¥ý±B«á·R¡A¸¡¶ÂÁï¤Ö§A¦nÃa

²Ä1612³¹ ¦b©Ò¤£±¤¡A°q¨©¨©Ã±¦rÂ÷±B¨óij¡I(1)

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤ßÀR¦p¤ô ¥»³¹¡J²Ä1612³¹ ¦b©Ò¤£±¤¡A°q¨©¨©Ã±¦rÂ÷±B¨óij¡I(1)

    ¡A³Ì§Ö§ó·s¥ý±B«á·R¡A¸¡¶ÂÁï¤Ö§A¦nÃa ¡I

    ¡§­ó¡A­ðÆk³o­Ó®a¥ë¡A¦ô­p¬O¸ò°K¹ÅÂ䥿¦n¡A©Ò¥H¤~¬G·N»¡§ÚÃa¸Ü¡A¦n¸Ü¥L³£¤£»¡ªº¡K¡K¡¨

    °q¨©¸Ò²§ªº©ï²¶¬Ý¥L¡A°Ý¡J¡§¤°»ò¦n¸Ü°Ú¡H¡¨

    »p¹tªF´N±o·æ¤F¡A§â¨º¤Ñ¥L¨£¦º¤£±Ï¡A¨S«û¦í¤è¬hªº¨Æ±¡µ¹°q¨©­ì­ì¥»¥»ªº»¡¤F¤@¹M¡C

    °q¨©µL»yªº¬ÝµÛ¥L¡A¤ß¤¤ª½©Ù¦½¡C

    »p¹tªF¬Ý¦o³o¼Ë¤£¹³¬O°ª¿³ªº´N°Ý¡J¡§«ç»ò¤F¡A¦Ñ¤½³o¼Ë°µ¡A¤£¬O¸ò§Aªí©¾¤ßªº¶Ü¡H§Ú¹ï¨º¤k¤H¬O¤@ÂI¨ý¤f³£¨S¦³ªº¡A­n¬O¦³¿³½ì§A¨S¥X¨Ó«e´N¦³¤°»ò¤F¡A§A»¡¬O¤£¬O°Ú¡H¡¨

    ³oÂI­Ë¬O¯uªº¡A°q¨©¤]±q¨Ó¨S·Q¹L»p¹tªF·|¹ï¤è¬h±¡Ãø§Ñ¡C

    ¥u°£¤F¥L­Ì­èµ²±B¨º°}¤l¡A»p¹tªF¹Ú¸Ü¨½³Û¹L¤è¬hªº¦W¦r¡A¤§«á­Ë¤]¯u¨S¦³¤°»òÀǬNªº¤F¡C

    ¤k¤H¹À¥i¥H¤p¤ß²´¡A¦ý§A¤£¯à¤@ª½´ªµÛ¹L¥h¤£©ñ¡A¯u­n¨º»òºâ¤U¥h¡A¥L­Ç´N¬O¥b¤ç¤K¨â¡A½Ö³£¦³¹L¥h¡A©Ò¥H´N§O´£³o¨Æ¤F¡C

    ¡§®¦¡A§Ú¬Û«H§A¡A¥i¬O§A¤]§O§â³o¨Æ¨à±¾¦b¼L¤W»¡¡A¸U¤@Åý¤H§v¥h¤F¡A§AÁÙ¬O­Ó­x¤H©O¡A§A³o¼Ë¨£¦º¤£±Ï¯uªº¦n¶Ü¡H¡¨°q¨©¥mÅñµÛ¡A´N©È¥L·S¨Æ«D¡C

    »p¹tªFµL©Ò¿×ªº¶}¤f¡J¡§©È¤°»ò¡A¦Ñ¤l²{¦b´N¬O¤Ú¤£±o¦o¦ºªº»·»·ªº¤~¦n©O¡A¦Ñ±C¡A§Ú­Ì¤£­n¦]¬°³o¨ÇµLÃöºò­nªº¤H¥Í®ð¦n¶Ü¡H¡¨

    ³o¼Ëªº»p¹tªF¡AÅý°q¨©·R¨ì¤£¦æ¡A­þ¨½·|»¡¤£¦n°Ú¡C

    »´»´ªQªQªº¤Æ¸Ñ¦M¾÷¡A»p¹tªF³o¤ß±¡´N¦n¡A¦h¦Y¤F¨â¤fµæ¡A¬Ý¬Ý®É¶¡ÁÙ¨Ó±o¤Î¡A´N°Ý°q¨©³o´X¤Ñ¦b­þ¨à¦í¡H

    °q¨©³o­Ó¤ß©³©Ù¦½°Ú¡A¦o­n¸ò»p¹tªF»¡¤F¦o¸ò°K¹ÅÂ䪺¤½¥q¤W¯Z¡A»p¹tªF·|¤£·|©ç¦º¦o°Ú¡H

    ¡§§Ú¦b¥~­±§ä¤F­Ó¤½´J¡A¦bµØ±ö¶é¡AµM«á§ä¤F¥÷¤u§@¡AµM«á§Úª¨¦³Åý¹çÄÉ®³µ¹§Ú¤@¥÷¸u¥Î¦X¦P¡A§Ú¨S¦³±µ¡K¡K¡¨

    ´N²²¤ªº§â¦Û¤vªº±¡ªp¶×³ø¤F¤@¤U¡A»¡ªº¦³ÂIÃø¡C

    »p¹tªF¬O·í°q¨©¤£¦n·N«ä¦b©Úµ´¤F¯³¥ß°ê´£¨Ñªº¤u§@¡A©Ò¥H¤Ï­ËÁÙ¥X¤f¦w¼¢µÛ°q¨©¡J¡§©ñ¤ß¡A¨º¥÷¤u§@¡A«¥¤£µ}¨u°µ¡A§A¤£¤W¯Z¦Ñ¤½¾i§Aªº¡C¡¨

    ¹ê»Ú¤W¯³¥ß°ê§Ë¨º¥÷¸u¥Î¦X¦Pªº¨Æ¡A»p¹tªF¬O¤£ª¾¹Dªº¡A­nª¾¹D¨º¥÷¸u¥Î®Ñ³£¤£·|¨ì°q¨©¸ò«eªº¡C

    ¶}¤°»òª±¯º¡A»p¹tªF·Qªº¸ò°q¨©®t¤£¦h¡A»D¿¶¬O¦º¦b³o¨Æ¨à¤W¡A¤B¬X©M°q¬F°ê¤]¬O¦]¬°³o­Ó¨Æ¨à¤~·S¤Fº×¨Æªº¡C

    »p¹tªF¤~¤£·|Åý°q¨©¥h°µ¨º¼Ë¦MÀIªº¤u§@ªº¡C

    ¥L¬O­x¤H¡A¤£¥iÁ×§Kªº±q¨Æ³o¼Ëªº¤u§@¡A¥i¬O¥L¦Ñ±C¤£¦æ¤£¯à°µ³o»ò¦MÀIªº¨Æ¨à¡A©Ò¥H¥L«Ü°ª¿³°q¨©©Úµ´¤F¡C

    ¡§§Ú¦Ñ±C¥i¯u¨Ä¡A¦Ñ¤½¿Ë¤@­Ó¼úÀy¤U¡A§A¦n¦n¤W§Aªº¯Z¡A¹ï¤F¡A§äªº¤°»ò¤u§@°Ú¡H²Ö¤£²Ö°Ú¡A­n¬O¤Ó²Ö´N¤£¤W¤F¡K¡K¡¨

    °q¨©¨º­Ó�¯¡C¡@ßDµôµ¡¡C¡@¨V­m´AÜÒ­A¡@¦@½À·ù²ßÜÓ¤abr />
    ¡§§A§Ö¥´¦í§a¡A§Ú·Q¤W¯Z¡A´N¬O´¶³qªº§U²zªº¤u§@¡AµM«á§Ú¥´ºâ¦ÒÂIÃҮѡA¤£µM¤Ó¶~¤F¤]µL²á¡K¡K¡¨

    »p¹tªF§v°q¨©³o¼Ë»¡¡A´N©ñ¤ß¤F¡A¤Ï´_ªº¥mÅñ¡A¥u·í¬O¥hª±¡A§O²ÖµÛ´N¦¨¡A§Oªº¨S­n¨D¡C

    ¬ÝµÛ®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A»p¹tªF³Û¤FªA°È­ûµ²½ã¡A±aµÛ¤F¥X¤FÀ\ÆU¡C

    ¤£¥©¡A¥Xªù¤S¸ò°K¹ÅÂä½í¤W¤F¡C

    °K¹ÅÂä¤@¶i¨º­Ó¥]¶¡´N¨S¨«¦¨¡A³Q¤H©ÔµÛ¦º¬¡­n³Ü°s¡A¤j¤¤¤È©O¡A´N³Ü¦h¤F¡A³o·|¨à­è¥X¨Ó¡A¤@°}§N­·§j¹L¡A²M¿ô¤F¤@¨Ç¡AÖ©µÛ²´¡A´N¬Ý¨ì¿Ë¼öªººO¦¨¤@¹Îªº°q¨©©M»p¹tªF¡AºJ¼L·t½|¤F¥yÈã¡I

    °q¨©¥»¨Ó¬Ý¨ì°K¹ÅÂäÁÙ¦³ÂI¾á¤ß¡A³o¥´©Û©IÁÙ¬O¤£¥´©Û©I©O¡H½Öª¾¹D°K¹ÅÂä­Ó¨S§»ªªº®a¥ë¡Aª½±µÂਭ¡Aµ¹¤F¥L­Ì¤@­Ó«á­I¡C

    ¨º´N¬O©úÅ㪺¤£¥´©Û©I¤F¡A¨º´Nºâ¤F¡K¡K

    »p¹tªF¬O«Ü¦£¡A©Ò¥H°Ý°q¨©¤U¤È¦³¨Æ¨S¡A°q¨©¯à¦³¤°»ò¨Æ°Ú¡A¤U©P¤~¤W¯Z¡A¤W¯Z¤W¤È´N¬O¦Ò¸Õ¡AµM«á¤U¤È¤~¥¿¦¡¤W¯Zªº¡C

    »p¹tªF¤@§v¦o¨S¨Æ¡A¦º¬¡´N­n©ìµÛ°q¨©¡AÅý°q¨©°e¥L¡AÄñ¤Hªº¼F®`¡A³oµ¹°q¨©¦½ªº¡A¤£¹L¶ZÂ÷¹ê¦bªñ¡C

    »p¹tªF§â¨®¤l°±¦bºÞ¨î°Ïªù¤f¡A©Ô¹L°q¨©¡A§CÀY¿Ë¤F¤U¥h¡AÄñºøªº¿Ë§¹¤F¡A¤~ÅÊÅʤ£ªÙªºÅñ©JµÛ¡J¡§¨®¤l§A¶}¡A§O»¡¤£¡A§Ú³o¥Î¨®ÁÙ¦³¥q¾÷¡A§A¦Û¤v¶}ª`·NÂI¡AµM«á¦³¨Æ´Nµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A§Ú³Ìªñ¦³ÂI¦£¡Aµ¥¦£§¹³o°}¥h§ä§A¡C¡¨

    °q¨©ÂIÀY¡A¸ò¨k¤H¤@°_¤U¨®¡A´«¨ì¾r¾p¦ì¡A¬ÝµÛ¨k¤H¶i¤F¤jªù¡A¦o¤~µo°Ê¨®¤l¡A©¹«e¶}¡C

    ³o¦A©¹«e¡A´N¬O»p®a¦Ñ¦v¨º¨à¡A¤]¬O¥|¦X°|¨º±ø¸ô¤F¡C

    ¤@¨ì³o±ø¸ô¡A°q¨©´N¤ß¶ë¡A¥|¦X°|­n©ç½æ¤F¡A¯³¥ß°ê»¡ªº¯à©ç¨ì¤âªº¨Æ¨à¡AÅý¦o©ñ¤ß¤£¤Ö¡A¥i¬O¤SÁôÁôªº¦³¨Ç¾á¼~¡A§A»¡­n¬O³Q§O¤H©ç¥h«ç»ò¿ì©O¡H

    ³o­Ó¨Æ¨àÁÙ¨S¸ò»p¹tªF°Ó¶q¡A¹ê¦b¬O¬Ý»p¹tªF¤]°÷²Öªº¡A¦o·QµÛ¦Û¤v¯à¸Ñ¨Mªº´N¦Û¤v¸Ñ¨M§a¡C

    ¤Ï¥¿¤]¨«¨ì³o¨à¤F¡A°q¨©´N§â¨®¤l°±¦b¸ôÃ䪺°±¨®¦ì¡A®³¤F¥]¥]¤U¨®¡A©¹¥|¦X°|¦æ¥h¡AÃ䨫Ãä·QµÛ¡A³o¨à¤]ºâ¬O·Ý·Ýªº®a¤F¡A¦Ó¥B¥¤¥¤¤]ª¾¹D³o­Ó¦a¤è¡A¤]³\¦³¤@¤Ñ¡A¥¤¥¤¤£¥Í®ð¤F¡A·|¦^¨Óªº¡K¡K

    ©Ò¥H³o­Ó¥|¦X°|¤@©w­n«O¦í¡A¥²¶·­n«O¦í¡I

    ¥|¦X°|¦]¬°¨S¦³¤F­ì¥ýªº¦í¤á¡A³o±ø¹DªÅ¿º¿ºªºÅã±o¦³¨Ç¿½±ø¡A¤z¬\ªº¾ðªK¡A³Q­·§j¹L¨Óªº¥Õ¦â©U§£³U¡A³£¦b¬L¥ÜµÛ«e¤è¥|¦X°|ªº´dºG©R¹B¡C

    ºCºCªº¨«ªñ¤F¡A°q¨©¬ÝµÛ¼ô±xªº¦a¤è§l¤F§l»ó¤l¡AÄ~Äò©¹«e¨«¡A«o¬O¦b¨«¨ì¥|¦X°|ªù¤f®É¡A°±¦í¤F¸}¨B¡Aªù¬O¶}µÛªº¡K¡K

    ³oªùÀ³¸Ó¬OÂê¤Wªº¡A¤W­±ªºÂê¬O³Q¤H¼À¶}ªº¡A¬O½Ö¡H

    ¯y¡X¡X

    °q¨©¤j¤O±À¶}¯}ªº¬õ¦â¤jªù¡A´N¬Ý¨ì¨º¯¸¦b°|¤¤ªº¨k¤H¡A¤@®É¤§¶¡¶Ì²´¤F¡A¬O¡X¡X

    ¨º¬O¤@¦ì¦Ñ¤H¡A¦Ñ¤Hªº­I®¼ªº«Üª½¡A¬ïµÛ¤@¥ó¶Â¦âªº¤j¦ç¡A¨â¥u¤â¥æ´¤©ÖµÛ¤@¥uÀsÀY©ä§ú¡A­I®¼ªº«Üª½¡A¦Ç¦âÀÖ´U¤U¬O³·¥Õªº»Èµo¡C

    °q¨©¤£´±¸m«Hªº³æ¤â®¸¼L¡AÅs±o¹³¬h¸­ªºÂL¦â¬Ü¤ò°ª°ªªº¬D¤F°_¨Ó¡A¬O·Ý·Ý¶Ü¡H¦o¦³ÂI¤£´±¬Û«H¦Û¤v²´´¸©Ò¬Ý¨ìªº¡C

    °q¨©¨ä¹ê¸ò·Ý·Ý¬Û³Bªº®É¶¡¨Ã¤£«Üªø¡A¦ý³o­Ó­I¼v¡A«Ü¹³¡A«Ü¹³¡K¡K

    ¤§©Ò¥H»¡¹³¡A¬O¦]¬°¦oª¾¹D·Ý·Ý¬O¤£¥i¯à³o­Ó®É­Ô¥X²{¦b³o¨àªº¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥ý±B«á·R¡A¸¡¶ÂÁï¤Ö§A¦nÃa¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥ý±B«á·R¡A¸¡¶ÂÁï¤Ö§A¦nÃa²Ä1612³¹ ¦b©Ò¤£±¤¡A°q¨©¨©Ã±¦rÂ÷±B¨óij¡I(1)«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥ý±B«á·R¡A¸¡¶ÂÁï¤Ö§A¦nÃa²Ä1612³¹ ¦b©Ò¤£±¤¡A°q¨©¨©Ã±¦rÂ÷±B¨óij¡I(1)¨Ã¹ï¥ý±B«á·R¡A¸¡¶ÂÁï¤Ö§A¦nÃa³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C