¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤

²Ä1579³¹ ³o±N¬O©Ò¦³¤Hªº¶Â¾ú¥v

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡Jµµ¿P±y ¥»³¹¡J²Ä1579³¹ ³o±N¬O©Ò¦³¤Hªº¶Â¾ú¥v

    ·s§L­Ì¤@ª½¯¸¨ì¤F¤¤¤È¡A¯³²WÁÙ¨S¦³¥X²{¡A³o®É¦³¤H¶}¤f»¡¹D¡J¡§­n¤£¡AÅý¤H¥h°Ý°Ý¬Ý«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

    ³o­Ó´£Ä³ÁöµM±o¨ì¤F¤@³¡¤À¤Hªº¦P·N¡A¦ýÁÙ¬O¦³«Ü¦h¤H¨S¦P·N¡C

    ¡§§A¶Ì°Ú¡A¯³±Ð©x¤°»ò¼Ëªº¤H§A¤£ª¾¹D¡H¥L¯à¿ð¨ì¡H³oªÖ©w¬O¬G·Nªº¡A»¡¤£©w²{¦b´N¸ú¦b¨º¨½¬ÝµÛ§Ú­Ì¡C¡¨

    Án­µ¤£¤j¡AÁÙ¯uÅý¸ú¦b·t³Bªº¯³²W§v¨ì¤F¡A¥L¨S·Q¨ì¦Û¤v©~µM¨S¯àÄF¹L¥L­Ì¡A¬Ý¼Ë¤l³o¨Ç·s§Lªº¸£¤lªº½T¦n¨Ï¡C

    ²´¬ÝµÛ¦Û¤vªº¥Øªº¤w¸g³Q´¦¬ï¡A¯Á©Ê¤]´N¤£¦AÄ~Äò¸Ë¤U¥h¡A¤@°Æ­èºÎ¿ôªº¼Ò¼Ë±q»·³B¨«¹L¨Ó¡C

    ¨Ó¨ì¶¤¥î«eÀY¡A¥L»´«y¤@Án±»¹¢Àª§¼¡AÀH§Y«K¸ÑÄÀ»¡¦Û¤vºÎ±ß¤F¡C

    ·íµM¡A¨S¦³¤@­Ó¤H·|¬Û«H¡A¦ý¥L¨Ã¤£¦b¥G¡A³o¨Æ´Nºâ³o»ò¹L¥h¤F¡C

    ­ì¥»¤µ¤Ñ·Q°V½mªº¡A¬O¥L­Ìªº­@¤ß¡A¦ý²{¦b¡A¦ü¥G­n§ïÅÜ¥D·N¤F¡C

    ¤@¬q®É¶¡«á¡A©Ò¦³¤H³£¦b¨®¤W¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¯³²W­n±a¥L­Ì¥h­þ¨½¡A§ó¤£ª¾¹D­n¥h°µ¤°»ò¡A¦]¬°¯³²W¤°»ò³£¨S»¡¡C

    ¡§±Ð©x¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº°V½m¤º®e¬O¤°»ò¡H¡¨

    »D¨¥¡A¯³²W¥u¬O¯º¤F¯º¡A¥Î¤@ºØ«D±`¥­©Mªº»y®ð¦^À³¡J¡§©ñ¤ß¡A¤µ¤Ñ¨S¦³Åé¯à°V½m¡A´N¬O±a§A­Ì¥h¬Ý¨ÇªF¦è¡AµM«á¦YÂI¦n¦Yªº¡C¡¨

    §v°_¨Ó¦ü¥G¨S¦³¤°»ò«Â¯Ù¡A·s§L­Ì¤@°}Åw©I¡A¬Æ¦Ü¤_¦b¨®¤W³£°Û°_¤F­xºq¡C

    µM¦Ó¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³·NÃѨì¡A¦Û¤v±µ¤U¨Ó­n­±¹ïªº¬O¤°»ò¡A¨º¬O¦h¤Ö¦Ñ§L³£¤£Ä@·N¥h¦^·Qªº¶Â¾ú¥v¡C

    ÀHµÛ¨®½ø¶ZÂ÷¥Øªº¦a¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥L­Ì¥é¦ò·NÃѨì¤F¤°»ò¡AºÉºÞ¨S¦³¿Ë²´¨£¹L¡A«o¤]§v¤@¨Ç¦Ñ§L»¡¹L¡C

    ¡§±Ð©x¡A§Ú­Ì¤£·|¬O¨Ó¬Ý¥Ç¤H³QºjÀŪº§a¡H¡¨

    ¦¹¸Ü¤@¥X¡A­ì¥»ÁÙ«Ü©M¿Óªº®ðª^Àþ¶¡Åܱo¾®­«°_¨Ó¡A©Ò¦³¤H¬Ý¦V¯³²W¡A§Æ±æ¥Lµ¹¥X§_©wªºµª®×¡C

    ¥u¥i±¤¡A¯³²W¤£¶È¨S¦³§_»{¡AÁÙÅS¥XªY½àªºªí±¡¡J¡§¤£¿ù¹À¡A³o»ò§Ö´N²q¥X¨Ó¤F¡A¼úÀy§A¤@·|¦h¦Y¤@¸J¡C¡¨

    ¦¹®Éªº¯³²W¦b¥L­Ì²´¤¤©{¦p´cÅ]¡A¥i¬O¤w¸g¨ì¤F³o¤@¨B¡A®Ú¥»¨S¦³«á®¬ªº§E¦a¡C

    ²×¤_¡A¥L­Ì¨ì¤F¥Øªº¦a¡A¨®¤l°±¤U«á¥u¯à¤£±¡Ä@ªº¤U¨Ó¡C

    ¯³²W±aµÛ¥L­Ì¨«¨ì°õ¦æºj¨Mªº³õ¦a¡A·P¨üµÛ¨ººØ¥O¤H¤£¾Aªºª^³ò¡C

    ÀHµÛºjÁnªºÅT°_¡A¤@¤Á³£¸¨¤U¤F±c¹õ¡A¿Ë²´¬Ý¨ì²{³õªº·s§L­Ì­Ó­ÓÁy¦âÅK«C¡C

    ¥L­Ì­þ¨½¨£¹L³o¼Ëªº³õ­±¡H¦¹®É­G¨½¤@°}­ËÄË¡A¦ý¦]¬°¤°»ò³£¨S¦Y¡A¼È®ÉÁÙ¦R¤£¥XªF¦è¨Ó¡C

    ¯³²W±aµÛ¥L­Ì­ì¸ôªð¦^¡A¸ô¤W¨º­Óµe­±©l²×¦b¸£®ü¨½´§¤§¤£¥h¡A¦Aµ²¦X¥L­Ì¤w¸gª¾¹D¤F¦^¥h¤§«á©Ò­n­±¹ïªº¬O¤°»ò¡AÁy¦â´N§ó¥[»a¥Õ¤F¡C

    ¦^¨ì³¡¶¤¡A¯³²Wª½±µ´N§â¥L­Ì©Ô¥h¤F­¹°ó¡A­¹°ó¨½¦­´N¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¤@¸J¤S¤@¸Jªº¨§»G¸£¡C

    ¬Ý¨ì®à¤W©ñµÛªº¥Õªáªá¨§»G¸£¡A¤W­±ÂIºóµÛ¬õ¦âªºªGÂæ¡C

    ­Y¬O¥­®É¡A©ÎªÌ¬O¨ä¥L¤H¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¨§»G¸£¥²©w­¹±ý¤j¶}¡A¥i³o¨Ç·s§L­è­è¤~Æ[¼¯§¹ºj¨M¡A²{¦b¦A¬Ý¨ì³o¨Ç¨§»G¸£¡A¸£®ü¨½­±¥u·|¯B²{¥X¤@¨ÇÁV¿|ªºµe­±¡C

    ºò±µµÛ¡A¤@­Ó­Ó³£¶}©l¤z¹Ã°_¨Ó¡A¯³²W¨£¨ì³o°Æ¼Ò¼Ë¤]¦­¤w¸g¨£©Ç¤£©Ç¡A¥L¥ý®³°_¤@¸J¨§»G¸£¡A¤j§Ö¦·À[°_¨Ó¡A¥é¦ò¤§«e¤°»ò³£¨Sµo¥Í¹L¡C

    ¡§«ç»ò¤F¡H¬O¦Y¤£ºD²¢¤fªº¶Ü¡H¨º¥[»¶¤]¦æ¡C¡¨

    ¨S¦³¤Hª`·N¯³²W³£»¡¤F¤°»ò¡A¥L­Ì¦¹®É­G¨½Â½¯F±o¼F®`¡A«ë¤£±o»°ºòÂ÷¶}­¹°ó¡C

    ¯³²W¤]¨S¦b·N¥L­Ì²{¦bªºªí²{¡A²¦³º«Ü¦h¦Ñ§L¤]³£¬O³o¼Ë¹L¨Óªº¡C

    ¥L©ñ¤U¤w¸g¦Y¤z²bªº¸J¡AµM«á«KÂ÷¶}¤F­¹°ó¡AÂ÷¶}«eÁÙ¥mÅñ¨ä¥L¤H¡A©Ò¦³¤H¥²¶·¦Ü¤Ö¦Y§¹¤@¸J¨§»G¸£¤~¥i¥HÂ÷¶}¡C

    ¦P®ÉÁÙ¤£§Ñ¤F´£¿ô¨º­ÓÁo©úªº·s§L¡A¥L­n¦Y¨â¸J¤~¦æ¡A¹y®É´NÅý¹ï¤è±ý­úµL²\¡C

    ¯³²WÂ÷¶}«á¡A­¹°ó¨½ªº¤z¹ÃÁnÁÙ¦b«ùÄò¡A°¸º¸¦³¤H·Q­n¹Á¸Õ¤@¤U¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤H¦b¦Y¨ì¨§»G¸£ªº®É­Ô¡A¸£®ü¨½¨º­Óµe­±´N¤S¥X¨Ó§@©Ç¡C

    ­è­è¦Y¶i¼L¨½ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î«|¤U¡Aª½±µ´N¼Q¤F¥X¨Ó¡A¥u¦³«Ü¤Ö¤@³¡¤À¤H§Ô¦í«|¤F¤U¥h¡C

    ¬ÝµÛ³o¨Ç·s§L­Ìªº¼Ò¼Ë¡A¦Ñ§L­Ì¤]³£ÅS¥X¤F¦P±¡ªºªí±¡¡C

    ¡§³o¥i¤ñ§Ú­Ì·íªìÁÙ«ë¡A¦Ü¤Ö§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý¦Y¤F¦A¥hªº¡A´c¤ß§¹¤F¤£¥Î¨ü¸o¡C¡¨

    ¥t¥~´X­Ó¦Ñ§L¤]¬O²`¦³¦P·P¡A¦ý¬O¦P±¡Âk¦P±¡¡A¥ô°È¤@©w­n°õ¦æ¡A³o¬O¥²¤£¥i¤Öªº¹Lµ{¡A¥H«á­Y¬O¤W¤F¾Ô³õ¡A©Ò¨£¥u·|§ó¥[´Ý»Å¡C

    ¤£ª¾¹D¹L¥h¤F¦h¤[¡A­¹°ó¨½²×¤_¶}©l¦³¤H¥X¨Ó¤F¡A¥u¤£¹L¥L­Ìªºªí±¡³£«Ü®t¡A¤@­Ó­ÓµLºë¥´ªöªº©¹±JªÙ¤è¦V¨«¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¥L­Ìªº¤ß¤¤¤£¬ù¦Ó¦Pªº³£¦³¤@­Ó·Qªk¡A¨º´N¬O§Æ±æ©ú¤Ñ¤£­n¦A¦³³o¼Ëªº°V½m¤F¡A­þ©È¬O¦Aµh­WªºÅé¯à°V½m¡A¤]­n¤ñ³oºØºë¯«¤Wªº§é¿i­n¦n¡C

    ¸g¹L¤F¤@­Ó±ß¤Wªº½w¸Ñ¡A²Ä¤G¤Ñ¶°¦Xªº®É­Ô¡AÁöµM¥L­ÌªºÁy¦â¨Ì«ÜÃø¬Ý¡A¤£¹L¤w¸g¦n¤F§ó¦h¡C

    ¯³²W¨£ª¬§Ô¦í¤ß¤¤ªº¯º·N¡A¨IÁn¹D¡J¡§©ñ¤ß§a¡A¤µ¤Ñ¬O¥¿±`ªºÅé¯à°V½m¡A½Ö§¹¦¨¤£¤F¡A§Ú·|Åý­¹°óÅý¥L¦h¦Y¨â¤Ñªº¨§»G¸£¡C¡¨

    §v¨ì¨§»G¸£¤T­Ó¦r¡A©Ò¦³¤Hªº¸£®ü¤¤¤S¦A¦¸¥X²{¤Fµh­Wªº¦^¾Ð¡A¥L­Ì¯É¯É·nÀY¡A½Ö¤]¤£·Q¦¨¬°¨º­Ó­Ë¾`³J¡C

    ¯³²Wº¡·N¦a¬ÝµÛ·s§L­ÌºòÁ^ªº¯«¸g©M´÷±æ¬D¾Ôªº²´¯«¡A³o¥¿¬O¥L©Ò§Æ±æ¬Ý¨ìªº¤ÏÀ³¡A¥L´§¤F´§¤â¡A¥Ü·N¥L­Ì¸ò¤W¡A¡§¥þÅé¶°¦X¡A«e©¹°V½m³õ¡I¡¨

    ¶¤¥î¾ã»ô¹º¤@¦a¦V«eÁÚ¨B¡A¸}¨BÁn¦b±IÀRªº²M±á¤¤¶Ç¥X¨I´eªº¦^ÅT¡A¨Ó¨ì°V½m³õ«á¡A¯³²W°±¤U¸}¨B¡AÂਭ­±¹ï·s§L­Ì¡C

    ¥L¨S¦³¦h°µ¸ÑÄÀ¡A¦Ó¬Oª½±µÅý©Ò¦³¤H¶i¤J¤@¤ù±KªL¡A³o¤ù±KªL¨½®I¥ñµÛ¦UºØ³´¨À©M¾÷Ãö¡A¨C¤@­Ó²Ó¸`³£¦ÒÅ綤­û­ÌªºÆ[¹î¤O¡B­@¤O¥H¤Î¹ïÀô¹Òªº¾AÀ³¯à¤O¡C

    ¥L­Ì³Q¤À¦¨¤p²Õ¡A¨C²Õ­n§ä¨ì¤@±i¤À¥¬¦b±KªL¤¤ªº¦a¹Ï¸H¤ù¡A³Ì²×«÷´ê¥X§¹¾ã¦a¹Ï«á¡A¤~¯à§ä¨ì­¹ª«©M¤ô·½ÂI¡C

    ­è¶}©l¥L­Ì¥H¬°¥u¬O²³æ¦a§ä¨ì¸H¤ù¡A¦ý¨³«Ü§Öµo²{¨C¤@¨B³£·tÂä¿ÀI¡C

    ¬õ½u¤W¼Ð°Oªº¸ô®|©¹©¹¬O³´¨À©Ò¦b¡A¨Ò¦p÷¯Á²Ìºô¡B¾ð¤W¬ðµM¸¨¤Uªº­«ª«¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦a­±¬OªQ°Êªº¡A¤@½ò´N¥i¯à±¼¡@Åù¦L?

    ¦b±KªL¤¤¬ï¦æªº¹Lµ{¤¤¡A¨C­Ó¤p²Õ¦¨­û³£¤£±o¤£°ª«×¶°¤¤ª`·N¤O¡A¾ð¼v´³»é¡A­·Án¿½·æ¡A¨C¤@¨B³£­n·V¦Ó¦A·V¡A¯³²W¸ò¦b¶¤¥î«á¤è¡AÀqÀqÆ[¹î¨C­Ó·s§Lªºªí²{¡C

    ¡§°O¦í¡A¥Ã»·¤£­n§C¦ôÀô¹Òªº´_Âø©Ê¡C¡¨¯³²W§N§N¦a»¡¹D¡C³o¥y¸ÜµL«D¬Oµ¹¥L­Ì¥´­Ó¹w¨¾°w¡A³o¤ù±KªL¥i¤ñ¥L­Ì¨£¹Lªº¥ô¦ó°V½m³õ³£­n´_Âø±o¦h¡C

    ÀHµÛ·s§L­Ì¦b±KªL¤¤ªº¨B¥ï·Uµo¤p¤ß©Mí­«¡A¥L­Ì²×¤_¶}©l®i¶}¦æ°Ê¡C

    ¨C­Ó¤p²Õªº¦¨­û³£¦U¥q¨ä¾¡AÃÛ¦b¦a¤Wªº°»¬d­û¥J²ÓÆ[¹î¦a­±ªº²ª¸ñ¡A¾ð¤z¤W¹º¥Xªº°O¸¹¡AµL½×¬O¤Ñ¤W­¸³¾ªº¤è¦V¡AÁÙ¬O¯óÂO¤¤·L¤£¥i¨£ªºÂܸñ¡A¥L­Ì³£¬°§ä¨ì¦a¹Ï¸H¤ù¦Ó¥þ¯«³eª`¡C

    ¬ðµM¡A«e¤è¶Ç¨Ó¤@°}·L¤pªºÅT°Ê¡A¬Y¤H°±¤F¤U¨Ó¡A«ö¦í¦P¦ñªºªÓ»H¡A¥Ü·N¤j®aÂÔ·V¡C

    ¯³²W¦b»·³BÆ[¹îµÛ¡A¤ß¤¤·t¦Ûº¡·N¡C³oºØ¬ðµo±¡ªp¥¿¬O°V½m¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡A¯à°÷´£¤É¥L­Ìªº¤ÏÀ³³t«×©M¹Î¶¤°t¦X¯à¤O¡C

    ·s§L­Ì¦b±KªL¤¤¤À´²¶}¨Ó¡A©¼¦¹¶¡¤p¤ßÁlÁl¦a¤¬°Ê¡A²Ó¤ßÁ×¶}¦UºØ³´¨À©M¾÷Ãö¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¥L­Ì³vº¥·NÃѨì¹Î¶¤¦X§@ªº­«­n©Ê¡A¬Û¤¬¶¡ªºÀq«´¤]¦b¤£Â_¥[±j¡C

    ¾ã¾ã¤@­Ó¤W¤È¡A¥L­Ì¦b±KªL¤¤¬ï±ô·j´M¡A³v¨B«÷´ê¥X¦a¹Ï¸H¤ù¡A³oºØ°ª«×ºò±iªºÀô¹ÒÅý¨C­Ó¤H³£¦½¬y¯H­I¡A¤ß¸õ¥[³t¡A¦ý¤]³vº¥ÄÀ©ñ¥X¤@ºØ¤º¦bªº¶´«l¡C

    ¤¤¤È®É¤À¡A¤@¨Ç¤p²Õ¤w¸g§ä¨ì¤F¤j¦h¼Æªº¦a¹Ï¸H¤ù¡A¥L­Ì´ê¦b¤@°_¡A¾a¦b¾ð¤z¤W²¤§@¥ð®§¨Ã¾ã²z«÷¹Ï¡A»·³Bªº¯³²W¨Ì«O«ù¨IÀq¡A¥u¬O¥Î¥Ø¥ú®É¨èÃöª`¥L­Ìªº¶i®i¡C

    ´N¦b·s§L­Ì¦£¤_«÷´ê¦a¹Ïªº®É­Ô¡A¬ðµM¤@Án²M¯Üªº­ï­µ¹º¯}¤FªL¶¡ªº¹çÀR¡A³o¬O¯³²Wµo¥Xªº«H¸¹¡A¥L­Ì¥ß¨è°±¤î¤â¤¤ªº¤u§@¡A©ïÀY¬d¬Ýµo¥XÁn­µªº¤è¦V¡C

    ¯³²Wº¡·N¦a¬ÝµÛ·s§L­Ìªº¤ÏÀ³¡AµM«á¥Ü·N¥L­Ì¶°¦X¡A¥L­Ì¥H³Ì§Öªº³t«×¾ã²z¦n¦a¹Ï¸H¤ù¡A¨³³t¦Vµo¥X­ï­µªº¤è¦V©b¥h¡C

    ·í©Ò¦³¤H©è¹F«ü©w¦aÂI«á¡A¯³²W¥¿¯¸¦b¤@¶ô¼o±óªº¤p«¬­x¨Æ°ò¦aªºªù¤f¡A¦Ñªº«Ø¿vª«©Mù×»kªº³]³ÆÅã¥Ü¥X³o¨½¤w¸g¦h¦~¥¼³Q¨Ï¥Î¹L¡C

    °ò¦a¥|©P¦³°ª°ªªºÅKµ·ºô³ò¦í¡Aªù¤fªºÂêù׸ñ´³´³¡A¦ý¯³²WÅãµM¤w¸g°µ¤F·Ç³Æ¡A«ùÅK¹X»´ªQ±NÂê°ÅÂ_¡A©Ô¶}ÅKªù¡C

    ¥L­ÌªuµÛ°ò¦aªº¥D¹D«e¦æ¡A¥|©PºÉ¬O¯}±Ñªº«Ø¿v©M¥Íùתº¾¹§÷¡A¥é¦ò³o¨½´¿¸g¸g¾ú¹LµL¼Æ­·«B¡A³oºØ³õ´ºµL·N¤¤¥[­«¤F¥L­Ì¤ß¤¤ªººò±i·P¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó±N­±Á{¤°»ò¼Ëªº¦ÒÅç¡C

    °ò¦a¤¤¥¡¦³¤@¤ùªÅ¦a¡A¤W­±¥¬º¡¤F¦UÃþ»Ùꪫ©M¼ÒÀÀ¼Ä¤Hªº¥Ø¼Ð¡A³o´N¬O¤µ¤Ñ¯S°Vªº²×·¥¦aÂI¡X¡Xºî¦X§@¾Ô¼ÒÀÀ°Ï¡C

    ¯³²W¯¸¦bªÅ¦a¤¤¥¡¡A­±¹ï·s§L­Ì¡A½w½w»¡¹D¡J¡§³o¤ù°Ï°ì¨½¥¬¸m¤F¦UºØ°V½m¥Îªº»Ùê©M¥Ø¼Ð¡A¥NªíµÛ¾Ô³õ¤WªººØºØ«Â¯Ù¡A§A­Ìªº¥ô°È¬O¡A¦b³Ìµu®É¶¡¤º¬ï¶V»Ùê°Ï¡A²M°£©Ò¦³¼ÒÀÀ¼Ä¤H¡A±Ï¥X³Q§x¤H­û¡C¡¨

    ·s§L­Ì¥´¶q¤F¤@¤U³o¤ù°Ï°ì¡Aµo²{»Ùê°Ïªº³]­p«D±`´_Âø¡A±K¶°ªºÀ¢·¾¡B°~®kªºÀð¾À¡B°ª§C¤£¥­ªº¦a§Î¥H¤ÎÁô½ª¦b¦U³Bªº¼ÒÀÀ¼Ä¤H¡A¥L­Ì±N­n¦b³oºØ°ªÀ£Àô¹Ò¤U®i¥Ü¦Û¤v©Ò¾Çªº¥þ³¡§Þ¯à¡C

    ¯³²W®³¥X¤@±i¦a¹Ï¡A«üµÛºî¦X§@¾Ô¼ÒÀÀ°Ï¤¤ªº¤@­Ó¼Ð°O¡A»¡¡J¡§³o¨½¬O¤@¶ô¼ÒÀÀ¦a¹p°Ï°ì¡A§A­Ì»Ý­n¦b¤£Ä²µo¥ô¦ó¦a¹pªº±¡ªp¤U³q¹L¡C¡¨

    ¥LÀH«á¦V¤@®Çªº·s§L¥Ü·N¡A¤@­Ó¸Ë³Æºë¨}ªºµL¤H¾÷±q¥L¨­®Ç¤É°_¡A½w½w­¸¦V¼ÒÀÀ¦a¹p°Ï°ìªº¤WªÅ¡C

    µL¤H¾÷Äá¹³ÀY§â¹ê®Éµe­±¶Ç¦^«ü´§¤¤¤ß¡AÁÙ°t³Æ¤F¬õ¥~·PÀ³³]³Æ¡A¥i¥H°»´úÁôÂæb¦a­±¤Uªº¼ÒÀÀ¦a¹p¡C

    ·s§L­Ì²Ó­P¦aÆ[¹îµÛµL¤H¾÷¶Ç¦^ªºµe­±¡A±q¤¤´M§ä¦w¥þªº¸ô®|¡AµL¤H¾÷¤Wªº¬õ¥~·PÀ³¾¹Åã¥Ü¥X¦a­±¤U®IÂæa¹pªº½T¤Á¦ì¸m¡A¼ÒÀÀ¦a¹p¦b«Ì¹õ¤WÅã²{¬°¬õ¦âªº¥úÂI¡A·s§L­Ì¨Ì¾Ú³o­Ó«H®§¡A¦b¦a­±¤W°µ¥X¼Ð°O¡C

    ÀHµÛµL¤H¾÷¶Ç¦^ªºµe­±¶V¨Ó¶V²M´·¡A¯³²W²×¤_¤U¹F¤F²Ä¤@¶µ¥ô°Èªº©R¥O¡C

    ¥L®³¥X¤F¥L­Ì­è­è¼Ð°O¦nªº°Ï°ì¹Ï¡A¹ï¥þÅé·s§L»¡¹D¡J¡§¦n¤F¡A²{¦b§A­Ì­n°µªº¬O®{¤âø¨î¥X³o¤ù¦a¹p°Ïªº¸Ô²Ó¹Ï¡AµM«á¡A¦b¤£¨Ï¥Î¥ô¦ó»ö¾¹ªº±¡ªp¤U¡A§â¦a¹p°Ï¦¨¥\³q¹L¡C¡¨

    ¥L­Ì¤¬¬Û¹ïµø¤@²´¡Aºò±µµÛ°¨¤W¤À¦¨¤p¶¤¡A¦U¥q¨ä³d¦a¶}©lø¨î¥ô°È¦a¹Ï¡C

    ¨«¦V¼ÒÀÀ°Ïªº±±¨î¥x¡A«ö¤U´X­Ó«ö¶s¡A¤@±ÆÅKÅ¢±q¦a­±½w½w¤É°_¡A¨½­±Ãö©ãµÛ¤@¸s°V½m¥Îªº­x¤ü¡C

    ³o¨Ç¸g¹LÄY®æ°V½mªº­x¤ü¹ï¥Í¤Hªº®ð¨ý·¥¬°±Ó·P¡A¬O°V½m·s§L·Pª¾©M³WÁ׼ĤH°lÂܯà¤Oªºµ´¨Î¤u¨ã¡C

    ¯³²W©ç¤F©ç¤â¡A§l¤Þ¤FÁÙ¦b¦£¤_ø¨î¦a¹p¦a¹Ïªº·s§L­Ìªºª`·N¡A¥L¤jÁn»¡¹D¡J¡§¦U¦ì¡Aø¨î¦a¹p°Ï¹Ï¯È¤§«á¡A§Ú­ÌÁÙ¦³²Ä¤G¶µ¥ô°È¡A¨ºÃ䪺ÂOªL¤¤¡A§Ú­Ì¦w¸m¤F25­Ó¼Ð°Oª«¡A¨C­Ó¤p¶¤¥²¶·¦b­x¤üªº°lÂܤU§ä¨ì¦Ü¤Ö10­Ó¼Ð°Oª«¡A¨Ã¥B­n¦b³W©w®É¶¡¤ºªð¦^³o¨½¡A¥¢±Ñªº¤p¶¤±N³Q¥[°V¡C¡¨

    ·s§L­Ì¹ï¦¹¨S¦³¥ô¦ó©ê«è¡A¥L­Ì¥u¬O¨³³t¾ã²z¸Ë³Æ¡A·Ç³Æªï±µ·s¥ô°È¡AÂOªLªºÃä½t¥¬¸m¤F±M¥Îªº°_ÂI¡A¨C­Ó¤p¶¤¤@¥¹¶i¤JÂOªL¡A­x¤ü«K·|³QÄÀ©ñ¡C

    ¡§¶}©l¡I¡¨¯³²W¤U¹F¤F©R¥O¡A·s§L­Ì¥ß§Y¦æ°Ê¡A¦U¤p¶¤³½³e¦Ó¤JÂOªL¡A¦U¦Û´²¶}¡C

    ¯³²W³q¹L¤@­ÓµL¤H¾÷¦V¤W¯Å¶Ç¦^¹ê®Éµe­±¡A¨ÃºÊ·þ¾ã­Ó¥ô°Èªº¶i¦æ¡C

    ¼ÒÀÀÂOªL¤¤¥Rº¡µÛÀã¼öªº®ð®§©M´_Âøªº¦a§Î¡A¨C­Ó·s§L³£¶·®É¨è«O«ùĵı¡A»P¨ä»¡³o¬O¦b§ä¼Ð°Oª«¡A¤£¦p»¡³o¬O¤@¦¸ÄY­Vªº¨D¥Íºt½m¡C

    µL¤H¾÷ªºµe­±©¾¹ê°O¿ýµÛ¨C¤@¦ì·s§Lªº°Ê¦V¡A¦³ªº·s§L¤p¶¤Åã±o§ó¥[¾÷±Ó¡A¥L­Ì¦bÄé¤ìÂO©M¾ð¤z¤§¶¡ÆF¬¡¦a¬ï±ô¡A´X¥G¨S¦³µo¥X¥ô¦óÁnÅT¡F¦Ó¦³ªº¤p¶¤«hµyÅã·W¶Ã¡AÀWÁc¦a°±¤U¨Ó½T»{¤è¦V¡AÅãµM¤ß²zÀ£¤O¸û¤j¡C

    ¯³²W¤ß¤¤¦³¼Æ¡A³o¤£¬O¶È¶È¬°¤FÅý¥L­Ì§ä¼Ð°Oª«¡A¦Ó¬O¬°¤F¦b¦³­­ªº®É¶¡¤ºÁè·Ò¥L­Ìªº¤ß²z¯À½è©M¹Î¶¤¨ó§@¯à¤O¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤²Ä1579³¹ ³o±N¬O©Ò¦³¤Hªº¶Â¾ú¥v«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤²Ä1579³¹ ³o±N¬O©Ò¦³¤Hªº¶Â¾ú¥v¨Ã¹ï¤£¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§Ú±aªº¬O¯SºØ³¡¶¤³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C