¬ï¶V«á§Ú¦b¥½¥@¶}°Ó©±

²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤­³¹ ¥L¥ý°Êªº¤â

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡JºN³½ªº¤j¿ß ¥»³¹¡J²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤­³¹ ¥L¥ý°Êªº¤â

    ¯´§Ç©M³W©w¬Û·íªº­«­n¡C

    ¦b¥½¥@¤§¤¤¡AªZ¤O­È©TµM«Ü­«­n¡A¦ý¬O¤@­Óí©wªº¤j«¬°ò¦a¡A­Y¬O³æ¯Âªº¥H±jªÌ¬°´L¡A®z¦×±j­¹ªº´ÛÀ£¡C¨º»ò¥|¤j°ò¦a¤]¤£·|¦³²{¦bí©wªº§½­±¡C

    ¦b¤J¶¤¯S°V«e¤@¤Ñªº®É­Ô¡A¥L­Ì±o¨ì³qª¾¡A¤J¶¤¯S°V¶}©lªº²Ä¤@¤Ñ¡A»Ý­n¤@³õ«ÅÁ¿¡A³o¤]¬O¥L­Ì²{¦b»E¶°¦b¦¹³Bªº­ì¦]¡C

    ³Ñ¤Uªº³o¤­¤d¨t²Î¹ô¡A§¹¥þ¨¬°÷¦o¦Û«O¡A¥H¤Îµ¹©±¾Q§ó´«³fª«ªº°ÝÃD¡C¦óªp¡A©±¾Q¦b¥¿±`ªº¹BÀç¡A§EÃB­«·s¦^¨ì¤Q¸U¤]¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¦Ó¤w¡C

    ³o³õ«ÅÁ¿ªº¥Øªº¦b¤_Åý²³¤H¼ô±x¦U­Óªø©x©M¤j­Pªº³W©w¡A¥H¤ÎÁÙ¦³¤@­ÓÅý¤H­ê¦i©Ò«äªº¥ØªºÄU°h¡C

    ¨S¿ù¡A½T¹ê¬OÄU°h¡A«ÅÁ¿ªº¤H­û·|Á|«Ü¦hÁ}Ãø§x­Wªº¨Æ¨Ò¡A¥H¤Î¦¨¬°³¡¶¤¦¨­û«á©Ò­±Á{ªºÃøÃD¡C

    ¤ßµhÂk¤ßµh¡A²¦³º©Òªáªº¨t²Î¹ô¬O¶³±y¨´¤µ¬°¤îªá¶O³Ì¦hªºªº¤@¦¸¡CµM¦Ó¡A§Y«K¬O¦A¨Ó¤@¦¸¡A¦oÁÙ¬O·|¿ï¾Ü®ø¯Ó¤Q¸U¨t²Î¹ô¡C

    ¶³±y¬D¤F­Ó¤H¸s¨¤¸¨ªº¦ì¸m¡A±N´Uªu¦A¦¸©Ô§C¤F¤@¨Ç¡A¾B¦í¦Û¤vªº­±¤Õ¡AÁöµM¦oºÉ¥i¯àªº§C½Õ¡A¦ýÁÙ¬O¤Þ°_¤F«Ü¦h¤Hªºª`·N¡A¨Ã¥B¤£¥u¤@¤H¤W«e·f°S¡C

    ¶³±y¥þ³£¬OÁn­µ§N§N²M²M¦aÀ³¥I¹L¥h¡A²¦³º¦o¤£·|¦b»aÀº³¡¶¤¤[«Ý¡C

    ¦Ó¥BÄY®æ¨Ó»¡¡A¦o¤£ºâ¬O»aÀº³¡¶¤ªº¦¨­û¡A¥u¬O¨««áªùóO¤@¤U¨t²Î©Ê°V½m¦Ó¤w¡C

    ¦]¦¹¡A¦o¤]¤£·Q©M¥L­Ì²£¥Í¤Ó¦hªº¥æ¶°¡A¦n¦b¡A¤j³¡¤À¤H¶È¬O·Q­n¦h»{ÃÑ­ÓªB¤Í¡Aª¾¾å¦o©ú½Tªº©Úµ´ºA«×­Ë¤]¨S¦³¹L¦hªºªÈÄñ¡C

    ¦ý¨º¥u¬O¤j³¡¤À¡A¨Ã¤£¬O¥þ³¡¡C

    ¦Ó²{¦b¡A¦o­±«eªº³o´X­Ó¤H¡A«D±`ªº¤£ÃѲ´¦â¡A¤£À³¸Ó»¡¬O¤£ÃѲ´¦â¡A¦Ó¬O¤w¸g¨ì¬DÆ]¡A§Ö­n¨ì©F©F¹G¤Hªºµ{«×¡C

    ¡§äM¡A§Ú­Ì¤j­ô¬Ý¤W§A¬O§AªººÖ®ð¡AÅý§A¥[¤J§Ú­Ìªº¶¤¥î¥H«á¦ÛµM¬O¦n³B¦h¦h¡C¡¨

    ¶³±y­±«e¦³¤T¤H¡A¥ª°¼¨º­Ó³k°ª®ð©ùªº»¡¹D¡A»y®ð¤§¶¡²¤Åã°ª¶Æ¡A¦Û©R¤£¤Z¤§·N¡C

    ¶³±y¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¶¤¥î¬O¦Û¤v¨p¤U°Ó¶q²Õ¦¨¡A¦¨­û¿ï¾Üªº­­©w½d³ò´N¬O¥HÀ笰¬É¡C

    ³o­±«eªº¤T¤H¬O©M¦o¤@­ÓÀ窺¦¨­û¡A¦Ü¤_¬°¤°»ò¬D¤¤¦o¡H¤j·§¦]¬°¬O¬ÝµÛ¦o¬O­Ó¤k¥Í¡A¤S¬O¨IÀqªº¿W¦Û¯¸¦b¨¤¸¨³B¡C

    ¶³±y¦A«×ªí©ú©Úµ´·N«ä¡C

    ¦Ó¦o­±«e¤T¤HÁy¤WÅS¥X©úÅ㪺¤£­@·Ð¡A¬Æ¦Ü§e²{¥]³ò¤§¶Õ¦V¦o¾aªñ¡C

    ¡§§A§O·q°s¤£¦Y¡A¦Y»@°s¡I§Ú­Ì¤j­ôªº²§¯à¹ê¤Oµ¥¯Å¦³¤T¯Å¡A§A¦³¤°»ò¬Ý¤£¤Wªº¡H¡¨¤§«e»¡¸Ü¡A¨º¤H»y®ð¤§¤¤¼««ãªº¦P®ÉÁÙ±aµÛ¤@µ·¬¯Ä£¡C

    ¶³±y¡J¡§¡H¡¨

    ¦o§v¨ì³o¸Ü¡A¥ý¬O´h¤F¤@¤U¡A¥D­n¬O¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

    ¤T¯Å¡H¦³¤°»ò¦n¬¯Ä£ªº¡H

    ÀH«á¶³±y¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤_¤j¦h¼Æ¤H¦Ó¨¥¡A¤T¯Å¤w¸gºâ¬O«Ü±jªº¦s¦b¤F¡A¨B¤J¤F°ª¤âªº¦æ¦C¡C

    ¦ý¬O¥D­n¬O¦o¥­±`±µÄ²ªº¨º¨Ç¤H²§¯à¹ê¤O³£¦b³»ºÝ¤ô¥­¡A¦Ó¤T¯Å¸ò¥L­Ì¦ÛµM¨Sªk¤ñ¡C

    ¶³±y¨S¦³¦^¸Ü¡A¥u¬O¦A¤@¦¸ªº·n·nÀY¡C

    ¡K¡K

    ©P³òªº¨ä¥L¦¨­û¬Ý¨ì³oÃ䪺³õ´º¡Aª¾¹D³o¬O¨º¤T¤H·Q­n±j¨îÅý§O¤H¥[¤J¥L­Ì¡A¦ý¬O¦³¤H¬O§Ò¼ª¨º¤Hªº¹ê¤O¡AµS¿ÝµÛ¤£¤W«e¡F¦³¤H¬O¦]¬°¥½¥@¦Ó§Nºz¤F¤H¤ß¡A¨Æ¤£Ãö¤v¡C

    ¡§Èã¡I¡¨¶¤¥î¤§¤¤¸­°Ò¤ÔÔu¤F¤@¤f¡A¬Ý¤£ºD¨º¤T¤H´Û­t¤k«Ä¡A°_¨­¤W«e¡C

    ¡§äM¡A¸­°Ò¤Ô¡I¡¨¿ÕªY¦V¦o³Û¹D¡C

    ¡§§A§OºÞ¦Ñ®Q¡A¦Ñ®Q´N¬O¨£¤£ºD¤H´í¡A¥´¤£Ä¹¤]­n®°¥L­Ì´X¦Õ¥ú¡C¡¨¸­°Ò¤ÔÀY¤]¨S¦^¡A´ÂµÛ¶³±y¨ºÃ䨫¥h¡C

    µL©`¡A¿ÕªY»°¦£¸ò¤W¡C

    ¡§µ¥µ¥¡C¡¨

    ¶¤¤Í·Ç³Æ¤W«eºU¦X¡A§@¬°¶¤ªøªº¥¿­è¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¬ÝµÛ¨â­Ó¤k¥Í¹L¥h¡A¥ß°¨°l¹L¥h¡A¥L¤]¬O¤T¯Å¡A¥´°_¨Ó¤£¤@©w·|¿é¡C

    ¡§ÁÙ¦³§Ú¡Aµ¥µ¥§Ú¡C¡¨

    ®}¦wÁöµMÁx¤l¤£¤j¡A¦ý¬O¶°Åé·P«Ü±j¡A¶¤¤Í­Ì³£¹L¥h¡A¥L¤]»°ºò¸ò¤W¡C

    ¦Ó¥L­Ì°_¨­«á¡A¤@ª½¦bªþªñªº¥L­Ìªº¦º¹ïÀY»¯Âפ]¸òµÛ¹L¥h¤F¡C

    ¡§¦Ñ¤j¡A§Ú­Ì¤]­n¥h¶Ü¡H¡¨»¯Âתº¶¤­û°Ý¹D¡C

    ¡§­ó¡A­^¶¯±Ï¬üªº¨Æ±¡¡A¦ÛµM¤£¯àÅý¥L­Ì¿W·m¡C¡¨»¯Âצ^µª¡C

    ¡§®@¡Aµ¥µ¥§Ú¦Ñ¤j¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¶³±y³oÃä¡A¦b¦o¦A¤@¦¸ªí©ú©Úµ´ªº®É­Ô¡A¦o­±«eªº¤T¤H²×¤_¨S¦³­@¤ß¡C

    ¡§§A.d.¬O¤£¬O§v¤£À´¤H¸Ü¡H¡I¡¨¤@ª½»¡¸Üªº¨º¤H¡A¦¹¨è¦³¨Ç®ð«æ±ÑÃa¡C

    ¶³±y½K¤F½K¬Ü¡J¦n·Ð¡C

    ¨º¤H«ã§q¤F¤@¥y¸Ü«á¡A´N¦A¦¸¤W«e¤F¤@¨B¡A¤@¤â´ÂµÛ¶³±y±Àݺ¹L¥h¡A¦ü¥G¬O·Qµ¹¦oÂI±Ð°V¡AÅý¦oÃѬۡC

    ¤£¹L¡A¶³±y¬Ý¨ì¥L°Ê¤âªº¨º¤@¨è¡A²´´Ø¤@«G¡J

    ³o¥i¬O¥L­Ì¥ý°Êªº¤â¡C

    (¥»³¹§¹)

    ¶³±y¤]¦b³o¤ù¤H®ü¤§¤¤¡A³o¦¸¬O¦oÃø±oªº¿W¦Û¦æ°Ê¡A´H±Ò¤t§@¬°Àçªø»Ý­n©M¨ä¥LÀçªø¤@°_¦æ°Ê¡C

    ¤j¾ï¦b¨ä¥L¤H²´¤¤§@¬°²§Ã~¡A¤£ºâ¥»¦¸³ø¦W°Ñ¥[ªº·s¤H¡A¦b³o­Óµ¹·s¤H«ÅÁ¿ªº®É¶¡¡A¤£·|³Q¤¹³\¶i¤J³o¤ù°Ï°ì¡C

    ²{¦b¥¦À³¸Ó¦b»aÀº°ò¦a±Mªù°V½m²§Ã~ªº¦a¤è¡A©ÎªÌ¥h¨ä¥L¤°»ò¦a¤è·È¹F¡C

    ³¡¶¤¤§¥~¡A¦ÛµM¤£·|¦³³¡¶¤¤§¤ºªººÞ¨î¡A·íµMÁÙ¬O¥²¶·±o­nªA±q°ò¦a¨½­±ªº±ø¥ó¡A­Y¬O¤°»ò±ø¥ó³£¤£·QªA±q¡A¨º»ò´N¥u¯à½Ð¥X°ò¦a¡C

    ¥~­±¦ÛµM¤£·|¦³¥ô¦óªººÞ§ô¡C

    ³o¤@ÂI¥ô¦ó¤H³£¤£¨Ò¥~¡A§Y«K¬O¶³±y©M´H±Ò¤t¨â¤H³£¬O¤@¼Ë»Ý­n¿í¦uªº¡Cµ{§¡¥u¬Oµ¹¥L­Ì´£¨Ñ¤F¤@­Ó¥[¤J»aÀºªº«´¾÷¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¦s¦b¥ô¦óªº¯S®íÅv§Q¡C

    ¡K¡K

    ³¡¶¤ªº°V½m³õ¤W¡A¤H¤s¤H®ü¡C

    ¤J¶¤¯S°Vªº«ÅÁ¿´N¬Oµ¹¥L­Ìªº¤@­ÓĵÄÁ¡A¤]¬O¤@­Ó´£«eªº±ø¥ó¡A¦p­Y°µ¤£¨ì¡A¨º»ò´N¬O¡A¥kÂà¡A¥Xªù¡A¤£°e¡C

    ¤j«¬°ò¦aªº³¡¶¤¦s¦bªº¥D­n¥Øªº¬O¦uÅ@°ò¦aªº¦w¥þ¡C

    °V½m³õ¤Wªº¦¨­û¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¬Oµ²¦ñ¦Ó¦æ¡A°ò¥»¤W³£¬O¸òµÛ³o´X¤Ñªº«Ç¤Í¡A©ÎªÌ¬O¥H«e²Õ¶¤»{ÃѪº¶¤¤Í­Ì¹Î¤@°_¡C

    ¹³¶³±y³o¼Ë¿W¦Û¤@¤H¯¸¦b¤@³Bªº¦¨­û°ò¥»¤W¬O·¥­Ó§Oªº¦s¦b¡C

    ¡K¡K

    ³ø¦W»aÀº°ò¦aªº·s¤H¡AÄݤ_¥L­Ìªº¤J¶¤¯S°V¨ì©³¬O¦p¬ù¦Ó¦Ü¡A³o¤@¤Ñ¤£ºÞ¬O­þ­Ó°Ïªº³¡¶¤°V½m³õ¦a¤W³£³ò¶µÛ¤@¸s¸s¤H¡C

    ªZ¾¹ªº¨Æ±¡¥æµ¹¨t²Î¡A¤]ºâ¼È¥B§i¤@¬q¸¨¡A·d©w¤F¤@¼Î¤ß¨Æ¡C

    ¶³±y­«·s±N¤j¾ï©ñ¦^¿ßºÛ¡A¹D­Ó±ß¦w¡A«Ü§Ö¤]¶i¤J¤F¹Ú¶m¡A¨IºÎ¡C

    ¦]¬°ÁÙ¨S¦³¥¿¦¡¶}©l°V½m¥H¤Î¨S¦³¨ì®É¶¡ªº½t¬G¡A³o¸s¤H¨Ã¨S¦³¹³¬O¤è¶¤°}«¬¯¸¦C¡A³£¬O·s¤H¡Aªp¥B²{¦b¬O¦b¦Û¥Ñ®É¶¡¡A¦ÛµM¤ñ¸û´²º©¡C

    ²{¦b®É¶¡¡A¤W¤È¤EÂI¥b¡C

    (a)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¬ï¶V«á§Ú¦b¥½¥@¶}°Ó©±¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¬ï¶V«á§Ú¦b¥½¥@¶}°Ó©±²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤­³¹ ¥L¥ý°Êªº¤â«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¬ï¶V«á§Ú¦b¥½¥@¶}°Ó©±²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤­³¹ ¥L¥ý°Êªº¤â¨Ã¹ï¬ï¶V«á§Ú¦b¥½¥@¶}°Ó©±³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C