­¹®ðªÌ¡A¯«©ú¦Ó¹Ø

²Ä¤­³¹ ¯µ±K°ò¦a

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¼¾¼é§Ë®ö ¥»³¹¡J²Ä¤­³¹ ¯µ±K°ò¦a

    ³o¤@½m¡A¤£¶È¯u®ð¶¯«p³\¦h¡A´ý¨­µ¬¦×¡B°©Àf¦n¹³³s¦¨¤@¶ô¡A¤@µo¤O°Ê»³¥þ¨­¡A¨ë¥X¤@®±¡A©~µM²£¥ÍÁôÁôªºªÅ®ðµõÅT¡C

    ³o¬O®±¸}¤O¹D©M³t«×¡A¨ì¤F¤@©wªºµ{«×¡C

    ¥L¤S·Q¨ì¡A³o­Ó­É¤f¥Î­Ó¤@¦¸¨â¦¸­Ë¤]µL¨Æ¡A¤£¹L¥H«á¥L·|¸g±`¤J¤ô¥h©¹¯µ±K°ò¦a¡AÁ`¬O³o¼Ë»¡¡A®£©È§O¤H¤]¤£«H¡C

    µy·L¦¬¬B¤F¤U¡A¥ýÂ÷¶}³o¨½¡C

    ±o·Q­Óªk¤l¡C

    ¬Ý¬Ý®É¶¡¡AÂ÷¶}¦­½ÏÁÙ¦³¤@ÂI®É¶¡¡A±JªÙ¤§¥~¡A³o®É­Ô¤w¸g¦³¶Ô¤Oªº®a¤B¡BÅ@½Ã¦b¥~Ãä¶i¦æ¦­½m¡A§V¤Oªº¤H¡A¤]¤£¤î¤B¤û¤@¤H¡C

    ¤B¤û¨S¦³µo§b¤Ó¤[¡C

    ¶À¤è»{©w¥L¦³¤°»ò¯µ±K¡A·t·tª`·N¡A¼Æ¦¸·t·t¸òÂÜ¡C

    ¥i¬O¤B¤û¤]¤Q¤À¬¾·â¡A¥L²{¦b·Pı±Ó¾U¡A¦­´Nµo²{¤F·t¤¤ªº°½¿s¡A¤ß¤£·WÁy¤£¬õ¡A«ö³¡´N¯Z½m§¹®±¸}¡A©~µM¯uªº´N¦a¦ÓºÎı¡A¥H¤Ñ¬°³Q¡A¥H¦a¬°§É¡C

    ¨ì²Ä¤G¤Ñ°_¨Ó¡A·Ó¼Ë¯«ªö«³«³¡C

    ¸òÂܤF´X¦¸¤§«á¡A¶À¤è¥ý¨ü¤£¤F¡A¥LÁö¬O¤pºÞ¨Æ¡A¥­¤é¨½¤]¤£¬O¤£°µ¨Æ¦Y¤z¶º¡A´X¦¸³q®d¤U¨Ó¡Aºë¯«·¥®t¡A¥Õ¤Ñ½OºÎ¶}¤p®t³Q¤jºÞ¨Æ¶e¦í¡A¬½¬½¯ä½|¤F´X¹y¡C

    ¦A¥X¿ù¡A®£©È­n®ÁÃ@¤l¡C

    ¶À¤èÁöµMÁÙ¬OÃhºÃ¡A¦ý«oµL¥i©`¦ó¡C

    ¤B¤û¶XµÛ´X¦¸¶i¤J¯µ±K°ò¦a¡A¤w¸g§â¨½­±ªº¬Ã¯]¦Ì²M²z¡AÂkÃl¡A²Ê²¤¦ôºâ¡A¾ã¾ã¦³¤d¤ç¡A³o³½©Ç¡A¯u¬O¦n¤j¤@±ø¸é¡C

    ¦p¤µ«K©y¤F¥L¡A¬Ã¯]¦Ì¯«©_¡A¤£¼é¤£»G¡A¯à«O¦s«Ü¤[¡A¬Ù¤F¥L«Ü¤jªº¤ß«ä¡C

    ¤@¤d¨Ó¤ç¡A°÷¥L¦Y¤@¬q®É¶¡¡C

    ³½©Ç¤]³Q¥L¾ãªv¤@µf¡A¦å¦×¤U¤£¥h¤f¥á¤F¡A³½¥Ö±aÅì¨î¦¨¤@¥ó¤Q¤À²Ê²ªº³½Åì¤W¦ç¡A¨S¦³¿ìªk¡A¥L¨­§÷°ª¤j¡A¦Ó¨º³½©ÇÅ髬¸û¤p¡A°µ¤£¤F¥þ¨­¥Ò¡C

    ±µ¤U¨Óªº³o¬q®É¶¡¨½­±¡A¤B¤û¶i¦æ¤FÅ]°­¦¡ªºÁë·Ò¡A¥L¦³¬Ã¯]¦Ì¡A´NºâÂí¦u©²¤ºªººë¾U©²§L¤Ñ¤Ñ¤j³½¤j¦×¡A¬Æ¦Ü¤H°Ñ³À¯ñ¿PºÛªº¦Y¡A³£¤ñ¤£¤W¥Lªº«Ý¹J¡A¤]¥u¦³Âí¦u¡A©Î¬O¤ß¸¡¤j±N¤§Ãþ¡A¤~¯à¤Ñ¤Ñ¦Y¬Ã¯]¦Ì¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡A¤Ó¹L°ª±jªºÁë·Ò¡A«Ü®e©ö½m¶Ë¨­Åé¡A¦ý¬O¤B¤û¦³¤º¤¦¥´©³¡A¯à°÷¶i¦æ§Ö³t­×´_¡A¥L¥i¥H¤£­n©R¦a¶i¦æ§ó¤j±j«×ªºÁë·Ò¡A¥L²{¦b¯à¼ç¤J»¯´H¦¿ªñ¨â¦Ê¦Ìªº²`«×¡A»P±j¤jªº¤ôÀ£¡A»P¤ô©³ªº·t¬y·i¤æ¡C

    ¤B¤û³Ìº¡·NªºÁÙ¬O¦Û¤vªº¤æ§Ó©M·N§Ó¡A§Y«K¨C¤Ñµhªº¦º¥h¬¡¨Ó¡A²Öªººë¯h¤OºÉ¡A¥L¤@ÂI³£¤£Ä±±o¨¯­W¡A¨C¤Ñ³£¦³¤@­Ó±q¤ß©³µo¥XÁn­µ¦b·þ«P¥L¡A­n§ó°ª§ó§Ö§ó±j¡C

    ¤B¤ûı±o¡A¦Û¤v«Ü¥i¯à¬O­ÓªZ·ö¡C

    ¤@¤Ñ¡A¨â¤Ñ¡A¤T¤Ñ¡C

    ¥L¯à·Pı¥X¨Ó¡A¦Û¤v¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ±j¤j¡A¨­Åé¶V¨Ó¶V±j§§¡A¤@¶ô¶ôµ¬¦×ºò±Kµ²¹ê¡A¬X¶´¦Ó´I¦³¤O¶q¡A¥Lªºµ¬¦×±j«×¡A°©Àf±K«×³£¦b¼W¤j¡AÅ髬¤£¨£±oÅܤj¡A¦ý¬OÅé­«¤w¸g­«¤F«Ü¦h¡C

    Å餺ªºÆF®ð±Û¤]§¹¥þ¦¨«¬¡AµS¦p¤@­Ó¿i½L½w½wÂà°Ê¡A±N¥L©Ò¦³§l¦¬ªºÀç¾i¡AÂà¤Æ¬°¯u®ð¡BÆF®ð¡A¤£Â_´þ¾i¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤j¸£¡A´£¯Â¯u®ð¡C

    ²{¦bªº¥L¡A¤@¸}½ð¶}¯Ñ¤û¡A¤@¤f®ð²p¤Q¯a¬Ã¯]¥Ð¤£Áy¬õ¤£¥X¦½¡A¦³¦p¤H§Î©ì©Ô¾÷¡C

    ¥þ¤O¶Ê°Ê¯u®ð¡A¦p¦P¤j¤t©b¬y¡A¤O¶qÀÜÀÜ¡A¥L²{¦b¤w¸g¯à°÷¥´¥X±j¤Oªº¯u®ð«l¡A¤S¥s°µ¯uªÅ«l¡A«Â¤O¯àÀ»¯}¼Ä¤HªºÅ@¥Ò¡A¤]¯à¹j¤s¥´¤û¡C

    ³o¬O¯u®ð7«~©¹¤W¡A¬ð¯}¨ì6«~ªº©º¥ü¡C

    ¥Lªº¦×¨­±j«×¡A¯u®ð±j«×¡A³£±o¨ì¬ð­¸²r¶i¡A

    ²{¦bªº¥L¦Û«Hº¡º¡¡A§Y«K¬O¹J¨ìÂí¦u©²ªººë¾U©²§L¡A¤]¯à¤@¸ûªøµu¡C

    ¦b¥L¤ß¨½¡A¤Ñ¤U¤j¥i¥h±o¡C

    ¤£¹L¥LÁÙ¬OºÛ¦b±ç®a¥W¡A¨C¤Ñ¦³¬Ã¯]¦Ì¶i¸É¡A¥L­×·Ò¤@¤é¤d¨½¡A°£«D¹J¨ì²~ÀV¡A¥L¤~¦Ò¼{¨ì¥~­±´M§ä¾÷·|¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡A¦Ñ¤û³Ì«á¨S¤J¥Û¾Àªº³õ´º¡AÁÙ¦b¥L²´«e¾ú¾ú¦b¥Ø¡C

    ¦Ñ¤ûÁ{¦º¬°¤°»ò·|¥h¤ô©³¥Û¬}¡H¬O¬°¤FÆF»î¦w®§¡H¨º»ò¦a¤Wªº¨º¨Ç°Êª«Àe°©¡B³½°©¡A¥¼¥²³£¬O³½©Ç¦Yªº¡A¦Ó¥Û¾À¤§«á¬O¤°»ò¡H¬°¤°»ò¤W­±·|¦³¨º¨Çºë¥©ªº¾Àµe¡C

    ³o¤@¤ÁºÃ°Ý³£¦b¥L¤ß¨½¥Í®ÚµoªÞ¡A¦pªG¤£§Ë©ú¥Õ¡A¥L¤ß¨½´N¦³²o±¾¡C

    ¬K¥h¬î¨Ó¡A¤S¨ì¤F¤@¦~Âצ¬ªº¤é¤l¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A´N³sÂí¦u¶À­è¥»¤H³£·|¨ì±ç®a¥W¨Ó¡A¥D«ù¤@¦~¤@«×ªº¬î²½¡A½qÃh¯ª¼w¡A·P®¦«ä·½¡AµM«á¶i¦æ¬Ã¯]¦Ìªº¦¬³Î¡C

    ¦b³o¤§«á´N¬O¹A¶~¡A¤£¹L¦U¦aªº®ðª^¡A¨S¦³¥ô¦ó©ñªQ¡A¤Ï¦Ó¦³¨ÇµÂ±þ¡C

    ¬î«á¡A­n¯°°¨¼F§L¡C

    ¤@¨Ó¦¬³Î¤§«á³¯ó¥R¨¬¡A¤G¨Ó¹A¶~¤£¯Ô»~¥Í²£¡A®e©ö©Û§L¶R°¨¡A¤J¥V¤§«e¦A¥h¾F°ê¥´¨¦¯ó¡A§T±°¤@µ§¡A¹L¤@­ÓªÎ¥V¡C

    ¨C¦~¨ì³o­Ó®É­Ô¡A¾Ô¨ÆÀWµo¡A¤£ºÞ¬O·Ç³Æ§T±°ÁÙ¬O¨¾¦u¡A³£­n¾Þ½m§L°¨¡A¸É¥R§L·½¡A¬Æ¦Ü·|©º¹A¹²¶i¤J­x¶¤°Ñ¾Ô¡C

    ¬î²½³o¤@¤Ñ¡A¤pºÞ¨Æ¶À¤èÅã±o¤Q¤À¤®¾Ä¡A¤µ¦~¬O¤@­ÓÂצ¬¦~¡A¥L©ÒºÞ²zªº100¯a¨p¥Ðªº¬Ã¯]¦Ìªø¶Õ¨}¦n¡A¨ì²{¦b½_ÁJ²Ö²Ö¡A²´¬Ý­n¤ñ©¹¦~¦h²£¤£¤Ö¡C

    ¥h¦~³Q³d»@¡A¥L¤´¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A¥u¬ß¤µ¦~¯à½¨­¡BªøÁy¡C

    ¦pªG±o¤F¤@¥y¦j¼ú¡A¬Æ¦Ü¯à¦b¬î²½¤§«á¤À±o¤@¸J¬Ã¯]¦Ì¶º¡A»PÂí¦u¤j¤H¦@­¹¡A³o¬O¦óµ¥ªººaÄ£¡I

    ¤@¤j¦­¡A¶À¤è·þ«P¦Û¤vºÞ²zªº¤­­Ó¹A¹²¡A¤µ¤Ñ¡A¥L¹ï¤B¤û³£¬Ü¶}²´¯º¡J

    ¡§¤µ¤Ñ¬î²½¡A¶i¦æ¬î¦¬¡A§A­Ì­n¦n¦n¦¬³Î¡A¥J²Ó¤£©ñ¹L¤@²É¬Ã¯]¦Ì¡A¦pªG°µ¨ì³¶¤£­¹¡A§Ú½à§A­Ì¦n°s¦n¦×¡I¡¨

    ©Ò¿×ªº³¶¤£­¹¡A¬O¦b¦¬³Î¤§«á¡A©ñ¥XÆF³¶ÀËÅç¡A¦pªGÆF³¶¦î¨¬¡A»¡©ú¦¬³Î¤£¥J²Ó¡A¦a¨½¯d¤U¤F¬Ã¯]¦Ì´Ý¯d¡A¨ì®É­t³dªº¤pºÞ¨Æ©M¹A¹²¤Ö¤£¤F¤@¹y°V¥¸¡A¦pªGÆF³¶¦î¨¬¨}¤[¡A¨º»ò»¡©ú´Ý¯d§ó¦h¡A³o®É­Ô¥ÖÃ@¡B´Ò´Î¦ø­Ô¡A§ó¦h¡A¨º´N­n±þÀY¡C

    ¦Ó³¶¤£­¹¡A»¡©ú¦¬³Î½æ¤O¡A¦a¤W¤@²É¬Ã¯]¦Ì¤£¯d¤U¡AºÉ¼ÆÂk­Ü¡C

    ³o¼Ë¡A´N¬O°µ¨ì¤F¥»¤À¡A·|±o¨ìÃÙ½à©M¼úÀy¡C

    ¤j¥ë±o¨ìÀ³¤¹¡A³£ÅFµM¥s¦n¡A¤B¤û¤]ÀH·N´ê¤F¨â¥y¡A¦¹®É¡A¦U³B³£¬O³o¼Ëªº¥sÁn¡A«Ü¦h¤H³£·Q¦bÂí¦u¤j¤H­±«e¡Aªí²{¦Û¤v¡C

    ¤B¤ûı±o³o¨ÇªF¦è»P¦Û¤vµLÃö¡C

    ¥LÃü¥ú¾i±â¡A³o¤@¦~ªí­±¤W»P¥@µLª§¡A·t¦a¨½«÷©R§V¤O¡A¦¹®Éªº¥Lªº¯u®ð¤w¹F¤»«~¡A¯}¥Ò¶Ë¼Ä¡A»´¦Ó©öÁ|¡A¶È¾Ì¯u®ðªº­×¬°¡A¦pªG¨ì¤F¦¿´ò¤¤¼r²V¡A¤]ºâ±o¤W°ª¤â¡A¦Ó¨ì­x°}¤§¤¤¡A³o¼Ëªº¹ê¤O¡A¤]¯à²V­ÓÀY¥Ø¡B®Õ±L·í·í¡C

    §ó¦óªp¡A¥LÁÙ¦³³½©Ç¤º¤¦¡A¤£Â_²f·Ò¦×¨­¡B¯u®ð¡A¸É¥RÆF®ð¡A¥Lªº¦×¨­¤Q¤Àºë½G¾®¹ê¡A§¹¥þ³s¦¨¤@¶ô¡A¤ñ´¶³qªº¾î½m¥\¤Òª÷ÄÁ¸n¡BÅK¥¬­mÁÙ­n¤ã¹ê¡C

    ¥L©R½L¤§¤¤ªº¤ôºw¡A¦Ñ¤û³Ì«áªºõXÃØ¡A¤û²´²\¡A¬O¤@ºØÃþ¦ü¤_²Ä¤T¥u²´¥\¯à¡A¯à¤À³±¶§¡A¥L²{¦b¯à¬Ý¨ì´¶³q¤H¬Ý¤£¨ìªºªF¦è¡C

    ¤B¤û¶Vµo·Pı¨ì³o­Ó¥@¬Éªº©_§®¡A¥L²{¦b®Ú¥»¤£·Q¥X­·ÀY¡A¥u·Q¦w¦wÀRÀR­×·Ò¡C

    Âí¦u¥D«ùªº²½ªÁ¡A»P¥L­Ì³o¨Ç³Ì¤Uµ¥ªº¹A¹²¨S¤°»òÃö¨t¡A¦­¤W¹¡­¹¤@¹y«á¡A¥L­Ì´N¤w¶i¤J¦a¨½¦¬³Î¡C

    ¤B¤û¤£§Ö¤£ºC¡A«ö³¡´N¯Z¦a¤zµÛ¦Û¤vªº¬¡¡A¦ý¤Z¦³¨¦²É±¼¤U³£°k¤£¹L¥Lªº²´´Ø¡A±¼¤@Áû¡A¥L¦Y¤@Áû¡A³t«×¤§§Ö¡A¤@¯ë¤H®Ú¥»¬Ý¤£²M¡C

    ¦b¥ÐÃ䨵µøªº¶À¤è¥u¬Ý¨ì¥L®IÀY­W¤z¡A­þ¨½ª¾¹D¥L¦b®IÀY­WÄZ¡A¤ß¨½ÁÙ·t·tÂIÀY¡J¤B¤û³o¼r¯u¬O¤@ÀY¦n¤û¡A¨­±jÅé°·¡A¶Ô¶ÔÀµÀµ¡A¤£ª§¤£·m¡A¦Ñ¹ê¥»¤À¡A¥i±¤¡A´N¬O²M°ª¡B¤ì³[¡A¤£·|°µ¤H¡C

    ¤B¤û¤@Ãä¦Y¤@Ãä¤z¡A¬ü±o«Ü¡C

    ¤°»ò³¶¤£­¹¡A³£¨S¥L¦Yªº¤z²b¡C

    °¨µL©]¯ó¤£ªÎ¡C

    ¤B¤û¤@ªO¤@²´¡A»{»{¯u¯u»¡°_¦Û¤vªº­É¤f¡A¤pºÞ¨Æ¶À¤è¨S¦³ÃhºÃ¡A¥Lª¾¹D¤B¤ûªº½T­W½m¡A¥u¬Oĵ§i¥L¡A­Y¬O§¹¤£¦¨¤À¬£¡A®aªk¦ø­Ô¡C

    ¤B¤û¨­Ãh²§Ä_¡A©³®ð¤Q¨¬¡A¤º¤ß®Ú¥»¤£Äß¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A¤B¤û¶¡¹j¤@¨â¤Ñ¡A¤¤¶¡´N¥h¤@¦¸¤ô©³¯µ¬}¡C

    Å餺ªº©R½L¡A¦Ñ¤û³Bªº䣳û¡@ë¡Éq²°¡@¡@¡@Âm¡@¿Õ­þ¸×Æé¡@Åw¶û¡@´oár´«®¯¡@¿ô¡@»@¡@·B´i»C¡@br />
    ¤@·Q¨ì¬Q©]ªº¾D¹J¡A«é¦p¹j¥@¡C

    ¤B¤û¦¬µÛ¤O¡A¥´§¹®±¸}¡A¤@ÂI³£¨S¦³ÅãÅS¡C

    ¬JµM¥X²{¤F³½©Ç¡A¤º¤¦¡AÅ餺©_©Çªº½L¤l¡A¤ôºw¡A¨º»ò¡A§¯©Ç¡A¥P¤H¡A³o¨Ç³£¬O¦­±ß­n¹J¨ìªº¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¤£ºâ¤°»ò¡A³o®É­Ô­nÂÔ°O´eÁnµo¤j°]¡C

    ¦Y¹L¦­¶º¡A¶°¦X»â¤µ¤é¹A¬¡¤À¬£¡A¤pºÞ¨ÆªGµM°Ý°_¤B¤û¬Q©]¹ý©]¥¼Âkªº±¡ªp¡A¤B¤ûª¾¹D¡A¬Ý±JªÙªº®a¤B¥¼¥²ºÞ¥L¡A©w¬O¦P²Õªº¨ä¥L¤H§i±K¡C

    ¤B¤û·Q¨ì¬Q¤Ñ»P¦Û¤v¥æ¤âªº³½©Ç¡A¤]¬O´ý¨­³s¦¨¤@¤ù¡Aµ¬±jÅ駧¡A­ÓÀY¤p¤p¡A¤O®ð¦p¤û¡A¨ì³o®É¡A¬O¯u¥¿¤Á¤Á·Pı¨ì¦Û¤v²æ­L´«°©¡C

    ¤B¤û°½°½¿Ä¤J¨ä¤¤¡Aª§¨ú§â¬Q±ß¸¨¤Uªº®±¸}¥\¤Ò¸É¤W¡C

    ©]¤£Âk±Jªº¦¸¼Æ¦h¤F¡A¤pºÞ¨Æ¶À¤è©M¦P²Õªº¹A¹²¦ÛµMÃhºÃ¡C

    ³o®a¥ë¦p¦¹­W½m¡A¥Õ¤ÑÁÙ­n¤z¤ñ¥L­Ì­«¤@­¿ªº¬¡¡A©~µMÁÙ¬O¨C¤Ñºë¯«¹¡º¡¡A®ð¦å¬õ¼í¡A¤£¥i«äij¤§·¥¡C

    ¥L³Ì«á¬Ý¤F¤@²´³o¨½¡A¥H¤Î«á¤è¦Ñ¤û®ø¥¢ªº¥Û¾À¡A¤J¤ôÂ÷¶}¡C

    ¥H«á¡A³o¨½´N¬O¥Lªº¯µ±K°ò¦a¡C

    ¤è¤~¤@¿h¤§¶¡¡A¤w¸g¬Ý¨ì¤F¬Ã¯]¦Ì°ï¡A¯ó°ï¡AÁÙ¦³¨º­Ó¦º¥hªº³½©Ç¡A¤~µo²{³o³½©Ç­ì¨Ó¤]¬O°½¦Ìªº¸é¡C

    ¤@¤Á³£°O¦b¸£¤l¨½¡A³o¤@½ë¥X¨Ó¤Ó¤[¡A±o³t³t¦^Âk¡A¼È¨S®É¶¡®Æ²z¡C

    ¤W¤F©¤¡Aµo²{¤Ñ¤w§Ö«G¡C

    ¤B¤û·t¹DÁV¿|¡A¥L¤@©]¥¼Âk¡A¥u©È¬Ýªùªº®a¤B­n°_ºÃ¡A¤ß¤U¤@°Ê´N§ä¤F­Ó­É¤f¡A¤z¯Ü´N¤£¦^¥h¤F¡A¦³¤H°Ý°_¨Ó¡A´N»¡½mªº²Ö¤F¡A§x¤F¡A´N¦b¥~­±ºÎ¤F¤@ı¡C

    (o)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­¹®ðªÌ¡A¯«©ú¦Ó¹Ø¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­¹®ðªÌ¡A¯«©ú¦Ó¹Ø²Ä¤­³¹ ¯µ±K°ò¦a«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­¹®ðªÌ¡A¯«©ú¦Ó¹Ø²Ä¤­³¹ ¯µ±K°ò¦a¨Ã¹ï­¹®ðªÌ¡A¯«©ú¦Ó¹Ø³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C