¤å©ú¯}¾å

²Ä457³¹ ¤¤­^¸gÀÙ»P¤¤­^¾Ôª§¡]¤Q¤C¡^

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡Jãn¬õ¤§¤ë ¥»³¹¡J²Ä457³¹ ¤¤­^¸gÀÙ»P¤¤­^¾Ôª§¡]¤Q¤C¡^

    9¤ë8¤é²M±á¡A¤é¥»³°­x¤h©x¾Ç®Õªº°_§É¸¹ÅT¡A¨IºÎ¤¤ªº¾Ç­û­Ì±ø¥ó¤Ï®gªº¿ô¨Ó¡A¦U­Ó±JªÙ¤º¤@°}°_§ÉªºÂø¶Ã°ÊÀR¡C²Ä39´Á¨B§L¬ì¾Ç­û·R·sıù¡E·Á»ö»P¦P¾Ç­Ì¤@°_¦b¤­¤ÀÄÁ¤º§Ö³t¬ïÀ¹¾ã»ô¡A¦VµÛ¾Þ³õ©b¥h¡C

    ­ì¤å¨Ó¦Û¤_¶ð&Ū¤p»¡&

    1925¦~¡A·Á»ö«e©¹¤é¥»¯d¾Ç¡C¸g¹L¤@¨t¦C¬D¿ï«á¡A·Á»ö¿ï¾Ü»P¦ó¾U¤@¼Ë¥ý´NŪ¤é¥»³°­x¤h©x¾Ç®Õ¡C¬ïÀ¹§¹²¦¡A¥L»P¨ä¥L¦P¾Ç¤@¼Ë¸}¨B»´§Öªº©è¹F¾Þ³õ¡C

    ¤@¦~¦hªº¾Ç²ß«á¡A·Á»ö¤w¸g«Ü²ßºD¤h©x¾Ç®Õªº¥Í¬¡¡C³q¹L¾Ç²ß»P°V½m¡A·Á»öı±o¦Û¤v¿ï¹ïªº¾Ç®Õ¡C¤é¥»³°­x¤h©x¾Ç®Õ±Ð¾ÇÄYÂÔ¬ì¾Ç¡A¨Ã«D¤H¤H³£¥i¥H¶¶§Q²¦·~¡A¨ä­x¨Æ±Ð¨|´¶¤Î¦b¦U­Ó¤è­±¡A±Ð±Âªº½Òµ{Ác¦h¦Ó¥B´_Âø¡A·Q­n²¦·~¡A­º¥ý­n³q¹Lªº½Òµ{¦³¡J鐤Ø÷_ÈYµ±÷_Çõ¼Øª^ÖÅ»@ºÈ»ZÈD¹¿»ZÇõºiÃK¡@²hÃKÇõ®Ãø¡@ÒWÃKÇõ½w¼b¬LÇõ«ì­XÈLÆùµåÇõ³ê·×£¢Çõ«ÞÖ¸ÈNéR¨ÎÇõ«ÆÖ¸Çõ®Ì­¦Çõ³ê°kÇõºÈµú°k¦Ç¸Ü¼©°k·×¹Ûójbr />
    ­t³d±á¾Þªº¯Zªø­ÌÁn­µ¬x«G¡A´X¥G¬O±q¯Ý½£¤¤§o³Û¥X¨Ó¡A¦b¥L­Ìªº«ü´§¤U¡A·Á»ö»P¦P¾Ç­Ì¤@°_¶}©l±á¾Þ¡C

    ³oµf¹B°Ê¤U¡A¦~»´¤HÁy¤W³£¬O¬õ¼í¡AÄȸzñFñFªº¥L­Ì¤@µ¥¸Ñ´²¡Aª½©b­¹°ó¦Ó¥h¡C

    ¤h©x¾Ç®ÕªºÀ\¶¼¤d½g¤@«ß¡A³£¬O´ö¡A¦Ì¤§Ãþªº­¹ª«¡C·Á»ö¹ï­±§¤¤U¤F¨â¦W¦P¾Ç¡AÃä¦YÃä»P·Á»ö²á°_¨Ó¡C

    ¡§·Á»ö§g¡A§A¨M©w«e©¹­þ¤ä³¡¶¤¡H¡¨«n³¡°Ý¡C

    ®ÇÃ䪺¤p¦­¤t¬ÝµÛ¦³¤ß¨Æ¡A«o¬G·N´¡¸Ü¶i¨Ó¡A¡§Á٥ΰݡAªÖ©w¬Oªñ½Ã®v¹Î¡C¡¨

    ¦b1920¦~«á¡A³°­x¤h©x¾Ç®Õªº¾Ç­û³£­n¨ì³¡¶¤ªA§Ð¥b¦~¡C·Á»ö¦Û¤v­Ë¬O·Q¨ì§ó¦³¹ê¾Ô¸gÅ窺³¡¶¤¥h¡A¦ý¥L¤]ª¾¹D¦Û¤v¨ä¹ê°µ¤£¤F¥D¡A¥u¯à·n·nÀY¡A¡§¾Ç®Õ¦w±Æ§Ú¥h­þ¨½¡A§Ú´N¥h­þ¨½¡C¡¨

    «n³¡§]¤F´X¤f¶º¡A¤S§Ô¤£¦í°Ý¹D¡J¡§·Á»ö§g¡A¦pªG¤¤¤éÃzµo¾Ôª§¡A§A·|¿ï¾Ü¥[¤J¤é¥»­x¶¤»ò¡H¡¨

    ¤p¦­¤tÀü¤F«n³¡¤@²´¡A«o¨S»¡¤°»ò¡C·Á»ö­Ë¬O¤£«ç»ò¦b·N¡A¥u­n¯à¹ï§Ü¦ó¾Uªº¨Æ±¡¡A¥L´N¦³¿³½ì¡C«K¤Ï°Ý¹D¡J¡§«n³¡§g¡A§A¤£«ë¦ó§g»ò¡H¡¨

    «n³¡¤@´h¡A±ý¨¥¤S¤î¡A¯«¦â¤£¸T´_Âø°_¨Ó¡A³s¦Y¶ºªº³t«×³£ºC¤F³\¦h¡C·Á»ö³Ìªì¨M©w¨ì¤é¥»³°­x¤h©x¾Ç®Õ´NŪªº®É­Ô¡AÁÙ¬O©êµÛÂôÀs¼æ¤Jªê¥Þªº¨M¤ß¡C¥Lı±o¦ó¾UÀ»±Ñ¤F¤é¥»¡A±þ¤F¨º»ò¦h¤é¥»¤H¡A·Q¨Ó¤é¥»­x®Õ¨½­±À³¸Ó¥Rº¡¤F¹ï¤¤°ê¤Hªº¤³«ë¡C¨Æ¹ê«o»P·Á»ö·Qªº¤£¤@¼Ë¡C

    ÁöµMªF¥_»P¤é¥»Ãzµo¾Ôª§«á¡A¤¤°ê¯d¾Ç¥Í³£Â÷¶}¤F¤é¥»¡CµM¦Ó¤é¥»³°­x¤h©x¾Ç®Õ¨½´¿¸g¦³¤£¤Ö¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡A½±¤è¾_¡B½²Áî³£¬O¦¨ÁZ³»¦yªº¾Çªø¡C·R·sıù¡E¨}´]¤]¬O·Á»öªº¾Çªø¡C¤h©x¾Ç®Õªº¦b®Õ¥Í¹ï·Á»ö³o¦W¡¥¤¤°ê¦P¾Ç¡¦¤]¨S¦³·Q¶Hªº¨º»ò±Æ¥¸¡C

    ¨£¦P¾Ç«n³¡¨S¿ìªk¦^µª¡A·Á»ö¤]¨S¦³°l°Ý¡A¦Û¤vÄ~Äò¦Y¶º¡C³o¤@¦~¨Ó¡A¥L¹ï¤é¥»¤Hªº¡¥¼}±j¡¦¤ßºA¦³¤F¥R¤À¤F¸Ñ¡C¦ó¾U³o¦W²zÀ³¬O¤é¥»·í¤U³Ì±j¤j¼Ä¤Hªº¡¥¤j¾Çªø¡¦¡A¤é¥»³°­x¤h©x¾Ç®Õªº¾Ç¥Í­Ì³ºµM¬O·q¥õ¤j¹L¤³«ë¡C¤×¨ä¬O¦b¤¤­^¶}¾Ô«á¡A¤¤¶¤À£µÛ­^°ê¥´¡A¤é¥»³°­x¤h©x¾Ç®Õ¤¤¹ï¦ó¾Uªºµû»ù³ºµM¤j¦h¬O¡¥¨È¬w­x¯«¡¦¡A¡¥¤¤°ê«e©Ò¥¼¨£¤§¤Ñ¤~¡¦¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤é¥»¤h©x¥Í»{¬°¦ó¾U¤D¬O¨È¬w»â³S¡C

    ³s±aµÛ¡A·Á»ö³£³Q°ª¬Ý¤F¦n´X¤À¡C³o«Ý¹JÅý·Á»öı±o«D±`µL©`¡A¥L«e¨Ó¤h©x¾Ç®Õ´NŪ¡A¬YºØµ{«×¤W¬O·Q´M¨D»P¦ó¾Uª§¾Wªº¯à¤O¡A¦Ó¤£¬O¥h¦ó¾U³o¡¥¨È¬w»â³S¡¦¾£¤U®Ä¤O¡C¥¿¦]¬°¦P¾Ç°ª¬Ý³o¤@²´ªºÀ£¤O¡A¤Ï­ËÅý·Á»öºÜºÉ¥þ¤O¾Ç²ß°V½m¡A¦U¬ì¦¨ÁZ¦b¤h©x¾Ç®Õ¨½³£¬OÀu¨q¡C

    ¦Y§¹¤F¶º¡A¾Ç¥Í­Ì·|±JªÙ·Ç³Æ¤@¤U´N¥h¤W½Ò¡C³o¸`½Ò¬O¾Ôª§²z½×¡A¨ì¤F³Ì«áªº´£°ÝÀô¸`¡A¤p¦­¤tÁ|¤â­n¨Dµo¨¥¡A±o¨ì¦Ñ®v¤¹³\«á¡A¥L°_¨­°Ý¹D¡J¡§±Ð©x¡A§Ú·Q°Ý¤@¤U¡A­^°ê¤w¸g»P¤¤°ê¶}©l½Í§P¡A­^°ê·|¤£·|©ß¤U¤é¥»¡A³æ¿W»P¤¤°ê¶ü©M¡H¡¨

    ¦¹¨¥¤@¥X¡A¾Ç¥Í­Ì¼MµM¡C¬Q¤Ñ¡AÃö¤_­^°ê»P¤¤°ê¶}©l½Í§Pªº®ø®§³q¹L¨p¤U´ë¹D¶Ç¨ì¤F³°­x¤h©x¾Ç®Õ¡A¦³¨Ç¾Ç­ûª¾¹D¡A§ó¦h¾Ç­û¤£ª¾¹D¡C¤w¸g¦³¤H§Ñ°O¤F½Ò°ó¬ö«ß¡AÅå´jªº°Ý¹D¡J¡§¤p¦­¤t§g¡A§A»¡ªº¬O¯uªº»ò¡H¡¨

    ±Ð©xÁy¦âÅܤFÅÜ¡C¾Ç®Õ¨½­±¬Q¤Ñ±Mªù¶}·|»¡¹L¡A¤£³\±Ð©x­Ì§â³o­Ó®ø®§¶Ç¼½¥X¥h¡C±Ð©x­Ìª¾¹D³o®ø®§¥u·|µ¹¤w¸gªñ¥Gµ´±æªº¤é¥»­«­«¤@À»¡A¦ÛµM¤]ªA±q¤F©R¥O¡C¦ý²{¦b¬Ý¡A±Ð©x­Ì¨Ã¨S¦³¯à¤OÃbÂ_®ø®§¡A¦Ó¥B³oºØ®ø®§¿ð¦­·|¶Ç¼½¶}¨Ó¡C

    ¦¹®É¤p¦­¤t¤w¸g¹ïµÛ¦P¾Ç­Ì¤jÁn»¡¹D¡J¡§½Ñ¦ì¦P¾Ç¡A¤¤­^¶ü©Mªº¥i¯à«D±`¤j¡C¥Û­ì»Õ¤U¤w¸g¦b­x¤¤³ø¥Z¤Wµoªí¹L¬Ýªk¡A­^°ê©Ò¨Dªº¬O¦L«×ªº¦w¥þ¡A¥u­n¤¤°ê¯à°÷º¡¨¬³o­Ó­n¨D¡A­^°ê´N¨S¦³Ä~Äò¾Ô¤æ¤U¥hªº¥²­n¡C¡¨

    §v¨ì¥Û­ì³o­Ó³°­xÂù¾À¤§¤@ªº¦W¦r¡A¾Ç­û­Ì³£µÂµM°_·q¡C±Ð©x¤ß¤¤«h¦Ê·P¥æ¶°¡C¥Û­ì¦b­x®Õªº®É­Ô¡A¥L´N¬O±Ð©x¡A¹ï¥Û­ì³o®a¥ëªº¾ãÅéµû»ù¤£°ª¡A¦ý¬O¹ï¥Û­ì¾Ô²¤¤è­±ªº®©©Ê¦L¶H²`¨è¡C¤§«á±Ð©x¦b­x¤¤ªA§Ð¤@¬q¡A¤S¦^¨ì¤h©x¾Ç®Õ±Ð®Ñ¡A³ºµM¤S§v¨ì¤F¾Ç¥Í­Ì´£¤Î³o­Ó¦W¦r¡C

    ¤p¦­¤t¦¹®É¤ß±¡¿E°Ê¡AÄ~Äò¤jÁn»¡¹D¡J¡§½Ñ¦ì¦P¾Ç¡A¥Û­ì§g¹ï­^°êªº¾Ô²¤°µ¹L¤ÀªR¡C¤¤°ê±j¤j°_¨Ó¤§«á¡A¦V¥_¹K¨îµd«X¡A¦VªFªý¤î¬ü°ê¶Õ¤O¦è¶i¡C¤@¥¹¤¤­^ñ¸p©M¥­±ø¬ù¡A¦V«n¤S¯à«OÃÒªF«n¨È´Þ¥Á¦aªº¦w¥þ»Pí©w¡C¦Ó¤¤­^¨â°ê¥»¤g¬Û¶Z»»»·¡A­^°ê»P¤¤°êªº©M¥­¤Í¦n¹ï­^°ê§Q¯q«Ü¤j¡C¦b³oºØ®É­Ô¡A¤é¥»¹ï­^°êªº§Q¥Î»ù­È´NÅܱo«D±`§C¡I§Ú­Ì¤£¯à¤£±q¦a½t¬Fªv¾Çªº¨¤«×¦Ò¼{·í¤Uªº¤é¥»¦a¦ì¡C¡¨

    §v¨ì¡¥¦a½t¬Fªv¾Ç¡¦³o­Ó¦Wµü¡A·Á»öªº©I§l³£¦³¨Ç¤£¶¶ºZ¡C¥L¨ì¤é¥»«e´N§v»¡¹L¡¥¦a½t¬Fªv¾Ç¡¦¡A¦b¶Ç»D¤¤¡A³o¬O¦ó¾U¦b¤é¥»¯d¾Ç®É´Á¶}³Ðªº¾Ç¬ì¡C·Á»ö¦Û¤v¨Ã¤£Ä@·N¬Û«H¡C¥Lı±oÀ³¸Ó¬O¦ó¾U§â¤é¥»ªº¦a½t¬Fªv¾Ç®³¨Óµ¹¦Û¤v¥Rªù­±¡C

    ¸g¹L¤@¦~¦h®É¶¡ªº¾Ç²ß«á¡A·Á»ö¤~«j±j±µ¨ü¤F¦a½t¬Fªv¾Ç´N¬O¦ó¾U³Ð¥ßªº¨Æ¹ê¡C¦¹®É§v¨ì¥Î¦a½t¬Fªv¾Ç¤ÀªR¤¤­^Ãö¨t¡A·Á»ö¥uı«D±`Ãø¨ü¡C

    ¤p¦­¤t¦¹®É±¡ºü·¥¬°¿E°Ê¡A¯Á©Ê¤jÁn»¡¹D¡J¡§½Ñ§g¡A²{¦b«Ò°ê¤w¸g³´¤J¤F¾Ô²¤§x¹Ò¡A¤£ºÞ¬O©P³òªº¤¤°ê¡BµdÁp¡B¬ü°ê¡B­^ªk²üÄõµ¥°ê¡A§Ú­Ì³£µLªkÀ»±Ñ¡C°²¦p¤¤­^¶ü©M¡A«Ò°êªº¾Ô²¤§x¹Ò´NÅܦ¨¤Fµ´¹Ò¡C²{¦b¯à°÷¯}§½ªº¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¡I¡¨

    ¡§°÷¤F¡I¤p¦­¤t¡A§A³¬¼L¡C¡¨±Ð©x«ã³Ü¹D¡C¦ý¥Lªº¼««ã±¡ºü¨Ã¤£²vª½¡A¦]¬°±Ð©x­Ì¤]²M·¡ª¾¹D¤é¥»·í¤Uªº¾Ô²¤µ´¹Ò¡A¨Ã¥B¬°¦¹¤­¤º­ÑµI¡C¬JµM¦³¾Ç¥Í·Q»¡ÂI¤°»ò¡A±Ð©x¤]¤£¬O¯uªº·QÅý¾Ç¥Í³¬¼L¡C

    ¤p¦­¤t±aµÛºp·N¬Ý¦V±Ð©x¡A¤]·Q§¤¤U¡C¦ý¬O¯Ý½£¤¤¤@ªÑ¼ö®ð¤W¯F¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í»¡¹D¡J¡§¤¤°ê·|§ó±j¤j¡A¶Õ¥²¤£·|º¡¨¬¤_·í¤Uªº¦a¦ì¡C¦¹¦¸¤@¾Ô¡A¤¤°ê¹Ü¨ú¤F¼Æ¤Q¸U¥­¤è¤½¨½´Þ¥Á¦a¡A¦pªG¤¤¤éÁp¤â¡A¥H¤¤°êªº³°­x»P¤j¤é¥»«Ò°êªº®ü­x¹ê¤O¡A§¹¥þ¦³¯à¤O±N­^¬ü°­¯b±q¨È¬wÂ[¥X¥h¡I¡¨

    ¡§ªø¨¦¤t¡I¡¨±Ð©x²×¤_¼FÁn¨þ¥¸°_¨Ó¡C

    ªø¨¦¤t³s¦£¦V±Ð©xÁù°`­Pºp¡A¦b¤@²³¦P¾Ç­Ì¾_Å媺¥Ø¥ú¤¤§¤¦^¨ì®y¦ì¤W¡C·Á»ö¥uı±oµS¦p¤­¹pÅF³»¡A¤¤¤éÁp¦X¦@¦P¹ï§Ü¼Ú¬ü¡A³o¼Ëªº·Qªk¤ÓºÆ¨g¤F¡C¦Ó¥B¤¤¤é¤@¥¹Áp¦X¡A·Á»ö­n«ç»ò¿ì¡HÃø¹D­nÂ÷¶}¤é¥»«e©¹¼Ú¬ü¡A´M¨D¼Ú¬üªº¤ä«ù»ò¡H

    ±Ð©x²´¨£½Ò¤w¸gÁ¿¤£¤U¥h¤F¡A°Ôªº¤@Án¦X¤WÁ¿¸q¡A¹ïµÛ¾Ç¥Í­Ì³Ü¹D¡J¡§¤U½Ò¡I¡¨

    ¤£µ¥¾Ç¥Í­Ì°_¨­·q§¡A±Ð©x³Ü¹D¡J¡§¤p¦­¤t¡A¤U½Ò«á¨ì§Ú¿ì¤½«Ç¨Ó¡I¡¨»¡§¹¡AÂਭ´N¨«¡CÀHµÛ­x¹u¼««ãªº¦b¦aªO¤W½ò½ñªºÁn­µ¡A±Ð©xªº¨­¼v®ø¥¢¦b±Ð«Çªù¥~¡C¤p¦­¤t³s¦£°_¨­¡A°lµÛ±Ð©xªº¤è¦V¦Ó¥h¡C

    ¯d¦b±Ð«Ç¤ºªº¾Ç­û­Ì¥ß¨è¬µ¤FÁç¡A¨º¨ÇÁÙ¤£´±§¹¥þ½T©w¤¤­^¶}©l©M½Íªº¾Ç­û­Ìij½×¯É¯É¡C¥t¥~¤@³¡¤À«h¹ï¤_¤é¥»¥¼¨Ó¾Ô²¤¶i¦æ°_°Q½×¡C·Á»ö³Q©ß¦b¤@Ãä¡A¦³¨Ç¦P¾Ç¦b¥[¤J°Q½×ªº®É­Ô¡A¥Ø¥ú¤£Â_±½¹L·Á»ö³o¨½¡C

    ¶ðŪapp¡A§K¶O¤p»¡ºô¯¸

    ·Á»ö´h´hªº§¤µÛ¡A¤ß¶Ã¦p³Â¡A³ºµM²@µLÀYºü¡C

    ³Q¾Ç§Ì­Ì´£¤Îªº¥Û­ì²ðº¸¦¹®É¥¿¥­ÀRªº¦b¦Û¤v­^¤éÁp­x¥q¥O³¡ªº¿ì¤½«Ç¨½©À»w¦ò¸g¡A¡§¡K¡K­Y¦³«ù¬OÆ[¥@­µµÐÂĦWªÌ¡A³]¤J¤j¤õ¡A¤õ¤£¯à¿N¡A¥Ñ¬OµÐÂī¯«¤O¬G¡F­Y¬°¤j¤ô©Òº}¡AºÙ¨ä¦W¸¹¡A§Y±o²L³B¡F­Y¦³¦Ê¤d¸U»õ²³¥Í¡A¬°¨Dª÷¡B»È¡B¯[¼þ¡BÚÏíª¡Bº¿·ê¡B¬À·ä¡Bµ[¬Ä¡B¯u¯]µ¥Ä_¡A¤J¤_¤j®ü¡A°²¨Ï¶Â­·§j¨ä²î¯é¡Aº}¼Zù«b°­°ê¡A¨ä¤¤­Y¦³¤D¦Ü¤@¤H¡AºÙÆ[¥@­µµÐÂĦWªÌ¡A¬O½Ñ¤Hµ¥¡A¬Ò±o¸Ñ²æù«b¤§Ãø¡K¡K¡¨

    ¥Û­ì¥»¬O¤é¥»¤é½¬©v«H®{¡A±oª¾­^°ê»P¤¤°ê¨M©w¶}©l½Í§P«á¡A¥Û­ì´N®³¥X¤F¦ò¸g¶}©l¾\Ū¡C¤é½¬©v¡A¤]ºÙ¬°ªkµØ©v¡A¬O¤é¥»¦ò±Ð¥D­n©v¬£¤§¤@¡C¥Ñ¤é¥»¹¬¤H¤é½¬¦bÅI­Ü®É¥N¤¤´Á¬ù13¥@¬ö©Ò³Ð¥ß¡C

    ªkµØ©v¥»¬O¤¤°ê¦ò±Ð©v¬£¡A©l¤_®ý¦¿¤Ñ¥x¤s°ê²M¦x¡C¨ä±Ð¸q¥D­n¨Ì¾Ú¡m§®ªk½¬µØ¸g¡A¬GºÙ¤Ñ¥x©v¡C¤Ñ¥x©v¬O¤¤°ê¦ò±Ð³Ì¦­³Ð¥ßªº¤@­Ó©v¬£¡A¨Ã¤_9¥@¬öªì³Q¤é¥»¹¬¤H³Ì¼á¶Ç¨ì¤é¥»¡C

    ¤Ñ¥x©v¾Ç²Î¦ÛºÙ¦³¤E¯ª¡JÀs¾ð¡B¼z¤å¡B¼z«ä¡B´¼¡BÄé³»³¹¦w¤j®v¡B´¼«Â¡B¼z«Â¡B¥È®Ô¡B´ïµM¡C

    ¥t¦³¥H¼z¤åÁI®v¬°ªì¯ª¡A©Î¥H´¼¤j®v¬°ªì¯ª¡C´¼¤j®v¬°¼z«äÁI®v¤§®{¡A©ÓÄ~¤¤°ê«n¤èªºÁIÆ[¡A»P¥_¤è¤T½×©vªº¤¤Æ[¨£¡A´L©^¡m§®ªk½¬µØ¸g¡A¬G¤]³QºÙ¬°ªkµØ©v¡C

    ¤£ºÞ¬O¤¤¤éªº­þ¤@­Ó¤é½¬©v¡A³£´L±R¡m§®ªk½¬µØ¸g¡C¥Û­ì»wŪªº»y®ð«D±`°@¸Û¡A¡§¡K¡K¯uÆ[²M²bÆ[¡A¼s¤j´¼¼zÆ[¡A´dÆ[¤Î·OÆ[¡A±`Ä@±`¤¥õ¡CµL«¯²M²b¥ú¡A¼z¤é¯}½Ñ·t¡A¯à¥ñ¨a­·¤õ¡A´¶©ú·Ó¥@¶¡¡C´dÅé§Ù¹p¾_¡A·O·N§®¤j¶³¡Aæ@¥ÌÅSªk«B¡A·À°£·Ð´oµK¡C½Ø³^¸g©x³B¡A©Æ¬È­x°}¤¤¡A©À©¼Æ[­µ¤O¡A²³«è±x°h´²¡K¡K¡¨

    ¦³­^©x±q¥Û­ìªº¿ì¤½«Ç«e¸g¹L¡A§v¨ì¥Û­ì¹|°Û¦ò¸g¡A¤£Ä±°±¤U¸}¨B¶É§v¤F¤ù¨è¡A¥uı±o³o¹|°Û»P½q¨lªº©M©|­Ìªº»w¸g¦³¨Ç²§¦±¦P¤u¤§³B¡C

    ¡§¬Ý¨Óa¤Hªº¤å¤Æ³£¤@¼Ë°Ú¡C¡¨­^©x¤ß¤¤·Q¡C±aµÛ³o¼Ëªº¤ß±¡¡A­^©xÄ~Äò¨«¦V¥q¥O³¡¤ºªº°Ñ¿Ñ³¡¡C

    ­^°ê°Ñ¿Ñ³¡¤º¦¹®É¥¿¦b°Q½×¹º¬É³ø§i¡C¥H­Û´°­ð¹çµó©ÎªÌ¥ÕÆU¤º¨ºÀ°¦Ñ·Ý­Ì¹ï¤_¨È¬wªº¤F¸Ñ¡A¤Ñª¾¹D¥L­Ì·|·d¥X¤°»ò¤j¯º¸Ü¨Ó¡C­Ë¤£¬O»¡³oÀ°¦Ñ·Ý­Ì½æ°ê¡A¦Ó¬O¼Ú¬w¶Ç²Îªº»{ª¾¤¤¡A¡¥a¡¦´N¬O¤¤°ê¡A¤Þ¥Îªü©Ô§B¤HªººÙ©I¡A¤]¥s§@¡¥®çªá¥Û¡¦¡C

    ¶ðŪapp¡A§K¶O¤p»¡ºô¯¸

    ªi´µ¥H¥_¡A¦L«×¥HªF³£¥sa¡C¦b¼Ú¬w¤H¥H¤Î­^°ê¤H¬Ý¨Ó¡A¼Ú¬w¹ïa¦a°ÏªºÂX±i¥i¤£¬O±q1840¦~¤~¶}©l¡A¦Ó¬O±q¤j¯è®ü®É¥N´N¶}©l¤F´X¦Ê¦~¡C

    ¦¹¦¸­^¤é¾Ôª§³Q»{¬°¬Oa¥¿¦¡¶}©l¤F¤Ï§ð¡A¦¹¦¸¹º¬É°ÝÃD´N¬O¸Õ±´¤¤°êºA«×ªº­«­n¤â¬q¡C³o¦ì­x©x¤@¶i¿ì¤½«Ç¡A´N§v¨ì¦³°Ñ¿Ñ°Ý¹D¡J¡§¤¤°ê·|¤£·|¹ï¥§ªyº¸´£¥X¤°»ò­n¨D¡H¡¨

    ¨S¤H¥ß¨è¦^µª¡A³o¦ì­x©x»P¨ä¥L­x©xªº¥Ø¥ú³£¸¨¦b¦a¹Ï¤W¡C·í¤U¤¤­^Âù¤èªº¹ê»Ú±±¨î½u«D±`²M·¡¡A´N¬O¶Ç²Îªºa¦a°ÏÃä¹Ò½u¡C¦¹®ÉÁÙ¯d¦b­^°ê¤H¤â¤¤ªº¬O¦L«×¦a°Ï¡A¥H¤Î½q¨l¦a°ÏªF«n¨¤ªº¥õ¥ú¤@±a¡C¨ì¹L¦L«×»P½q¨lªº­^©x³£«Ü²M·¡¡A°£¤F¥õ¥ú¦a°Ï¤§¥~¡A¥ú¬Ý¥~»ª´N¯à¤À¿ë²M·¡¤¤­^¦U¦Û¦û»â¦a°Ï¤HºØªº¤£¦P¡C

    ¨IÀq¤F¤@°}¡A¤S¦³¤H°Ý¹D¡J¡§¤¤°ê·|±µ¨ü©ñ±ó¤U½q¨l»ò¡H¡¨

    ¤U½q¨l¬O½q¨l¾a®üªº¦a°Ï¡A¤]¬O­^°ê³Ì¦­©ºªAªº½q¨l¦a°Ï¤g¦a¡C¥H­^°êªº®ü­x«äºû¡AÁöµM¤¤°ê¾Ö¦³¤U½q¨lªº®ü©¤«á¡A´N¶i¤J¦L«×¬v¡A¦ý©t¹s¹sªº³o»ò¤@­Ó¦a°Ï¡A«ÂÄà¤O¦³­­¡C¤£¹L­^°êÁÙ¬O¤£Ä@·NÅý¤¤°ê¾Ö¦³¦L«×¬v¥X®ü¤f¡C

    ­^°ê¾n¦L«×­x°Ñ¿Ñ³¡¨½¨Ì¨S¤H¥ß¨è¦^µª¡A¤£¹L¤ù¨è«á²×¤_¦³¤H»¡¹D¡J¡§¦pªGÅý¤¤°ê¤H©ñ±ó¤U½q¨l¡A¤¤°ê·|­n¨D¤°»ò¡H¡¨

    ²{¦b¤U½q¨l¦a°Ï°£¤F¥õ¥ú¤§¥~³£¦b¤¤°ê¤H¤â¤¤¡A­^°ê¾n¦L«×­x¬O¯uªº¤£·Q¥I¥X¥¨¤j¥N»ù¥h¹Ü¨ú³o¶ô¤g¦a¡C°Ñ¿Ñ³¡¦ôºâ¹L¡A­n¹Ü¨ú¥þ³¡¤U½q¨l¡A¥ý¤£ºÞ¯à§_¦¨¥\¡A¥ý°µ¦n¥I¥X¤Q´X¸U­^°ê¥»¤g­x¶¤¶Ë¤`ªº¥´ºâ¡C

    ¥H­^°êªº¥~¥æ¸gÅç¡A¾Ô³õ¤W±o¤£¨ìªº¡A½Í§P®à¤W´N¤£¥i¯à±o¨ì¡C¦pªG¾a¾Ôª§µLªk¸Ñ¨M¡A´N¥u¯à¾a¥æ©ö¡C°²¦p¤¤°êªÖ©ñ±ó¤U½q¨l¡A­^°ê´N¥²¶·±q¨ä¥L¦a°Ï¦³©Ò¥I¥X¡C¬ÝµÛ¦a¹Ï¤Wº©ªøªºÃä¹Ò½u¡A­^°ê¾n¦L«×­xªº°Ñ¿Ñ³¡¨½¤H¤HÀYµh¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤å©ú¯}¾å¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤å©ú¯}¾å²Ä457³¹ ¤¤­^¸gÀÙ»P¤¤­^¾Ôª§¡]¤Q¤C¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤å©ú¯}¾å²Ä457³¹ ¤¤­^¸gÀÙ»P¤¤­^¾Ôª§¡]¤Q¤C¡^¨Ã¹ï¤å©ú¯}¾å³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C