¤j­ð¤s®ü¦æ

²Ä171³¹¡A­n®µ¤§­p

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J�¥»³¹¡J²Ä171³¹¡A­n®µ¤§­p

    ¯I§±µ¹L³U¤l¡A·Q¤]¤£·Q¡A®³¥X¤@²É¥µ¶i¼L¨½¡AÄZ¤F´X¤U¡A©B©N«|¤U¡A¤j³â³â¦a¹D¡J¡u¨ý¹D¥i¤£«ç»ò¼Ë¡C¡v

    ¥_ÞH¤l«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u³o¬OÃÄ¡A¦ÛµM¤£¦n¦Y¡C¡v

    ³o®É¤@ª½¤@¨¥¤£µoªº¦w¸S¤s¤]©¿µM«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¥_ÞH¤l±×¸E¤F¤@²´¦w¸S¤s¡A¹D¡J¡u¤j­D¤l¡A§A¯º­Ó¬Æ¡H¡v

    ¥_ÞH¤l¹ï¦w¸S¤s¬Æ¤£®¥·q¡A¦w¸S¤s¨­«áªºµµ�ß«qÂø©¾¡@¡@ö®¡@²q®µó¡@®öƬèé¡@¡@ÄY§Ô¡@ºØ´Ã¡Ñ¼£¡@¤¹¤Á¡@¶æ¹Õ¥Â¼ìÀe¹Ç®¶Ï£pïס@Åܾê¼~®òÀé¡@Öö²Á·ü¯â¼ì¡@®ÙètÃS¨µ¬¡Àµ®ÙÅÆ·}µy¯h¡@»Ú«N§M¾XÈ}¡@äôá]¡Ibr />
    ¥_ÞH¤l²¤ÅãÅå³Y¡A¹ï¦w¸S¤s¹D¡J¡u«ç»ò¡H³o¯I§¤£¬O§A­Ì§ì¨Óªº»ò¡H¦w­D¤l§A¬JµM³o»òªY½à¥L¡A¦ó¥²³Ò®v°Ê²³¨Ó§ð¥´«´¤¦©O¡H¡v

    ¦w¸S¤s·nÀY¹D¡J¡u«e½ú»~·|°Õ¡A¸S¤s¨Ã«D½a§LÆuªZ¤§¤H¡A§Ú¥X§LªQºz¡A¹ê¬O¦]¬°·R¯I§¤§¤~¡C¡v

    ¥_ÞH¤l§ó©_¹D¡J¡u¦Ñ¤Ò¬¡¤F¤@§â¦~¬ö¤F¡A§â¤H©¹¦º¨½¥´¬O¦]¬°·R¥L¡A³o­Ë¬O²Ä¤@¦¸§v»¡¡C¡v

    ¯I§«h¥u¬O§N¯º¡A¨Ã¤£±µ¸Ü¡A¦w¸S¤sÄò¹D¡J¡u¥_ÞH«e½ú¦³©Ò¤£ª¾¡A¯I§»¡°_¨Ó¤]¬O­Ó¤Ö¦~­^¶¯¡A¶}¤¸¤G¤Q¤T¦~®É¡A«´¤¦¥i¦½¬°»»½û©}¯P¡A²Î§Lªº«o¬O¥i¬ð¤_©M§õ¹L§é¡A©}¯P¡B¥i¬ð¤_¤G¤H¤[¦³¤£¦Ú¤§¤ß¡A¤_¬O§õ¹L§é«K³]­p°£¤F©}¯P»P¥i¬ð¤_¡AÂk­°§Ú¤j­ð¡A¤§«á§õ¹L§é³Q«Ê¬°¥_¥­°p¤ý¡A±Â¯S¶i¡AÀˮժQºz³£·þ¡C¡v

    ¥_ÞH¤l¹D¡J¡u³o§õ¹L§é§Ú¤]§v»¡¹L¡A¥L·I¥D¦Û¥ß¡A¤£¹L¥b¦~¤]³Q·I¥Í¦º¡A¥i¿×³øÀ³¤£²n¡C¡v

    ¦w¸S¤s¹D¡J¡u§õ¹L§é³Q±þ¥i»¡¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡AÁö»¡¹L§é¦³¥\¤_¤j­ð¡A¦ý¥L°µ¤F«´¤¦¥i¦½¤§«á¨Ã¤£±o¤H¤ß¡A¤@¨ýªº­Ë¦æ°f¬I¡B´ÛÀ£½L­é§O³¡¡C«´¤¦¦U³¡¹ï¥LÁöµM¤£º¡¡A¦ý§õ¹L§é§L¤O±j²±¡A¹ï¦U³¡¨¾½d¤Sºò¡A¦U³¡¤@®É¤]¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¥u¦³¯I§·í¦~ÁÙ¬O­Ó¤G¤Q¤£¨ìªº«Ä¤l¡A§õ¹L§é¹ï¥L¨¾³Æµy¦³ªQ¾Ó¡A°Z®Æ¯I§¶X¾÷©]ŧ§õ¹L§é¤ú±b¡A±O·À¹L§é¥þ®a¡C¡v

    ¦¿®Ò¹D¡J¡u§Ú§v»¡·í¦~õÍÕs§õ¹L§é±þ©}¯P¡AÁÙ´£¨Ñ¤F¬r°sªº¥¿¬O¦w¤¤¥à§A°Ú¡A¯I§±þ¤F§õ¹L§é¡A¨º¤£¬O¦w¤¤¥à§Aªº¤³®a¹ïÀY»ò¡H¡v

    ¦w¸S¤s¹D¡J¡u«u¡K¡K¤p¥S§Ì¡A§A¥i¤]¿ù¤F¡A§õ¹L§é±þ©}¯P©M¥i¬ð¤_¬O¦]¬°¥L­Ì¤£Âk¤j­ð¤ý¤Æ¡A¦Ó¯I§±þ§õ¹L§é¡A¨Ã«D·Q¦A«q¤j­ð¡A¥L±þ¤F§õ¹L§é¤§«á¡A¥ß­}½û«[¨½¬°¥i¦½¡A¤Q¦~¶¡¥¼¦A§ð­ð¡A«á¬ð³ÖÂзÀ«á¡A¯I§¤O±Æ²³Ä³¡A¤O¥D«´¤¦§ë­ð¡A³o¤~¦³¤F¤µ¦~¸t¤H½ç­}½û«[¨½º~¦W§õÃh¨q¡A«ôªQºz³£·þ¡A«Ê±R¶¶¤ý¡A¤S¥H¥~®]¤kÀR¼Ö¤½¥D½ç±BÃh¨q¡A³o­I«á¨ä¹ê³£¬O¯I§ªº¥\³Ò¡C¡v

    ¦¿®Ò¡B¿W©t´ð³£¥H¤£¥i«äijªº²´¥ú±æ¦V¦w¸S¤s¡A¥L»¡ªº¦p¦¹Àµ¤Á¡A¹ê¦b©M¦¹«e§v»¡¹L¥LªººØºØ©Ò¬°¹ïÀ³¤£¤W¡A¿W©t´ð¤´¤£¦í¦n©_°Ý¹D¡J¡u¬JµM¦p§A©Ò¨¥¡A²{¦b«´¤¦¦ÚªA¤j­ð¡A¯I§¡BÃh¨q¤SµL¤G¤ß¡A¦w¤¤¥à§A¤S¬°¦ó­nµo¤j§L¨Ó§ð¥´ªQºz©O¡H¡v

    ¦w¸S¤sÄ~Äò¨Ô¨Ô¦Ó½Í¹D¡J¡u¯I§¤@¤ß¬°«´¤¦¡A¦ý«´¤¦¦U³¡«o¤@ª½¹ï¯I§¦³«Ü²`ªº¨¾½d¤§¤ß¡A¥L±þ¤F§õ¹L§é¥»¬O¤j¥\¤@¥ó¡A¦ý¦U³¡»{¬°¥L¨Ã«D¥ú©ú¥¿¤j¾Ô¦Ó³Ó¤§¡A¦Ó¬O¶X©]°½Å§¡A±þ§õ¹L§é¤_ÓÚ³Q¤§¤¤¡A±þ¤£¯àÁ٤⤧¤H¬O«´¤¦¤Hªº¤j§Ò¡A¦]¦¹¦U³¡¶¤¯I§¨Ã¤£ªA®ð¡C¡v

    ¿W©t´ð¶á¯º¹D¡J¡u§ÚÁÙ¥H¬°¥u¦³º~¤H¤¤¦³¹D»ª©¤µMªº°°§g¤l¡A¨S·Q¨ì«´¤¦¤H¤¤¤]¦³³o¼Ëªº¤H©O¡A¥ú©ú¥¿¤j¶}¥M»ò¡A¤S©È¤z¤£¹L¡A§O¤H·t±þ±o¤â»ò¡A¥L­Ì¤S¬Ý¤£±o¡C¡v

    ¦w¸S¤s¼¾´x¹D¡J¡u¿W©t®aªº¤k¨àªGµM¦³¨£ÃÑ¡A½Ö»¡¤£¬O©O¡H¯I§¦Ûª¾¤£¯àªA²³¡A³o¤~±ÀÁ|¤F­}½û«[¨½¬°¥i¦½¡A¦Û¤v°µ¤F¤j­¡¯P©²¦iÂ÷Ô»¡C»¡°_¨Ó§õÃh¨q¬°©}¯P¤§¤l¡A¯I§¬°¥i¬ð¤_¤§«á¡A¤@­Ó°µ¥i¦½¤@­Ó°µ¤j¦iÂ÷Ô»¡A¤]¨S¤°»ò¤£§´¡A¦ý¦p¤µ¹L¤F¤Q¦~¡A«´¤¦¦U³¡¤S¦U¦Û§¤¤j¡A¹ï¯I§ªº¿Ë­ð¤§Á|¶V¨Ó¶V¤£ªA¡A¸S¤s²´¬Ý«´¤¦¤S­n±È°_¦å«B¸{­·¡A¬°¨¾½d¥¼µM­p¡A¥ý´À¤j¦iÂ÷Ô»·À·À¦U³¡ªº«Â­·¡C¡v

    ¿W©t´ð¹D¡J¡u¤Q¸U¤j­x¤j§LÀ£¹Ò¡AÃø§K¥É¥Û­ÑµI¡C¸U¤@§A·ÀµÛ·ÀµÛ¡A¥ý§â¯I§³¡ªº«Â­·µ¹·À¤F¡A¥i«ç»ò¿ì?¡v

    ¦w¸S¤s¤@«ü°ª¤£¦M¹D¡J¡u³o«o¤£¥Î¾á¤ß¡A°ª¥ý¥Í¦­¤w¯}¸Ñ¤F«´¤¦¦U³¡¦b¾ð¤W¨èµeªº±K»y²Å¸¹¡A¥u»Ý´`µÛ³o¨Ç²Å¸¹¡AÁ×¶}¯I§©Ò²vªº­¡«f³¡§Y¥i¡C¡v

    ¥_ÞH¤l¹D¡J¡u¦n¡A¦n¡A·í¯u¬OµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡AÃø©Ç¦w¤¤¥à§A¥u¥Î¤F¤Q¤G¦~´N±q¤@­Ó°½¦Ï¸é°µ¨ì¤F«Êæ¤j¦O¡C¡v

    ¦w¸S¤s¹ï¥L¨¥»y¤¤ªºÃտؤ§·N´ý¦p¤£Ä±¡A¤´¬Oéw¯º¹D¡J¡u¸S¤s¤£§Ô¨£¯I§¤Q¦~¤ß¦å¤@´Â¸¨ªÅ¡A¦¹µf¥X§L´N¬O­nÀ°¯I§²M²z¤@¤U«´¤¦¤H¤¤¤£ÃѮɰȤ§½ú¡C¡v

    ³o¤U½ü¨ì¯I§«¢«¢¤j¯º¤F¡A¥L»y±a¼J릦a¹D¡J¡u­Y«D¯I§¯Àª¾¦w¤¤¥à¬°¤H¡A´X¥G³£­n³Q§A©Ò¨¥·P°Ê¤F¡C¥i¬O¦w¤¤¥à³o¨Ç¦~¨Ó¹ð¹ð¾Û±°¥_¦a¦U±Ú¡A¥i¤£¤î§Ú«´¤¦¡AÃø¹D¥´®O¤H¡A¥´§ß§E¤]¬O¦]¬°³o¨Ç³¡±Ú¤¤¤]¦³¯I§»ò¡H¡v

    ¦w¸S¤s²@¤£°Ê«ã¡A¤@¥»¥¿¸g¦a¹D¡J¡u¤£¿ù¡A¨C­Ó³¡±Ú¤¤³£¦³¡u¯I§¡v¡A¸S¤s³s¦~©º¾Ô´N¬O­n¬°·í¤µ¸t¤H§ß´Ó°_¤@§å¯u¤ß¾ÖÀ¹¤j­ðªº³¡±Ú»â³S¡C¡v

    ¯I§¼K¼K§N¯º¹D¡J¡u»¡ªº¦n§v¡A¤£¹L´N¬O·Q­n§ß´Ó°_¤@§å·í¦~§õ¹L§é³o¼Ëªº¨«ª¯½}¤F¡C¤£¹L§A¥i¥´¿ù¤Fºâ½L¡A§Úµ´¤£·|µ¹§A·í¨«ª¯ªº¡A«D¦ý¯I§¤£·|¡A¼Æ¤Q¸U«´¤¦¨k¨à¤]¤£·|¡I§A¦p·Q³q¹L±±¨î«´¤¦Àò±o¦²¸¨ªe³o¼Ëªº§L·½¡A¶X¦­¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀY§a¡C¡v

    ¦w¸S¤s§N¯º¹D¡J¡u¯I§ªGµM¬OÅK°©¿þ¿þªºº~¤l¡A¤£¹L»ò¡A¨ä¹ê¤]¤£¤@©w¬O¯I§¡A§õÃh¨q¤]¥i¥H¡A­J«f¤]¥i¥H¡A½Ö»P§Ú¦X§@¡A½Ö´N¬O¥i¦½¡A½Ö´N¬O¤j¦iÂ÷Ô»¡C¡v

    ¯I§§v¤F¤@®É»y¶ë¡A¤Ï»é¤£±o¡A¯Á©Ê§â²´¤@³¬¡A¹D¡J¡u§Ú²{¦b³´¤J¼Ä¤â¡A­n±þ­nÔl±x§v´L«K¡C¡v´N¦¹¤£¦A§@Án¡C

    ¦w¸S¤s¹D¡J¡u§A¤]¤£¥Î³o»òµÛ«æ¨D¦º¡A¤£»Ý¦h®É½Ñ³¡´N·|¹îı¿P­x¥u±þ¤C³¡¡A¤£±þ­¡«f¡C¦A³o»ò¥´´X­Ó¤ëªº¥M¡A»¡¯I§¤j¦iÂ÷Ô»»P¿P­x¨S¦³±K¬ù¡A½Ö¤S¯à«H¡H¡v

    ¯I§§v¤F¤£¸T«ã®ð«kµo¡A³Ü¹D¡J¡u¦n¤k¤z¸é¡I§Ú©M§A«÷°Õ¡I¡v¥L¤â¤¤¨S¦³§L¤b¡AÅD°_¨­¨Ó´§®±¦V¦w¸S¤s«K¥´¡A­p³£¡Bù¤G¤H¥ß¨è±q¦w¸S¤s¥ª¥k¶¤W¡A¦U¥X¤@´x¡A­p³£«ö¯I§ªÓÀY¡Aù«h«ö¥L¤j»L¡C¤G¤H¤âÁu©_ªø¡AµL½×«öªÓÁÙ¬O«ö»L¬Ò¤£»Ý­n¤U¸y¡A¤G¤Hª½®¼¤W¨­¥X¤â¦p­¸¡Aª½¦p¤sïi¼F°­¤@¯ë¡C¯I§¤£¤ÎÅܩ۳Q¤G¤H¤@«ö¡A¤j»L»Ä³Â¯¸¥ß¤£Ã­¥ß®É­Ë¦a¡A¦ýªÓÀY³Q«ö¤S­Ë¤£¤U¥h¡A«K¶^§¤¦b¦a¤W¡Cª½¦ü­p³£¡Bù¤G¤H¦ù¤âªA¨ÍµÛ¥L­ì¦a§¤¤U¤F¤@¯ë¡C

    ³o³õ­±¤Ó¹L·Æ½]¡A·S±o¿W©t´ð¼P¶á¤@¤U¯º¤F°_¨Ó¡A¥_ÞH¤l«o«kµM¤j«ã¹D¡J¡u¤G¦ì¥i¤Ó¤£§â¦Ñ¤Ò©ñ¦b²´¨½¤F§a¡C¡v

    »¡µÛ¥L¨­§Î¤@®Ì¡AÀþ®§¨ì¤F¯I§­I«á¡A¦ù¤â¦b¥L­I¤ßµ¬ÁY¥Þ¤W¤@©Ø¡A¯I§³Q¥L¤º¤O©Ò¿E¦V¤W¼u°_¡A­p³£¡Bù¤G¤H³ºµMÀ£¥L¤£¦í¡A¤@°_³Q¼u¤F¥X¥h¡C

    ­n»¡¥H¤º¤O¹jµÛ¤@¤H¥´­Ë²Ä¤G¤HÁöÃø¡A¤]¤£ºâ¤°»ò¤F¤£±oªº¯«¥\¡A¦ý¦p¥_ÞH¤l³o¯ë»´»´¤@©Ø¡A«K±N¤G¤H¼u¶}¡A¥é¦ò¥Lªº¤º¤O¦¬µo¤§¶¡§¹¥þ¤£»Ý­n®É¶¡·Ç³Æ¤@¯ë¡C­p³£¡Bù¤G¤H±aµÛ­±¥Ò¡A¬Ý¤£¥XÁy¤Wªºªí±¡¡A¦ýÅãµM»á¬°¤£©Á¡A¦¹«e¤G¤H³Q¥_ÞH¤l´§³S©Ø°h¡A¤@¬O¥_ÞH¤l´§¥Xªº¤º¤O«o¬O±j«l¡A¤G¨Ó¤]¬O¤G¤H¤£Ä@»P¥_ÞH¤l°Ê¤â¦³·N°hÅý¡A¦Ó¦¹¨è¦]¯I§¥\¤Ò¤£°ª¡A¤G¤H«ö¦í¯I§®É¤]¥u¥Î¤F¤T¥|¦¨¤O¦Ó¤w¡A¥_ÞH¤l¥X©ÛÊÖ§Ö¡A¤G¤H¤£¤Î¥[¤O´N³Q¥_ÞH¤l¼u¶}¤F¡C¦]¦¹¤G¤H¨â¦¸±Ñ¦b¥_ÞH¤l¤â¤W¡A¤ß¨½«o¨Ã¤£ªA®ð¡C

    ¤G¤H¿ù´x«K±ý¦A¤W¡A¥_ÞH¤l¯º¹D¹D¡J¡u«¢«¢¡A¦Ñ¤Ò³o¤Q¦~¨Ó¨S©M¤H°Ê¤â¤F¡A·s³Ð¤F´X¸ô¥\¤Ò¥iÁÙ¨S¦b¤H«eÅçÃÒ¹L¡A¥¿¦n®³§A­Ì¬¡°Ê¬¡°Êµ¬°©¡A¤£¹L¨â­Ó¥u©ÈÁÙ¤£°÷¬Ý¡A¨Ó¡A¨Ó¡A¨Ó¡K¡K§A­Ì¤»­Ó¤@°_¤W§a¡C¡v

    Áö»¡¥_ÞH¤l¯«¥\³Q¶Ç±o¯«¥G¨ä¯«¡A¤»Â`¤ß¤¤¤]»á§Ò¼ª¡A¦ý½mªZ¤§¤H¨£¨ì°ª¤â¥i¤S§Ô¤£¦í·Q­n¤W¥h¸û¶q¤@µf¡A§v¥_ÞH¤l¤§¨¥¡A¤»¤H¤£Ä±

    ½ñ¨B¦V«e¡AÁôÁô¹ï¥_ÞH¤l§Î¦¨¦X³ò¤§¶Õ¡C

    ¦w¸S¤s¦£³Ü¤î¹D¡J¡u¤£¥i¹ï¥_ÞH¤l«e½ú¤£·q¡I¡v

    ¤»¤H¤£´±¹H©í¥D¤Hªº©R¥O¡A³o¤~±¢±¢¦Ó°h¡C

    °Zª¾¥_ÞH¤l¤]¯u·Q©MµÛ¤»¤H°Ê°Ê¤â¡A¦Û±q©M¼z¯à¤j®v¤æÔU¤§«á¡A¥LªZ¥\¤S¦³¤F¤jºë¶i¡A«o¦A¥¼©M¨ä¥L°ª¤â°Ê¹L¤â¡A¦p¤µ¨£¤»Â`ªº¨­§Î¨Bªk¡Aª¾¹D³o¤»¤Hªº¥\¤Ò¹ê¦b«D¦P¤p¥i¡A©¿µM¤ß¨½³º¥Í¥X¤@µ·æ±Äo¡A·Q©M¥L­Ì¥æ¤â¤@¾Ô¡C¦ý¤»Â`¬J°h¡A¥_ÞH¤l¦Û­«¨­¥÷¡A¦ÛµM¤£¯à¤W«eÁܾԡA¤£¸T·N¿³Áñ¬À¡AÂà©À¤@·Q¡A§Ú¥u¬°Ãø¦w¸S¤s¡A«D±o¿E±o¤»Â`©M§Ú°Ê¤â¤£¥i¡C

    ¥D·N¤w©w¡A¥_ÞH¤lÂàÀY¹ï¦w¸S¤s¹D¡J¡u¯I§¤£ªÖ©M§A¦X§@¡A§A«K­n§x¦í¥L»ò¡H¡v

    ¦w¸S¤s¯º¦Ó¤£µª¡A°ª¤£¦M«o¹D¡J¡u­pµ¦¤w¦¨¡A¨ä¹ê¯I§¨«»P¤£¨«¨S¤°»ò®t§O¡A´Nºâ¥L¦^¥h¤@­Ó­Ó¸ÑÄÀ¡A¨ä¥L¤C³¡­º»â´N¯à¬Û«H¥L¶Ü¡H´Nºâ­º»â¬Û«H¡A³¡²³³£¯à¬Û«H»ò¡H¡v

    ¥_ÞH¤l¯º¹D¡J¡u»¡ªº¤£¿ù¡A¬Ý¨Ó³o­n®µ¤§µ¦¬O§A°ª¤£¦M°ª¥ý¥Í©Ò±Mµ½°Ú¡C¡v

    ³o¬O¤@¥yÃտؤ§»y¡A°ª¤£¦M«o¥Ì¤§¦p¹~¡A¤e¤â¯º¹D¡J¡u«e½úÂÕÃÙ¡C¡v

    ¥_ÞH¤l¤S¹D¡J¡uÅý§Ú²q²q¡A§A¬O«ç»ò­n®µ¿W©t°Ý«e¨Óªº¡C¡v

    °ª¤£¦M¤´¬O¯º¬Õ¬Õ¦a¹D¡J¡u«e½ú¸Õ¨¥¤§¡C¡v

    ¥_ÞH¤l±É¶·¹D¡J¡u�ø¡@¡@ÄdÅˤ°¦Ç¡@ÅÅ¡@¡@»K¸Ü¡@°à¡@¡@äv¯ý©½ÀT®¨·ù¤DÀE¡@¾L¡@¡@¡@¡Ibr />
    ¿W©t´ð©_¹D¡J¡u§Ú¤£¬O¦n¦n¦b³o¨½»ò¡H«ç»ò­Ó­n®µªk¡H¡v

    ¥_ÞH¤l¹D¡J¡u¥i¤£¬O§A³o­Ó®]¤k¡A¦]·í¬O½ç±Bªº¤½¥D¡A¿W©tÀR¼Ö¡K¡K¡v

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j­ð¤s®ü¦æ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j­ð¤s®ü¦æ²Ä171³¹¡A­n®µ¤§­p«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j­ð¤s®ü¦æ²Ä171³¹¡A­n®µ¤§­p¨Ã¹ï¤j­ð¤s®ü¦æ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C