»~¤J¯«³~

²Ä1693³¹ ¤Ñ®x»P¦º¬P

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡JªL¤C©] ¥»³¹¡J²Ä1693³¹ ¤Ñ®x»P¦º¬P

    ¼ê´ûªººë¯«¤O³vº¥¥­®§¡AÀN¥h¯f½w½w¸C¶}Âù²¶¡C

    ¡§«J·Ý¡I§A¿ô¤F¡¨¸â¥ÉªZÅå³ßªº¶}¤f¡A¡§§A·Pı«ç»ò¼Ë¡¨

    ÀN¥h¯f±q¦a¤W¯¸°_¡A»´»´¤@¾_³S³T¡A«JªA¦çÂ\ªº¹Ð®J¯É´­¸¨¤U¡A¾ã­Ó¤Hµ§®¼ªº¯¸¦b¨º¡A¹³¬O¤@®Ú«lªQ¡C

    ¡§¦n¦h¤F¡C¡¨ÀN¥h¯f§CÀY¬Ý¦V¦Û¤vªº¤â´x¡A²´²¶©ú«GµL¤ñ¡C

    ¡§ªL¤C©]©O¡¨

    ¡§¥L¥h§ä¦è¤ý¥À¤F¡K¡KäM¡A³o¤£¬O¦^¨Ó¤F¶Ü¡¨

    ²³¤HÂàÀY±æ¥h¡A¥u¨£ªL¤C©]­IµÛ¤@¤äµw¤ì¤}¡A¥¿±q»·³B½w½w¨«¨Ó¡C

    ¡§«J·Ý¿ô¤F¡¨ªL¤C©]¬ÜÀY¤@¬D¡A¡§¥¿¦n¡A§Ú­Ì¤]¸Ó¥Xµo¤F¡C¡¨

    ¡§¥h§ä¤Ñ®x¶Ü¡¨

    ¡§¤Ñ®x¬O§ä¤£¤F¤F¡A¦ý¬O®wµd®¦ªº¥»Å饲¶·­n±þ¡A¨ºªF¦èªº¤l¶à·í®É¥Î¤F´X¤Ñ¤~©è¹Fªø¦w«°¥~¡A»¡©ú¥»Åé²¾°Ê³t«×¨Ã¤£§Ö¡A²{¦bÀ³¸ÓÁÙ¨S¥X©ø¨Ú¤s¡C¡¨

    ²³¤HÂIÀY¡A·í§Y¦Vº½¦Àªº¥X¤f¨«¥h¡C

    ¡§­{ÂÅ¡A®Q®QÅý§Ú§â³o­ÓÂà¥æµ¹§A¡C¡¨ªL¤C©]±N­I«áªºµw¤ì¤}¨ú¤U¡A»¼µ¹­{ÂÅ¡C

    ¦n¤£®e©ö¤î¦í²´²\ªº­{ÂÅ¡A¬Ý¨ì³o¤äµw¤ì¤}¡A²´°é¹y®É¤S¬õ¤F¡A¦o±Nµw¤ì¤}©ê¦bÃh¨½¡A«ü¦y»´»´¦b¨äªí­±¼¯À¿¡C

    ¡§³o¬O§Ú­è½Ï¥Í¤£¤[ªº®É­Ô¡A®Q®Q¥Îªø«C¾ðªKµ¹§Ú°µªº¤}¡K¡K¸U¦~¤£»G¤£¤Æ¡C¡¨­{ÂÅ»´Án»¡¹D¡A¡§¤£¹L³o¤}ÁöµM¤£»G¡A¦ý¨Ã¤£µ²¹ê¡A©Ò¥H«á¨Ó§Ú­Ì®g½bªº®É­Ô¡A³£¤£¥Î³o¤ä¤}¡A¨S·Q¨ì®Q®Q¨ì²{¦bÁÙ¯dµÛ¡C¡¨

    ¡§§A¦Y¤F¤£¦´¤¦¡A¹Ø¤¸µLºÉ¡A®Q®Q°e§A³o¬`¦P¼Ë¤d¦~¤£»Gªº¤}¡A¤]³\¬O§Æ±æ¯à¥Ã»·³­¦b§A¨­Ãä¡C¡¨

    ªL¤C©]¦ÛµM¬O»{±o³o¤ä¤}ªº¡A¥L³Ì¶}©l±N­{ÂűqöZ³£©ñ¥X¨Óªº®É­Ô¡A³o¬`¤}´N¦b¦oªº¨­Ãä¡K¡K¥i±¤¡A³Ì²×ÁÙ¬O¦b¾Ô¤æ¤¤Â_µõ¤F¡C

    ­{ÂŦpµø¬ÃÄ_¯ë±N³o¤ä¤}©ê¦bÃh¨½¡A³Ì«á¦^ÀY¬Ý¤F²´¦º±Iªºº½¦À¡AÂਭ¦V¥~¨«¥h¡C

    ªL¤C©]¥¿±ýÂ÷¶}¡A¹³¬O·Q°_¤F¤°»ò¡AÀH¤â¾ß°_¤@®Ú¬h±ø¤rÅé¡Aºò¸ò¨ä«á¡C

    º©¤Ñ¤j³·¤¤¡A´X¹D¨­¼v±µ³s±qµêµL¤¤°{¥X¡C

    ¡§±µ¤U¨Ó¸Ó©¹­þ¨«¡¨§J¬¥¥ì°Ý¹D¡C

    ªL¤C©]©ï°_¤â¤¤ªº¬h±ø¡A¥Lªºµø³¥¤§¤¤¡A¤@®Ú¦]ªGµ·½u¦Û¬h±ø¤rÅ餤©µ¦ù¡A¦VµÛ¬Y­Ó¤è¦V¡A®ø¥¢¦bµêµL¤§¤¤¡C

    ³o¬h±ø¤D¬O¥»Å騭¤W¯d¤UªºªF¦è¡A¦]ªGÃö¨t¤Q¤À±K¤Á¡A¥u­nªL¤C©]´¤µÛ³o®Ú¬h±ø¡A«K¯à¶¶ÃúN¥Ê¡A§ä¨ì®wµd®¦ªº¥»Åé©Ò¦b¡C

    ¡§³o¨½¡C¡¨ªL¤C©]«üµÛ¤@­Ó¤è¦V¡C

    ÀN¥h¯f¤@©ï¤â¡A­ì¥»³Q­·³·²T¨Sªº¨â¬[°¨¨®¹y®É¨R¥X¡A°±¦b²³¤H¨­«e¡C

    ¡§¤W¨®§a¡A¥»«J±a§A­Ì°l¹L¥h¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¤ÓªÅ¡C

    µLºÉªºº£¶Â»P¦º±I¤¤¡A¤@®y«ì¥°¥j¦Ñªº¤Ñ®x¡AµLÁnªº¦V¬P¨°¤§¶¡²¾°Ê¡C

    ¸s¬P¤§¶¡¡A¤@ªT¨ª¦âªº¬P¨°¡A»P¥L­Ì¶V¨Ó¶Vªñ¡K¡K¨º¬O¤@ªT¦p¦P¥Íùׯë´Ä¬õªº¥¨¤j²yÅé¡AÅé¿n¤j¬ù¬O¦a²yªº¤@¥b¡A¦ý§Y«K¦p¦¹¡A¤Ñ®x¦b¥¦ªº­±«e¤]©{­YÁ²ÃƯë´ù¤p¡C

    ³oÅKù׬P¨°²@µL¥Í®ðªºº}¯B¦b¤ÓªÅ¤§¤¤¡A¦V¦a²y½w½w®¿°Ê¡A¤@¥u¬y²I©{­YÂH²Gªº¥¨«¬²´²y¡A¥¿¦b³o¬P¨°ªí­±º}¯B¡AÁô¬ù¶¡¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤@¥u¥u©Ç²§Ã~¼v¦Û¨ä¤¤°{¹L¡A¨I´e¹pÁn±q¤¤ÅT°_¡A¦º±IªºÀ£­¢·P½¯F¦Ó¥X¡I

    ¡§³o¬O¤°»ò°­ªF¦è¡K¡K¡¨

    ¤Ñ®x¤¤¡A¹D¼w¤Ñ´L¬ÝµÛ²´«e³o®y¸Þ²§ªºÃeµM¤jª«¡A¬ÜÀYºòºò½K°_¡C

    ¡§¬Ý°_¨Ó¹³¬O¬YºØ°ì¥~¥Íª«¡A¤£¹L´²µoªº®ð®§«D±`©Ç²§¡A¹³¬O¯«©ú¡A¤S¹³¬O¨¸¯©¡A¥H«e±q¥¼¨£¹L¡C¡¨¤¸©l¤Ñ´L¨IÁn¹D¡C

    ¡§°ì¥~¯«©úªº¤J«I»ò¡K¡K²ö«D¡A»P³h¹D¹w¨¥ªº¤Ñ¦a¤j§T¦³Ãö¡¨

    ÆFÄ_¤Ñ´L¤â«ü»´°Ê¡A¹³¬O¦b­pºâµÛ¤°»ò¡C

    ¡§³oªF¦è»P¤H¶¡ªº¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A±o»°ºò¸Ñ¨M±¼¡C¡¨biq£gg¡@t£h

    ¡§§Úµ¥ªì¤J¦Ü°ª¹Ò¡A¹ê¤O©|¥B¤£Ã­¡A³oªF¦è¤S·¥¬°¥j©Ç¡A¥X¤â°È¥²­n¤p¤ß¡C¡¨¤¸©l¤Ñ´L´£¿ô¹D¡C

    ¥t¥~¨â¦ì¤Ñ´LÂIÂIÀY¡A¨­§Î¤T¹D­i¥úÀþ¶¡¦Û¤Ñ®x­¸¥X¡Aºò±µµÛ¡A¤j¶qªº¥j¦Ñ¯«¼v¸òÀH¨ä«á¡A¹³¬O«BÂI¯ë¾Q¤Ñ»\¦aªº¸¨¦V¨ºªT¨ª¦â¦º¬P¡I

    ¡K¡K

    ¤@©Ù©Ù·L¥ú¦Û¨ºªT¨ª¦â¬P¨°ªí­±°{¹L¡A¦Û¦aªí¦V¤W¬Ý¥h¡A¦×²´´X¥GµLªk¹îı¡C

    ¨â¬[°¨¨®±°¹L¯í¯í³·¤s¡A¦VµÛ­·³·¤¤«e¶i¡A¿K¼öªº¤õµK¦Û§J¬¥¥ì¤â¤¤¿U°_¡A«j±jÅX´²¤F©P¨­ªº´H§N¡A¦ý§Y«K¦p¦¹¡A¨ººÆ¨gÄA𪺨®´[¨ÌµMÅý²³¤HÁy¦â¤@¤ù·Ù¥Õ¡C

    ªL¤C©]¹³¬O·Pª¾¨ì¤F¤°»ò¡A·L·L½K¬Ü¡A±È°_¨®´[î¤l¡A©ïÀY¬Ý¦V¨ºªT¨ª¦â¬P¨°¡C

    ¡§¤Ñ´L¥L­Ì¥X¤â¤F¡¨ªL¤C©]³ä³ä¦Û»y¡C

    ¡§¤£¦æ¤F¤£¦æ¤F¡C¡¨ÃC¥òµê®zªº©ï°_¤â¡A©ç¤F©ç¨®´[¤º¾À¡A¨F°×ªº¶}¤f¡A¡§¥ð®§¤@¤U¡K¡K¥ð®§¤@¤U¦AÄ~Äò¡I¡¨

    ¡§¹Ã¡X¡X¡I¡¨§J¬¥¥ì¤G¸Ü¤£»¡¡Aª½±µ¹ïµÛ¨®´[¦aªO¹Ã¦R°_¨Ó¡A³o´²µoªº®ð¨ýÀþ¶¡Åý¨ä¥L±Ã¤ãµh­Wªº­¼«È¯}¨¾¡A±µ³s§Ô¤£¦í¤z¹Ã°_¨Ó¡C

    ªL¤C©]ªº¼L¨¤·L·L©âÝz¡A·í§Y¶}©l´M§ä¦X¾Aªº¤U¸¨ÂI¡A¥Lªº¥Ø¥ú±½¹L¤U¤è¡A³Ì²×°±¯d¦b¤@®y¤s¶¡ªº¯}¼q¤§¤W¡C

    ¡§³o¦a¤è¡A©~µMÁÙ¦³®y¼q¡¨ªL¤C©]¸Ò²§¶}¤f¡C

    ¦bªL¤C©]ªº¤Þ¾É¤U¡A¨â¬[°¨¨®¶}©l¦V¨º¶¡¯}¼q¸¨¥h¡Aµ¥¨ì¨®½üIJ©³ªºÀþ¶¡¡A´X¹D¨­¼v«æ³t¨R¥X¡A¶}©l¥L­Ìªº¡§ÄÀ©ñ¡¨¤§®È¡C

    ªL¤C©]»´¬Õªº±q¨®´[ÅD¤U¡A§E¥ú¥ß¨èª`·N¨ì¡A³o¯}¼qªºªÅ¦a¤¤¦³´X¨ã¤rÅ鳯¦C¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³´X®Ú¬h±ø²VÂø¡C

    ¡§¦b®wµd®¦ªº²¾°Ê¸ô®|¤W¡A¤]³QŬ«~ªi¤Î¤F»ò¡K¡K¡¨ªL¤C©]¥Ø¥ú¤@¤@±½¹L³o¨Ç¤rÅé¡AµL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð¡C

    ¥LÁÚ¨B¨«¤J¯}¼q¤§¤¤¡A·Q¬Ý¬ÝÁÙ¦³¨S¦³¬¡¤H©¯¦s¡A¥i±¤³o¼q¤º°£¤F¨I±Iªº¦ò¹³¡A¦A¤]¨S¦³µ·²@¥Í®ð¡C??

    ¡§³o­Ó®É¥N¡A¦ò±Ð¤£¬OÁÙ¨S¶Ç¹L¨Ó¶Ü¡¨

    ªL¤C©]¬ÝµÛ¼q¦t¤¤¥¡ªº¨º®yªd­L¦ò¹³¡AºÃ´bªº¬D¬Ü¡C

    ¡§«y«y«y¡K¡K³o¨½¬O¤jº~»P¼¯´¦ªû°êªº¥æ¬ÉÃä¹Ò¡A¦³¤@¨Ç¦ò±Ð«H¥õ¡A¤w¸g¶}©l¶V¹LÃä¹Ò¡A¦V¤jº~¿é°e¤F¡C¡¨ÃC¥òµê®zªº¨B¤J¼q¤¤¡A¥|¤U´M§ä°_¨Ó¡C

    ¡§§A¦b§ä¤°»ò¡¨

    ¡§¦Yªº¡C¡¨ÃC¥ò´|¤F´|¤z窺¨{¤l¡A­WÀß¹D¡A¡§³o¤@¤Ñ§¤¤F¨º»ò¦h¦¸­¸¨®¡A¨{¤l¨½ªºªF¦è³£§Ö¦R¥ú¤F¡A³o¨½¬JµM­ì¥»¦³¹¬¤H©~¦í¡AÀ³¸Ó¦³¤z³¯d¦s¤~¹ï¡C¡¨

    ÃC¥ò«æ¥^¥^ªº¦V¼q¦tªº«á°|¨«¥h¡AªL¤C©]¥´¶q¤F²´¦ò¹³¡A¤]¸òµÛ¥L¨«¶i°|¤¤¡A¥Lªº§E¥ú¸¨¦b°|¤lªº¨¤¸¨¡A¥Ø¥ú¬ðµM¤@¾®¡C??

    ¥u¨£¦b¤@®y¥´±½ªºÁd¹Ð¤£¬Vªº¥Û¥x¤§¤W¡A¤@¥u´Ñ½L¥¿ÀRÀRªºÂ\¦b¨º¨½¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m»~¤J¯«³~¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū»~¤J¯«³~²Ä1693³¹ ¤Ñ®x»P¦º¬P«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï»~¤J¯«³~²Ä1693³¹ ¤Ñ®x»P¦º¬P¨Ã¹ï»~¤J¯«³~³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C