¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤

²Ä1587³¹ µLªk¦b³W©w®É¶¡¨ì¹F

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡Jµµ¿P±y ¥»³¹¡J²Ä1587³¹ µLªk¦b³W©w®É¶¡¨ì¹F

    ·s§L­Ìªº¨­Åé¤w¸g³Q¦½¤ô®ûÀã¡A¨C¨«¤@¨B¡A¤ß¤¤ªº°í©w©M¦A«×¿U°_ªº¨M¤ß³£¦b»P¯h¾Î¿E¯Pª§¤æ¡C

    ¤@¸}³´¤J¨F¦a¡A¦A¦¸©Þ¥X¡A¦ü¥G¨C¤@¨B³£Án¼R¤OºÜ¡CµM¦Ó¡A¨S¦³¤H°±¤U¡C

    ¯³²W¯¸¦b°ª³B¡A¥ØµøµÛ·s§L­Ìªº¨C¤@¨B¡A¤ß¤¤²M·¡³o¨Ç¦~»´­x¤H­Ì¦b¸g¾ú«ç¼Ëªº¦ÒÅç¡C

    ¥L¨Ã¤£¥´ºâ©ñªQ­n¨D¡A¦]¬°¥L²M·¡¡A¥¼¨Óªº¾Ô³õ¤£·|¯d±¡¡C

    ¬ðµM¡A¤@­Ó·s§L¦]¤OºÜ¦Ó¸÷­Ë¦b¦a¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡AÂù¤â¤ä¼µ¦b½¥»\¤W¡A²´¯«¤¤°{¹L¤@µ·µ´±æ¡C

    ¯³²W¨«ªñ¥L¡A§CÁn¹ï¥L»¡¡J¡§¾Ô³õ¤£·|µ¹§A³Ý®§ªº¾÷·|¡A¯¸°_¨Ó¡AÄ~Äò«e¶i¡C¡¨

    ·s§L§v¨ì¯³²Wªº¸Ü¡A«rºò¤úÃö¡A§Ô­@µÛ¨­Å骺·¥­­¡A±j¦æ¯¸¤F°_¨Ó¡A­«·s§ë¤J¨ì¦æ¶iªº¶¤¦C¤¤¡A¨ä¥L¶¤­û¬Ý¨ì¥Lªº¦æ°Ê¡A¦ü¥G¤]¼W²K¤F¤@¥÷¤O¶q¡C

    Âù¸}¦bªdÀפ¤±Ã¤ã¡A¨C¤@¨B³£»Ý­n¯Ó¶O¥¨¤jªº¤O¶q¡A¥L­Ì¤ß¤¤·t¦Û¸û«l¡A½Ö¤]¤£Ä@·N¦¨¬°²Ä¤@­Ó©ñ±óªº¤H¡C

    ¦½¤ô²V¦XµÛªd¤ôÂq¸¨¦b¦a¤W¡A¦çªA¦­¤w³Q¦½Àã³z¡A¶K¦b¨­¤W¡A¨I­«±o¹³¬O­t¥[­«ªºñZ¥Ò¡C

    ¤@¸ô¨«¨Ó¡A·s§L­ÌªºÅé¤O´X¥G¯ÓºÉ¡A¦ý¨º¤£Â_³Q¬D¾Ôªº·N§Ó«o¦b²f¤õ¤¤·Uµo°í©T¡C

    ¤@­Ó·s§L¦bªd¦a¨½²Ì¤F¤@¤U¡A¾ã­Ó¤HºL­Ë¦b¦a¡Aªd¼ß¼³­±¦Ó¨Ó¡A¥L³¬¤W²´ÀqÀqª¦°_¡A¦b©P³ò¾Ô¤ÍªºÀ°§U¤U­«·s¯¸Ã­¸}¨B¡AÄ~Äò´Â«e¡C

    ¯³²W¬ÝµÛ¥L­Ì¤£Â_¦]¬°Àô¹Òªº´c¦H¦Ó­Ë¤U¡AµM«á¯¸°_¡Aªí²{¥X¤Fº¡·Nªº¯«±¡¡C

    ¤£¹L¡A³o¶È¶È¥u¬O¹ï¥L­Ìºë¯«ªº»{¥i¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥L­Ìªºªí²{¥i¥H¤Î®æ¡C

    ¡§«ç»ò¤F¡H³o¤~¦h¤[®É¶¡¡H§A­Ì¤w¸g³s³o¼Ëªº¨F¦a³£§JªA¤£¤F¤F¶Ü¡H¡¨

    ¯³²WªºÁn­µ¦pÅKÁè¯ëºVÀ»µÛ·s§L­Ì¯h¾Îªº¯«¸g¡A¥Lªº¸Ü¤£¶È¬O¬D¾Ô¡A¤]¬OµL§ÎªºÃ@µ¦¡A·s§L­Ì¦b±Ð©xªº¹Gµø¤U¡A¨S¦³¤H´±°±¤U©Î©ê«è¡A¥L­Ìªº²´¯«¥æÂ´µÛ­Ï±j©M¨M¤ß¡C

    ¶¤¦CÁ}Ãø«e¦æ¡A¬ðµM¡A¤ÑªÅ¯Q¶³±K¥¬¡A¶É¬Ö¤j«BÆJµM¦Ó¦Ü¡A¨F¦a¦bÀþ¶¡Åܱo§ó¥[ªdÀסA­ì¥»Á}Ãøªº¨B¥ï¦]¬°«B¤ô¦Ó§ó¥[¨I­«¡A¸}¤U¹³¬O³´¤J¤FµL©³ªºªh¿A¡C

    ³z¹L«Bî¡A¯³²W¨nµÛ³o¨Ç¦~»´¤H¡C¥Lª¾¹D¡A³o¤@³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº­·«B¤~¬O¯u¥¿ªº¦ÒÅç¡C

    ¥L½w½w¿â¨B¨ì¶¤¥î«e­±¡A²`¨IªºÁn­µ¬ï³z«BÁn¡J¡§¤µ¤Ñªº³o³õ«B¡A´N·í§@¬O§A­Ì¥¼¨Ó¾Ô³õ¤Wªº¼É­·«B¡A§A­Ì¥²¶·¾AÀ³¨C¤@ºØ¬ð¦p¨ä¨Óªº´c¦HÀô¹Ò¡A§_«h¥u·|³Q²^¨O¡C¡¨

    ¯³²WªºÁy¤W¨S¦³¥ô¦óªí±¡¡A«B¤ôªuµÛ¥Lªº´UÀѽu±ø·Æ¸¨¡A¸¨¦b¦a¤WÂq°_¤p¤pªº¤ôªá¡A¥LÀRÀR¦aª`µøµÛ·s§L­Ì¡A¥Ø¥ú¦p¤M¡A¾W§Q¥BµL±¡¡C

    ¦æ¶iªº¶¤¦C¦b«B¤¤±Ã¤ã¡A¨C­Ó¤Hªº¨B¥ï³£Åã±o®æ¥~¨I­«¡AªdÀתº¦a­±¥é¦ò¦³·N­n§]¾½¥L­Ìªº¨C¤@¨B¡C

    ¸}¤Uªº¨F¦a¤w³Q¤j«B¨R¨ê¦¨ªd¼ß¡A·s§L­Ì¦b¦æ¶i¤¤ÀWÀW·Æ­Ë¡A¤â¸}¨Ã¥Î¤~«j±j¯¸°_¡A¦ý¨S¦³¤H¿ï¾Ü°±¤U¡C

    ¥L­Ìªºªí±¡¥Ñ³Ìªìªºµh­W³vº¥Åܱo³Â¤ì¡A¥u¦³²´¤¤ªº°õµÛ¨ÌµM°{Ã{¡A¾c¤l¨½ªºªd¤ô¦­¤wÅý¥L­Ìı±o¸}¤U¨C¤@¤o¦Ù¦×³£¬O­t¾á¡A¦ý«rºòªº¤úÃö©MºòÁ^ªº¦Ù¦×·N¨ýµÛ¥L­Ì¤´Â¦b°í«ù¡C

    ¯³²W¤@´§¤â¡A¥Ü·N¶¤¦C°±¤U¡A¥Lªº¥Ø¥ú±½¹L¨C¤@±i¯h¾Î¦Ó¨M¤ß¤£·ÀªºÁyÃe¡AµM«áÂਭ«ü¦V«e¤è¨º¼Y¤JªdÀײ`³BªºÂOªL·¾À¤¡A·¾À¤Ãä½t¥¬º¡¯ð´Æ¡A«B¤ôÅý¥¦­Ì·UµoÅã±oÀI´c¡C

    ¡§¬ï¶V³o¤ù¯ð´Æ·¾À¤¡A¨ì¹F¹ï­±¡A¦A¦^¨ì³o¨½¡C¡¨¥LªºÁn­µ¦b«B¤¤³z¹L¿E¯Pªº«BÂIÅT°_¡A¥L¨S¦³¦h¸ÑÄÀ¤°»ò¡A¦]¬°¥L²`ª¾¾Ô³õ¤£·|µ¹¼Ä¤H§@«ü«n¹Ï¡C

    ·s§L­Ì¤¬¬Û¥æ´«¤F¤@¤U²´¯«¡A¨S¦³¤@¤H°hÁY¡A¥L­Ì¬ÛÄ~¨«¦V¨º¤ùªdÀשM¯ð´Æ¡AÂù¤âÅ@¦b¨­«e¡A¸Õ¹Ï´î»´¯ð´Æ±a¨Óªº¶Ë®`¡C

    ¨C¨«¤@¨B¡A³£¹³¬O¦b»P±K±K³Â³Âªº¨ë°w§Üª§¡A¦çªA©M¥Ö½§¤W³vº¥¦h¤F¹D¹D¦å²ª¡A¦ý¥L­Ìª¾¹D¡A¤£¯à°±¡C

    ¥L­Ìªº¤âÁu©MÁyÀU¤W¤w¸g¥¬º¡¤F´³´³¦å²ª¡A¦çªA¤]³Q¯ð´Æ¼¹§è±o¯}Äꤣ³ô¡A¦½¤ô²VÂøµÛ¦å¤ô¦b¥L­Ìªº¥Ö½§¤W¬y²I¡AªdÀתº¦a­±Åý¥L­Ìªº¨B¥ïÅã±o®æ¥~Á}Ãø¡C

    ¯³²W©l²×¯¸¦b«B¤¤¡AÀRÀRª`µøµÛ·s§L­Ì¦b¯ð´ÆÂO¤¤±Ã¤ã¡A¥Lªº¥Ø¥ú§N»Å¦Ó°í©w¡A¥é¦ò­n±N¨C¤@­Ó·s§Lªº·N§Ó©M¨M¤ß³£¬Ý¬ï¡C

    ¥u¦³¦b³o¼Ëªº·¥ºÝÀô¹Ò¤¤¡A·s§L­Ì¤~¯à¹ý©³«õ±¸¥X¦Û¤vªº¼ç¯à¡AÁè·Ò¥X¿ûÅK¯ëªº·N§Ó¡A«B¤@ª½¤U­Ó¤£°±¡A¦ñÀHµÛ¹p»ï¡A·U¥[¼W²K¤F³o¤ù¯ð´Æ¦aªºÀI´c©M§N»Å¡C

    ·s§L­Ì¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a¼³¦V¨º¤ùªdÀשM¯ð´Æ¡A¥é¦ò«e¤è¤£¬Oµh­W©M¦ÒÅç¡A¦Ó¬O¥L­Ì¥²¶·¸ó¶Vªº¥Í¦º¤§½u¡C

    ¥L­Ì¶^­Ë¤F¡A¤Sª¦°_¨Ó¡A¦³¤H¥Î¤ú¾¦«rºò¤U®B¡A¥ø¹Ï¥Î¯kµhÅX´²¤º¤ßªºÀ¶®z¡A¦³¤H¥Î¤O´¤ºò®±ÀY¡A«ü¸`µo¥Õ¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¦b«B¤¤«O«ù¯¸¥ßªº¤O¶q¡C

    ¥L­ÌÅé¤O³vº¥¯ÓºÉ¡AÂù»L¦pÄé¹]¯ë¨I­«¡A¸}©³ªºªd¼ß¹³¬O­n§â¥L­Ì¥Ã»·¯d¦b³o¤ùµ´±æªº¤g¦a¤W¡C

    ¬ðµM¡A¤@­Ó·s§L¦]Åé¤O¤£¤ä­Ë¦b¤FªdÀפ¤¡A¯ð´Æ¨ë³z¤F¥Lªº¦çªA¡A²`²`¦a¤ã¶i¤F¥Lªº¦Ù¦×¡A¥L«rºò¤úÃö¡A¾Ä¤O·Q­n¯¸°_¨Ó¡A¦ý¨C¤@¦¸¹Á¸Õ³£Åý¥L¯kµh¥[¼@¡C

    ¯³²WÁÚ¨B¤W«e¡A¯¸¦b¥L­±«e¡A¬ÝµÛ¥L¨ºÂùº¡¬O­Ï±j©Mµh­Wªº²´´Ø¡A¥L¨S¦³¬I¥H´©¤â¡A¥u¬O§N§N¦a»¡¹D¡J¡§¾Ô³õ¤£·|¦]¬°§Aªº³n®z¦ÓÄǹL§A¡A¦pªG²{¦b§A¯¸¤£°_¨Ó¡A§A´N¥Ã»·µLªk¯¸°_¨Ó¡C¡¨

    ·s§Lªº²´¤¤°{¹L¤@µ·¼««ã»P¤£¥Ì¡A¥L«rºò¤úÃö¡A¦A¦¸¹Á¸Õ¯¸¥ß¡C

    ³o¦¸¡A¥L±N¥þ¨­¶È¦sªº¤O®ð³£¶°¤¤¦bÂù»L¤W¡AÂù¤â¦b¦a¤W«÷©R¦a¤ä¼µ¡A²×¤_¡A¥LÁ}Ãø¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¯³²Wªº¼L¨¤·L·L¤W´­¡A¦ý¨Ì¨S¦³©ñªQªí±¡¡A¥LÂਭÄ~ÄòÆ[¹î¨ä¥L·s§Lªº¶i®i¡C

    ¥Ø¥úÄ~Äò§N®m¦aª`µøµÛ¨C¤@­Ó¾Ô¤h¡A¥L­Ì¦b³o¤ù¯ð´Æ»PªdÀפ¤±Ã¤ã«e¦æ¡C

    «B¤ô¤£°±¦a©ç¥´¦b¥L­ÌªºÁy¤W¡A¦p¦PµL±¡ªºÃ@¤l¡A¤£Â_©â¥´µÛ¥L­Ìªº·N§Ó¡A¥L­Ìªº©I§lÅܱo«æ«P¡A¦Ù¦×¦b·¥­­ªº©Ó¨ü¤O¤U·L·LŸ§Ý¡C

    ´N¦b³o®É¡A¤S¤@­Ó·s§L¦b¯ð´Æ¤¤²Ì­Ë¡AÁy´Â¤U¼³­Ë¦bªdÀר½¡A¥Lªº¤@¥u¤âÁu³Q¯ð´Æ¨c¨cªÈÄñ¦í¡AµLªk°Ê¼u¡C

    ¥L«÷©R¦a±Ã¤ãµÛ¡A¦½¤ô©Mªd¤ô²V¦X¦b¤@°_¡A¬y¤J¥Lªº²´´Ø¡A¼Ò½k¤Fµø½u¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¯³²W®|ª½¨«¤F¹L¨Ó¡A¥LÃÛ¤U¨­¡A¥Î§C¨I¦³¤OªºÁn­µ¹ï·s§L»¡¹D¡J¡§¦pªG§A¦b³o¨½©}ªA¡A¨º§A®Ú¥»¤£°t¦¨¬°³o­Ó¶¤¥îªº¤@­û¡C¡¨

    ·s§L§v¨ì³oÒW®J¡@À¤µV²D°Ä§¢®Ù³Ñ¡@ÈPÚèÄd¤a¡@±¾¸~¡s¿Í¨d­@¯ÂÔq¡@¡@¡@®¨r¨¡@°½¤øºlÄźȰզ»ª½Ó÷¡@ªö¡@°Âߥ¥H¿ÏÒâ¨t¤ì¡Õ¡@?

    ¯³²W¦ÛµMª¾¹D¥L»¡ªº¸Ü¦³¨Ç¹L¤À¡A¦ý¬O¸ÜÁW²z¤£ÁW¡A¦pªG³o¼Ëªº¦ÒÅç³£¹L¤£¥h¡A¨º»ò¥¼¨Ó¤W¾Ô³õªº®É­Ô¡A­±¹ï­«­«¦MÀI¤S«ç»ò¯à¹L±o¥h¡H

    ¦b¥Lªº´Ý»Å»y¨¥Ã@µ¦¤U¡A·s§L­Ì§¹¥þ¤£ÅU¯ð´Æ±a¨Óªº¦×Åé¤Wªº¶Ë®`¡Aº¥º¥ªº¡A¬Æ¦Ü³£¤w¸g¹ï¯kµh·P¨ì³Â¤ì¡C

    ²×¤_¡A¥L­Ì¦¨¥\¬ï¶V¤F¯ð´ÆÂO¡A¨ì¹F¤F¹ï©¤¡C

    ¥¿·í·s§L­Ì·Ç³Æ«ö·Ó¯³²W©Ò»¡ªº­ì¸ôªð¦^®É¡A¥u¨£¯³²W¤]¨«¶i¤F¯ð´ÆÂO¤¤¡C

    ¨º¨Ç¯ð´ÆÁöµM¹º¯}¤F¯³²Wªº¦çªA¡A¦b¥Lªº¨­¤W¯d¤U¤F¤@¹D¹Dªº¶Ë¤f¡A«o®Ú¥»¬Ý¤£¥X¥Lªºªí±¡ÅܤơC

    µM¦Ó³oÁÙ¤£¬O³Ì­«­nªº¡A³Ì­«­nªº¬O¡A³q¹L³o¼Ëªº¯ð´ÆÂO¡A¯³²W©Òªá¶Oªº®É¶¡¤ñ·s§L­Ìµu¤W¤Ó¦h¤F¡C

    ¡§ªGµM¡A©M¶¤ªø¤ñ°_¨Ó¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤Ó¹à¤F¡K¡K¡¨

    ¦¹®É¦¹¨è¡A©Ò¦³¤Hªº¤ß¨½³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº·Q¨ì¤F³o­Ó¡A¹ï¯³²Wªº·q¨Ø¶Vµo²`¤F¡C

    ¬ÝµÛ¯³²W¹L¨Ó¡A¥L­Ì³£°±¦í¤F¸}¨B¡A¥u¦³¨­¤Wªº­t­«ÁÙ¦bÀ£µÛ¥L­Ìªº¨­Åé¡C

    ¡§§âªF¦è©ñ¤U§a¡A¥ð®§¤@·|¡A¶¶«K§â¨­¤Wªº¶Ë¤f³B²z¤F¡C¡¨

    ¯³²W±q¨Ó¤£·|Åý¥L­Ìªº¶Ë¤f¦b°V½mªº®É­Ô¤@ª½«ùÄò¨ì¤U¤@­Ó¶¥¬q¡A³o»ò°µ¤£¶È¹ï¤U¤@­Ó¶¥¬qªº°V½m¨S¦³¤°»ò¦n³B¡A§ó·|¦]¬°¶Ë¶Õ«ùÄòªº®É¶¡¤Óªø¦Ó¾É­P¯d¤U«á¿òÄp¡C

    ©Î³\¥¼¨Óªº¬Y¤@¤Ñ¡A¥L­Ì·|¦b¾Ô³õ¤W´ý¨­¬O¶Ëªº¶i¦æ¾Ô¤æ¡A¦ý¨º¬O­¢¤£±o¤wªº±¡ªp¡A²{¦b§¹¥þ¨S¦³³o­Ó¥²­n¡C

    ­x¥Î¯S®ÄÃÄÒ\©Ù¨ì¨­¤W¤§«á¡A«Ü§Ö·s§L­Ì¨­¤Wªº¶Ë´N¤£¦A©¹¥~¬y¦å¡C

    ®É¶¡ºCºC¬y³u¡A«B¤]³vº¥°±¤F¡A¥u¬O¶ZÂ÷¯³²W¤@¶}©l»¡ªº®É¶¡¤w¸g¤£³Ñ¦h¤Ö¡C

    ¬Ý¼Ë¤l¡A·Q­n¦b¯³²W³W©wªº®É¶¡¤º¨ì¹F¥Øªº¦a¬O¤£¤Ó¥i¯à¤F¡C

    ¡§ÁöµM§A­Ì¨S¯à¹F¨ì­n¨D¡A¦ý§ÚÁÙ¬O·|µ¹§A­Ì¤@­Ó¾÷·|ªº¡A©ú¤Ñ°_Ä~Äò¥[½m¡Aª½¨ì¹F¨ì§Úªº­n¨D¬°¤î¡I¡¨

    ÁöµM³o¹ï¤_·s§L­Ì¦Ó¨¥¬O¤@­Óµh­Wªº®ø®§¡A¥i¤ñ°_¥[½m¡A¥L­Ì§ó®`©È¯³²W¹ï¥L­Ì¥¢¥h¤F«H¤ß¡C

    ¤Ñ¦âº¥º¥ÅÜ·t¡A©Ò¦³¤Hªº¨{¤l¤]³£¶}©l©B©B¥s¤F°_¨Ó¡A¦ý©Ò¦³¤H³£¨S¦³Äâ±a­¹ª«¡A³s¯³²W¤]¨S¦³¡C

    ¡§§@¬°¹ï§A­Ì³o¦¸¨S¯à¹F¨ì§Ú­n¨DªºÃg»@¡A¤µ¤Ñ¥²¶·°V½mµ²§ô¤§«á¤~¯à¦YªF¦è¡I¡¨

    ¯³²Wªº¸Ü«ÜÄY¼F¡A¥i¦b³õªº·s§L­Ì¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¦³·N¨£¡C

    ­º¥ý¬O¦]¬°¥L­Ìªº½T¨S¦³¹F¨ì¯³²Wªº­n¨D¡AÃg»@¬O²z©ÒÀ³·íªº¡A¨ä¦¸´N¬O¯³²W¦Û¤v¤]¬O¦P¼Ë¤°»ò³£¨S¦Y¡C

    ­±¹ï³o¼Ëªº±¡ªp¡A·s§L­Ì¤£¶È¨S¦³¹ï¯³²W¦³¥ô¦ó®I«è¡A¤Ï¦Ó³£Ä±±o³o¬OÀ³¸Óªº¡C

    ¯³²W®³°_­x¥Î¤â¹qµ©¡A±½µø¤F¤@¤U¥|©P¡A¥Î§C¨I¦Ó°í©wªºÁn­µ»¡¹D¡J¡§·Ç³Æ¦n¡A³o¥u¬O¶}©l¡C¡¨

    ·s§L­Ì²`§l¤@¤f®ð¡A¯É¯É¥ß¥¿¡A«Ì¦í©I§lµ¥«ÝµÛ±µ¤U¨Óªº«ü¥Ü¡CºÉºÞ¨{¤l¨½ªÅªÅ¦p¤]¡A¦ý¥L­Ìªº²´¯«¤¤«o¬yÅS¥X°í§Ô»P°í¨M¡C

    ±N¤â¹qµ©»¼µ¹¤F¨ä¤¤¤@¦W·s§L¡AÂਭ±q¸y¥]¨½¨ú¥X¦a¹Ï©M«ü«n°w¡A­ÉµÛ·L®zªº¥ú¨~§Ö³t¼Ðª`¤F¤@­Ó·sªº¦æ°Ê¸ô½u¡C

    ¶Â·t¤¤¡A·s§L­Ì¥u¯à¨Ì¾a¤â¹qµ©·L®zªº¥ú©M©¼¦¹ªº«ü¤Þ«e¦æ¡A¸}¨B½ò¦bªQ³nªºªd¤g¤W¡Aµo¥X¨F¨FªºÁn­µ¡A¥L­Ì¦b¯³²Wªº±a»â¤U¡A­«·s½ñ¤J¤F­Z±Kªº´ËªL¡C

    ©]±ßªº´H­·³z¹L¾ðªLŧ¨Ó¡AÅý¤H¤£¸T¥´¤F­Ó´HŸ¡A¥L­Ìºòºò¸òÀHµÛ¯³²W¡A¨C¤@¨B³£°í¹ê¦³¤O¡C

    ²`©]ªº´ËªL¤¤¡A³¥Ã~ªº§C§qÁn©MÂλïÁn¥æÂ´¦¨¤@¤ù¡A¼W²K¤F´X¤À¸Þ²§ªºª^³ò¡A¯³²W¤£®É°±¤U¸}¨B¡A¥J²Ó§v¿ë¤è¦V¡AµM«áªGÂ_¦a±aµÛ¶¤¥îÄ~Äò«e¶i¡C

    ´ø«æªº¤pªe¾×¦b¤F¥L­Ì­±«e¡A¤ô¬y¼²À»µÛ¥ÛÀY¡A¿E°_¤@°}°}¥Õ¦âªº®öªá¡C

    ¯³²W¨S¦³µS¿Ý¡A²v¥ý¸õ¤Jªe¤¤¡A¤ôªá­¸Âq¡AÅý¤H¬Ý¤£²M¥Lªº¨­¼v¡A¦ý¥Lªº°í©w©M§NÀRÅý·s§L­Ì¥Rº¡¤F«H¤ß¡C

    ¥L­ÌºòÀH¨ä«á¡AªïµÛ¨ë°©ªº§N¤ô¡A§V¤O«O«ù¥­¿Å¡A¾Ä¤O«e¦æ¡C

    ¦b¦B§N¨ë°©ªºªe¤ô¤¤¡A·s§L­Ì«rºò¤úÃö¡A¸òÀHµÛ¯³²Wªº¸}¨B¡A¬ï¹L³o±ø¦MÀIªº¤ô¹D¡C

    ¨C¤@¨B³£¹³¬O¬ï¶V­«­«»Ùê¡A¥L­Ìªº¤â«üºòºò§ì¦íÀã·Æªº¥ÛÀY¡AÂù»L¦b¤ô¬y¤¤Á}Ãø«e¦æ¡A¯³²W°¸º¸°±¤Uµ¥«Ý¡A½T«O¨C­Ó¤H³£¯à¦w¥þ³q¹L¡C

    ªe¤ô²rªº¨RÀ»¹L¨Ó¡Aª½±µ§â´X­Ó¤Hµ¹¨R´²¶}¡A¥L­Ìºòºò§ì¦íªe¤¤ªº¥Û¶ô¡A¦b¨ä¥L¤Hªº¨ó§U¤U¤~í¦í¨­Åé¡C

    ®{¨B¬ï¶V¤F³o¬q´ø«æªº¤pªe«á¡A·s§L­Ì¤w¸g´ý¨­Àã³z¡A´H§Nªº©]­·±a¨«¤F¥L­Ì¥»´N¤£¦hªºÅé·Å¡A¦ý¬O®É¶¡¤£µ¥¤H¡A¥L­Ì¨Ó¤£¤Î¥ð¾ã¡A¥u¯àÄ~Äò«e¦æ¡C

    «e¤èªº¹D¸ô³vº¥Åܱo°~®k¦Ó±âÀß¡A±KªL²`³B¡A¾ð¤ì½L®Ú¿ù¸`¡Aµ¹¥L­Ìªº¦æ¶i¼W²K¤F¤£¤ÖÃø«×¡A¯³²W²@¤£µS¿Ý¦a±aÀY¼A¶}¯ð´Æ©MÃý¯¡A¨B¥ïí°·¦p±`¡C

    ¨C­Ó¤Hªº¯h¾Î¤w¸g¨ì¤F·¥ÂI¡A¦ý¯³²Wªº¨B¥ï¨ÌÂÂí°·¡A¬ï¹L±KªL«á¡A«e¤èÅã²{¥X¤@­Ó°~®kªº¤s©Y¡A´X¥G««ª½ªº¨¤«×Åý¤H±æ¦Ó«o¨B¡C

    ¡§³o¬O§Ú­Ì¤µ±ß³Ì«áªº¬D¾Ô¤F¡A¡¨¯³²W¯¸¦b¤s¸}¤U¡A¨IÁn»¡¹D¡A¡§°O¦í¡A·¥­­ªº¦ÒÅç¬OÁë·Ò§A­Ì·N§Óªº³Ì¦n¤è¦¡¡A§A­Ì¦³¥i¯à¦b¾Ô³õ¤W­±¹ï¤ñ³o§óÁ}Ãøªº§½­±¡A¦pªG²{¦b°hÁY¡A¨º»ò§A­Ì³s¾Ô³õ³£¤£¥²¥h¤F¡C¡¨

    ¯³²W²v¥ýÃk¤W¤s©Y¡A¥Î¤â¤¤ªº­x¤M¶}ÅP¥X¤@±ø¥i¥HÃkª¦ªº¸ô®|¡A¥Lªº¨C¤@¤M³£·Ç½TµL»~¡Aíí¦a¼A¶}¾×¸ôªº»Ùê¡A®i²{¥XµL¤ñªº¤O¶q©M§Þ¥©¡C

    ·s§L­ÌºòÀH¨ä«á¡A¥Î¤âíí§ì¦í¯³²W¶}ÅP¥Xªº¥W¼Ñ©M÷¯Á¡AÁ}Ãø¦a©¹¤WÃkª¦¡C

    ¤s©Y¤Wªº¨C¤@¨B³£¥Rº¡¤F¬D¾Ô¡AÀã·Æªº©¥¥Û¡BÀH®É·|Â_µõªº¾ðªK¡BªQ³nªºªd¤gµ¹¥L­Ìªº¸}¨B±a¨Ó¤F½Ñ¦h³Â·Ð¡C

    ¥L­Ì¥ÎºÉ¥þ¨­ªº¤O®ð¡A¨C¤@¨B³£¹³¬O¦ªµÛ¤d¤ç­«¾á¡A´H­·©I¼S¦Ó¹L¡A±a¨«¥L­Ì¶È¦sªºÅé·Å¡A§ó¥[¼@¤FÅé¤Oªº®ø¯Ó¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤²Ä1587³¹ µLªk¦b³W©w®É¶¡¨ì¹F«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤²Ä1587³¹ µLªk¦b³W©w®É¶¡¨ì¹F¨Ã¹ï¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C