¥È¤ÑÀs´L¡I
²Ä3198³¹ ²v¥ý¥XÃö
·s©s¤ó©²ªó¤º³¡¡I
§ùÀsªº³±¶§³Ð¥@¤À¨¡A¦P®É¤]¬O¥H¬xªZ¨¥÷¥Ü¤Hªº¤À¨¡A³s¤é¨Ó³£¦b±Ð±Â¼¯¬¥¹y¤d¤â¯«³q¥\ªk¡C
¤d¤â¯«³q¡A¤S³Q³oÓ¥@¬Éªº¤HºÙ¤§¬°¤TÀY¦hÁu¯«³q¡I
´¶³q¥¿±`¤HÃþ¥u¦³ÂùÁu¡A×·Ò³o®M¯«³q¥\ªkªº®ÉÔ¡A»P¤Q¤KÁu¥¨¤H±Úªº¼¯¬¥¹y¤S²¤¦³¤£¦P¡C
§ùÀs±N¤d¤â¯«³qªº¬I®in»â¶Ç±Âµ¹¼¯¬¥¹y¡AµM«áÅý¥L¦Û¤v¾ÌɵۤQ¤KÁu¥¨¤H±Úªº¨Åé¯S©Ê¶i¦æ§ï¶i¡I
Ãþ¦ü³oºØ¯«³q¥\ªk¡A¥un¦³²{¦¨¥\ªk¥i¥Hצæ¥H«á¡A¦A·Q¦b¨ºÓ°ò¦a¤W¶i¦æ§ï¶i´NÅܱo²³æ³\¦h¡C
¼¯¬¥¹y¥»¨¤S¬OÓצæ¤Ñ½á·¥¨ä§¯Ä^ªº¦s¦b¡A¥L«Ü§Ö´N¨M©w¦b¤Q¤KÁu¥¨¤H±Úªº¨§Î°ò¦¤W¡A§ï¶i¥X³Ìªì©lªº²Ä¤@¯Å¤d¤â¯«³q¡C
²Ä¤@¯Å¤d¤â¯«³q¡A¦b½L¥j¥@¬É¤S³QºÙ¤§¬°¤TÀY¤»Áu¯«³q¡C
¥i¨ì¤F¼¯¬¥¹y³o¨½ªº²Ä¤@¯Å¤d¤â¯«³q¡A«oÅܦ¨¬°¤TÀY¤¤Q¥|Áuªº¯«³q¡C
¥Lª½±µ¦b¦Û¤w¥»¨¾Ö¦³ªº¤Q¤KÁu°ò¦¤W¡A¤S¬°¥t¥~¨âÁûÀYÆ`ªº¤è¦V¤S¦U¼W¥[¤F¤Q¤K±ø¤âÁu¡A¤TÓ¤è¦V¥[°_¨Ó´N¨¬¨¬¦³¤¤Q¥|Áu¤§¦h¡I
¦Ó³o¤]¥u¬O¤d¤â¯«³qªº²Ä¤@¯Å¡AÀH«áÁÙ¦³²Ä¤G¡B¤T¡B¥|³\¦hªº¯Å§O¡A¨C´£¤É¤@¯Å¤âÁu¼Æ¶q´N¼W¥[¤@¿¤W¥h¡C
¦bÀH«áªº¤âÁu¼Æ¶qÅÜ¤Æ·í¤¤¡A³Ì²×Á`¦@¹F¨ì1728±ø¤âÁu¬°¤î¡Aºâ¤U¨ÓÁÙn¤ñ§ùÀs¬I®iªº¤d¤â¯«³q¦h¥X±Nªñ¨â¦Ê±ø¤âÁu¡I
«ö·Ó¤d¤â¯«³qªºÅܤƳW«ß¡A¤âÁu¼Æ¶q³Ì¦h¤£¯à¶W¹L¨â¤d¡A§_«h¨C±ø¤âÁuªº¾Ô¤æ¤O´N·|ÀH¤§ÆJ°¡I
¦Ó¥B¤âÁu¼Æ¶q¤Ó¦h¥H«á¡AÁÙ®e©ö¾ÉP¤âÁu¤§¶¡¤¬¬Û¤zÂZ¡A¶i¦Ó¼vÅT¨ì¦UºØ¾Ô§Þªº¬I®i¬yºZ©Ê¡I
Á`¦Ó¨¥¤§¡A¼¯¬¥¹y¦b§ùÀsªº±x¤ß±Ð¾É¤U¡A¨³³t´x´¤¤F¬I®i³o®M¥\ªkªºn»â¡A¦¨¥\×·Ò¹F¨ì¨¬¥H»´ªQ±±¨î1728±ø¤âÁuªºµ{«×¡C
¡§¦n¤F1©s¤ó©²ªó§O°|¤º¡A§ùÀs«D±`º¡·N¦a¬ÝµÛ¤w¸g¹ý©³´x´¤¤d¤â¯«³qªº¼¯¬¥¹y¡§®v§Ìªº¤d¤â¯«³q¤w¸g´x´¤µÛ®t¤£¦h¤F¡A±µ¤U¨Ó´N³Ñ¤U±N¨Óªº¹ê¾Ô¹B¥Î¤F1
¡§¤Á°O¡I³o®M¤d¤â¯«³q¦b¨S¦³±o¨ì®v´L¦P·N¥H«e¡A¤£±oÀH·N¶Ç±Âµ¹¥ô¦ó¥~¤H1
¡§¬JµM§A¤w¸g§â¤d¤â¯«³q×·Ò±o®t¤£¦h¤F¡A¨º±µ¤U¨Ó«¥Ç¤]À³¸Ó¶i¤Jª÷¤s¯µ¹Ò·í¤¤¡AºÉ§Ö¬ð¯}¹F¨ì¤K¶¥¹Ò¬É¥H«á¡A¦A§V¤O·P®©×·Ò¤K¶¥³Ð¥@¤j¹Dªº²z½×ª¾ÃÑ1
¡§¬O¡I¬xªZ®v¥S1¼¯¬¥¹y·P¿E®÷¹s¦a´Â§ùÀs°`¨¬I¤F¤@§¹D¡§³o¨Ç¤é¤l¦³³Ò®v¥S¥N®v¶Ç±Â¤d¤â¯«³q¤F1
¡§¨þ¨þ1§ùÀs¤ß©³¹ï¥L¦p¦¹®¥·qªººA«×«D±`º¡·N¡Aªí±¤W«oªí²{±o¦³¨Ç¤£¥H¬°·N¹D¡§«¥Ì®v¥S§Ì¤§¶¡§O¨º»ò«È®ð¡A¨«§a¡I¦pªG§A¨S¦³§Oªº¨Æ±¡»Ýn¥æ«Ý¡A¨º«¥ÌÇ´N»°ºò¶i¤Jª÷¤s¯µ¹Ò³¬ÃöW×¥h§a1
¡§¨«1
¼¯¬¥¹y¤]¤£«È®ð¡A¥L¦´N±q¤Q¤KÁu¥¨¤H±Ú¨º¨½®³¨ì¨¬°÷¼Æ¶qªºª÷¤s¥OµP¡A¤]¤@¦´N¸ò®a¨½±³£¥æ«Ý²M·¡¤F¡C
´N³o¼Ë¡A®v¥S§Ì¤G¤H³s°L»°©¹ª÷¤s¯µ¹Ò¤J¤f¤j·µ¡AµM«á¦b¦U¤è¶Õ¤OªºÃöª`¤Uª½±µ¶i¤J®ÉªÅ°}ªù¡C
¦b¬Ý¨ì¥LÌ®v¥S§Ì¤G¤H¶i¤Jª÷¤s¯µ¹Ò¥H«á¡A³\¦h¤HÁy¤W³£¬yÅS¥X¸r¼}ªº¯«¦â¡Anª¾¹D¤G¤H¨º¥i³£¬O¥Ã«í¯u¯«©sÀܪº¿Ë¶Ç§Ì¤l°Ú¡I
Á`¦Ó¨¥¤§¡A´Nºâ¬O¬°¤Fª§¹Ü¥Ã«í¯u¯«¿Ë¶Ç§Ì¤l¤§¦ì¡C
¦bÀH«áªº¤K¶¥¡A¤E¶¥±Æ¦ì¤jÁɨ½±¡A³\¦h¦Ñ¤@½úªº¤j¯à±jªÌÌ¥²©w¤]³£n«pµÛÁy¥Ö³ø¦W°ÑÁÉ¡I
¥LÌ®IÀYWצh¦~¤]¨S¯à¬ð¯}¹F¨ì¥Ã«í¯u¯«¹Ò¬É¡A»P¨ä¿W¦Û¦b¨º¨½¹³µLÀY»aÃǤ@¼Ë®IÀYWסAÁÙ¤£¦p·Q¿ìªk¦¨¬°¥Ã«í¯u¯«ªº§Ì¤l¡A¨º¼Ë´N¯à°÷±o¨ì¹ï¤èªº«üÂI°g¬z¤F¡I
³±¶§³Ð¥@¶Ç©Ó®ÉªÅ¤º¡C
§ùÀs¨Ãä¤w¸g¬Ý¤£¨ì¼¯¬¥¹yªº¨¼v¡AÅãµM¥L×·Òªº¨Ã«D³±¶§³Ð¥@¤@¹D¡C
½L§¤¦b¤@®y¥¨¤jµL¤ñªº¤¦æ¯à¶q¹k¥Û¤W¡A§ùÀs¶}©l·P®©°_²´«e³o¤ù®ÉªÅ¤ºªº³±¶§³Ð¥@¤j¹D¶ø§®¡C
ÀHµÛ¥L׬°¬ð¯}¹F¨ì¤C¶¥¤j¶êº¡¹Ò¬É¡A¹ï¤_³±¶§³Ð¥@¤C¶¥¥H¤Uªº¤j¹D¦´N¹ý©³¿Ä¶×³e³q¡I
¥L²{¦bn·P®©¤K¶¥ªº³±¶§³Ð¥@¤§¹D¡AµM«á§V¤O¬ð¯}¹F¨ì¤K¶¥¹Ò¬É¡A©¡®É¤~¯à°÷¨³³t·P®©¤K¶¥³±¶§³Ð¥@¤j¹Dªº¦UºØ¶ø§®¡C
³oÓ¹Lµ{¨ä¹ê·|«D±`¨³³t¡A«Ü¦h¤H¦b¨S¦³¬ð¯}¹F¨ì¤C¶¥¤j¶êº¡¡A¬Æ¦Ü¬O¨S¬ð¯}¹F¨ì¤C¶¥Åq®p¡B¤C¶¥«á´Á¹Ò¬É¡A´Nª½±µ¿ï¾Ü¬ð¯}¹F¨ì¤K¶¥¹Ò¬É¡I
·íµM¡A¥L̨ººØ¦æ¬°¬Û¹ï²{¦bªº§ùÀs²´¥ú¦Ó¨¥¡A²ª½´N¸ò¼·]§Uªø¨S¤°»ò°Ï§O¡C
¨CÓ¤£¦Pµ¥¶¥ªº¤Ñ¹D¶ø§®¡A¥u¦³¦b¬ÛÀ³µ¥¶¥¶i¦æ·P®©×·Ò¡A¤~¯à°÷¨t²Î©Ê¦aÀò±o´£¤É¡C
¤@¥¹¦b¬YÓ¹Ò¬ÉÁÙ¨S¬ð¯}¹F¨ìÅq®p·¥¡A´N«æ¤Á¦a¬ð¯}¹F¨ì§ó°ªªº¹ê¤O¤jµ¥¶¥¡C
©¡®É¦b·P®©×·Ò§ó°ªµ¥¶¥ªº¤Ñ¹D¶ø§®®É¡A´N·|¦]¬°°ò¦¨S¥´¨c©Tªºì¦]¡A¶i¦Ó¾ÉP¦bÀH«á¦³³\¦h쥻¯à°÷©Ó¤W±Ò¤Uªº¤Ñ¹D¶ø§®µLªk²z¸Ñ¡C
¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦A·Q¬ð¯}¹F¨ì§ó°ªªº¹Ò¬É¥²±N·|§xÃø««¡C
³\¦hפh³Ì«á¥u¯à¯Ó¶O§ó¥[º©ªøªº·³¤ë¡A¥h·P®©¨º¨Ç쥻¥u»Ýn¯Ó¶O¸û¤Ö®É¶¡´N¯à°÷·P®©³z¹ýªº¤Ñ¹D¶ø§®¡I
¦Ó¨º¨Ç¯Ó¶O¤j¶q®É¶¡¯à°÷·P®©³z¹ý¤w¸gºâ¦nªº¤F¡A¦³«Ü¦hפh´Nºâ¯Ó¶O¦A¦h®É¶¡¡A¤]µLªkÀ±¸É¦^±q«eªº¨º¨Ç¯Ê¥¢¡I
±q¦¹¥H«á¥u¯à¤î¨B¤_¬YÓצæ¹Ò¬É¡A¦A¤]µLªkÄ~Äò¬ð¯}¹F¨ì§ó°ªªºµ¥¶¥¡I
¥¨¤jªº¹k¥Û¤W±¡C
§ùÀs¿W¦Û¤@Ó¤H½L§¤¦b¨º¨½®IÀYWסA¥L¦b¨³³t·P®©¬ð¯}¹F¨ì¤K¶¥¹Ò¬Éªº«´¾÷¡A¤w¸g¹F¨ì¤C¶¥¤j¶êº¡¤§¤U·Qn¬ð¯}¹F¨ì¤K¶¥«D±`»´ªQ¡C
¶È¶È¯Ó¶O¤F¼Æ¦Ê¦~®É¶¡¡A¥L´N´M§ä¨ì¬ð¯}ªº«´¾÷¨Ã¥B²@¤£µS¿Ý¦a¿ï¾Ü¬ð¯}¹F¨ì¤K¶¥¹Ò¬É¡I
¼Æ¦Ê¦~®É¶¡¡A¬Û¹ï¤_²´«e³oӮɶ¡¥[³t¹F¨ì¦Ê¸U¿ªº®ÉªÅ®Ú¥»´N¤£È¤@´£¡C
¦¨¥\¬ð¯}¹F¨ì¤K¶¥ªì´Á¹Ò¬É¥H«á¡A´N¶}©lµÛ¤â·P®©¤K¶¥¹Ò¬Éªº³±¶§³Ð¥@¤j¹D¡A¨Ã¥BÁÙ¤À¥X¤@¨Ç¤ß¯«¨Ó¼W¥[Å餺²ÓM¥»·½¤À¨¼Æ¶q¡AÁÙ¦³¯«»î¥»·½¤§¼Cªº¼Æ¶q¡C
׬°¹Ò¬É¨C´£¤É¤@Ó¤jªºµ¥¶¥¥H«á¡A¨Åé·¥ÑèÕÀ´N·|³Q¥´¯}¡A§ùÀs¤]´N¯à°÷Ä~Äò¼W¥[³o¨â¤è±ªº¼Æ¶q¤F¡C
®É¶¡¦b¦~´_¤@¦~¤£Â_¦a¬y³uµÛ¡A§ùÀs¤â¨½ªºª÷¤s¥OµP¤]¦b¤@¶ô¤S¤@¶ô¡A±µ³s¤£Â_¦a³Q®ø¯Ó±¼¡I
¥L¹ï¤_¤K¶¥¹Ò¬Éªº³±¶§³Ð¥@¤j¹Dªº·P®©¹Ò¬É¡A¤]¦b¥H®£©Æªº³t«×¦b¤£Â_¦aÀò±o¼Wªø¡C
«ö·Ó³oÓ¼Wªø³t«×¡A¥L¤j·§¥u»Ýn¯Ó¶O¤@¤d¦h¶ôª÷¤s¥OµP¡A´N¯à°÷¦¨¥\¬ð¯}¹F¨ì¤K¶¥¹Ò¬ÉªºÅq®p·¥¡C
·íµM¡A³o¶È¶È¥u¬O³±¶§³Ð¥@¤j¹D²z½×·P®©ªºÅq®p·¥¡A¦Ü¤_¹ê¾ÔÀ³¥Î¤è±¤´µM»ÝnɧU±Æ¦ì¤jÁɪº¥¥x¨Ó¹ê²{¡C
¦]¬°¤Ñ¥Í¹ï°}¯¾¤@¹D¦³µÛ²§¤_±`¤Hªº§¯Ä^¤Ñ½á¡A§ùÀs·P®©×·Òªº®Ä²v¤]²§¤_±`¤H¡A¬Û¤ñ¤_¦hºû³Ð¥@¤À¨·í¦~ªº®Ä²v¥u§Ö¤£ºC¡I
³o¤]§Q¯q¤_¥L³oÓ³±¶§³Ð¥@¤À¨¡A¤£¶È¶È¥u¬O¬ð¯}¹F¨ì¹L¤»¶¥¡B¤C¶¥ªº¤j¶êº¡¹Ò¡C
ÁÙ¦³¤@Ó«Ü«nªºì¦]´N¦b¤_³oÓ¤À¨¡A´¿¸g¦b¥¢¸¨¤§¶ð±o¨ì¤¦æ¤j¹Dªº¶Ç©Ó¡C
°£¦¹¤§¥~¡A¦hºû³Ð¥@¤j¹Dªº·P®©Ãø«×¡A¤]n¤ñ³±¶§³Ð¥@¤j¹D°ª¥X³\¦h¡C
¥¿¦]¬°½Ñ¦p¦¹Ãþªº²³¦h¦]¯À¡A³o¤~¾ÉP¤F§ùÀsªº³±¶§³Ð¥@¤À¨¡A¹ï¤K¶¥³±¶§³Ð¥@¤j¹Dªº²z½×·P®©®Ä²v©_§ÖµL¤ñ¡C
¶È¶È¦b°Ê¥Î¤F¤@¤d¤T¦Ê¦hªTª÷¤s¥OµP¥H«á¡A¬Û·í¤_²{¹ê¥@¬É´ç¹L¤Q¤T¸U¦h¦~ªº²{¹ê®É¶¡¡A¥L´N¦¨¥\§â³±¶§³Ð¥@¤j¹D·P®©×·Ò¹F¨ì¤K¶¥Åq®p·¥¡I
¦¨¥\¹F¦¨¦¹¦¸×¦æ¥Ø¼Ð¥H«á¡A§ùÀsªº³±¶§³Ð¥@¤À¨ª½±µÂ÷¶}¤Fª÷¤s¯µ¹Ò¡A¦b¦U¤èÃöª`¤Uª½±µªð¦^·s©s¤ó®a±Ú©²Ó÷
¡§¬xªZ°Ú1·í§ùÀsªº³±¶§³Ð¥@¤À¨¥X²{¦b·s©s¤ó©²ªó¥H«á¡A©s®a¤jªø¦Ñ¥ß§Y¢¤£¤Î«Ý¦a¦V¥L¶Çµ»¡¹D¡§³t³t¨Ó¦Ñ¤Ò³o¨½¨£¤@±¡A§Ṳ́]¸Ó½Í¤@½Í¤°»ò®ÉÔÁ|¿ì¤K¶¥±Æ¦ì¤jÁɪº¨Æ±¡¹Æ1
©s®a¤jªø¦Ñ´¿¸g±o¨ì¡¥©sÀÜ¡¦¯u¯«ªº´£¿ô¡Aªí¥Üµ¥þ¤Ñ¬xªZ±qª÷¤s¯µ¹Ò¥XÃö¥H«á¡A©¡®É´N¬O·Ç³Æ¥l¶}¤K¶¥±Æ¦ì¤jÁɪº®ÉÔ¡C
¬G¦Ó¡A·í§ùÀsªº³±¶§³Ð¥@¤À¨¤@¥X²{¦b©s¤ó©²ªó¡A©s®a¤jªø¦Ñ¥ß°¨¢¤£¤Î«Ý¦a´Nn½Ð¥L¹L¥h½Í¤@½Í³o¥ó¨Æ±¡¡C
¤£±o¤£»¡¡A¦Û±q¥Ñ©s¤ó®a±Ú©Ó¿ì¤F¤@©¡¤C¶¥±Æ¦ì¤jÁÉ¥H«á¡C
³o¦ì¥D«ù§¹¤C¶¥±Æ¦ì¤jÁɪº©s®a¤jªø¦Ñ¡A¤w¸g³ßÅw¤W¨ººØ³Q¸U²³©ÒÅñ¥Øªº·Pı¡C
¦Ó³o¤]¬O§ùÀsÄ@·Nµ¹¥Lªº¤@ºØÂ§¹J¡Aºâ¬O¦^³ø¦Ñ¤H®a·íªì¤£±¤¤Àµõ¾ãÓ©s¤ó®a±Ú¡A¤]n¥þ¤O¤ä«ù¦Û¤vªº©ú´¼¨M©w¡I
§ùÀsªº³±¶§³Ð¥@¤À¨¡A¦³¨ÇµL©`¦a¨«¦V©s®a¤jªø¦Ñ©~¦íªº§O°|¡C
¤@Ã䨫ÁÙ¤@Ãä³q¹L¯S®íªº¶Ç«H¤â¬q¡A¦V¼¯¬¥¹yµo°e¤@±øÂ²«H¡A¸ß°Ý¥L×·Ò¹F¨ì¤K¶¥ªºþӹҬɡC
¬°¤F±N¨ÓÂ÷¶}¥v«e¾Ô³õ¿ò¸ñ¥H«á¡A¯à°÷Ä~Äò»P¼¯¬¥¹y¨ú±oÁp¨t¡C
§ùÀs¯S·N±N³oºØ¥i¥H¸ó¶V¤@¤Á®ÉªÅ¶i¦æÁp¨tªº¤â¬q¡A¶Ç±Âµ¹¤F¼¯¬¥¹y¡I
³oºØ¤èªk«Ü²³æ¡A¨º´N¬O±N¦Û¤vÅ餺¥@¬Éªº¤j¶q¦º¥}Ãö©ã°_¨Ó¡AµM«á¬°¥Ļå¶q¨î§@¤F¯à°÷½T©w¥Í¦ºªºÆF»î¥É²Å¡C
¦b³o¨ÇÆF»î¥É²Å¤W¤À§O¨èø¦³¹s¨ì¤Eªº¼Æ¦r¡A±þ¦º¬Y¨Ç¥}¥Ç¹ïÀ³¼Æ¶q´N·|¸Hµõ¶}¨Ó¡AµM«á³q¹L¤@©w¶¡¹j¨Ó°Ï¤À¬q¸¨¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡A³o´N¬O³q¹L³B¨M¦º¥}ªº¤è¦¡¡A¨Ó»·µ{¶Ç°eÃþ¦ü¼¯´µ±K½Xªº³q«H¤è¦¡¡C
¨¬°¥È¤Ñ³Ð¥@¤j¯«ªº¦s¦b¡A¦b¨äÅ餺¥@¬É¦³µÛµL½aµLºÉªº¦º¥}¡A§¹¥þ¯à°÷¨î§@¥X¼Æ¥H»õ¸Upªº¤j¶qÆF»î¥É²Å¡I
«Ü§Ö¡A§ùÀs´N¦¬¨ì¤F¼¯¬¥¹yªº¦^«H¡A¥Lªí¥Ü¦Û¤vèè×·Ò¹F¨ì¤K¶¥«á´Á¡A¶ZÂ÷Åq®p·¥ÁÙ»Ýn¯Ó¶O¤j·§¤@¨â¦ÊªTªºª÷¤s¥OµP¡C
¼È®É¨S¦³Ä~Äò¦^´_¹ï¤è¡AÂà¦Ó¶Ç«HÁpµ¸ª÷¤s¯µ¹Ò¤º³¡ªº¦hºû³Ð¥@¤À¨¡A±N¦Û¤v»P¼¯¬¥¹yªº±¡ªp²³æ¤¶²Ð¤F¤@¹M¡AµM«áµ¥«Ý¦hºû³Ð¥@¤À¨µ¹¥X¤@ӸѨM¤è®×¡C
¦hºû³Ð¥@¤À¨ªº¦^«H«Ü§Ö´N¨Ó¤F¡A¦^«H¤º®e«D±`²³æ¡A¨º´N¬Onµ¥«Ý¤@¸U¦h¦~¥H«á¼¯¬¥¹y¦¨¥\¥XÃö¬°¤î¡C
²{®É¥@¬Éªº¤@¸U¦h¦~¡A¬Û¹ï¤_§ùÀs³oºØ×¤h¦Ó¨¥«D±`µu¼È¡A¥L¦ÛµMÄ@·N§v±q¦hºû³Ð¥@¤À¨ªº¨M©w¡C
°µ¬°¦P¤@Ó¯«»î¥»·½ªº¤À¨¡A¤GªÌ¤§¶¡ªº·Qªk°ò¥»¤W³£¬O¬Û¦Pªº¡C
¥~¥[¦hºû³Ð¥@¤À¨¡A·¥¦³¥i¯à¤w¸g×·Ò¹F¨ì¬YÓÃöÁä¶¥¬q¡A¦hµ¥«Ý³o¤@¸U¦h¦~ªº®É¶¡¤]³\¤~¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C
Áp¨t§¹¨âÃä¥H«á¡A§ùÀs³o¤~¥[§Ö¸}¨B¨Ó¨ì©s®a¤jªø¦Ñ©~¦íªº§O°|¡A¬Ý¨ì¤F¤w¸gµ¥Ô¦b§O°|¥Û®àÃä¤Wªº©s®a¤jªø¦Ñ¡C
¡§«¢«¢¡I¤pªZ³o»ò§Ö´N¥XÃö¤F§r¡H¡I¦p¦¹ºâ°_¨Ó¡A§A¥in¤ñ·íªìªº©sÀܯu¯«ÁÙn§Ö§¹¦¨¤K¶¥·P®©×¦æ©O1©s®a¤jªø¦Ñ¼ö±¡¬v·¸¦aÁܽЧùÀs¤J®y¡A¨Ã¥BÁٿˤâ´À¥L·rº¡¤@ªM»¯ú¡C
¡§¤jªø¦Ñ¹L¼ú¤F1§ùÀs¥u¯à¦ù¤â±µ¹L»¯úªº¦P®É¡AÁ¾µê¤@¯º¹D¡§¤£ª¾¤jªø¦Ñ¦¹µf§ä§Ú«e¨Ó©Ò¬°¦ó¨Æ©O¡H1
¡§ø1¤jªø¦Ñ¤£ºò¤£ºC¦a»´«~¤@¤f»¯ú¡A³o¤~¯º®e¥i±Å¹D¡§·íªì�c£rñÏ«w´¤À§»t Ë ¡@ÄÇ·YÅÅÈ}¡@¯w¡@Ò\±é®_«æ°üËÆÝb¨pµÛ¬ß²a¸c A¡@«ì¡@õX br />
¡§¤£«æ¤£«æ1§ùÀs·í§YÂ\¤â¯ºÀ³¹D¡§³Ì¦nÁÙ¬Oµ¥¼¯¬¥¹y®v§Ì¥XÃö¥H«á¡A¦A¦Ò¼{Á|¿ì¤K¶¥±Æ¦ì¤jÁɤ]¤£¿ð1
¡§¾¾¡H1¤jªø¦Ñ¬ÜÀY·L¬D¹D¡§¼¯¬¥¹y¤]n°Ñ¥[¤K¶¥±Æ¦ì¤jÁÉ¡H¡I¨º§A¬O§_ª¾¹D¥L¤j·§ÁÙn¦hªø®É¶¡¤~¯à¥XÃö¡H1
¡§²{¹ê®É¶¡¤j·§ÁÙ»Ýn¤@¸U¦h¦~§a1§ùÀs¤]¤£Áô¿f¡Aª½±µ¦^µª¹D¡§¨ì®ÉÔ§Ú®v´LÀ³¸Ó¤]·|¥XÃö¡A²¦³º¦pªG¦³¹J¨£¦X¾Aªº¦n]¤l¡AÁÙ¯à°÷¦h¦¬¤@¨âÓ®{§Ì¹À1
¡§ì¨Ó¦p¦¹1©s®a¤jªø¦Ñ³o¤~«éµMÂIÀY¹D¡§¦p¦¹¤]¦n¡A¤]´N¸U§â¦~ªº®É¶¡«Ü§Ö´N¹L¥h¤F1
´N³o¼Ë¡A§ùÀsªº³±¶§³Ð¥@¤À¨¡A³Q¤jªø¦Ñ©ÔµÛ§¤¦b¨º¨½¶~²á¤F³\¤[¤~±o¥H²æ¨¡C
ª½¨ì¥LÂ÷¶}¥H«á¡A©s®a¤jªø¦Ñ³o¤~Y¦³©Ò«ä¦a¬ÝµÛ¥LªºI¼v®ø¥¢¦b¤jªù¥~¡C
¡§ªGµM¤£·\¬O©sÀܯu¯«¦¬¤Uªº²Ä¤@ӿ˶ǧ̤l°Ú¡I¤£¶È¶È¬ð¯}¹F¨ì¤C¶¥¤j¶êº¡ªº¹Ò¬É¡A¦b»P¼¯¬¥¹y¦P®É¶i¤Jª÷¤s¯µ¹Ò¥H«á¡A³Ì²×ÁÙ¬O¥L³oÓ¤j®v¥S²v¥ý¬ð¯}¹F¨ì¤K¶¥Åq®p·¥ªº²z½×¹Ò¬É1
¥»³¹§¹