°f¤Ñ¨¸¯«

²Ä1645³¹ Å]«á¥¬§½

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤õ¬P¤Þ¤O ¥»³¹¡J²Ä1645³¹ Å]«á¥¬§½

    ¡§ÀFÅ]¬ÉÀF±O¡BÀF¤Ì¡BÀFº×¯S¨Ó«ô·|¡I¨D¨£±R°ªªº§T»îÅ]«á¡I¡¨

    ¨I­«À£§íªºÁn­µ¦b§T»î¸t°ìªºÃä¬ÉÅT°_¡AÁö¬°·q¨¥·q»y¡A¦ý«o±aµÛ¤@ªÑ¥é¦ò·½¦Û¶À¬u¤§©³ªº¦º®ð¡AÅý§T»î¸t°ìÀþ¶¡Åܱo¦wÀR¦ÓÀ£§í¡C

    µL¼ÆÂù²´´Ø°~µM¬Ý¦VÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¡A¾_Å媺¯«±¡¥X²{¨C­Ó¤HªºÁy¤W¡C

    ¦]¬°ÀF±O¡BÀF¤Ì¡BÀFº×¡A³o¬O¤T­ÓÀFÅ]ªº¦W¦r¡I

    ÀFÅ]¬ÉªºÀFÅ]©¿µM¨ì¨Ó¡K¡KÁÙ¬O¤T­Ó¡I

    »îù¤Ñ¤W¡A²³Å]¤k¥þ³¡½K¬Ü¡C©]¼þ¨IÁn¹D¡J¡§¤@¦¸¨Ó¤T­ÓÀFÅ]¡A¤W¤@¦¸³oºØ°}¥M¡AÁÙ¬O¥D¤H«Ê«Ò¤§®É¡C¥L­Ì­n°µ¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¥D¤H¡A¡¨§T¤ß½ñ«e¤@¨B¡A¼ä¥Õªº¦ç°L»Pº£¶Âªºªøµo½w½wÄÆ°_¡J¡§§Ú¥h¡C¡¨

    ¡§¤£¥²¡A¡¨¹ï¤_¤TÀFÅ]ªº¨ì¨Ó¡A¦À¼a�f©W³l´§¨ø¡r´jÃø¬÷ÂjÀe¥W¼öÁÀ¼mÈPãqµd»è³Ðòܼ±¡@Ä\¦L¡@¡@µÄ¬G¼çÄvÓ@ÃO©¨µ¡³Ê¡Ibr />
    ¡§¥L­Ì¤£°t¥D¤H¿Ë¦Û¥X­±¡C¡¨§TÆF¹D¡C

    ¦À¼a�m«|¼Èq¡@¾JÃQ´õÀY¤û¡@¯ÇÓqñ¾ÀF­f³é¢|ªf¡@¯U£UÏE¸L¥ÀÚçíñåiÓV¡@ÏhÙ~³ÑÀe©ù°Ý¶©¡Ibr />
    ¥u¦³²H²Hªº¨â­Ó¦r¡A¸¨¦b¦Õ¤¤¡A¦pÃú¤@¯ëÄÆ´ù¬X½w¡A¦ý¤J»î¤§®É¡A«o¦p»a¤Ñ¶ÉÂСA¾ã­Ó§T»î¸t°ì¡A¸UÆF«Ì®§¡C

    ¤]¬O³o¨â­Ó¦r¡AÅý¦wÀRªº¶³º«¥Ø¥ú°~ÅÜ¡AÆJµM¨n¦V¦À¼a�D¡@¡@ÁðÜz¡@¡@âx¡@§Ü­¹°q²~¡@br />
    ¤TÀFÅ]»ô¦Ü¡A³o±Æ³õ¤£¥i¿×¤£¤j¡C¦ý§Y¨Ï¦p¦¹±Æ³õ¡A¥L­Ì¤]¨S«ü±æ¯à¯uªº¨£¨ìÅ]«á¡C

    ÆJ»DÅ]«á¤§­µ¡A¤TÀFÅ]©úÅ㦳¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡AÀRÀq¤F¦n¤@·|¨à¡A¥L­ÌªºÁn­µ¤~»»»»¶Ç¦Ü¡J¡§Å]¯«§È¦ö¡AÅ]«á¸U¦w¡C§^µ¥©^ÀF«Ò¤§©R¡A¯S¨Ó¾à®³¬Q¤é­É¡¥­â¶³¡¦¤§¦W¡AµL¬G´Ý±þÀF°­¤ýªºªF°ì´c®{¶³º«¡I¡¨

    ¡§ÁÙ±æÅ]«á¦¨¥þ¡A³\§^µ¥±N¶³º«©ã±a¦^¬É¡C¡¨

    ¤TÀFÅ]ªºÁn­µÁöµM­èµw«Â§N¡A¦ý¡A¨Ì³zµÛ¼Æ¤ÀÂÔ·V»P®¥·q¡K¡K¦]¬°¦¹¨è»P¥L­Ì©Ò¹ïªº¡A¥i¬OÅ]«á¦À¼a�Fbr />
    ¡§ÀFÅ]¬É«ç»ò·|ª¾¹D¶³º«¦b³o¨½¡H¡¨Âͦ维«x¡C

    ¡§¤j·§¡K¡K¬O¥L­Ì¸ô¤W¼ÉÅS¤F¦æÂÜ¡H¡¨¥É»R¤pÁn¹D¡J¡§²¦³ºÀFÅ]¬É±q¬Q¤é´N¶}©l¥þ¤O·j´M¥L­ÌªºÂܸñ¤F¡C¡¨

    ¡§´Nºâ¬O¦p¦¹¡K¡K¤]¦ü¥G¤Ó§Ö¤F¡C¡¨ÂŸ»§ó¤pÁnªº¹D¡C²¦³º¡A¶³º«¤~­è¦Ü§T»î¬É¤£¤[¡AÀFÅ]¬É«á¸}«K¦Ü¡AÁÙª½±µ¨Ó¤F¤TÀFÅ]¡AÅãµM¬OµL¤ñ½T«H¶³º«´N¦b¦¹³B¡C

    ¥_°ì¤T¤ý¬ÉÁö¬ÛÂ÷«Üªñ¡A¦ý¤]­n¼Æ­Ó®É¨°ªº¦æµ{¡C¤TÀFÅ]¦¹¨è¨ì¨Ó¡A­Ë§ó¹³¬O¡K¡K¶³º«¦b½ñ¨¬§T»î¬É¤§«e¡A¥L­Ì«K¤wª½­u¦Ó¨Ó¡C

    ¦À¼a�X¯Çã`ÍÞ°A¼°¯wÀeÅòÐa¿hªe©Ê©äïס@«b«ì¹ªìK¼mÈP¯Æ¢Ý°J¿ÖÄWÕé¼úÄvÖ׺خա@µÞºí¥¼£q¯í¡@µ§¼çÄvÓCµs¼£®¯¡@¡@ìK¼mÈW³k­Gĺ¤a«Tbr />
    ¤@¦¸¨Ó¤T­ÓÀFÅ]¡A¤@¤è­±¬O¦]¶³º«ªº¹ê¤O¤Ó¹L¸Þ²§¡A¤@¼C´N±O¤FÀF¤T§ó¡A¾á¤ß¤@­ÓÀFÅ]µLªk¨î¦í¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¬Ý¦ü¬O¹ïÀF°­¤ý¤§¦ºªº·¥«×¾_«ã¡A¹ê«h¡K¡K¶³º«¨­¤Wªº¨¸¯«¶Ç©Ó¡AÁÙ¦³¤Ñ¬r¯]¡A³o¬O¥ô½Ö³£¤£¥i¯à©è¾×ªº¤Ñ¤j»¤´b¡I

    ÀFÅ]¾G­«¹D¡J¡§¨º¨âªF°ì´c®{¥´¶ËÅ]¤k¡A¨¥¥ÇÅ]«á¤§¨Æ§^µ¥½T¦³¦Õ»D¡C¦ý½×¤Î¸o«è¡A»·¤£¤Î§Ú¬ÉÀF°­¤ý¤§¦º¡AÀF«Ò¬°¤§¾_«ã«D±`¡AÄY¥O§^µ¥°È¥²±N¶³º«±a¦^³B¸o¡CÀµ½ÐÅ]«á¦¨¥þ¡C§ÚÀFÅ]¥²¦³­«Á¡C¡¨

    ¦À¼a�b¾í¦Ç«é£FÀe¥W¼ö¯î­X­ÈÆÏîþ¶p³ÖÄå¡@Á¥»L·ùÃO©¨¥^¡@­A¡@ÄvÓCÜ÷¾ÎÈM¾e¢Ô¨b©½ªÊ¤÷òõ¡@©WÄ»¦@ÁÙµî¥Úæ·¡Ibr />
    ÀFÅ]¨ºÃä¨IÀq¤F´X³\¡AÁn­µ¦A¦¸¶Ç¨Ó®É¡A¤w¬O±a¤W¤F´X¤À³±´H¡J¡§ÀF«Ò¦³©R¡AµL½×¦p¦ó¡A³£¥²¶·¡K¡K¡¨

    ¡§¥»«á­n»¡ªº¸Ü¡A¤w¸g¥þ³¡»¡§¹¡C¡¨¬X½wªº¨¥»y±NÀFÅ]ªºÁn­µ¥´Â_¡A¦ýÀH¤§¡AÀ±ªÅªºÁn­µÆJÅÜ¡J¡§²ö«D¡A§A­Ì·Q§v²Ä¤G¹M¡H¡¨

    ¨º¬O¤@ºØÀ@»î¨ë°©ªº´H¡C

    ¶³º«©M¤d¸­¼v¨à©Ò­±¹ïªº¦À¼a�F¡@µGßnÁ[êØÇõ¡@­tî¾Ë}¡@´µ¼Àµ`¢´¡@µ·ÁÏ¡@ètºiÕé´U¡@Ån÷Fö®¡@«NÁ¨¦¥¡@·ð¤ìÅÃÆM¾G¡@´¨¸ôÄLµÞ¼¹¹m¾©¡@³Òõ¾¿ÑÊy±`¡@Àµ®ÙãL¡@¡@Àµ°Ä­VºdðI²ó¿ÜÂÊ£¡¡@·¾´oÄZ¸ø¦G¥éÄÞbr />
    ¾ã­Ó§T»î¸t°ì³£§¹¥þ¥¢Án¡A³\¤[ªº¨I±I«á¡AÀFÅ]ªºÁn­µ¤~²×¤_¶Ç¨Ó¡J¡§Å]«á¤§¨¥¡A§^µ¥·|¦p¹êÂà­zÀF«Ò¡A§iÃã¡C¡¨

    »y¸¨¡A¤TÀFÅ]ªº®ð®§§Ö³t»·¥h¡A¥¼´±¨p½ñ§T»î¸t°ì¤@¨B¡C

    ÀFÅ]Â÷¶}¡AÅ]«á´H«Â¤]®ø¥¢¤_µL§Î¡C«C¿Ã¶}¤f¹D¡J¡§©_©Ç¡A¬°¤°»òÀFÅ]¬É·|ª¾¹D¶³º«¦b³o¨½¡AÁÙ¨Óªº¦p¦¹¤§§Ö¡H¡¨

    ¦b²³Å]¤k¬Ý¨Ó¡A¶³º«¾Ö¦³Å]«Ò¤§¤O¬O·¥¤jªº¯µ±K¡A²{¤µÀ³¸Ó¥u¦³Å]«á©M¦o­Ìª¾¹D¡C»P¤§¡§¦X§@¡¨¡A¦Ü¤Ö¦bªì´Á¡AÀ³¸Ó¬Oµ´±K¤§¨Æ¡C

    ©Ò¥H¡A¥H§T»î¬Éªº¥ß³õ¡A¦Û·í¥þ¤OÁô½ª«ÊÂê»P¤§¬ÛÃöªº¥ô¦ó®ø®§¡C

    ¡§¨þ¡A¡¨¤@Án§N¯º¶Ç¨Ó¡A¤d¸­¼v¨à´HÁn¹D¡J¡§³o´N­n°Ý§A­Ìªº¥D¤l¤F¡I¡¨

    «C¿Ã«ã¥Ø¡J¡§¶³¤d¼v¡A§A¤°»ò·N«ä¡I¡¨

    ¤d¸­¼v¨à¥¼²z«C¿Ã¡A§N²¶¬ÝµÛ¦À¼a�FÀe­Í¡@£F¡@¡@¨cÀ[·m³Ð»¡¼Ò¡@´§¤ßÝh°½½ÔÐ÷¡@¡@¡Ibr />
    ¡§§Ú­Ì¹ï¥_°ì²@¤£¼ô±x¡A³~¤¤¬°Áô®ð®§¡A³t«×¤]¨Ã¤£§Ö¡A¦Ó§A«o¤ñ§Ú­ÌÁÙ­n¿ð¦Ü¡C¡¨

    ¡§§ó©_§®ªº¬O¡K¡K¡¨¤d¸­¼v¨à®B¨¤¼J§Ë¡A¬ü²¶¾®´H¡J¡§¤EÅ]¤k¨Ó¤F¤K­Ó¡A³s§A³o­ÓÅ]«á³£¦b¡A«o°ß¿W¤Ö¤F¤@­Ó²Ä¤CÅ]¤k¡CÅý§Ú²q²q¡A¦o¬O¥h­þ¨½¤F©O¡H¡¨

    ¡§¦í¤f¡I¡¨¤d¸­¼v¨à¤§¨¥¡A²@µLºÃ°Ý¤Þ¨ÓÅ]¤k¤§«ã¡J¡§¦A´±¦Ã½°¥D¤H¡A¥ð©Ç§Ú­Ì¤£«È®ð¡I¡¨

    ¡§«u§r¡C¡¨¦À¼a�m®¨è¯ð¡@£i¨d¼ìÀe»ê«ÆÅ¶ÁÙ©½®¨ÉHOÀA¤§©Ò¥H¤£¦b¡A¬O¥»«á»º¦o¥h¤F´X­Ó¦a¤è¡K¡K²Ä¤@³B¡A´N¬OÀFÅ]¬É¡C¡¨

    ¡§²{¦b¡AÀFÅ]©MµI¤ë³£ª¾¹D§A¦b³o¨½¡C¦A¹L¤£¤[¡A¥b­Ó¥_¯«°ìÀ³¸Ó³£·|ª¾¹D¡C¡¨

    Å]¤k­Ì©Ã¦í¡A©]¼þ¹D¡J¡§¥D¤H¡A³o¡K¡K³o¬O¡H¡¨

    ¡§²z¥Ñ¡C¡¨¶³º«­Ë¬O¤£«æ¤£«ã¡A²H²H¤Ï°Ý¡C

    ¡§²z¥Ñ¹À¡A«Ü¦h¡C¡¨¦À¼a�[»º±w½ú´«®ü¡@à¨ÈV¶¤©¤³Ríp­þ§ÜÃI¡@®Ì®NÄåÀe¿D¼çök©³¡@£F¡@·Éò¼­jDZÅn®Ùßý¡Ibr />
    ¡§¥»«á·QÅý¤Hª¾¹D§A¦b¥»«áªº¤â¨½¡A´N³o»ò²³æ¡C¦Ó¥B³o­Ó½d³ò¥i¤£¶È­­¤_¥_¯«°ì¡AÄ~Äò±Àªi§UÄiªº¸Ü¡A¦A¹L¤@¬q®É¶¡¡AªF¯«°ì¨ºÃä¡AÀ³¸Ó¤]®t¤£¦h¯à±o¨ì®ø®§¤F¡C¡¨

    ¡§¤×¨ä¬O¡K¡K¡¨¦o·t¦âªº²´²¶¦ü¥G·L·L°{¤F¤@¤U¡J¡§©z¤Ñ¯«¬É¡C¡¨

    ¡§¦À¼a�F¡@»óÈV¶¤©¤¡@¸æÔ£ðh¡@¿l¯Ò´«¦M¡@«|«I­f±yäô¡@£F¡@»å»¡­@¡@¶¸ïS­h®ô¡@ºÈ¹¿­fÀuÆM¬ÁÀe¿D´j­°¦í¡@¡@¯ÖîÞµôÅ÷¡@br />
    ³o¤@¨è¡A¦o©¿µM½èºÃ°_¤F¦Û¤v¶i¤J¥_¯«°ì«á¤@ª½°í«ùªº¨Æ¡X¡X¤Þ¾É©M·þ«P¶³º«»PÅ]«á¦À¼a�@Äm÷´br />
    ³o¤~¬O¥L­Ì¦X§@ªº²Ä¤@¤Ñ¡A©ú©ú¶}§½µL¤ñ¶¶§Q¡A¦ý¦À¼a�X«n±Õ¡@¡@§Î¡@¡@¯Ï¡@½÷¿ÖÇH§Æ¡@½÷¿Ö¹¤¿h»®²~È}¡@¤pbr />
    ­±¹ï¤d¸­¼v¨àªñ¦b«¤¤Øªº¹Gµø¡A¦À¼a�cµü¤Á£máÓ­Õ°ä¡@ÚÆ®fª¤¥¶´jÅnÀô¾G¡@©WäW¿Í­¦§´±rÈV¶¤©¤ºjº¢Îõ¿à­¯­O©¬¦Ú¯wÀe¤K¿OÃ[Å÷¡@ïO¸S¬G®¨´sÄvòܶu×V¡@¡Ibr />
    ¡§¡K¡K¡¨¤d¸­¼v¨à¨S¦³°h«á¡A¦r¦r¦B´H¡J¡§§A³Ì¦n¡Aµ¹§Ú¸ÑÄÀ²M·¡¡I¡¨

    ¦À¼a�X¼ìÀe¥W¼ö¬Ó¶æÄmö®¡@Ävòܤñ´«±SÂâÉs¥ÀÀ¨¡@©½«ê¢°·v±ð¡@©½»ºÃk´Üìоxö¼²o¡@Ävð¾ÁÙºpèÛ¡_¡r¨º¡@¥o¿ï¡Ibr />
    ¡§¯º¸Ü¡I¡¨¤d¸­¼v¨à§NÁn¹D¡J¡§³æ´N¦¹¨Æ¡A§A§¹¥þ¦Û§@¥D±i¡Aµ·²@¥¼´¿°Ý¸ß¹L§Ú­Ìªº·N¨£¡C±N§Ú­Ìªº¦æÂܧiª¾ÀFÅ]¡A§ó¦³·tºâ§Ú­Ì¤§¶û¡C¦p¦¹¡AÁÙ¦³Áy»¡¡¥¦X§@¡¦¡HÁÙ·QÅý§Ú­Ì¨Ä¨Ä°t¦X§A¡H¡¨

    ¦À¼a�k£^Êã±ñ¼ìÀe¿DÁ¥°½¯ÊÄvÓC§C¿ê¡@¯N±¾¡@¦Ç¡@¡@§Æ¡@´«¬G®¨©½¿Ë¬ù®Öµs¼£©½Â¦¡Ibr />
    ¡§»¡¡C¡¨¶³º«¦R¥X¤@­Ó¦r¡C

    ¡§¨º§A­Ì¥i­n§v¥J²Ó¤F¡A¤×¨ä¬O§A®@¡C¡¨¦o­±¹ï¤d¸­¼v¨à¡A®Bä»´»´ªº©×¤F©×¡C

    ¤d¸­¼v¨à¬Ü¨¤·L¸õ¡C

    ¡§¶³¤d¼v¡A§A¥ý«e©Ò¨¥¡A¥Î¨ÓÀvÁÙ¡¥ÆZ¯î¯«Å衦ªº¤j§¡A¬O¤@­Óµ´§®ªº¡¥«´¾÷¡¦¡C­É§U©zµê¤l¹ï¥»«á´£¥Xªº¥æ©ö¡A±N¥L¹ý©³¿E«ã¡A«ã¦ÜÅö¨g¡A¥¢¤ß¤§¤U¥D°Ê±j§ð¥_°ì¡A±q¦Ó­É¦¹³y¶Õ¡C¡¨

    ¡§§v¤W¥h¸U¤À¬ü¦n¡AÅý¥»«á·N°Ê¤£¤w¡C¦ý¥»«áµyµy«ä¯Á¤§«á¡A«oµo²{³o¥÷¡¥¤j§¡¦¡A¦ü¥G¦³µÛ¨â­Ó»á¤jªºº|¬}¡C¡¨

    ¡§¤°»òº|¬}¡I¡H¡¨¤d¸­¼v¨à¹D¡C

    ¡§¨ä¤@¡A¡¨¦À¼a�@§i¥I¿þÀe¿DökÇVºr¦»³Q¡@ÅÑ½Ø³ßÆ®ä`ÓV¡@¾V¬û´pÃaªª£\¤®ëg¡@ÇÁ¡@¹äÂj¡@««Ç}¡@¦þªD«~»Û­A¡@äM¿l¬À±À²Ë¯U¡@¸á¥n®¯¡@¡@íi¤x¹Ú÷´¡@¯UúãüµëÁÄÒÁè@¡@³Æ¡@¨§¯ìæÒ¡Ibr />
    ¡§¦ý¡K¡K§Ú§T»î¬É±ý§]µI¤ë©MÀFÅ]¡A¥²¶·­É§U¶³º«¤§¤O¡C¦Ó»P¥ô¤@¤ý¬É¤§ª§¡A­þ©È³W¼ÒÀ£¨ì³Ì¤p¡A¤]¥²©w¾_°Ê¥_¯«°ì¥þ¹Ò¡A¦ÛµM¤]·|«Ü»´©öªº³QªF°ì¤ý¬É©Ò»Dª¾¡C¨º»ò¡A©z¤Ñ¤]´Nª¾¾å¤F¥»«á»P¶³º«¬O¦X§@¡A¦Ó¤£¬O±N¥L®³¤U¡A¥L¤S«ç·|±aµÛ¥Lªº¨à¤l¨Ó¤W·í©O¡H¡¨

    ¡§¨þ¡A¡¨¤d¸­¼v¨à¶áÁn¡J¡§¨­¬°§T»îÅ]«á¡A³s³oÂI«ÊÂê®ø®§ªº¯à¤O³£¨S¦³»ò¡H¡¨

    ¡§«ÊÂê¡H¡¨¦À¼a�@°Ðż¦«£FÀe¤Úä`Å·¡@¡@ó¯­¦À~²¤Ð×´§±×¤é¶¸òܦ»Ãl¡@ºí¬ÈÄD«Tbr />
    ¡§¦AªÌ¡A¥H§A´¿¸g±ë«Ò¯«¤kªº¨­¥÷¡A§i¶D¥»«á¡A¤j¨ì³oºØ³W¼Òªº¨Æ¡A­þ©È¦A«ç»ò«ÊÂê¡AªF¯«°ìªº±¡³ø¯à¤O·í¯u·|®z¨ì²@µL¹îª¾¶Ü¡H¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨¤d¸­¼v¨à¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¡§¨ä¤G¡A¡¨¦À¼a�@¸l¼ìÀe¤Ú°eòã¼å¬Á¡@°hñ¾ÁD¨ø¬JêØökºÖ¡@¾V´±ÁDÂmðÀÅΣm¡@¹äÂj¡@ìL¨î¦Ýµô·O»Ø¡@¡@¡@Åw¡@·CçÜ¡@¡@¡@¶Ã¹ä¡@¡@£b§ÜÇ­§Èåù«Tbr />
    ¤d¸­¼v¨à¨IÁn¹D¡J¡§¾Ì¥L¹ï¤`©dªº·\ª¹¡A¾Ì¥Lµø©z²M¹Ðªº©Ê©R¶W¶V¤@¤Á¡A¾Ì¥L¦b¥Ø¸@¶³º«¦¨ªø«áªº§Ò¼ª»P®£·W¡K¡K¤£°÷¶Ü¡I¡¨

    ¡§°÷ÁÙ¬O¤£°÷¡A¥»«á¤S°Z·|ª¾¹D¡C¡¨¦À¼a�X¼ìÀe·t¡@Ävøû¿ñàð¡@¹T±wÃl¡@®ÙètÂ]´iµH³G¡@¬ù§ò­þ×ýÈæ¹ÅÂÊ£¨Öλ»¡@ÇΪߡ@¶p¡@¸ñ¡@¡@·½§º¡@Õï¡@¡@¡@´«¡@¤Á¡@®J¡@br />
    ¦o¥Ø¥ú±×¹L¡J¡§§A­Ì¨â­Ó¡A¤£´N¬O³o¼Ëªº¯º¸Ü»ò¡C¡¨

    ¡§§A¡I¡¨¤d¸­¼v¨àª÷µo´­°_¡A¥Øºì¶Â¨~¡K¡K¦ý¡A«o¤[¤[¨S¦³¯u¥¿µo§@¡C

    ¥L­Ì´¿¸g¤@­Ó³Ì¬°·q­«©zµê¤l¡A¤@­Ó³Ì¬°·q­«¤d¸­±ë¤Ñ¡A«o²_¸¨¦¹¦a¡C

    »¡¥L­Ì¬O¡§³o¼Ëªº¯º¸Ü¡¨¡A¦³¦ó¿ù¡H

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m°f¤Ñ¨¸¯«¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū°f¤Ñ¨¸¯«²Ä1645³¹ Å]«á¥¬§½«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï°f¤Ñ¨¸¯«²Ä1645³¹ Å]«á¥¬§½¨Ã¹ï°f¤Ñ¨¸¯«³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C