»~¤J¯«³~

²Ä1596³¹ ©e¥ô®Ñ

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡JªL¤C©] ¥»³¹¡J²Ä1596³¹ ©e¥ô®Ñ

    ªL¤C©]¡A¬ð¯}¤F¡C

    ¿Ë²´¥Ø¸@¤F¦¿¬|ªº®ø¥¢¡A¦w­ë³½ªº­I«q¡A¥S§Ì´Ý±þ¡A±ä²W¤§¦º¡K¡KªL¤C©]ªº¤ß¦­´N¦º±I¤@¤ù¡A¥L´N¹³¬O³Qµ´±æ»Pµh­W²T¨Sªº·Ä¤ôªÌ¡A¿W¦Û¦b¶Â·t¤¤¨I²_¡C

    ¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A¥L¥u¬O³Q¡§¤ßÃö¡¨§x¦í¡A¹³¬O­Ó¿ð¶wªº¯f¤H¡A¦ý¥@¬É¤W¨S¦³²Ä¤G­Ó¤H¯à·P¨ü¨ì¡A¦b¨º©t¿W¨IÀqªº¥Ø¥ú¤§¤U¡A¼çÂõ۫ç¼Ëªº´d«s¡C

    ªL¤C©]ª¾¹D¡A¦Û¤v¥²¶·­nÁÚ¥X¨º¤@¨B¡A¤@¤é¤£¬ð¯}¡§¤ßÃö¡¨¡A¥L«K¥Ã»·¬O­Ó¼o¤H¡K¡K¦Ó¥L°ß¤@¯à°µªº¡A´N¬OªÙ±ó´¿¸gªº¤@¤Á¡A±N¨º¨Çµh­W»Pµ´±æ¥Ã»·®I¦b¤ß©³¡A¾Ì­ÉµÛ¥¦­Ì¡A¤@¨B½ñ¤J¤HÃþ¤ÑªáªO¡C

    ¦ý·í¨H«C¦Ë¥X²{ªº¨º¤@¨è¡A¤@¤Á³£ÅܤF¡C

    ªL¤C©]­ì¥H¬°¡A¦Û¤v¤w¸g¤@µL©Ò¦³¡K¡K¦ý²{¦b¡A¥L¦³¤F«û­ô¡A·í«û­ô¯¸¦b¥L¨­Ã䪺¨º¤@«b¡A«KÅý¥L¿nÀ£¦b¤ß¤¤ªº©Ò¦³µh­W¿Ä¤Æ¡A´N¹³¬O¶Â·tµ´±æ¥@¬É¤¤°ß¤@ªº¨ºÁ\¥ú¡A±NªL¤C©]±q¦Û§Ú§_©w»P±Ã¤ãªº²`²W¤¤©Ô¤F¦^¨Ó¡C

    ¥¿¦p¯Q¬u»¡ªº¨º¼Ë¡A«û­ô´¿¬O¥Lªº±ÏÅ«¡K¡K²{¦b¡A¤]¬OªL¤C©]ªº¡C

    ¨º¬Oµ´±æ¤¤ªº¤@½u§Æ±æ¡A¨º¬O¤s½a¤ôºÉ¤¤¿W¤@¥÷ªº¬h·tªá©ú¡A¦b³o«e©Ò¥¼¦³ªº±¡ºü°_¸¨¤U¡AÀ½À£¦bªL¤C©]¤ßÀYµh­Wªº¡§¤ßÃö¡¨¡A´N¹³¬O¯È¤@¯ë¯Ü®z¡C

    ¬ð¯}¡§¤ßÃö¡¨¡A¤]³\¥u­n¤@­Ó¤H¡A¤@¥y¸Ü¡A²³æ¡A¦ý¤S¤£¥i¨D¡C

    ¡§¡K¡K«C¦Ë­ô¡¨

    ¯Q¬u¯¸¦b¤@®Ç¡A¬ÝµÛ¨º¼ô±x¦Ó­¯¥Íªº­I¼v¡A©Ã©Ãªº¦Û¨¥¦Û»y¡C

    ¨H«C¦ËÂà¹L¨­¡A¬Ý¨ì¯Q¬u¦b³o¨½¦ü¥G¤]«D±`·N¥~¡A¥L´h¤F¥b®Î¡AÁÙ¬O©ç¤F©ç«áªÌªºªÓ»H¡A¡§¶â¡Aªø°ª¤F¡C¡¨

    ¡§«C¦Ë­ô¡I¡I¡I¡¨¯Q¬u¬Ý¨ì¥Lªº­±¤Õ¡A¦b­ì¦a§b¤F³\¤[¡A³o¤~¦^¹L¯«¡A³o­Ó±`¦~ªOµÛ¤@°Æ¯äÁyªº¤Ö¦~¡AºÆ¤F¯ë¨R¨ì¨H«C¦Ëªº­±«e¡A¥Î¤Oªº©ê¦í¥L¡A

    ¡§«C¦Ë­ô¡I§Ú±q©t¨à°|¥X¨Ó³o»ò¤[³£¦b§ä§A¡K¡K³o¬q®É¶¡¡A§A³£¥h­þ¤F¡I¡¨

    ¡§³o­Ó¥i¥HºCºC»¡¡K¡K§A­Ì¨â­Ó³£¥ýªQ¶}§Ú¡A²´²\»ó®÷³£½k¤W¥h¤F¡K¡K¡¨¨H«C¦ËµL©`ªº¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¦³ÂI·Q¯º¡A¦ý¤S¤U·NÃѪOµÛÁy¡Aªí±¡¤Q¤À»øµw¡C

    ¥LÂàÀY¬Ý¦V¥ª«C¡A²´¯«¤¤º¡¬O¨D§U¡A¦Ó¥ª«C´N³o»ò¯º¨þ¨þªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡Aµ·²@¨S¦³´¡¤âªº·N«ä¡C

    ¦b¯Q¬u¼¹¤ßµõªÍªº­úÀzÁn¤¤¡A¥ª«Cªº§E¥ú¿h¨ì¤F¤°»ò¡A¥L¨«¨ì¤@Ãä¡A±N±¼¦b¦a¤Wªº¤Mµ§¾ß°_¡A»´§j¤F§j¤W­±ªº¦Ç¹Ð¡K¡K

    ¥ª«C¬Ý¤F²´²\¬yº¡­±ªºªL¤C©]¡AµLÁnªº¯º¤F¯º¡AÀqÀqªº±N¤Mµ§´¢¦^°Â¤¤¡A¿W¦Û¦V¥~¨«¥h¡C

    ¡K¡K

    ¡§©Ò¥H¡A±þ¤F¸ô¦èªkªº¤H¨ä¹ê¬O§A¡¨

    §v§¹¨H«C¦Ëªº´y­z¡AªL¤C©]Åå³Yªº±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¦ý¥J²Ó·Q·Q¡A¤Sı±o«Ü¦X²z¡CÈpiqugetv

    ¤j®L²³¯«³ò¶Ï¸ô¦èªk¤§®ÉªL¤C©]´N¦b³õ¡A¦b¨ººØ±j«×ªº§ðÀ»¤U¡A¸ô¦èªkÁÙ¯à¾ß¦^¤@±ø©R´N¤w¸g³ôºÙ©_¸ñ¡A¦^¦aº»¹J¨ì¤F­è§l¦¬§¹¥»·½ªº«û­ô¡A®Ú¥»¨S¥i¯à°k¨«¡K¡K³o»ò¤@¨Ó¡A³Ì¤jªº¨ü¯qªÌ´N¦¨¤F¨H«C¦Ë¡C

    ¡§­Y¤£¬O§]¤F¥L¡A§Ú¤]¨Sªk³o»ò§Ö§¹¥þ´x±±¦aº»¥»·½¡A¾Ì§Ú¦Û¤vªº¤O¶q¡A¦Ü¤ÖÁÙ­n¥b¦~¤~¯à¥X¨Ó¡C¡¨¨H«C¦ËÂIÀY¹D¡C

    ªL¤C©]¯º¤F¯º¡AÀH«á¹³¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡A³´¤J¨I«ä¡C

    ¡§«ç»ò¤F¡¨

    ¡§¨S¤°»ò¡A§Ú¥u¬Oı±o¡A§A¦^¨Óªº¹ê¦b¬O¤Ó¥©¤F¡K¡K¤£¡AÀ³¸Ó»¡³o¤@¤Á³£¤Ó¥©¤F¡C¡¨ªL¤C©]¥b¶}ª±¯ºªº»¡¹D¡A¡§²{¦b·Q·Q¡A­Y¤£¬O¦w­ë³½©M¦¿¬|¬ðµM±q¤Ñ®x¥¢ÂÜ¡A³Q¸ô¦èªk¨n¤W¡A¤j®L²³¯«¤]¤£·|¦³¾÷·|­«¶Ë¥L¡A­Y¬O¸ô¦èªk¨S¦³¨ü¶Ë¡A§Aªº¦^Âk¤S·|±À¿ð¥b¦~¡K¡K³o»ò¤@¨Ó¡A¡i©]¹õ¡j¥i¯à¯u´N®ø¥¢¤F¡C

    ³o¤@¤Á¡A²ª½´N¹³¬OÕtµÛÂIµo¥Íªº¤@¼Ë¡A«ê¨ì¦n³B¡C¡¨

    ¡§¤]³\¡A³o´N¬O©R¹B§a¡C¡¨¨H«C¦Ë¹y¤F¹y¡AÁy¦â³vº¥¾®­«°_¨Ó¡A¡§¹ï¤F¡A¦w­ë³½ªº¨Æ±¡¡A§Ú¥u¬O¸ô¤W§vÃö¦b²³æ»¡¤F¤@¤U¡A§Ú¤£¦bªº³o¬q®É¶¡¡A¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¡¨

    ªL¤C©]ªº²´´Ø¤@·t¡A±N³o¬q®É¶¡¤ºµo¥Íªº©Ò¦³¨Æ±¡³£´_­z¤F¤@¹M¡C

    ¨H«C¦Ëªº¬ÜÀY¶V½K¶Vºò¡C

    ¡§¡¥¯u²z¡¦ªº¤O¶q¡A¯uªº¯à¦p¦¹¹ý©³ªº§ïÅܤ@­Ó¤H¶Ü¡¨

    ªL¤C©]¨IÀq¤ù¨è¡A·n¤F·nÀY¡A¡§§Ú¡K¡K¤£ª¾¹D¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡A§Ú²{¦b¤w¸g·Q©ú¥Õ¤F¡C¡¨ªL¤C©]²`§l¤@¤f®ð¡AÄ~Äò»¡¹D¡A¡§¬JµM³o¨Ç¨Æ±¡¤w¸gµo¥Í¡A´N¤£¸Ó¨I®û¦b¹L¥h¡A»P¨ä¾Ò®¬¤@¸U¦¸¡A¤]¤£¦p·í­±§ä¨ì¦w­ë³½¡A¿Ë¦Û°Ý¤@°Ý¥L¡K¡K¡¨

    ¡§¦pªG¥L¯uªº§ë¾a¤F§Jµd¾|©O¡¨

    ¡§¨º§Ú´N¿Ë¤â±þ¤F¥L¡C¡¨ªL¤C©]¥­ÀR¶}¤f¡A¡§¡i©]¹õ¡j¥i¥H¦³Ä묹¡A¦ý¤£¯à¦³«q®{¡K¡K¥ô¦ó¤@­Ó¤Hªº­I«q¡A³£¬O¹ï¨ä¥L©Ò¦³Ä묹ªÌªºÁ¶Âp¡C¡¨

    ¨H«C¦ËÂIÂIÀY¡A¨S¦A¦h»¡¤°»ò¡C

    ´N¦b¨â¤H»¡¸Ü¤§»Ú¡A¤@­Ó©ÜµÛ·t¬õ¤æÁOªº¨­¼v¡A§Ö¨B±q¥~­±¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¡§ªL¶¤ªø¡A¥ª¥q¥O¦b¿ì¤½«Çµ¥±z¡C¡¨¨Óªº¥¿¬O¥ª«Cªº¯µ®Ñ¡A¥L¦ù¥X¤@¥u¤â¡A°µ¤F­Ó¡§½Ð¡¨ªº¤â¶Õ¡C

    ªL¤C©]·L·L¤@´h¡A¡§¥ª¥q¥O§ä§Ú¥L­è­è¤£ÁÙ¡K¡K¡¨

    ªL¤C©]ÀôÅU¥|©P¡A³o¤~µo²{¥ª«C¦­´N¨S¤FÂܼv¡C

    ¡§¥ª¥q¥O¬O¦³­n¨Æ»P±z¬Û°Ó¡A©Ò¥H¯S¦a¦b¿ì¤½«Çµ¥±z¡C¡¨¯µ®Ñ¦A«×¶}¤f¡C

    ªL¤C©]¨£¦¹¡A¤]¤£¦A¦h»¡¡A¥u¬O¸ò¨H«C¦Ë¬ù©w¤F¦A¨£ªº¦aÂI¡A«K§Ö¨B¦VÁ`¥q¥O¿ì¤½«Ç¨«¥h¡C

    ¡K¡K

    ¿w¿w¿w¡X¡X

    ¡§¶i¡C¡¨

    ªL¤C©]±Àªù¨«¶i¿ì¤½«Ç¡A¥ª«C¥¿§¤¦b¿ì¤½´È¤W¡A­±«eÂ\µÛ¤@¥÷¤å¥ó¡A¯º§u§uªº¬ÝµÛ¥L¡C

    ¡§¦³¤°»ò¨Æ¡A¤@©w­n¦b³o¨½»¡¶Ü¡¨ªL¤C©]¶¶¶Õ¦b¥L¹ï­±§¤¤U¡AºÃ´b°Ý¹D¡C

    ¥ª«C¨S¦³¦^µª¡A¤Ï°Ý¹D¡J

    ¡§§Aªº¡¥¤ßÃö¡¦¡A¹ý©³¥´¯}¤F¡¨

    ¡§¶â¡C¡¨

    ¡§¤ß¤¤ÁÙ¦³°g¯í¶ÜÁÙ¦³­þ¨½¤£µÎªA¶Ü¡¨

    ¡§¨S¦³¡K¡K§Ú·Pı¾ã­Ó¤H³£«e©Ò¥¼¦³ªº²M¿ô¡C¡¨ªL¤C©]·n¤F·nÀY¡C

    ¬ð¯}¤ßÃö«áªºª¬ºA¡A¸ò¤§«e§¹¥þ¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¤§«eªL¤C©]ªººë¯«¤O¤w¸gµL­­¹Gªñ¤ÑªáªO¡A¦ý²¦³ºÁÙ¨SѶ¯}¨º¼hµ¡¤á¯È¡A¦Ó²{¦bªº¥L¡A¤w¸g¹ý©³ÁÚ¥X¤F¨º¤@¨B¡AµL½×¬Oºë¯«¤OÁ`¶qÁÙ¬O«äºûªº±Ó±¶µ{«×¡A³£¼Wªø¤F¤@¤jºI¡C

    ¥L²{¦b¡A¥i¬O¥¿¦¡ªº´X¦ì¤HÃþ¤ÑªáªO¤§¤@¡C

    ¥ª«C¨£¦¹¡Aº¡·NªºÂIÂIÀY¡A±N¨­«eªº¤å¥ó±À¨ìªL¤C©]­±«e¡A½w½w¶}¤f¡J

    ¡§¨º»ò¡A§Ú·Q§A¬O®É­Ô±µ¨ü¤@­Ó·s¨­¥÷¤F¡K¡K¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m»~¤J¯«³~¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū»~¤J¯«³~²Ä1596³¹ ©e¥ô®Ñ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï»~¤J¯«³~²Ä1596³¹ ©e¥ô®Ñ¨Ã¹ï»~¤J¯«³~³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C