𮧡C³o¬O¤@ªT¦A´¶³q¤£¹Lªº»ÉÃè¡A¥u¦³¦b¤U¬É¤Z¶¡¡A¤~·|¦³©Ò¬y¦æªº¤@ºØ±¾¹¢¡C

    ±N»ÉÃè¦X¤_´x¤ß¡A¤ë¥ú·L²{¡A¥H¦oªº¤O¶q¡A®ð®§¥u­nµyµy¤@°Ê¡A«K¥i±N¤§¤Æ¬°ø~¯»¡C

    ¦ý¡A¦b¤Ö¤k·LŸªº²M²¶¤¤¡A¤â¤Wªº¤ë¨~²×¬O½w½w´²¥h¡C

    ¡§¦pªG¥D¤H¯uªº·Q·´±¼¥¦¡A´N·|¦Û¤v°Ê¤â¡A¦Ó¤£·|¥æ¤©¥L¤H¡C¡¨

    ¡§¸U¤@¡A¥D¤H±N¨Ó«á®¬ªº¸Ü¡K¡K¡¨

    ¤â¨à±i¶}¡A¤ë¨~¦A²{¡A³o¦¸¡A«o¬O¤@­Ó¤p¥©·Å©Mªº«OÅ@µ²¬É¡C

    «Ü¤p¤ßªº¡A¦o±N»ÉÃè¸m¦^¨ì¦Û¤vªºÀH¨­ªÅ¶¡¡C½@¤ë¡Bº½¤ë¡B¼¦¤ë¬O®L¶É¤ë¤T­Ó³Ì¶K¨­ªº±A¤k¡A¦Ó´xºÞ±¡³ø¤jºôªº¼¦¤ë©M¨­¬°¤ë¯«ªºº½¤ë±`¦b¥~°õ¦æ¥ô°È¡A½@¤ë³­¦ñ¦o®É¶¡³Ìªø¡A¦o«Ü²M·¡¡A³oªT»ÉÃè¡A´¿¬O®L¶É¤ë±q¤£Â÷¨­¤§ª«¡C

    ¡X¡X¡X¡X

    ªF¯«°ì¡A©z¤Ñ¯«¬É¡C

    ¡§«y¡K¡K«y«y¡K¡K¡¨

    ©z¤Ñ¯««Ò¤â®¸¤ß¤f¡A¦åªj¤£Â_ªº±q¥L¤f¤¤·¸¥X¡A«oµLªkÅý¥L¤ß¤¤ªº¼@µhÓV¸Ñ¥b¤À¡C

    ·í¦~¡A¥Lªº·R©d®B¶¡§t¯º¡A²´¨¤§t²\¡A¥Î³Ì«á¤@µ·¤¸®ð¡A¿Ë¤â¡K¡KŸÄÞÄÞªº±N©z²M¹Ð©ñ¨ì¤F¥LªºÃh¤¤¡AµM«á¥Ã»·Â÷¥h¡C¨­¬°¯««Òªº¥LÀz°Þ¤j­ú¡Aµh¹ý¤ß´v¡A¥L¥H¬°¡A¤µ¥Í¦A¤£¥i¯à¦³¤ñ³o§ó¤jªº´dµh¡C

    ¦ý¡A¦¹¨è¤ß¤¤¤§µh¡AÁÙ­n»·»·³Ó¹L·í¦~¡C

    ¥L²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ©z²M¹Ð¦b¥L­±«eºG¦º¡A³s¤@ÂI´Ý¤r³£¨S¦³¯d¤U¡K¡K¬O¥L¿Ë¤â±N¥L±a¨ì¤F¥_¯«°ì¡K¡K¬O¥L·í¦~ªº¤@´x¡A¥Í¥Í³øÀ³¦b¤F©z²M¹Ðªº¨­¤W¡C

    ¦p¦³¸U¤d§â¬r¤b¤£°±¦a¡A¥Î³Ì´Ý§Ôªº¤è¦¡¤ÁµõµÛ¥Lªº¤ßż»PÆF»î¡A¨ººØµh­W¡AµLªk¥Î¥ô¦ó¨¥»y§Î®e¡C

    ¦Û³d¡Bµh®¬¡B«è«ë¡K¡K§ó¦pµL¼Æ¥uÅ]°­¦bºÆ¨g§é¿iµÛ¥L¡C

    ¡§¥D¤W¡K¡K¡¨¤Ó¦t¥b¸÷¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¥ç¬O¦Ñ¥Ø§t²\¡C

    ©zµê¤l¥­¤é¨½¹ï©z²M¹Ð»á¬°ÄY¼F¡A¦ý¡A¦uÅ@ªÌ­Ì³£²M·¡¡A¥L¬O¯u¥¿ªº±N©z²M¹Ðµø­Y¥Í©R¡C

    ©zµê¤l·nÀY¡A¹L¤F³\¤[¡A¤~²×¤_Á}Ãøªº¥XÁn¡J¡§§Ú¨S¨Æ¡K¡K¨S¨Æ¡K¡K«y¡I¡¨

    ¤S¬O¤@¤f¿@¦å¼Q¥X¡A¸¨¦b¦a¤W¡AµV¬õ¨ë¥Ø¡A¹³¬O¤@¶ô³Q¬¡¥Í¥ÍÔl¤U¨Óªº¤ßż¡C

    ¤Ó¦t·t¹Ä¤@Án¡A¥Ø¥ú¾®¤F¾®¡A©¿µM¹D¡J¡§¥D¤W¡A§Ú­Ì­n¤£­n¡K¡K¡¨

    ¡§¤£¡A¤£¡K¡K¡¨©zµê¤lÁn­µµê®z¡A«o¬O½wºCÂ\¤â¡J¡§¤£¥i¥H¨R°Ê¡A¦A¤]¤£¥i¥H¨R°Ê¡K¡K§Ú¤w¸g®`¦º¤F²M¹Ð¡A°Z¯à¦A¦]¦¹¡AÅý§Ú©z¤Ñ©Ó¨ü§é·l¡C¡¨

    ¡§¥B¡K¡K²M¹Ð¤w¥h¡A§Ú«ç¥iÅý¥L³Q³´¬°Å]¤Hªº¨Æ¼ÉÅS¡K¡KÅý¥L²M²M¥Õ¥Õªº¨«§a¡C¡¨

    ¡§§Ú©ú¥Õ¡C¡¨¤Ó¦t´LªÌµh¤ß³¬¥Ø¡J¡§¥i¥D¤Wªº­§µ²­Y¤£µoªn¡A§Ú©È¡K¡K«u¡C¡¨

    ¡§²M¹Ð¤£·|ªP¦ºªº¡C¡¨

    ©zµê¤lÂù¥ØµL¯«¡A¦ý¥L¥¢¤OªºÁn­µ¡A«oÁô§tµÛ²¦¥Í³£¥¼´¿¦³¹Lªº³±·t»P§C¨I¡C

    ¡§¹w¨¥¨S¦³¿ù¡A¶³º«¡K¡KªGµM¬O¥²©wº×¥@ªºÅ]°­¡C¡¨

    ¡§§Ú©|¦³¸U¦~¹Ø¤¸¡A§E¥Í¡K¡K°ß¦³¤@©À¡C¡¨

    ¡§¿Ë¤â¬°²M¹Ð³ø¤³¡A§Ú©w¿Ë¤â¡K¡K¬°¥@°£Å]¡I¡¨

    ³o¬O¥L³o¤@¥Í¡A©Òµo¤Uªº³Ì¨Mµ´ªº»}¨¥¡C

    ¦pªG»¡¡A¥ý«e¥L¹ï¤_¶³º«ÁÙ¦³µÛ´X¤À·\ª¹¡A¨º»ò²{¦b¡A«K°ß¦³¨è¤J°©Å誺«ë¡C

    ´X¤é¤§«á¡A©z¤Ñ¤Ó¤l©z²M¹Ð³¬Ãö¤§®É¾D¥È¤O¤Ï¾½¡A¤£©¯¹k¸¨ªº®ø®§¦bªF¯«°ì¶Ç¶}¡C

    ©z¤Ñ¯«¬É¹M¦a©Ü¥Õ¡A²³¬ÉºÉ¬ÒÅåµM¡A²q´úµL¼Æ¡C

    ¡X¡X¡X¡X

    ¥_¯«°ì¡A§T»î¬É¡C

    ÀHµÛ¤EÅ]¤k¡B¤G¤Q¤C»îÆF¡B¤T¤d¤»¦Ê»î¨Í³£¦b¶³º«ªº¤â¤U§¹¦¨¶Â·t«´¦X¡A§T»î¬Éªº®Ö¤ß¤O¶q¤w¬Oµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC

    ¥i©Èªº¬O¡A³oºØÅܤƬO®¨µLÁn®§ªº¡C°£«D¥þ¤O¥æ¤â¡A§_«h¡A¥L¤H³æ±q®ð®§¤W¡A®Ú¥»µL±q·Pª¾¡C

    ¦ÓÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A³oºØ¸ÀÅܳy´Nªº¦¨ªG·|¶V¨Ó¶V¤j¡AÅý¥L­Ì³vº¥¶V¨Ó¶V»·ªº­â¾r¤_´¿¸g¦P¸ê½è¡B¦P¶¥¼hªºÅ]¤H¤§¤W¡C

    ¦ý¡A³æ¾Ì¦¹·Q­n§]¨ÃµI¤ë¬É©ÎÀFÅ]¬É¡Aµu´Á¤º¨Ì¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¨Æ¡C

    ªø´Á¡K¡K¥ç­n¦Ü¤Ö¤d¦~¤§«á¡C

    ¤d¦~¡A¹ï¯«¬É¦Ó¨¥¨Ã¤£ªø¡C¤d¦~¼Wªø¨ì½VÀ£¨ä¥L¤ý¬É¡A¤w¬O³ôºÙ©_¸ñªº³t«×¡C

    ¦ý¶³º«®Ú¥»µ¥¤£¤F¦p¦¹¤§¤[¡C

    ¥L©w¤Uªº¡§¤T¦~¡¨¡A¨Ã«D­p¹º¡A¦Ó¬O³Ì©³½u¡I

    ¦b©zµê¤l­±¹ï´Ý§Ô±þ¦º©z²M¹Ð¡Aµu¼Èªºµoªn¤§«á¡A±o¨Óªº«o¤£¬O¤@®ÉªºÄÀµM¡A¤Ï¦Ó¬O¤@ºØ«ùÄòªº·Ðļ¡C

    Âk¨Ó§T»î¬É«áªº¤Q¤é¡A¶³º«¤@ª½³£¦bÀR¤ß¤§¤¤¡C

    ¥Lªº«ë¤Ó¤j¡A¤Ó²`¡A©zµê¤l¥u¬O¨ä¤¤¤@¤H¡C

    ·µªùµ²¬É¤@°}§á¦±¡A¦À¼a�X¯Ç¿l«ö¼Q¤ÃÀW¼Ç¿Üê§¡@¨p¦br />
    ¬Ý¤F¤@²´¶³º«¦¹®Éªºª¬ºA¡A¦À¼a�k£mŹÆi¨d¼ìÀe¿¬ÄøÝÏ«ü§j¦È²aÑ}¡@ïO¬aÂj¡@áa¶æ£X¿ÑÄvöBÃûÀ²òÜ¢Þ­þÉH¡Ibr />
    ¦o¤S¶p¤S´A¡AÁÙÁôÁô±aµÛ´X¤À¤Ö¤k¼b¼¦ªºÁn­µ¡AÅý¤d¸­¼v¨àªº¤ß´ò³£¦³¤F¤£¤pªº°Ê¿º¡A¦o¨³³t°_¨­¡A¯¸¨ì¤F¶³º«¨­Ãä¡A§NÁn°Ý¹D¡J¡§§A¨Ó°µ¤°»ò¡H¡¨

    ¡§³o´N­n°Ý§A¨­Ã䪺¨k¤H«£¡C¡¨¦À¼a�^§ÒÂUÕóÁÏÀe¯¹¼À®òÄvÁj§j¼±¡Ibr />
    ¡§¡K¡K¡¨¤d¸­¼v¨à¹y®ÉµL¨¥¡C

    ¡§¥Ã·t°©®ü¡A¬O­Ó¤°»ò¦a¤è¡H¡¨¶³º«©ï²¶¹D¡C

    ³o¬O¦b¶i¤J§T»î¬É«e¡A¤d¸­¼v¨à¦V¥L´£¹Lªº¦W¦r¡A¥L¤@ª½¨c°O¤_¤ß¡C

    ¡§®@¡H¡¨¦À¼a�^²z¡@¡@®³áü¹}ÈV¶¤©¤ÁÀÓ÷¡@À¨¡@¼ìÀeÅòþ­Ë¶æ¡­¡@´§Ûß»Àãü­j´o¦æ¼Ò¡@¼mÈPÅ·¡@¦í¢Ü¡@µô¦¸¶Õøl¶¸õ¾­N¼C«Tbr />
    ¡§¾Ú»¡¡A¥¦¬O¥_¯«°ìªº¶Â·t·½¯ß¡H¡¨¶³º«°Ý¹D¡K¡K¤£¹L¡A·íªì¤d¸­¼v¨à§i¶D¥L³o­Ó¶Ç»D®É¡A³Q¥Lª½±µ§_¨M¡C

    ¡§·½¯ß¡H¡¨ªGµM¡A¦À¼a�^³\¼ìÀe½}±g¥u®J¡@ÄL¼Rá¨À¾¢´¡@àL©Ê«E¶ÍÏ®ÈHÐø£\±d­þ´h®Õ¡@´§£[ÂcºpèÛ¡@¾Ò¦¡Ibr />
    ¡§¥_¯«°ì¨C¤@¦~¡A¨C¤@®§³£¦b®ø«Ú¡A­Y¯uªº¦³·½¯ß³oºØªF¦è¡A¤]¦­´N¬O±ø¦º¯ß¤F¡C¡¨

    ¦À¼a�@¸l¼ìÀe¦wÁÙ¡@ÒPºJ®ÂAµôÂOºïòõ¡@¥^»é®RªÎ¼ç»ÀãüÄ®ÛÜ¿O¡@³¦¡@ëR¡@¡@¤a¡@ÜÞ­X¼mÈP½x£e¡@¨â¿ÊÜp°Ð¡@¸£¡@¾e¡Ibr />
    ¡§¥¦ªº¶Â·t®ð®§¡A¨Ó¦Û¦ó³B¡H¡¨¶³º«Ä~Äò°Ý¡C

    ¦À¼a�X¼ìÀe®×Û|½M°¸ÅѤa¡@ÂÛÑԿʶf¡@È[Èê¡@ðIãú¼C¡@Àµ¯îðIÁªÝO¼gíá±d­þ¡@»t¾ÕæÒ¢´ÉCÃhãq¥n­þÇõ¡@µÄÝO¤¿¬ù§òÅn©¬½ù¡@¡@ÁÙÅͨp×µ¯w¡@åu¢u¡@»u¿Õ¨ö½x«æ¸Ü¹Õ¦ÈÏÛÅwÜÒ®¤¡Ibr />
    ¯«±Ú¥ç¬O¦p¦¹¡C²³¯«°ì©Ò±oªº¯«¤O¶Ç©Ó¡A°£¤F¤Ö³¡¤Àªº·N§Ó¿ò¯d¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¬O³o»ò¡§¥¶¡¨¨Óªº¡C

    ¦Ó¥Bª½¨ì²{¦b¡AÁÙ¦³µL¼Æªº¤H¦b¯«¬É­W´M¨º¨ÇÁÙ¥¼³Qµo²{ªº¡§¾÷½t¡¨¡C

    ¡§¦Ó¨º¨Ç¦a¦ì§C¤U¡A¤]¼Æ¶q³Ì¦hªºÅ]¡A¥L­ÌªºÅ]¤r³£¥á¤_¤@³B¡C¡¨

    ¡§¯«Å]¤§¾ÔªººG¯Pµ{«×»·¶W¹w®Æ¡A¦º¥hªºÅ]¶V¨Ó¶V¦h¡A³Ì²×¡A®I¸®Å]¤r¤§¦a¦¨¬°¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¤r®ü¡A·³¤ë¬yÂध¤U¡AÅ]¤r³Ì²×¤Æ¬°µL¼ÆÅ]°©¡C¡¨

    ¡§¤]´N¬O¤µ¤éªº¡¥¥Ã·t°©®ü¡¦¡C¡¨

    ¡§¤]¦]¦¹¡A¨º¨½±`¦~§y¿nµÛµL¤ñ¿@­§ªº³±®ð¡B¦º®ð¡B«è®ð¡C¶Â·t®ð®§¤§¿@­§¡Aµ´«D¥_¯«°ì¥ô¦ó¨ä¥L¦a¤è¥i¤ñ¡C¡¨

    »¡¨ì³o¨½®É¡A¦À¼a�W¹V¿h§ò±É¾N§jÅÍ¿´¯î¡@ÛܨfÑÐÒ©/P>

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m°f¤Ñ¨¸¯«¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū°f¤Ñ¨¸¯«²Ä1656³¹ ¥Ã·t°©®ü«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï°f¤Ñ¨¸¯«²Ä1656³¹ ¥Ã·t°©®ü¨Ã¹ï°f¤Ñ¨¸¯«³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C