²Ä18³¹ Âà¾÷
¡§±j´Ë¡A¦b§A̦è¥_¤Q¤G^¨½³Bµo²{¤@½ø©ßÁ㪺¨T¨®¡I½Ð¥ß¨è«e¥h¬d¬Ý¡I¡¨
§B¹y¦b½Ã¬P¶Ç¨Óªº¹Ï¤ù¤Wµo²{¤F¨º½ø³Í}©Ô§J¨T¨®¡A¥ß¨èµ¹±j´Ë¥´¹q¸Ü¡C
µÜ§J´µ¤w¸g³Q¥l¦^Á`³¡¥h¤F¡A±j´Ë«·s±µºÞ¤F«ü´§Åv¡C
¡§k¡I¹p¡A§A²×¤_¥X²{¤F¶Ü¡H¡¨
±j´Ë®³°_°Æ¾r¾p®y¤Wªº¨¾¼u¦ç¬ï¤W¡A±q«á³Æ½c¨½®³¥X¤@§â468¥d»«ºj¡A©Þ¥X¼u§X¬Ý¤F¬Ý¨½±ªº¤l¼u¡A§â¼u§X«·s¸Ë¤W¡AºÝ°_¨Ó¬ÝµÛ¤W±ªº¥Õ¥úºË·ÇÃè¡Aı±o«Üº¡·N¡A«K§âºj©ñ¨ì¨®»\¤W¡A¤S¬ï¤F¤@ÓÄâ¨ã¡A´¡¤F¥|Óº¡¸Ë¼u§X¡A·Q¤F·Q¡A¤S®³°_´XÓ¤â¹p±¾¦b¤W±¡C
§â¤@§âhk45¤âºj´¡¶i¤j»L®ÇÃ䪺ºj®M¨½¡A°t¤F¨âÓ¤Qµoªº¼u§X¡C
¯Ý¤f¦ì¸m±¾µÛ¤@§â¥Ñ¥_¬ü®¼¶iªÌ¤M¨ã¤½¥q±Mªù¬°®ü°\¬ðÀ»¶¤¥Í²£ªº¾Ô³Nª½¤M¡C
³oºØ¾Ô³Nª½¤Mªö¥Î¤Fs30v¿û§÷Áë³y¡A¬O¤@ºØ°ª»Ì¡A°ªºÒ¡A°ªà»ªº¡A§CÂø½èªº¤£ù׿û¤M¨ã¡A¨ä¾W§Qµ{«×©M°íµw«×¦b©Ò¦³ªº¤M¨ã¤¤º©}¤@«ü¡C
¥ú¬O³o¤@§â¤M¡A´N»Ýn¤T¤d¦h¬üª÷¡A¥Ln¥Î³o§â¤M´¡¶i¹pªº²ä¤l¨½±¡A¬ÝµÛ¥LÂA¦å®ÉªºµºÄR´º¦â¡C
¡§sir¡A¤H¨ì»ô¤F¡I¡¨
¤@Ó«X¥è«X¦{¤U¤È¨Ó¤F¤@Ó¤G¤Q¤HªºÄµ¹î³¡¶¤¡A³£¬O¤@¤ô¨àªº¦Û°ÊªZ¾¹¡A¸Ë³ÆµÛ©]µø»ö©M¼ö¦¨¹³»ö¾¹¡A¦ý¬O¤ñ°_setÁÙ¬O¦³¤£¤pªº®t¶Z¡C
¡§¥Ø¼Ð·¥¬°¦MÀI¡Aºë³q¦UºØ³´¨À©M¸Þ¹p¨î§@¡A¥L©M§Ú´¿¸g¦b¤@°_¨ÃªÓ§@¾Ô¡A«á¨ÓI«q°ê®a¡A¦¨¤F¤@¦W®£©Æ¤À¤l¡A¤j®a¤@©wnª`·N¦w¥þ¡I¡¨
±j´ËÁöµM¹ï³o¨Ç¤Hªº¥Í©R¨Ã¤£«µø¡A¦ý¬O¤@·Q¨ì¹pªº®£©Æ¹ê¤O¡A¤]¤£±o¤£§i»|¤@µf¡C
¡§yes¡Isir¡I¡¨
¤G¤QÓĵû¤@°_¦^µª¡A±j´Ë¤@´§¤â¡A³o¨Çĵû¥ß¨è¨R¶i¤sªL¤§¤¤¡C
¬Ý¤F¬Ý·L·Lµo«Gªº¤ÑÃä¡A±j´Ë¤]®³°_ªZ¾¹¡A¸òµÛ¨º¨Çĵû¨«¶i¤F¤sªL¤§¤¤¡C
³ì´Ë¬ÝµÛ¹p¦b¨T¨®¤W¦w¸Ë¤F¤@ÓIJµo¾¹¡A¤ß¤¤¹ï¤ñµÛ¦Û¤v¦w¸Ëªº¤âªk¡Aı±o¹pªº¦w¸Ë¤âªk§ó¬°°ª©ú¡C
¡§±j´Ë¬O¤@Ó¦hºÃªº¤H¡A³o¼Ëªº¥¬¸m¥u¬O¦h§E¦Ó¤w¡A¥L¬O¤£·|Åý¤H¨ÓIJ½í¥¦ªº¡I¡¨
¹p§â¨®ªùÃö¤W¡A¤S¨«¨ì¶ZÂ÷¨®½ø¤T¤Q¦Ìªº¤@´Ê¤j¾ð«á±¡A¬Ý¤F¬Ý¨T¨®¡A¦b¤j¾ðªº«á±®I¤F¤@Áû¸õ¹p¡C
¡§¥LÌ·|¿ï¾Ü®gÀ»¨®½ø¡A¨º¼Ëªº¸Ü·|¤ÞÃz¨T¨®¨½±ªº¬µ¼u¡A¨ì®ÉÔ·|¦³¤@¨Ç¸H¤ù¸¹L¨Ó¡A¦pªG¬O§A¡A§A·|«ç»ò°µ¡H¡¨
¹p¤@Ãä§â³·¦a¤Wªº²ª¸ñ©Ù¥h¡A¤@ÃäÀY¤]¤£©ïªº°Ý¹D¡C
¡§§Ú·|¿ï¾Ü¸úÂæb¾ð«á¡I¡¨
³ì´Ë²@¤£µS¿Ýªºµª¹D¡C
¡§°£«D¥L̤£¹ï³o½ø¨®·P¿³½ì¡A¤£ºÞ¬O¬d¬Ý¨®½øÁÙ¬O®gÀ»¨®½ø¡A³o¨½µLºÃ¬O³Ì¦nªº¦ì¸m¡A±j´Ë¤]ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¥i¥L¬O¤@Ó¦hºÃªº¤H¡A¤]«ÜÁo©ú¡AÁo©ú¤H³£·|¥H¬°§O¤H¤]«ÜÁo©ú¡A¤]³\¥L¤£·|¤W·í¡A¥i¬O¥un¯à§â¨º¨Çĵ¹îÀ~¦^¥h¡A§Úªº¥¬¸m´N¹F¨ì¤F®ÄªG¡I¡¨
³ì´Ë²`¥H¬°µM¡A¬ÝµÛ¹p§â©Ò¦³ªº²ª¸ñ³£®ø°£ªº¤z¤z²b²b¡A¤~©ÔµÛ³ÍÛ©¹¤s¤W¨«¥h¡C
¡§¥ý¸É¥R¤@¤UÅé¯à¡A¦{ĵ¨½±¤]¦³ª®À»¤â¡A¨ì®ÉÔ¤@©wnÁô½ª¦n¡I¡¨
¹p±Ç¥X´X®Ú¯à¶q´Î¡A»¼µ¹³ì´Ë¡A³ì´Ë¤Àµ¹³ÍÛ¤TÓ¡A¦Û¤v¤À¤F¥|Ó¡C
¯à¶q´Î¾Ú»¡¬O¤@¦ì°¨©ÔªQ¿ï¤âªº¦Ñ±Cµo©úªº¡A´I§tºû¥Í¯À¡A³J¥Õ½è¡A¾ý¯»µ¥¦UºØ¤HÅé»Ýnªº¯à¶q¡A¤w¸g³vº¥¨ú¥N¤F³æ§L¤f³¡A¦¨¬°·sªºx¶¤Ãd¨à¡C
¯S§O¬O¨½±ªº¦UºØ°íªG¡AÅý¥¦ªº¤f¨ý§ó¥[¤W¼¡A³ì´Ë¦Y¤F¨â®Ú¡A´Nı±o¨{¤l¦³¨Ç¹¡¤F¡C
¡§¥L̨ӤF¡I¡¨
¹p¬ðµMµo¥Xĵ§i¡A³ì´Ë©M³ÍۥߨèÁ¤U¨¡Aw¦b¬õ§ü¾ðªK°µ¦¨ªº¹Ô¤l¤W¡A§V¤Oªº¬ÝµÛ¹ï±¤s¤W¡C
¡§§v»¡§A§ä¤F¤@ӵؤH®v³Å¡H¡¨
¹p®³µÛ±æ»·Ãè¬ÝµÛ¹ï±¡A¬ðµM°Ý¤F¤@¥y¡C
³ì´Ë²´´ØÖ©¤FÖ©¡Aªø¥X¤F¤f®ð»¡¹D¡J¡§¬Oªº¡A¥L¬O¤@Ó«Üȱo´L«ªº¤H¡AÂå³Nºë´ï¡A±Ï¤F³\¦h¤H¡I¡¨
¹p¤£¸m¥i§_ªºÂI¤FÂIÀY¡A²´¥ÖÐU©ÔµÛ»¡¹D¡J¡§¤Ñ§v»¡¥L³Ìªñ¹J¨ì¤F³\¦h³Â·Ð¡A¸g±`³Q¨º¨Ç²V¤lÄÌÂZ¡I¡¨
³ì´Ë¤@´h¡A°Ý¹D¡J¡§¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³¯®v³Å¥i¬O¤@ÓªZÃÀ°ª±jªº¤H¡A´XÓ¤jº~³£¹ï¥I¤£¤F¥Lªº¡I¡¨
¹p·n·nÀY»¡¹D¡J¡§¥i±¤¡A¥´±Ñ¥Lªº«o¬O¥Lªº®{§Ì¡A¬O¤@Ó¥s´L¥§ªº®a¥ë¡A§v»¡¥h¦~®³¤F¥_¬ü«C¦~·iÀ»ÀA¼ÐÁɪº«ax¡A¬D¤F³\¦hµØ¤H¦bð¤HµóªºªZÀ]¡A¸t½Ï¸`¨º¤Ñ±ß¤W³ºµM±a¤H¯{¤F¨ºÓ¥sÄ_¡BÄ_¡BÄ_¡¨
¡§Ä_ªÛªL¡I¡¨
¡§¨S¿ù¡I´N¬OÄ_´XªL¡I¨ºÓ³¯®v³Å¨ü¤F¶Ë¡A³o´X¤Ñ¤w¸g¥¢ÂܤF¡I¡¨
¹p½KµÛ¬ÜÀY©À¥X¤FÄ_ªÛªLªº³æµü¡A·Pı«D±`¦Y¤O¡C
¡§³ì´Ë¡A³¯®v³Å¥i¬O¦n¤H¡AÅý¬ù¿«¨û¨û§â¨ºÓ´L¥§§ì°_¨Ó¡I¡¨
³ÍÛ¤]¸òµÛ³ì´Ë¥h¹L´X¦¸¦ì¤_ð¤HµóªºÄ_ªÛªL¡A¦oªºµh¸g´N¬O¦Y¤F³¯®v³ÅªºÃĤ~¹ý©³ªº¦n¤F¡A©Ò¥H¡A¦o¹ï³¯®v³Å«Ü¦³¦n·P¡C
³¯®v³ÅªºªZÀ]»P¨ä»¡¬OªZÀ]¡Aˤ£¦p»¡¬O¤@®aÃľQ¨Óªº¶K¤Á¤@ÂI¡A¥L¬O¤K¤Q¦~¥Nªì¤~±q»´ä¨Ó¨ì¯Ã¬ù¡A¶}©lÁÙ¦³³\¦hµØ¤H®v³Å¨Ó½ðÀ]¡A³£³Q³¯®v³Å¤@¤@¥´±Ñ¡A³o¤~³vº¥ªº¦bð¤Hµó¯¸Ã¤F¸}¸ò¡C
¨ºÓ´L¥§¬O³¯®v³Å¦bð¤Hµó¦¬ªº²Ä¤@Ó®{§Ì¡Aè¨ÓªZÀ]®ÉÁÙ¦b¤Wªì¤¤¡A¤@®Ì§Ö¦~¤F¡A´L¥§ªº¥\¤Ò¤]¾Çªº¤C¤C¤K¤K¡A«á¨Ó¦]¬°¥X¤â¤Ó«¡A¥´¶Ë¤F¦P¾Ç³Q¾Ç®Õ¶}°£¡A«K¦bªÀ·|¤W¼r²V¤F°_¨Ó¡C
³ì´Ëè¥hªº®ÉÔ¡AÁÙ³Q´L¥§¬½¬½¦a±Ð°V¤F´X¦¸¡A¦hÁ«¤F³¯®v³Å¥X¤â¨î¤î¡A³ì´Ë¤~°k¹L¤@§T¡C
·Q°_´L¥§¨º°Æ¤Ñ¤U²Ä¤@ªº¼LÁy¡A³ì´ËÖ©µÛ²´¡A¦Y¤F¤@¤f¦a¤Wªº¥Õ³·¡A¨S¦³¦^µª³ÍÛªº¸Ü¡C
ªZ¥\¦A°ª¡A¤]©Èµæ¤M¡I¦Ñ¤l¨¤W¦³´X§âºj¡A¦^¥h§äÓ¾÷·|´N§â´L¥§¬ð¬ð¤F¡C
´±´Ût¦Ñ¤lªº¦PM¡H§A´N¥h¦º§a¡I
¡§¨Ó¤F¡I¡¨
¹p¦A¦¸´£¿ô¨â¤H¡A³ì´Ë¬Ý¨ì¤s¸}¤Uªº´ËªLÃäªu¥X²{¤F´XÓ¤H¼v¡A¥L̦æ°Ê¨³³t¦ÓÂÔ·V¡A¤£Â_ªº¦b¨C´Ê¾ð®ÇÁôÂè§Î¡A¤â¨½¤]¬O²M¤@¦âªº¦Û°ÊªZ¾¹¡C
¡§«á±ÁÙ¦³¡I¬Oĵ¤èªº¤H¡C¡¨
¹pÄ~Äò»¡¹D¡C
³ì´ËÂIÂIÀY¡A¥u¬OÀqÀqªº¬ÝµÛ¨º¨Çĵû¦V¨º½ø¹p§JÂÄ´µ¾aªñ¡C
¡§¥L¨Ó¤F¡I¡¨
¡§½Ö¨Ó¤F¡H¡¨
³ì´Ë¬n¹LÀY°Ý¹D¡C
¡§±j´Ë¡A§Ú¥H«eªº·fÀÉ¡I¡¨
¹p²³æªº»¡¹D¡C
³ì´Ë·Q°_¨Ó¤F¡A¤¤´I¤j·H¨½±¨ºÓfbi±´û¤]¥s±j´Ë¡A´N¬O¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦P¤@Ó¤H¡C
¡§§Ú©M¬ù¿«¦b¬¥§üÁF®É¨£¹L¤@Ó¥s±j´Ëªº®a¥ë¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦P¤@Ó¤H¡H¡¨
¡§´N¬O¥L¡A¥L·í®É¦bfbi¾á¥ôÃz¯}±M®a¡A¥L¥i¯à¤]«á®¬·í®É¨S¦³¤z±¼§A¡I¡¨
¡§¨º¯u¬O¤Ó¿ò¾Ñ¤F¡I¨º¬O¥Lªº·l¥¢¡I¡¨
³ì´Ë¬G·N¶}ª±¯º¯ëªº»¡¹D¡C
¡§¥i¤£¬O»ò¡H¥L²{¦bªÖ©w¦b«á®¬¡I¡¨
¹p¼L¨¤¤W´¡A¹³¬O¦b·L¯º¡C
¡§fire¡I¡¨
¤@Án©R¥O¡A¬ðµM¨T¨®ªº¥|©P«_¥X³\¦h¤õ¦Þ¡A³ì´Ë²M·¡ªº¬Ý¨ì³\¦h¼u¹D¸¦V¨º½ø¨T¨®¡C
¡§èýèýèýèýèýèý¡I¡¨
¡§¯y¯y¯y¯y¯y¡I¡¨
¡§¼M°Õ¼M°Õ¡I¡¨
¨T¨®´ý¨¬ðµM¥X²{µL¼Æ¼u¤Õ¡A¨®¬Á¼þÀþ¶¡³Q¥´À»ªº¯»¸H¡A¤@¨Ç¬Á¼þ¸H®h¸¨¦b¨®¨½ªº®y´È¤W¡A®y´È¤Wªº¥Ö®M¤]³Q¼¹§è¦¨¸H¤ù¡C
¡§ease fire¡Iease fire¡I¡¨
¨CÓ¤H¨¬¨¬®gÀ»¤F¨âÓ¼u§X¡A¤@Ó¶¤ªø´§¤â¤j³ÛµÛ°±¤î®gÀ»¡C
³ì´Ë¬Ý¤F¬Ý¹p¡A¹ï¥L½Ý°_¤j©æ«ü¡A¹pªºÁy©â¤F©â¡Aªí¥Ü¥u¬O¤p·N«ä¡C
¡§ÅF¡I¡¨
¨®½ø¬ðµMµo¥Í¤F¼@¯PªºÃz¬µ¡Aªo½c¨½±ªº¨Tªo¤]³QÃz¬µ²£¥Íªº¨RÀ»ªi¼¹¯}¡A¨½±ªº¨TªoÀþ¶¡¿U¿NÃz¬µ¡A¦VµÛ¥|©P¸Âq¦Ó¥h¡C
¡§Áô½ª¡I¡¨
¨º¨Çĵ¹î«æ¦£©¹¾ð«á¸ú°{¡An¬O³Q³o¨Ç¸H¤ù©ÎªÌ¨TªoÀ»¤¤¨Åé¡A¨º¥i¬O¤@¥ó«Ü´dºGªº¨Æ±¡¡C
µM¦Ó¡A¦³¨Ç¦{ĵ´N¦¨¤F˾`³J¤F¡A¤@¸}½ò¤W¤F¹p®I³]ªº¸õ¹p¡C
¡§¡@¡@¡@¡I¡¨
´XÁn¯ÜÅT¡A´XÁûÅøÀY²°¤l¤@¼ËªºªF¦è¸õ¨ì¥bªÅ¡AµM«á´N¬O¦b¤õ¥ú¤¤Ãz¬µ¶}¨Ó¡C
¡§¥u¬O´XÁû-31¨¾¨B§L¸õ¹p¡An¬O¦³¼w°ê¨î³yªºs«¬¥|¥N¸õ¹p¡A´N¥i¥H§â³o¨ÇÂø¸H¤@ºô¥´ºÉ¤F¡I¡¨
-31¨¾¨B§L¸õ¹p¥u¬O¤@¨Ç¤p«Â¤Oªº¸õ¹p¡A±þ¶Ë¥b®|¥|¤Q¦h¦Ì¡A©M¤j¦W¹©¹©ªºs«¬¦a¹p¤ñ°_¨Ó¥in®t¦h¤F¡C
s«¬¦a¹p²£¦Û¤G¾Ô®É´Áªº¼w°ê¡A«o¬O¼Ú¬w¾Ô³õ¤Wªº´cÅ]¡A±þ¶Ë¥b®|¤@¦Ê¤¤Q¦Ì¡A¥i¥H¸®g¥X¤@¤dÁû¤T²@¦Ìªº¿û¯]¡A¦b§Q¨U¤Ò¾Ô³õ¤W¡As«¬¨¾¨B§L¸õ¹p´N±þ¦º¤F¤Q´X¸UµdÁp¤h§L¡A¦Ó¥B¤ÁÂ_¤FµdÁp´XÓ§L¹Î¤§¶¡ªºÁp¨t¡AÅý³Q³ò§x¦b¨º¨½ªºµdÁp¤h§L³Ì«á¤£±o¤w©ñ¤UªZ¾¹§ë°¡C
¡§¹p¡A°µªº¤£¿ù¡I¡¨
±j´Ëµ¹¥§¥j©Ô¥´¤FÓ¹q¸Ü¡AÅý¥L̦b¥h¨¯¨¯¨º´£ªº¥b¸ô¤W³]¸m¥ñÀ»°}¦a¡A¨¾¤î¹p¬ðµM°k¶]¡A¦P®É¤Sµ¹§B¹y¥´¹q¸Ü¨D´©¡AÅý¥L¬£»º«X¥è«X¦{ªº°ê¤gĵ½Ã¶¤¨Ó°Ñ¥[¾Ô¤æ¡C
·í§B¹y¥´¹q¸Üµ¹«X¥è«X¦{ªº°ê¤gĵ½Ã¶¤½Ð¨D¤ä´©ªº®ÉÔ¡A«o¬O¾D¨ì¤F©Úµ´¡A²z¥Ñ¬O¥L̪º¤W¥q¤£¦bxÀç¡C
§B¹y¥u¬O¦b¹q¸Ü¨½µo¤F¤@¹y¨cÄÌ¡Aµ²ªG¹ï¤èª½±µ±¾¤F¹q¸Ü¡C
§B¹y¤Sµ¹·í¦aªº®Õ¶éĵ½Ã¶¤¥´¹q¸Ü¡A¤£¥X©Ò®Æªº¤]¬O¾D¨ì¤F©Úµ´¡C
§B¹yÃBÀY¹y®É¥X¤F¤@¼h§l²Ó¦½¡C
¡§¸Ó¦ºªº¡A¤@©w¬O¦³¤Hª¾¹D¤F¦W³æªº¦s¦b¡A¬Ý¨Ó§Ú¤]±o¶]¸ô¤F¡I¡¨
§B¹y¬O¤@Ó¸gÅç¦Ñ¹Dªº¯S¤u¡A±`¦~°µ±¡³ø¤u§@ªº¥L¥ß¨è·Pı¨ì¤j¨Æ¤£§®¡C
¬¥§üÁF¥«setªø©xµo²{¨º¤@¶¤¯Sĵ¥¢¥h¤FÁp¨t¡A¥ß¨è³ø§iµ¹¤F¦{¥ßĵ§½¡A¦{ªø¤]±o¨ì¤F¤U±ªº³ø§i¡Aµo²{¨Æ±¡¤£¬O¦Û¤v¯à¦ª±o¦íªº¡A¥ß¨èµ¹¥Õ®c¶×³ø¡C
¥Õ®c²Ä¤@®É¶¡¸ß°Ý¤F°ê¤g¦w¥þ§½±¡³ø¾÷Ãö¡Aµo²{ia¾Õ¦Û¨Ï¥Î¤F¤Ñ¤Wªº½Ã¬P¶i¦æ·j¯Á°»¬d¡A¦w´¡¦b¤¤¥¡±¡³ø§½ªº¤H¤]¦P®É§âµo¥Í¦b¨º¨½ªº±¡³ø¶×³ø¤F¤W¨Ó¡C
¦Ó³ì´Ëªº±¡³ø²Ä¤@®É¶¡¤]§e¤W¤F¿ì¤½ÆU¦Ñ¤jªº®à¤l¤W¡A¹pªº±¡³øÀH¤§¤]³Q°e¨Ó¡C
iaªº¦Ñ¹ïÀYfbi¶X¾÷µoÃø¡A§â±o¨ìªº¤@¨Ç±¡³ø¤]°e¨ì¤FÁ`²Î¿ì¤½®àªº¤W±¡C
¾ãӨƱ¡¥é¦ò¦b¤@¨è¤§¶¡³Q´¦¶}¤F±¯½¡AÁ`²Î¤jµo¹p¾^¡A³s©]¥l¶}¤F«n·|ij¡AÅýia²{¥ô§½ªø¥ß¨è»°¨ìµØ©²¶}·|¡A¦P®É°Ç¥O©Ò¦³x¨Æ³æ¦ì¤@¤Á§v±q¥Õ®cªº½Õ¥O¡AiaµLÅv½Õ°Ê¥ô¦ó¤@Ó³æ¦ìªº¾Ô¤æ¤Hû¡C
¨Æ±¡ªºµo®i¡A¥X¥G¤F§B¹y©M´XÓ¤j¨Ðªº·N®Æ¡A§B¹y³s©]¥X¤F¾÷Ãö¤j¼Ó¡A¶}¨®®ø¥¢¦b¾¤©úªºÀÆ¥ú¤§¤¤¡C
(¥»³¹§¹)