¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤

²Ä1646³¹ ©P®aªººØºØÁ¼¹Î

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡Jµµ¿P±y ¥»³¹¡J²Ä1646³¹ ©P®aªººØºØÁ¼¹Î

    ¡§¦í¤â¡I§A­Ì³o¬O¦b¤z¤°»ò¡H¡¨©¨»ïªºÁn­µ§N¨æ¦Ó¦³¤O¡A¾_±o¨º´X­Ó¤H³£´h¦í¤F¡C

    ©P²r¤]·NÃѨì¤F¦Û¤vªº¥¢ºA¡A¥L³ÝµÛ²Ê®ð¡AÀüµÛ¦a¤Wªº¨º­Ó¤H¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F¼««ã©M¤£¥Ì¡C©¨»ï«h§NÀR¦a³B²zµÛ²{³õ¡A¥LÅý¨º´X­Ó¤HÂ÷¶}¡A¨Ãĵ§i¥L­Ì¤£­n¦A´²¥¬Ãö¤_©P®aªºÁÁ¨¥¡C

    «Ý¨º´X­Ó¤H¦Ç·È·È¦aÂ÷¶}«á¡A©¨»ï¤~Âà¹L¨­¨Ó¡A¬ÝµÛ©P²r¡A»y®ðÄYµÂ¦a»¡¹D¡J¡§©P¥ý¥Í¡A±z³o¼Ë°µ«Ü¤£²z´¼¡C§@¬°©P®aªº¦¨­û¡A±zÀ³¸Ó«O«ù§NÀR©M§J¨î¡A¦Ó¤£¬O³Q¤@¨Ç­·¨¥­·»y©Ò¿E«ã¡C¡¨

    ©P²r»D¨¥¡A¤ß¤¤ÁöµM¤£ªA¡A¦ý¤]ª¾¹D©¨»ï»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡C¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡§§Úª¾¹D§Ú¿ù¤F¡A¦ý§Ú´N¬O§Ô¤£¦í¡C³o¨Ç¤H¦b­I«áij½×§Ú­Ì©P®a¡A§Ú¹ê¦b¬O¨ü¤£¤F¡C¡¨

    ©¨»ï²z¸Ñ©P²rªº¤ß±¡¡A¥L©ç¤F©ç©P²rªºªÓ»H¡A¦w¼¢¹D¡J¡§©P¥ý¥Í¡A§Ú©ú¥Õ±zªº·P¨ü¡C¦ý¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡AÁ`¦³¤@¨Ç¤H·|³ßÅw·h§Ë¬O«D¡A¶Ç¼½ÁÁ¨¥¡C§Ú­Ì¤£¯à³Q¥L­Ì©Ò¼vÅT¡A§ó¤£¯à¦]¦¹¦Ó¥¢¥h²z´¼¡C§@¬°±zªº«OÃð¡A§Ú·|®É¨è«OÅ@±zªº¦w¥þ¡A¦ý§Ú¤]§Æ±æ±z¯à¾Ç·|±±¨î¦Û¤vªº±¡ºü¡A¤£­nÅý¼««ã¨R©ü¤FÀY¸£¡C¡¨

    ©P²rÂI¤FÂIÀY¡A¤ß¤¤¹ï©¨»ïªº·P¿E¤§±¡ªoµM¦Ó¥Í¡C¥Lª¾¹D¡A¦pªG¨S¦³©¨»ïªº¤Î®É¨î¤î¡A¥L¥i¯à·|¦]¬°¤@®Éªº¨R°Ê¦ÓÆC¦¨¤jº×¡C·Q¨ì³o¨½¡A¥L¬Ý¦V©¨»ïªº²´¯«¤¤¦h¤F´X¤À·q­«©M«H¥ô¡C

    ¡§©¨»ï¡AÁÂÁ§A¡C§Úª¾¹D§Ú¿ù¤F¡A¥H«á§Ú·|ª`·Nªº¡C¡¨©P²r¸ÛÀµ¦a»¡¹D¡C

    ©¨»ï·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡§©P¥ý¥Í¡A±z«È®ð¤F¡C³o¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C¥u­n±z¯à°÷«O«ù§NÀR©M²z´¼¡A§Ú´N¦³«H¤ß«OÅ@¦n±zªº¦w¥þ¡C¡¨

    ¨â¤H¬Ûµø¤@¯º¡A¤ß¤¤ªº¹j»Ò©M»~·|Àþ¶¡·Ï®ø¶³´²¡C¥L­ÌÄ~Äò¦^¨ì²y³õ¤W¡A§¹¦¨¤F³Ñ¤Uªº¤ñÁÉ¡CÁöµM¤§«eªº¤p´¡¦±Åý©P²r¦³¨Ç¤ß¤£¦b²j¡A¦ý¦b©¨»ïªº¹ªÀy©M¤ä«ù¤U¡A¥LÁÙ¬O³vº¥§ä¦^¤Fª¬ºA¡A¥´¥X¤F´X­Óº}«Gªº²y¡C

    ¤ñÁɵ²§ô«á¡A©P²r©MªB¤Í­Ì¦b²y³õÃ䪺¥ð®§°Ï²á¤Ñ¡C¥L­Ì½Í½×µÛ¦U¦Ûªº¥Í·N©M¥Í¬¡¡A®ðª^»´ªQ´r§Ö¡C©¨»ï«h¯¸¦b¤@®Ç¡AÀqÀq¦a¦uÅ@µÛ©P²rªº¦w¥þ¡C¥Lªº¥Ø¥ú®É¨è«O«ùµÛĵ±§¡A½T«O¨S¦³¥ô¦ó¥iºÃ¤Hª«±µªñ¡C

    ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¤Ó¶§³vº¥¦è¨I¡A¤ÑÃäªx°_¤FµºÄRªº±ßÁø¡C©P²r©MªB¤Í­Ì§i§O«á¡A±aµÛ©¨»ï¤@°_Â÷¶}¤F²y³õ¡C¦b¦^¥hªº¸ô¤W¡A©P²r¹ï©¨»ï»¡¹D¡J¡§©¨»ï¡A¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¯u¬OÁÂÁ§A¡C¦pªG¤£¬O§A¤Î®É¨î¤î¤F§Ú¡A§Ú¥i¯à·|Âô¥X¤jº×¨Ó¡C¡¨

    ©¨»ï¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡§©P¥ý¥Í¡A±z«È®ð¤F¡C³o¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C¥u­n±z¯à°÷¥­¦wµL¨Æ¡A§Ú´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡C¡¨

    ©P²rÂI¤FÂIÀY¡A¤ß¤¤¹ï©¨»ïªº·P¿E¤§±¡§ó¥[²`«p¡C¥L·Q¤F·Q¡A¤S»¡¹D¡J¡§©¨»ï¡A¨ä¹ê§Ú¤@ª½«Ü¦n©_¡A§A¥H«e¬O°µ¤°»ò¤u§@ªº¡H¬°¤°»ò·|¹ï¦w«O¤u§@³o»ò¼ô±x¡H¡¨

    ©¨»ï»D¨¥¡A²´¯«·L·L¤@°{¡A¦ü¥G³´¤J¤F¦^¾Ð¤§¤¤¡C¥L¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¤~½w½w¶}¤f»¡¹D¡J¡§©P¥ý¥Í¡A§Ú¥H«e¬O¤@¦W¯SºØ§L¡C¦b­x¶¤¨½¡A§Ú±µ¨ü¤FÄY®æªº°V½m©M¿iÄr¡A¾Ç·|¤F¦p¦ó«OÅ@¦Û¤v©M¥L¤H¡C«á¨Ó¡A§ÚÂ÷¶}¤F­x¶¤¡A¶}©l±q¨Æ¦w«O¤u§@¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A§Ú¸g¾ú¹L¦UºØ¦U¼Ëªº®×¥ó©M¬D¾Ô¡A¤]¿n²Ö¤F¤@¨Ç¸gÅç©M§Þ¯à¡C¡¨

    ©P²r»D¨¥¡A¤ß¤¤¤£¸T¹ï©¨»ïµÂµM°_·q¡C¥Lª¾¹D¡A¯SºØ§L¬O­x¶¤¤¤ªººë­^¡A¥L­Ì¸g¾ú¹LÄY®æªº¿ï©Þ©M°V½m¡A¨ã³ÆµÛ¶W¤Zªº¨­Åé¯À½è©M¾Ô¤æ¯à¤O¡C¦Ó©¨»ï¯à°÷¦¨¬°¤@¦W¯SºØ§L¡A¨Ã¥BÁÙ¦b¦w«O»â°ì¨ú±o¤F¦p¦¹¦¨´N¡A¨¬¥H»¡©ú¥Lªº¹ê¤O©M¤~µØ¡C

    ¡§©¨»ï¡A§A¯u¬O­Ó¤F¤£°_ªº¤H¡C¡¨©P²r¥Ñ°J¦aÃٹĹD¡C

    ©¨»ï¯º¤F¯º¡AÁ¾µê¦a»¡¹D¡J¡§©P¥ý¥Í¡A±z¹L¼ú¤F¡C§Ú¥u¬O°µ¤F§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¦Ó¤w¡C¡¨

    ¨â¤HÄ~Äò²áµÛ¤Ñ¡A®ðª^»´ªQ´r§Ö¡C©P²r¹ï©¨»ïªº¸g¾ú©M­I´º¦³¤F§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ¡A¤]¹ï¥L§ó¥[«H¥ô©M¨Ì¿à¡C¥Lª¾¹D¡A¦³©¨»ï¦b¨­Ãä«OÅ@¦Û¤v¡A¥Lªº¦w¥þ´N±o¨ì¤F³Ì¤jªº«O»Ù¡C

    µM¦Ó¡A´N¦b¥L­Ì§Y±N¨ì¹F©P®aªº®É­Ô¡A¤@½ø¶Â¦âªºÃ⨮¬ðµM±q°¼­±¨R¤F¥X¨Ó¡Aª½©b¥L­Ìªº®y¾r¦Ó¨Ó¡C©¨»ï²´¯e¤â§Ö¡A¥ß¨è½ò¤U«b¨®¡A¦P®É§ì¦í¤è¦V½L¡Aíí¦a±N¨®¤l°±¦b¤F¸ôÃä¡C

    ¡§©P¥ý¥Í¡A¦³±¡ªp¡I¡¨©¨»ïªºÁn­µ§N¨æ¦Ó¦³¤O¡AÅý©P²r¥ß¨èĵı°_¨Ó¡C

    ¥L¶¶µÛ©¨»ïªº¥Ø¥ú¬Ý¥h¡A¥u¨£¨º½ø¶Â¦âÃ⨮°±¦b¤F¤£»·³B¡A±q¨®¤W¤U¨Ó´X­Ó¨­¬ï¶Â¦ç¡BÀ¹µÛ¤f¸nªº¨k¤l¡C¥L­Ì¤â«ù´Ò´Î©M¤M¨ã¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¦a´Â¥L­Ì¨«¨Ó¡C

    ¡§³o¨Ç¤H¬O½Ö¡H¥L­Ì·Q¤z¤°»ò¡H¡¨©P²rºò±i¦a°Ý¹D¡C

    ©¨»ï¨S¦³¦^µª¡A¦Ó¬O¨³³t¥´¶}¨®ªù¡A¾×¦b¤F©P²rªº¨­«e¡C¥Lª¾¹D¡A³o¨Ç¤H«Ü¥i¯à¬O¨RµÛ©P²r¨Óªº¡A¥L­Ìªº¥Øªº¥i¯à¬O¬°¤F¸j¬[¡BºV¶B©ÎªÌ³ø´_¡CµL½×¦p¦ó¡A¥L³£¤£¯àÅý³o¨Ç¤H¶Ë®`¨ì©P²r¡C

    ¡§§A­Ì¬O½Ö¡H·Q¤z¤°»ò¡H¡¨©¨»ï§NÁn°Ý¹D¡A¦P®É§ì¦í¤F¨ä¤¤¤@­Ó¤Hªº¤âµÃ¡A»y®ð¦B§N¦a»¡¹D¡A¡§¦pªG§A­Ì·Q§ä³Â·Ð¡A¨º´N§ä¿ù¤H¤F¡C¡¨

    ¨º¨Ç¤H¨£ª¬¡A¥ß¨èÅS¥X¤F²uÀñªº­±®e¡C¥L­Ì´§»RµÛ´Ò´Î©M¤M¨ã¡A´Â©¨»ï¼³¤F¹L¨Ó¡C©¨»ï¨­¤â±Ó±¶¡A¨³³t¸ú°{¶}¨Ó¡A¦P®É¤ÏÀ»¦^¥h¡C¥L¤@¸}½ð­¸¤F¤@­Ó¤Hªº´Ò´Î¡A¤S¤@®±¥´¦b¤F¥t¤@­Ó¤Hªº¨{¤l¤W¡C¨º¨Ç¤H³Q¥´±o³s³s«á°h¡A«o¤´µM¤£¥Ì¤ß©ñ±ó¡C

    ©P²r¦b¤@®Ç¬Ý±o¤ßÅåÁx¾Ô¡A¥L±q¥¼¨£¹L¦p¦¹¿E¯Pªº¥´¤æ³õ­±¡C¥Lºò±i¦a´¤µÛ®±ÀY¡A«o¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óÀ°¦£¡C¥Lª¾¹D¡A¦Û¤vÁöµM¤]¾Ç¹L¤@¨Ç¨¾¨­³N¡A¦ý¦b³o¨Ç±M·~ªº¥´¤â­±«e¡A®Ú¥»´N¤£°÷¬Ý¡C

    µM¦Ó¡A´N¦b³o®É¡A©¨»ï¬ðµM¤j³Û¤@Án¡J¡§©P¥ý¥Í¡A§Ö¦^¨®¨½¡I¡¨

    ©P²r»D¨¥¡A¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C¥L¨³³t¥´¶}¨®ªù¡AÆp¶i¤F¨®¨½¡C»P¦¹¦P®É¡A©¨»ï¤]¨³³t¸ú¶i¤F¨®¨½¡AÃö¤W¤F¨®ªù¡C¨º¨Ç¤H¨£ª¬¡A¥ß¨è³ò¤F¤W¨Ó¡A¥Î´Ò´Î©M¤M¨ãºV¥´µÛ¨®µ¡©M¨®¨­¡C

    ©¨»ï§NÀR¦aÀ³¹ïµÛ³o¨Ç¤Hªº§ðÀ»¡A¥L¨³³t±Ò°Ê¨®¤l¡A¦P®É¥´¶}¨®µ¡¡A¥ÎÀH¨­Äâ±aªººj¤ä¶i¦æ¤ÏÀ»¡C¨º¨Ç¤H³QÀ~±o³s³s«á°h¡A«o¤´µM¤£¥Ì¤ß©ñ±ó¡C¥L­ÌÄ~Äò°l»°µÛ¨®¤l¡A¸Õ¹ÏÄdºI¤U¨Ó¡C

    <script type="text/javascript">try{ggauto;} catc101nove.come="margin: 0px auto;">

    µM¦Ó¡A©¨»ïªº¨®§Þ«o«D±`¥X¦â¡C¥LÆF¬¡¦a¾r¾pµÛ¨®¤l¡A¦b¯U¯¶ªº¹D¸ô¤W¬ï±ôµÛ¡C¨º¨Ç¤H®Ú¥»´NµLªk°l¤W¥Lªº³t«×¡A¥u¯à²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¨®¤l¶V¶}¶V»·¡C

    ³Ì²×¡A©¨»ï¦¨¥\¦a±N¨®¤l¶}¦^¤F©P®a¡C¥L°±¤U¨®¨Ó¡AÅý©P²r¥ý¤U¨®¡CµM«á¡A¥L¨³³t¤U¨®¡AÀˬdµÛ¨®¤lªº·lÃa±¡ªp¡C©¯¹Bªº¬O¡AÁöµM¨®¤l³QºV¥´±o¦³¨Ç§|ºÚ©M¹º²ª¡A¦ý¨Ã¨S¦³¨ü¨ìÄY­«ªº·lÃa¡C

    ©P²r¬ÝµÛ©¨»ïªº­I¼v¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F·P¿E©M·q¨Ø¡C¥Lª¾¹D¡A¦pªG¨S¦³©¨»ïªº«OÅ@©MÀ³¹ï¡A¥L¥i¯à·|¾D¨ì³o¨Ç¤H«n¡@äÚ¸À¼¹£D¢Ù¥n¬ÒÄê¯ÇÈîïס@ªª¦ø¤D¶ÒßWåù¡@ÀɼìÀeÅQÄê¡@«é¯î«ñ¢ÒìFÜ÷¼¡@äÚ£\­A¡@?

    ©¨»ïÂà¹L¨­¡A¹ïµÛ©P²r·L·L¤@¯º¡A¨º¯º®e¤¤±aµÛ´X¤À¯h¾Î¡A«o§ó¦hªº¬O°í©w»P¦w¤ß¡C¡§©P¥ý¥Í¡A±z¦w¥þ´N¦n¡C³o¬O§ÚªºÂ¾³d©Ò¦b¡C¡¨

    ¡K¡K

    ©¨»ï¯¸¦b¯³²Wªº¿ì¤½«Ç¤º¡A¯«¦â¾®­«¡Cµ¡¥~ªº¶§¥ú³z¹L¥b¶}ªºµ¡Ã®Åx¦b¥LªºÁy¤W¡A«oµLªkÅX´²¥L¬Ü¦t¶¡ªº¼~¼{¡C¯³²W§¤¦b¼e¤jªº¿ì¤½®à«á¡A¤â«ü»´»´ºV¥´µÛ®à­±¡A²´¯«¾U§Q¦pÆN¡A¥é¦ò¯à¬}¹î¤@¤Á¯µ±K¡C

    ¡§¯³Á`¡AÃö¤_¬Q¤Ñ©P²r¹Jŧªº¨Æ±¡¡A§Ú¤w¸g¸Ô²Ó½Õ¬d¹L¤F¡C¡¨©¨»ï¶}¤f¡AÁn­µ¨Ií¦Ó¦³¤O¡C

    ¯³²W©ï¤F©ï²´¡A¥Ü·N©¨»ïÄ~Äò»¡¤U¥h¡C

    ¡§®Ú¾Ú²{³õªº±¡ªp©M¥ØÀ»ªÌªº´y­z¡A¨º¨ÇŧÀ»ªÌÅãµM¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A¥Ø¼Ð©ú½T¡A´N¬O¨RµÛ©P²r¥hªº¡C¦ý¬O¡A±q¥L­Ìªº¦æ°Ê¨Ó¬Ý¡A¨Ã¤£¹³¬O±M·~ªº±þ¤â¡A§ó¹³¬O¨ü¶±¤_¤Hªº¥´¤â¡C¡¨©¨»ï¸Ô²Ó¶×³øµÛ¡A¨C¤@­Ó²Ó¸`³£¥¼©ñ¹L¡C

    ¯³²WÂI¤FÂIÀY¡A¤â«ü°±¤î¤FºV¥´¡A³´¤J¤F¨I«ä¡C¥Lª¾¹D¡A©P®aªº¨Æ±¡»·¤ñªí­±¤W¬Ý°_¨Ó­n´_Âø±o¦h¡CÀsÀY§æ«üªº¥¢ÅÑ¡A¤w¸gÅý©P®a¤º³¡·t¬y¯F°Ê¡A¦U¤è¶Õ¤O³£¦bÄøÄø±ý°Ê¡C

    ¡§§A»{¬°¡A³o¦¸Å§À»©M©P²r¦³¨S¦³Ãö¨t¡H¡¨¯³²W¬ðµM¶}¤f¡A¥Ø¥úª½µø©¨»ï¡C

    ©¨»ï·n¤F·nÀY¡A»y®ð°í©w¦a»¡¡J¡§§Ú»{¬°©P²r©MÀsÀY§æ«üªº¥¢ÅѵLÃö¡C¥LÁöµM¬O©P®aªº¤T¤l¡A¦ý¤@ª½¥H¨Ó³£ªí²{±o¤ñ¸û§C½Õ¡A¨S¦³°Ñ»P¹L®a±Ú¤º³¡ªºÅv¤O¤æª§¡C¦Ó¥B¡A±q¬Q¤Ñªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¥L§ó¹³¬O³Q¨÷¤J¤F¤@³õ¥LµLªk±±¨îªº¯Éª§¤¤¡C¡¨

    ¯³²W»D¨¥¡A¬ÜÀYºòÂê¡C¥L¨Ã¤£§¹¥þ¬Û«H©¨»ïªº§PÂ_¡A¦ý¤]¨S¦³ª½±µ¤Ï»é¡C¥Lª¾¹D¡A©¨»ï¬O­Ó¸gÅçÂ×´Iªº«OÃð¡A¹ï¨Æ±¡ªº§PÂ_³q±`³£«Ü·Ç½T¡C¦ý¬O¡A³o¦¸ªº¨Æ±¡¡A«oÅý¥L·P¨ì¤F¤@µ·¤£¦P´M±`¡C

    ¡§¥i¬O¡A§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A¬°¤°»ò©P®a¨ä¥L¨â­Ó¨à¤l³£¨S¨Æ¡A°¾°¾©P®a¦Ñ¤T®aªº¤H³s³s¹J¨ë¡H³o¤£²Å¦X±`²z¡C¡¨¯³²WªºÁn­µ§C¨I¦Ó¦³¤O¡A³zÅS¥X¥L¹ï³o¥ó¨Æ±¡ªº²`²`ºÃ¼{¡C

    ©¨»ï»D¨¥¡A¤ß¤¤¤]¬O¤@¾_¡C¥L½T¹ê¨S¦³·Q¹L³o­Ó°ÝÃD¡A¦ý²{¦b·Q¨Ó¡A½T¹ê¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C¥L¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¤~½w½w¶}¤f¡J¡§¤]³\¡A³o­I«á¦³µÛ§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº´_Âø­ì¦]¡C¦ý¬O¡A§Ú¬Û«H©P²r¬OµL¶dªº¡C¥L¥u¬O¤@­Ó³Q¨÷¤J®a±Ú¯Éª§ªº´¶³q¤H¡C¡¨

    ¯³²W¬ÝµÛ©¨»ï¡A²´¯«¤¤°{¹L¤@µ·´_Âøªº±¡ºü¡C¥Lª¾¹D¡A©¨»ï¹ï©P²r¦³µÛ¤@©wªº·P±¡¡A³o¥i¯à·|¼vÅT¥Lªº§PÂ_¡C¦ý¬O¡A¥L¤]¤£¯à§¹¥þ©¿µø©¨»ïªº·N¨£¡C²¦³º¡A©¨»ï¬O©P®a¦w«O¤u§@ªº­t³d¤H¡A¹ï©P®aªº±¡ªp¤F¦p«ü´x¡C

    ¡§¦n¤F¡A§A¥ý¤U¥h§a¡C³o¥ó¨Æ±¡§Ú·|¦A½Õ¬d²M·¡ªº¡C¡¨¯³²W´§¤F´§¤â¡A¥Ü·N©¨»ï¥i¥HÂ÷¶}¤F¡C

    ©¨»ïÂI¤FÂIÀY¡AÂਭ¨«¥X¤F¿ì¤½«Ç¡C¥Lª¾¹D¡A¯³²W¬O­Ó¦hºÃªº¤H¡A¹ï¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£·|»´©ö¤Uµ²½×¡C¦ý¬O¡A¥L¤]¬Û«H¡A¥u­n¯³²W»{¯u½Õ¬d¡A¤@©w·|µo²{¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡C

    ¯³²W§¤¦b®Ñ©Ðªº¼e¤j®Ñ®à«e¡A¤â«ü»´»´ºV¥´µÛ®à­±¡A¥Ø¥ú²`Âã¦a¾®µøµÛµ¡¥~©]¦â¤¤ªºÂIÂI¿O¤õ¡C¥Lªº¤ß¤¤¥Rº¡¤FºÃ´b»P¤£¦w¡A©P²r¹Jŧªº¨Æ¥ó¦p¦P¤@¶ô¥¨¥Û¡AÀ£¦b¥Lªº¤ßÀY¡C¥L²`ª¾¡A©P®a¤º³¡ªºÅv¤O¤æª§»·¤ñªí­±¬Ý°_¨Ó­n´_Âø±o¦h¡A¦ÓÀsÀY§æ«üªº¥¢Åѧó¬O±N³o³õ¤æª§±À¦V¤F°ª¼é¡C

    ¡§©¨»ïªº¶×³øÁöµM¦X²z¡A¦ýÁ`¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C¡¨¯³²W³ä³ä¦Û»y¡A¬ÜÀYºòÂê¡C¥L¨M©w¿Ë¦Û¥h¤@½ëªF®ü¥«¡A´M§ä¶}±Ò³Ì²×¯u¬ÛªºÆ_°Í¡X¡X©P´A¨à¡C

    ©]¦â¤w²`¡A¯³²W«o²@µLºÎ·N¡C¥L¨³³t¦¬¬B¦n¦æ¸Ë¡AÅX¨®«e©¹ªF®ü¥«¡C¤@¸ô¤W¡A¥Lªº«äºü¦p¦P­¸¹£ªº¨®½ü¡A¤£Â_Âà°ÊµÛ¡A¸Õ¹Ï²z²M©P®aªººØºØÁ¼¹Î¡C

    ²×¤_¡A¦b­â±á®É¤À¡A¯³²W©è¹F¤FªF®ü¥«¡C¥Lª½©b©P´A¨àªº¦í³B¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F´Á«Ý»Pºò±i¡C¥Lª¾¹D¡A©P´A¨à§@¬°©P®aªº­«­n¦¨­û¡A«Ü¥i¯à´x´¤µÛ¤@¨ÇÃöÁ䪺«H®§¡C

    ¬q´ºªL¡A©P´A¨àªº¶K¨­Å@½Ã¡A¦­¤w¦bªù¤fµ¥­Ô¡C¥L¨£¨ì¯³²W¡A¥ß¨èªï¤F¤W¨Ó¡A®¥·q¦a»¡¹D¡J¡§¯³¥ý¥Í¡A±z¨Ó¤F¡C©P¤p©j¥¿¦b¥ð®§¡A»Ý­n§Ú¥h¥s¿ô¦o¶Ü¡H¡¨

    ¯³²W·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡J¡§¤£¥Î¤F¡A§Ú¥u¬O¨Ó¤F¸Ñ¤@¤U©P´A¨à³Ìªñªº±¡ªp¡C§A¸ò§Ú»¡»¡¡A¦o³Ìªñ¦³¨S¦³¤°»ò²§±`ªº¦æ¬°©ÎªÌ¹J¨ì¹L¤°»ò¦MÀI¡H¡¨

    ¬q´ºªL·Q¤F·Q¡A¦^µª¹D¡J¡§©P¤p©j³Ìªñ°£¤F¥¿±`ªº¤u§@¤§¥~¡A¥u¥h³}¹L¤@¦¸µó¡C¨º¤Ñ§Ú³­¦o¤@°_¥hªº¡A¨S¦³µo²{¥ô¦ó¥iºÃªº¤H©ÎªÌ¨Æ±¡¡C©P¤p©j¤]¨S¦³¹J¨ì¹L¥ô¦ó¦MÀI¡C¡¨

    ¯³²W»D¨¥¡A¬ÜÀY·L½K¡C¥Lª¾¹D¡A©P´A¨à§@¬°©P®aªº¤dª÷¡A¥­®Éªº¥Í¬¡ªÖ©w«D±`³W«ß¥B¨ü¨ìÄY±Kªº«OÅ@¡C¦ý¬O¡A¥¿¬O³oºØ¬Ý¦ü¥­²HµL©_ªº¥Í¬¡¡A«oÅý¥L·P¨ì§ó¥[¤£¦w¡C

    ¡§§A½T©w¨S¦³¥ô¦ó²§±`¶Ü¡H¡¨¯³²W¦A¦¸°Ý¹D¡A¥Lªº¥Ø¥úºòºò¦a¨nµÛ¬q´ºªL¡A¸Õ¹Ï±q¥L¨­¤W§ä¨ì¤@µ·½u¯Á¡C

    ¬q´ºªL³Q¯³²Wªº¥Ø¥ú¨n±o¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡A¦ý¥LÁÙ¬O°í©w¦a¦^µª¹D¡J¡§¬Oªº¡A¯³¥ý¥Í¡C§Ú½T©w¨S¦³¥ô¦ó²§±`¡C©P¤p©j³Ìªñªº¥Í¬¡«D±`¥­ÀR¡A¨S¦³µo¥Í¹L¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¡¨

    ¯³²WÂI¤FÂIÀY¡A¤ß¤¤«o¨Ã¥¼§¹¥þ¬Û«H¬q´ºªLªº¸Ü¡C¥Lª¾¹D¡A¦³®É­Ô³Ì¥­ÀRªºªí­±©¹©¹ÁôÂõ۳̲`ªºªiÀÜ¡C¥L¨M©w¿Ë¦Û¥h¨£¤@¨£©P´A¨à¡A©Î³\¯à±q¦o¨º¨½±o¨ì¤@¨Ç½u¯Á¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤²Ä1646³¹ ©P®aªººØºØÁ¼¹Î«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤²Ä1646³¹ ©P®aªººØºØÁ¼¹Î¨Ã¹ï¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C