突然走出來一個人,說一句一點也听不明白的話,許大順剛想訓斥時,
一旁的尼克明顯楞了一下,很快,臉上露出激動的神色,劃了一個十字,一本正經地說︰““aygodbess,aen“
在眾人吃驚的目光中,兩人愉快地交流起來。
說的是英語。
許大順驚訝地看了看陸長樂,又把目光落在老族長身上,
夷話說得這麼好,福州陸氏什麼時候出了這麼一號人物?
二叔公、老族長等人也是一臉迷茫,
他們也不知陸長樂突然會說夷人的話,
這個啥也不是的陸長樂,什麼時候會說夷話?
經過交流得知,尼克來自葡萄牙,受教廷委派到大明傳教。
佛道兩教在華夏根深蒂固,傳教進展緩慢,尼克心里很焦急,
听說興平村有多人受傷,馬上帶人趕到這里找機會傳教,
翻譯兼助手在路上摔下馬,腿扭傷了,勸尼克晚些再去興平村,
尼克傳教心切,一個人趕了過來,
因為會的大明話不多,交流不暢,被陸氏族人當成壞人。
至于許長順他們,估計是助手怕尼克出事,去縣衙找來的。
簡單聊了幾句,陸長樂扭頭對許大順說︰“許捕頭,這件事是誤會,尼公子決定不再追究剛才的事,還會留下替傷者療傷,辛苦許捕頭這一趟了。”
陸長樂跟尼克說,要是因為這件事驚動官府,不僅會傷害人們對新教的印象,還會讓百姓對新教產生厭惡,
以後老百姓對他敬而遠之,這樣對傳教非常不利,
尼克一听,馬上決定原諒這些還沒沐浴神光的...子民。
誤會?沒事了?
這麼好說話?
許大順有些不相信地看著尼克,尼克笑容滿面地說︰“是的,誤會,我們是...是....朋友。”
“他們對公子不敬,要是鄭總兵得知,小的怕...怕不好交待。”
尼克張張嘴,想說什麼,一急反而說不出,轉頭跟陸長樂說了幾句英語。
陸長樂點點頭,笑著對許大順說︰“許捕頭,尼公子這件事他自有交待,讓你帶人回衙門,若是堅持抓人,他會向鄭總兵投訴,說你阻撓他傳教。”
許大順嚇了一跳,堆著笑臉對陸長樂說︰“我這就走,這就走,還勞煩陸公子,在尼公子面子多說幾句好話,拜托了。”
說完,還給陸長樂行了一個禮。
也不知兩人聊些什麼,尼克明顯很信任陸長樂,
尼克是鄭總兵的客人,要是他在鄭總兵面前隨意說一句自己不好,
人頭就得落地,說不定家人也被牽連,
沒辦法,只能跟陸長樂服個軟。
一旁的陸長威驚訝得張大嘴巴,都能塞進二個雞蛋了︰
剛才一臉大義凜然、氣焰囂張的許大順,
二叔公和老族長出面都搞不掂,
現在像孫子一樣向陸長樂示好,都不敢相信自己的眼楮了。
陸長樂笑著回答︰“許鋪頭放心,我會跟尼公子解釋清楚。”
許大順松了一口氣,連連謝過,這才帶著手下灰溜溜地走了。
還想找機會,狠狠敲一下陸氏的竹竿,沒想到差點把自己也搭進去。
許大順一走,尼克也順利給受傷的族人治傷。
經過交流得知,尼克是一名出色的外科醫生,
陸長樂跟老族長和二叔公解釋後,二人沒有阻攔。
尼克去治傷員了,二叔公上下打量了陸長樂一眼,有些疑惑地問︰
“長樂,你剛才跟那個夷人說話,看你說得還挺溜,什麼時候會這些亂七八糟的話?”
感覺長樂受傷後,好像變了一個人。
不僅主動請戰,還能跟跟夷人交流。
人也變得自信、開朗起來。
老族長、圍觀的族人也饒有興趣地看著陸長樂。
誰會料到一個干啥啥不成、混吃等死的家伙,
關鍵時刻幫福州陸氏逃過一劫。
真進了縣衙的大牢,那些吏役還不把陸氏一族敲骨吸髓?
陸長樂早就想好對策,連忙解釋︰“有段時間不安分,沒少往城里跑,無意中結識一個精通大明話的夷人,一來二去就跟他學了幾句,晚輩也沒想到能派上用場,讓二叔公見笑了。”
“原來是這樣,倒也沒有白折騰”二叔公釋然。
福州是大明重要的出口港,經常有夷商往來,有夷商為了更好經商,放鄉隨俗學會大明的語言。
混小子有段時間沒學好,沒想到歪打正著,學會了夷話。
讀書種就是不同,學什麼都快。
老族長看著陸長樂,點點頭說︰“藝多不壓身,挺好。。”
二叔公心有余悸地說︰“幸好樂哥兒在,不然這麻煩就大了。”
說到這里,二叔公指著陸長威訓斥︰“威哥兒,你那暴脾氣說你多少次了,不要動不動就揮拳,要不是你長樂哥在,都不知要捅出多大的蔞子,還不向你長樂哥道謝?”