¯u¤£·Q·í¤j¤Ï¬£

²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹ ®×±¡

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡JºÎ¯v¤£³W«ß ¥»³¹¡J²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹ ®×±¡

    ¨kªºªø¿Çªø³S¡A¤@°Æ®ð½èµäÃû¡B¥b¦º¤£¬¡ªº¼Ë¤l¡A¦W¥s¸³¥ß¡A

    ¤kªº»ó¤l¤p¥©¡A¼L®BÁdÁ¡¡A¨­µÛ¼Ë¦¡¥j©Ç¡B­±®Æºë­Pªº¨k¸Ë¡A¦W¦r¥s¤N§u¬î¡A¦¹®É¥¿¤@­Ó«l¨nµÛ¬ö¦¨ªºÁyÁ@¡C

    ©P³ò¼Æ¦Ê¦ÌÁôÁô¬ù¬ù³£Å¢¦b¤@­Ó¸n¤l¨½¡A¥]¬A¥Ø«e¬ö¦¨¯¸¥ßªº¦ì¸m¤]¬O¡C

    ¡§§Ú¦³²z¥ÑÃhºÃ³oºØ¶êÅøÀY¥æ³q¤u¨ã¬O©ã°e¥Ç¤Hªº¡C¡¨

    ªù¤f«h¬O±ø¼e¬ù¤­¦Ìªº¥É¥Û¤p¸ô¡A¨â®Ç¦³Ãþ¦ü­·§f¯óªº´ºÆ[´Óª«¡AºØ¦bÂÅ¥Õ¨â¦âªº¤ô´¹¬Ö¤º¡C

    ¬ö¦¨Â²³æ°O¤U¤F«Î¥~ªºµ²ºc¡A¤~¨«¶i«Î¤º¡C

    ¨Ó±µ¬ö¦¨ªºÁÙ¬O¨ººØ¥þ«Ê³¬ªº¶êÅøÀY¡A­ì¦]¨Ì¬O§è²Hªº¡§¨Ã¥¼¥¿¦¡¤J¾¡¨¡C

    ¬ö¦¨·L·LÂIÀY¡Aªí¥Ü¬Ý¹L¤F¡C

    ³o¦¸©ì¤F¤@­Ó¦h¤ëªº­«­n®×¥ó¡A¥¿¬O·íªì¦b»\¨Èºôµ¸¤¤¡A®V¯ø¤ë´£¨ì¹Lªº¨º­Ó¨Æ¡C

    ¦ºªÌ¦W¥s®VÂù¨¯¡Aªg¤F¤Ö³\¬Ó®a¦å¯ß¡A¥u¬OÄݤ_¨ººØ±ÚÃШ½³£¬d¤£¨ìªº¯Å§O¡A¨­¥÷¬O¥¼¥¡¬P®cªº¥_ªù±L¡C

    ¥_ªù±L¤S¥s¥_ªù­¦¡A³q«U¨ÓÁ¿´N¬O¬Ó«Òªº«O¦w¶¤ªø¡A¾´x¥¼¥¡¬P®c¥_³¡°Ï°ìªº¦w«O¨¾½Ã¤u§@¡C

    ¥|¤j«°ªù±L¡A»P»È¤â­x¹Î¡Bª÷§^±N­x¤§¶¡¬Û¤¬²o¨î¡A¤¬¤£²ÎÄÝ¡A¦@¦P²Õ¦¨¤F¤¤¥¡±J½Ã¨t²Î¤¤ªº¸T½Ã­x¡C

    µw»¡©x¦ì¤£ºâ¯S§O°ª¡A¥¿¤­«~¡C

    ¦ý¾°È«ÜÃöÁä¡A¨­¥÷§ó¬O±Ó·P¡C

    ¤@¯ë³£¥Ñ¬Ó¿Ë°ê±­¾á¥ô¡A¥²¶·²`±o¬Ó«Ò«H¥ô¤~¦æ¡C

    ¥Lªº¨­¤`¡AÅý¾ã­Ó´Â°ó¾_«ã¡C

    ¯´§Ç¤§²´ªº¤H¬d¤F¤@¤ë¦³§E¡A¨Ì¨S¦³¥ô¦óµo²{¡A¦Ó¸³¤åÃv¦V¨Ó¦³¯«±´ªº¦WÀY¡A³o¦¸¤S¯}Àò¤»¤Q¦~Äa®×¡A¥¿¬O«Â­·ªº®É­Ô¡A¤WÃä¶¶¶Õ´N§â³o­Ó®×¤l¯{¤F¹L¨Ó¡C

    ¤G¤H»¡µÛ¸Ü¡A¸³¥ß©M¤N§u¬î¤]¦U¦Û¦^¨Ó¡A¨£¸³¤åÃv¦p¦¹­«µø¬ö¦¨¡A«K¤£¶Èµ¹¥L­Ë¤FÂI¯ù¤ô¡A¤N§u¬îÁÙ®ï¶Ô¦a´À¥L±·µÛ¨÷©v¤å¥ó¡A¤è«K¥L¬d¬Ý¡C

    ¤å¥ó¤º°£¤F¬ö¦¨¤w¸gª¾¹Dªº±¡³ø¡AÁÙÃB¥~´£¨ì¤F¤TÂI¡C

    1¡B¥_ªù±L®VÂù¨¯¬O«O¬Ó¬£¬FÄÒªº°©¤z¦¨­û¡C

    2¡B¥Lªº¦º¤`¤è¦¡¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¼ÉÀÅ¡A¦Ó¬O³Q¤H¥Î·¥¨ä´Ý§Ôªº¤è¦¡±þ®`¡A¥u¬O¬°¤F´î¤p¼vÅT¡A¤~¦b·s»D³ø¹D¤¤¥H¡¥¼ÉÀÅ¡¦¤G¦r§t½k¨äÃã¡C

    3¡B®VÂù¨¯¥­¤é¨½¬°¤H±i´­¡A¥MµÛ¾Åv¦h¦³ÆSÅÆ¤§¨Æ¡C

    «U¸Ü»¡¤[¯f¦¨¨}Âå¡C¬ö¦¨¬ï¶V«e¦b´åÀ¸¨½­Ë½æ·»¸Ñ¾¯¦Ñ¬O³Q§ì¡A¬ï¶V«á¤]¥¬¸m¹L«À­Û¨º­Ë¾`¨à¤lªº©R®×²{³õ¡A¤£´±»¡¦D°»±M®a¡A¤]¯à¦ÛºÙ¤@Án³Ò§ï«e½ú¡C

    ­è¬Ý§¹¤å¥ó¡A´N¥ß§Y´£¥X¤F¤@­ÓÃöÁä°ÝÃD¡J

    ¡§¨÷©v¤å¥ó¦³¯Ê¥¢¡C¡¨

    ­þ©È¬O¥Õ¤s¬P¨º¨Ç«°¨¹ªºÄµ½Ã©Ò¬d®×®É¡A¤]¤ñ²´«e®³¨ìªº«H®§»ô¥þ¡A§ó§O»¡µL½×¬O¬ì§Þ¤ô¥­ÁÙ¬O»{ª¾¤ô¥­¨âªÌ³£»·¤£¦b¤@­ÓÀɦ¸¤W¡C

    ¸³¥ß©M¤N§u¬î¹ïµø¤@²´¡AÅãµM¹ï¬ö¦¨ªº±Ó¾U¦³ÂI¦YÅå¡A¸³¤åÃv«h·L¯ºÂIÀY¹D¡J¡§¤£¿ù¡A½T¹ê¦³¯Ê¥¢¡C¡¨

    ¥L»y®ð¤¤«Üº¡·N¡A©Ò¥H¨º¥y¤£¿ù­Ë§ó¹³¬O»¡¬ö¦¨ªºªí²{¤£¿ù¡C

    ¡§³o´N¬O§Ú­Ì¿ì®×ªº¤@­Ó­«­nÃøÂI¡A¯´§Ç¤§²´±µ¤âªº®×¤l¥þ³£¬O­n®×¤j®×¡A¤×¨ä¬O¥i¯à¯A¤Î¨ìÄÒª§ªº®×¤l¡A·Q®³¨ì§¹¾ãªº¸ê®Æ¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡AÁ`¦³¤H¦b«á­±¨Ï²Ì¤l¡A³o­Ó¯A¤Î¾÷­n¡A¨º­ÓÃö¥Gµ´±K¡K¡K¡¨

    ¡§Á`¤§¡A§Ú­Ìªº¤é¤l¨Ã¤£¹³ªí­±¨º»ò¥úÂA¡A§@¬°°¡¤UªºÂù¥Ø¡AµL½×¬O´Â°ó¦Ê©xÁÙ¬O«Ê½®¶Q±Ú¡A³£¹ï§Ú­Ì«ë¤§¤J°©¡A­I¦a¨½½|§Ú­ÌÆN¤ü¡A¨«ª¯¡C¡¨

    ¡§§A¥H«á¤]­n²ßºD³o¤@ÂI¡C¡¨¸³¤åÃv»y­«¤ßªø¡C

    ¡§§Ú«ç»ò·Pı³Q§|¤F¡H¡¨

    ¬ö¦¨ª¾¹D¦p¤µ¬ÓÅv¤w¸g¶}©l°I¸¨¡A¯´§Ç¤§²´¥²µM¤]·|«Â¶Õ¤U¶^¡A¦ý¨S·Q¨ì¤w¸g¨ì¤F¿ì®×®É³s¸ê®Æ³£®³¤£¥þªº¦a¨B¡C

    ®V®L¨º­Ó¦ÑªF¦è¦b·d¤°»òª±·N¡H

    ©ú©ú°O±o­I´º¬G¨Æ¤¤¥L¦~»´®É­Ô¬O­Ó¶¯¤~¤j²¤ªº§g¥D°Ú¡K¡K

    ¬ö¦¨·n¤F·nÀY¡A¹Ä¹D¡J¡§¨º¬JµM¸ê®Æ¨÷©v¦³´Ý¯Ê¡A´N¥ý¬Ý¬Ý¼Æ¦rÃÒª«§a¡C¡¨

    ¸³¥ß¤S¬°¥LÄò¤FÂI¯ù¤ô¡A¤N§u¬î«h¥´¶}ÃÒª«½c¡A¦b¤@­±¥¨¤jªº¥ú«Ì¤W¯À¤â·Æ°Ê¡A¥Î²´¯«¸ß°Ý¬ö¦¨·Q¥ý¬Ý­þ­Ó¡C

    ¡§¥þ³¡¤@°_¡C¡¨¥L¤£°ÊÁn¦â¹D¡C

    ¦b¸³¤åÃv¤T¤H¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è¡A®L®R¤w¸g»´»´§¤¦b¤F¬ö¦¨»L¤W¡A¦wÂͤ]ÃM¤W¤F¥LªÓ»H¡A¦@¦Pª`µøµÛ¥ú«Ì¡C

    ÀHµÛ¤@¹D¥ú¬W®g¥X¡AªÅÃm¼e´¯ªº«Î¤lÅܱoºò´ê°_¨Ó¡A´¡ªáªá²~¡BÃè®Ø¡B¥¨´TÃÀ³Nµe¡Bºë­P¥ÛÀJµ¥ª«¥ó¹jµÛ¤­¤»¤j¨B¤@­Ó­Ó¦w±ÆµÛ¡A§e²{¨ì²´´Ø¨½¨ÓÁöµM¦³¨Ç°ï¬ä¡A«o¨Ã¤£²V¶Ã¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¸g¹L±M®a¬Æ¦Ü«Ø¿vÃÀ³N®aªººë¤ß³]­p¡C

    ¤@­Ó®£©Æ¸Þ²§ªº¤r­º¤]¥X²{¦b«ÈÆU¥¿¤¤¶¡ªº¦aªO¤W¡AÂ÷¬ö¦¨§¤ªº¦ì¸m¤£¹L¤T¦Ì¥b¡A©{¦p¹êÅé¡C³sÅKùׯ몺¦å¸{¨ý³£²M´·Â«¤J»óºÝ¡C

    ²Ó²Óªº¡B¶KµÛÀð¾Àªº¬W¤l¤ä¼µµÛ»È¦âªº¸Ë¹¢©Ê«ÎÀÑ¡C

    ¤j³¡¤À³¯³]¥H¤Î¿òÅé¤w¸gºM±¼¤F¡A«O¦s¦b§O³B¡A³o¨½¥u³Ñ¤U¤@¨Ç¦å¸ñ¡C

    ¦]¬°¬ì§Þ¤â¬qªº¶i¨B¡A¼Æ¦rÅp¥Í§Þ³N¥i¥H§¹¦n´_¨è«O¦s¾ã­Ó®×µo²{³õ¡A¦]¦¹³o¨½ªº«OÅ@¨Ã¤£ºâ¤Ó¹L¤_­«µø¡A¬Æ¦Ü¸³¤åÃv§¤ªº¨Fµo¤W³£ÁÙ¼QÅxµÛ¦­´Nµo¶Âªº¦åÂI¡C

    ¡§¸³¥ß§A¥hµ¹¬ö¦¨­Ë¤ô¡A§u¬î¥h§âÃÒª«½c®³¹L¨Ó¡C¡¨

    Â²³æ¤¶²Ð§¹¡A¸³¤åÃv´N¡¥¿Ë¤Á¡¦¦a§â¬ö¦¨«ö¦b¨Fµo¤W¡A¦Û¤v«h§¤¦b¥t¤@°¼¡A¨Ï³ê°_¤G¤H¡C

    ¨â­Ó¦~»´¤H³£¦³¨Ç¸Ò²§¸³¤åÃv¹ï¬ö¦¨ªººA«×¡A¦ý·Q¨Ó¬O³QªÀ·|¬r¥´ºD¤F¡A¤@§v¥L¶}¤f¥ß°¨´N¨Ä¥©¦a¦U¦Û¦æ°Ê°_¨Ó¡C

    ¬ö¦¨©âªÅ±½¤F¤@²´©P³òªºÀô¹Ò¡C

    ¤T¼h¬D°ªªº«Ø¿v¡A¼s®yÃóªÅªÆ³»¡A¤¤¶¡¥¨¤jªº¤Ñµ¡³Q¨â®°¤p¤pªº¾îµ¡Å@µÛ¡A»P­è¶i«Î®É­Ç­W¹G¦~»´¤H¯¸¦b¸³¤åÃv¨­Ã䪺¼Ë¤l®t¤£¦h¡C

    ¥L­Ç´¿¸g³£¬O¸³¤åÃv¾á«O¥[¤J¯´§Ç¤§²´ªº¡A¥Ø«e¤]¦b¸³¤åÃv¤â©³¤U·í¤û°µ°¨¡A¸Ü¨½¸Ü¥~¦ü¥G©M¥LÁÙ¦³ÂIªg¿Ë±a¬Gªº·N«ä¡C

    ¸³¤åÃv§¤¦b®×µo²{³õªº«ÈÆU¡A¨£¨ì¬ö¦¨ºA«×«Ü¼ö±¡¡A©ÔµÛ¥L¯Þ»K¤¶²Ð°_¥L¨­Ãä¤@¨k¤@¤k­Ç­W¹G¦~»´¤H¡C

    ¼e´¯ªÅÃmªº«Î¤º¡A¸³¤åÃv©Ô¤F©Ô¯ù´Xªº¦ì¸m¡A§â¤@¥÷¤å¥ó±À¨ì®àÃä¡C

    ¡§®×¥ó¸ê®Æ¤w¸gµoµ¹§A¡A¬Ý¹L¤F§a¡H¦ýÁÙ¦³¤@¨Ç¤ñ¸ûÁô¯µªº¨÷©v¤å¥ó§A¥u¯à¦b³o¨½¡A·íµÛ§Úªº­±¬Ý¡C¡¨

    ¤H³y´ò¡A³o¤@ÂI¤ð±e¸mºÃ¡C

    ´ò­±§e²`ÂŦâ¡A¥ú·Æ¦pÃè¡A¥é¦ò¥´¿i¹Lªº«C¥É¡A´ò¤¤­Ë¬MµÛ¶À©ü¤ÑªÅªº¼v¤l¡A¬Æ¦Ü¤ñ¬Õ¬Õ¦b±æªº¤ÑªÅ¥»¨­ÁÙ­n³z«G¡C

    ¬ö¦¨´N³o»ò¦bÅøÀY¨½³Q´e¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡C

    ¤Ñ¦â±N¶Â¡A¥L¤~©è¹F¤F¤@®y´ò¡C

    ¡§³o¨½®£©È¤w¸g¬O¦ì¸m«D±`°ªªº´X­Ó»ÈÀô¤F¡A¦íªº¤H«D´I§Y¶Q°Ú¡K¡K¡¨¬ö¦¨¥ª¥k¥´¶qµÛ¡A¨³³tµo²{¤F´X­Ó»·³Bªº¤p§O¹Ö¡A¦Ó¥L¥¿«e¤èªº¤j«Î¤l³Q©ñ¦b¤FÆ[¹î¶¶§Çªº³Ì«á¡C

    «Î¤l°¼­±¾aµÛÀô´ò¤p¹D¡A«e­±¾aµÛ¤jªá¶é¡A¸ò¨Ó®Éªº¸ô¦¨ª½¨¤¡C

    (a)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¯u¤£·Q·í¤j¤Ï¬£¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¯u¤£·Q·í¤j¤Ï¬£²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹ ®×±¡«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¯u¤£·Q·í¤j¤Ï¬£²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹ ®×±¡¨Ã¹ï¯u¤£·Q·í¤j¤Ï¬£³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C