²Ä¤@Àû³N®v

²Ä1900³¹ ¤T¤d¬Éªº¥L­Ì

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JØpØp¤j¤H ¥»³¹¡J²Ä1900³¹ ¤T¤d¬Éªº¥L­Ì

    ¨Ó¦Û¤T¤d¬Éªº¥L­Ì·Q¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A½Ð¬d¦¬¡J

    ¶³´º¤Ñ¡]¶³¦Ñ·Ý¤l¡^¡J§v»¡§A­Ì«Ü³ßÅw§Úªº®]¤kºå¨à¡A«¢«¢¡AÁÂÁ§A­Ì¡A§A­Ì³£¬OÀu¨qªº¤H¡A§Æ±æ¦b¥t¤@­Ó¥@¬Éªº§A­Ì¦n¦n¥Í¬¡¡C®¨®¨°Ý¤@¥y¡A§A­Ì³ß¤£³ßÅw§Ú³o­Ó¦ÑÀY¤l©O¡H­Y¬O³Qºå¨à§v¨ì§Ú³o¥y¸Ü¡A©w·|»¡§Ú¦ÛÅʤF«¢«¢«¢¡I

    ¶³§®¡J§Ú¬Oºå¨àªº©h©h¡A§Ú´¿¸g¶^¸¨¹L¨¦©³¡A¬Oºå¨à±N§Ú©Ô°_¨Óªº¡A§Ú«Ü·PÁºå¨à¡A¤]«Ü¼y©¯¦³³o»ò¦h¿Ë¤H·RµÛ§Ú¡A§Æ±æ§A­Ì±N¨Ó¤]¯à±j¤j¦Û¤vªº¤º¤ß¡C

    ¤ë©u¡J§A­Ì¦n°Ú¡A§Ú¬O³­¤p¤p©j¤@°_ªø¤jªº¤H¡A©Î³\§A­Ì¦­¤w¸g¿ò§Ñ§Ú¡A¤£¹L¡A§Ú«Ü¶}¤ß»{ÃѧA­Ì¡A§Ú¦³ÂI¿ò¾Ñ¡A¨S¯à¨£ÃÒ¤p¤p©j¦¨ªøªº¸g¾ú¡A¤£¹L¡A§Ú¯à¬Ý¨ì¤p¤p©j¦¨¿Ëªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú«Ü¶}¤ß¡C

    ¬f¹s¡JÁÙ°O±o§Ú¶Ü¡H¦ô­p§A­Ì§Ñ¤F¡A§Ú¥i¯à´N¬O§A­Ì¨º­Ó¥@¬É©Ò»¡ªº¤j­ÞºØ¡A¦]¬°§Úªº¦n¥S§Ì®eÃ{¨£¦â§Ñ¤Í°Ú~

    ¸t°|°Æ°|ªø­Ì¡J§Ú¬Ý§A­Ì³£¬O¦n­]¤l¡A¥H«á©w¯à­¸¶ÀÄ˹F¡I

    «n®c§g¿A¡J§A­Ìª¾¹D§Ú«á®¬¨S¥[¤J­·¶³¤p¶¤¡A³o©Î³\¬O¡A§Ú¸ò¥L­Ì¨S¦³½t¤À¡C§Ú¦³¾Ò´o¹L¡A«è¹L¦Û¤v¡A¨C¨C¬Ý¨ì­·¶³¤p¶¤ªº¦¨ªø¡A§Ú¤ß¨½·|«_¥X¸r¼}ªº±¡ºü¡C¦pªG§A­Ì­±Á{¤H¥Í¤À§Ã¸ô¤f¡A§Æ±æ§A­Ì¯à¦n¦n¿ï¾Ü¡C¨ä¹ê¡AÁöµM§Úªº¦¨ªø³t«×Áö¤£¤Î¥L­Ì¡A¦ý§Ú«n®c§g¿A¤]¨S¦³«Ü®t¡A²¦³º§Ú¬O«n®c²M²Mªº¬Ó¥S¡C§Ú¤£·|¤î¨B¤_¦¹ªº¡A§Ú·|¤@ª½«i©¹ª½«e¡A§Æ±æ§A­Ì¤]¬O¡C

    ±ç«a¤H¡J½Ñ¦ì¬üÄRªº¤p¥P¤k¡A«Ó­ô¡A¨ü§Ú¤@«ô¡I«y«y¡A·Q¨Ó§A­Ì¹ï§Ú¤]¦L¶H²`¨è¡I²¦³º¡A§Ú¥i¬O´¿±a¤p¯ª©v¦í¹L¡¥¸é¬Ü¹«²´¡¦«È´Ìªº¤H¡I§A­Ì¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡A§Ú²{¦b¤w¸g²V¦¨¤F§¯¯«¡A¨­¥÷¤w¸g¤j¬°¤£¦P¡I¦b¦¹¡A§Ú¯¬§A­Ì¨Æ¨Æ¦pÄ@¡I¼K¼K¡K»¡¤F³o»ò¦h¡A¤]¸Ó§A­Ì»¡»¡¤F§a¡H³Ìªñ¥i¦³¤°»ò·Ð¤ß¨Æ¡A©ÎªÌ³ß¨Æ¡H

    «Ò²W¡J¶â¡A¤@¤Á³£¦n¡C

    «Ò¶x¦Ñ¯ª¡J§A­Ì³£¬O¦n«Ä¤l¡C

    ¯ÇÄõ¨ØµM¡J§Ú¸ò¥L¤w¸g¦^¤£¥h¤F¡A¹aÅL¤w·´¡A§ó¬O¦]¬°§Ú§v»D¤F¡K¥L³Q¸t¼V´c¤H±þ¦ºªº®ø®§¡A¥L³s¤rÅé³£¨S¦³¯dµ¹§Ú¡C§Úªº¤ßµh±o¦p¦P¼¹µõ¤@¯ë¡A¨º¤@¬q®É¶¡§Ú©{­Y¦æ¤r¨«¦×¡A¤ß¤w¸g¹ý©³¦¨¤F¤@Åy¦º¤ô¡C¡K¿½¤@·ã¡A¤@·ã¡Aªü·ã¡A§A¥i´¿·R¹L§Ú¡H¥i´¿¤£ÅU¤@¤Á¦a¨Ó·R§Ú¡H¤U½ú¤l¡A¦­ÂI§i¶D§Ú¦n¶Ü¡H

    ¿½¤@·ã¡J§Ú½ñ¤W´M§ä¨ØµMªº¸ô³~¡A§V¤O­×·Ò¡A¦b¸t¼V¤¤§v»D¦³¤@¦ê©_¬Ã¹aÅL¡A§Ú«K»D°T¦Ó¥h¡A·í®É§Ú¦b·Q¡A¨ØµM±q¤p´N³ßÅw¹aÅL¡A­Y¬O§Ú¯à±o¨ì¡A¨º»ò¡A¦o¬O¤£¬O´N¯à¦^¤ßÂà·N¤@¨Ç¡H·íªì¬O§Ú­t¤F¦o¡A¦p¤µ¡A§Ú©ß¶}¤@¤Á¡A¥u·QÀ±¸É¦o¡C³o¤@©b­u¡A«o¬O°e¤F©R¡C§Ú»P¦o«C±ö¦Ë°¨¡K¡K­Y¬O§Ú¦A«i´±¨Ç¡Aµ²ªG¬O¤£¬O´N¤£¤@¼Ë¤F¡HµMµM¡A§Ú·R§A¡C

    ¥q°¨³Ô¡J¦³·N«ä¡A¯u¦³·N«ä¡C§A­Ì¯u¦³·N«ä¡A¤£³\»¡§Ú¨S·N«ä¡I­ó¡A³Â·Ð§A­Ì¥H«áºÙ§Ú¬°¥q±F´D¦o¤Ò§g¡C

    ¥q±F´D¡J¨ä¹ê¡A§Ú·Q°e§A­Ì´X³Â³Uª÷ÂàÀY¡A¥i±¤¤F¡K¡K

    ¦t¤å¦à¡J¨S·Q¨ì§a¡A§Ú±aµÛ§Úªº«Ä¨à­Ì°Ñ¥[¤F¤U¤@©¡¤T¤j³°¥æ¬y·|¡A¦p¤µªº§Ú¡A¤w¸g¬Oªø½ú¤F¡A¦³¿³½ìªº¥i¥H¨Ó¬Ý¬Ý¡C

    ¼Ô¥É¨à¡J§Ú¤Ò§g³º¤£Åý§Ú¬Ý«T¨k¬ü¤k¡A²ª½°Z¦³¦¹²z¡I

    ¥Õ¥É¹ç¡J§Ú¥i¬O®v³Åªº·Ç®{§Ì¡I§A­Ì¥i¥H¥s§Ú¹ç¹ç¡I¤£­n°Ý§Ú¬°¤°»ò¥Í¨º­Ó¹¬¤£®¬ªº®ð¡I°Ú°Ú°Ú¡A¥L¸ò§Oªº¤k¤H¦³²o§è¡A­ó¡A§Ú¤~¤£­n²z¥L¡I¥L´N¬O¤@­ÓÃa§¾ªÑ¡AÀ¿¤]À¿¤£¤z²b¡I©A¡I¹¬¤£®¬¡A¦Y«Ë¦Y«Ë¡I

    ¹¬¤£®¬¡J¨D§U¡A¦p¦ó®¾¦^¤@­Ó³Q¶Ë³z¤ßªº¤k«Äªº¤ß¡Hª`¡J§Ú§¾ªÑÁÙ¬O¤z²bªº¡I¥u¬O¦³¨Ç¯µ±K¤£¯à³o»ò§Ö¤½¤§¤_²³¡A§Ú¦³¿ù¡A§Ú©Ó»{¡A¨D§U¡I

    ¾¥«B¡J§A­Ì»¡¡A§Ú¯à¤£¯à¨ú¥N«C­·ªº¦ì¸m©O¡H

    ¹p¶Æ¡J´À«Ò´LºÞ²z³o»ò¤jªº¶Õ¤O¡A¹ê¦b¬O¤ÓÃø¤F¡C

    ¶³ÄP¡J­Ä¸SµL¼~¡A¥u¬O¤H¦³ÂI²Ö¡C

    ³s¤Ç«p¡J§Ú¾aµÛÁy¥Ö«p°fŧ¤F¡I½ÖÀ´°Ú¡I§A­ÌÀ´¶Ü¡H¡I¦³¨Ç¨Æ±¡¡A´N±o¤jÁx¥h°µ¡I

    ¤ë¬w¡J§Æ±æ§A­Ì¥­¦w°·±d¡C

    ®]¥VÆF¡J§Ú¤w¸g¬O¥i¥H¦uÅ@¤Ñ¼Ï¾Ç°|ªº®v©j¤F¡A¦p­Y¨S¦³¤j®v©j¶³ºå¡A§Ú®£©ÈÁÙ©ëªd¤_±¡·R¤§¤¤¡A¤j®v©j¬O§Úªºº]¼Ë¡A§Ú·|¤@ª½¦V¤j®v©j¬Ý»ôªº¡I§A­Ì©ñ¤ß§a¡A¦³§Ú¦bªº¤@¤Ñ¡A§Ú³£·|¥Î§Úªº©R¨Ó¦uÅ@¦n¤Ñ¼Ï¾Ç°|ªº¡I

    »ô¾z¡J§Ú­ì¥»¬O­Ó¼oª«¡A«á¨Ó¹J¨ì¤F¦Ñ¤j¡A¦Ñ¤jÅý§Ú¦³¤F¾a¤s¡A§Ú´¿³Q°g´b¹L¤ß´¼¡A¦ý¦Ñ¤j«o¯à¬Û«H§Ú¡A¤@¦¸¦¸±Ï§Ú¡A©Ò¥H¡A§Úı±o§Ú¬O¤£©¯¹Bªº¡A¦ý¦P®É¤S¬O©¯¹Bªº¡C§Ú²{¦bÁöµMÁÙ·|®É¤£®É­Ë¾`¡A¦ý¬O¤ñ¥H«e¦n¤F³\¦h¡C

    ±O¾®¡]Ò\¾®¾®¡^¡J¦U¦Û¬Ã­«¡C

    ±O¦w¡J¤@¤Á¦w¦n¡C

    ®}¤£¨g¡J¯«¬É¨º¨Ç¯«¤S¦b»¡§Ú¬O³¥¤H¤F¡AÁÙ»¡§Ú¬O¼ÉÅS¨g¡K¡K

    ¹p¯«³Àª²¡J½Ñ¦ì¡A§^¦pÄ@¤F¡A§Æ±æ§A­Ì¤]¯à¨Æ¨Æ¦pÄ@¡C

    ¤g¯«¼Ö¨F¡J¬ü­Y¤Ñ¥Pªº§A­Ì¡AªÖ©wª¾¹D«ÂªZÅQ®ðªº§^¡A¤µ¤Ñ¬O¨Ó¸ò§A­Ì¹D§Oªº¡A§Æ±æ§A­Ì¤@ª½³ßÅw§Ú­ÌµL©Ò¤£¯àªº¯«¥D¡I¤]§Æ±æ§A­Ì¥H«á·|±o¨ì¸U³e®a°]¡I

    «Õ­ß¯«¤ë­ß¡J½Ö­n¸ò§A­Ì¹D§O¡A­ó¡A§^¬O¤£·|­úªº¡I

    ¤Ó¥È­·¯«­·­µ¡J­·¦b¡A§^¤]¦b¡AÄ@»P§A­Ì¦P¦æ¡C

    ¯´§Ç¯«»p¦w¡J´¿¸g§^À¶®z¤SÁx¤p¡A¥Ç¤U¤F¿ù¨Æ¡A¦ý§Ú·|±N¥\¸É¹Lªº¡AÁÙ¦³¡A¦o²{¦b¸ò§^¦b¤@°_¤F¡A§^«Ü©¯ºÖ¡C

    ¥ú©ú¯«©ú¬L¡J¥ú©ú¥Ã¦b¡Aµ¥§^¦^¥h§ä¤ë­ß³ø¨º¤@Â_Áu¤§¤³¡I

    Å]¯«Â÷©]¡J§^·Q±o¨ì¦o¡A¦³¿ù¶Ü¡H¦o¬°¤°»ò¤£¬Ý§Ú¡H¦o¬°¤°»ò±N·R¤Àµ¹¨º»ò¦h¤H¡H§^¬°¤°»ò¤£¬O¦oªº°ß¤@¡H§^¦³³¥¤ß¡A¦³¹ê¤O¡A¦³¿Ñ²¤¡A¬°¦óÁÙ¬O¤æ¤£¹L¦o¡H§ÚÂ÷©]¥Ã»·³£¤£·|«á®¬¡I

    «ÒÂÅ¡Jª§¤Ñ©R¡Aí¤Ñ¤U¡C

    ¶³§géÄ¡JÂŨà¬O§Ú³Ì·Rªº¤k¤H¡Aºå¨à¬O§Ú·Rªº¤k¨à¡A¶³¦Ñ·Ý¤l¬O§Ú³Ì·Rªº¯R¡A§®¨à¬O§Ú³Ì·Rªº©f©f¡A§A­Ì¡A¬O§Ú³Ì·Rªº­¯¥Í¤H¡C¥¼´¿¿Ñ­±¡A·PÁ³­¦ñ¡C

    ®e¡J§Ú²×¤_©ú¥Õ¤F¤÷¯«¬°¦ó­n§â§Ú©ê¨«ªº­ì¦]¤F¡A¤Ó¥i´c¤F¡I§Ú§ä¥À¯«±±¶D¡Aµ²ªGµo²{¥À¯«¬O¤÷¯«ªº¡¥À°¤¿¡¦¡C§A­Ì¦³¨£¹L§Ú³oºØ¤£¨üÃdªº«Ä¨à¶Ü¡H½}¤F¡A½ÖÅý§Ú·RµÛ¥L­Ì©O¡H

    ªF¤è´º¥É¡J§Ú´¿¯fÅ]Äñ¨­¡A¤]´¿ÄA¨K¬yÂ÷¡A§Ú¹ÁºÉ¤H¶¡­W·¡¡A´¿·Q³¬¤WÂù²´¡A´N³o»òºÎ¹L¥h¡A¥i¬Oº¥º¥¦a¡A§Úµo²{¤H¶¡¦³·R¡AÁÙ¦³«Ü¦h§Ú¤£´¿°µ¹Lªº¨Æ±¡¡A¤ñ¦pÃhµÛ§Æ±æ¥Í¬¡¡AÅéÅç¿Ë±¡¡B¤Í±¡¡B·R±¡¡C§Æ±æ§A­Ì¤]¥i¥H§ä¨ìÄݤ_¦Û¤vªº©¯ºÖ¡C

    «Ò¦~¡J§Ú¬O¸¤¸¤¡A¤]¬O§A­Ì¼ô±xªº¡¥«Ò¦Ñª¯¡¦¡¥«Òªáª¯¡¦¡¥«ÒºÆª¯¡¦¡A³o¨Ç³£¬O§O¤Hµ¹§Úªº§OºÙ¡A§ÚÁÙ®¼³ßÅwªº¡A¦ý§Ú§Æ±æ§A­Ì¯à°÷°O¦í§Úªº¦W¦r¡X¡X«Ò¦~¡A³ê§Ú«Ò¦~¸¤¸¤¡C§Ú·Q±N¸y¶¡ªº¼bªáÃØ¤©§A­Ì¡A§Ú¤@ª½»{¬°ªá¥i¥H¥Nªí®öº©¡B¦Û¥Ñ¡AÄ@§A­Ì¥i¥H§ä¨ì®öº©»P¦Û¥Ñ¡C³ê§Ú¤@Án¡¥¸¤¸¤¡¦§a¡A¿Ë·Rªº§A­Ì¡C

    «C­·¡J¦b¤¶²Ð¦Û¤v¤§«e¡A§Ú­n¥ý¸ò§A­Ì»¡¡J¥@¶¡¨à­¦¤d¤d¸U¡A°ß¦³«Ò´L«j±j°t±o¤W§Ú®a«Ò«á¡I¦n°Õ¡A§Ú¥s«C­·¡A¬O«Ò«á³Ì©¾¸Ûªº¤UÄÝ¡A¤]¬O¡m­·¶³¡nªº°õµ§¤H¡A§Ú©M§A­Ì¤@¼Ë¡A¨£ÃÒ¤F«Ò«á©M­·¶³¤p¶¤Ãkµn¦V¤Wªº¬G¨Æ¡A¤]¨£ÃÒ¤F«Ò«á©M«Ò´Lªº·R±¡¡C§Ú¦³«Ü¦h¯d¼v¥Û©M¤p¥»¥»¡A¬OÃö¤_¥L­Ìªº¡A¤]¦³§A­Ì¨S¦³¬Ý¹Lªºµe­±¡A¼K¼K¡A§Ú¤£µ¹§A­Ì¬Ý¡CÅý§Ú³Ì«á¬°§A­Ì³Û¤@¥y¤f¸¹¡J«Ò«á«Ò«á¡A¤Ñ¤UµL¼Ä¡I¦³½t¦A¨£¤F¡A§Ú¬O«C­·¡A«C¤s¤£§ïªº«C¡A­·«BµLªýªº­·¡C

    ªü¤ì¶ð¡EªÅ©]¡J§Ú¬Oªü¤ì¶ð¡EªÅ©]¡A¤]¬O¥Õ½¬©]¡C§Ú³o¤@¥Í°µ¹L¤F«Ü¦h¿ù¨Æ¡A¤]³Q´Û­t±o«ÜºG¡A¦³¤H«ë§Ú¡A¦³¤H¹½§Ú¡A¦³¤H±ó§Ú¡A¦³¤H§é°d§Ú¡A¦³¤H¬È§Ú¡A¦ó´¿¦³¤H¼¦§Ú¡H°ß¦³«C³DÀ´§Ú¡C¥¦À´§Ú¥®®É­W·¡¡A¥¦À´§Úªº¿ï¾Ü¡A¥¦À´¹ïºåºåªº¯fºA·R·N¡Cºåºå¡A¦pªG­«¨Ó¤@¦^¡A§Ú¤£´¿¶Ë®`§A¡A¤£´¿¸ò§A§@¹ï¡A¤£´¿³´®`§A¡A§A·|¼¦§Ú¶Ü¡H©Î³\¡A§Ú¤ß¤¤¦­´N¨«¤Fµª®×¡C¡X¡X¦¹¥Í¦³®¬¡AªÅ©]¤w¥h¡A¤£­t¬Û¹J¡A«á·|µL´Á¡C

    ¤j¨÷¡J§Ú¬O¤j­ô¡C§Ú´¿¸g»¡¹L¡J­n°µ´N°µ¦Ñ¤j¡A§Ú­n¥s¤j¨÷¡C§Ú«Ü³ßÅw³o­Ó¦W¦r¡AºÉºÞ¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¨º»ò¤å¶®¡A¦ý§Ú¯uªº«Ü³ßÅw¡C©ñ¤ß§a¡A§Ú¥H«á¤]·|¦n¦n¬ÝµÛ¥¦­Ìªº¡A¤£·|Åý¥¦­Ìµ¹¥D¤H²K³Â·Ðªº¡C§Úªº¥D¤H¡A¦o«Ü¦³¤H®æ¾y¤O¡A§A­Ì¬O¤£¬O¤]¬O³o»ò»{¬°ªº©O¡H

    ¤G¥Õ¡J§s§s¡C§Ú¬O§A­Ìªº­DÄ_Ä_¶Ü¡H§Ú¬O³­¦ñ¥D¤H®É¶¡³ÌªøªºØæØæ¡A§Ú«Üź¶Æ¡I§Ú³ßÅw¤j¨÷¡A³ßÅw»ñ»ñ¡A³ßÅw¥|¤j·Ý¡A³ßÅw¥¦­Ì¡C§Ú¤]³ßÅw¤J¯À¥¼¿Ñ­±ªº§A­Ì¡A©j©j¡A­ô­ô¡A«¼«¼¡A¨û¨û¡C

    ¤T»ñ¡J¬Ý§Úªº¤p®±®±¡I¤£¬O´~§A­Ì¾¾¡A¬O´~¬Y¨Ç¼L½âªºÃ~¡C§Ú¬O¤T»ñ¡A§A­Ì¥i¥H¥s§Ú»ñ»ñ¡I¦³¾÷·|¸ò§A­Ì¹ï¸Ü¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¶â¡K¡K§Ú³Ìªñ¦³­Ó·Ð´o¡A´N¬O¥Õ¥Õ³o­Ó®a¥ëÁ`¬O¸òµÛ§Ú¡A§Ú¨«¤@¨B¡A¥L¤]¨«¤@¨B¡A¹³¸ò§¾ÂΤ@¼Ë¡A¥L¬°¤°»òÁ`¸òµÛ§Ú¡I§Ú¦n·Q±N¥L´~­ú°Ú°Ú°Ú¡I¦ý³o¼Ë¬O¤£¬O¤Ó¼É¤O¤F¤@¨Ç¡H

    ¥|«C¡J¥»¤j·Ý¨S¤°»ò¥i»¡ªº¡A·QºÎı¡C¡K¡K³Þ³Þ³Þ¡A§O³o»òÃö¤ß¥»¤j·Ý¯à¤£¯à§ä¨ì¥ÀÀsªº¨Æ¡A§A­Ìª¾¤£ª¾²Û¡Hºuºuºu¡I

    ¤­Åï¡JÄ@¦U¦ì¥­¦w°·±d¡A©¯ºÖ¤@¥Í¡C

    ¤»©_¡J§A­Ì¥H¬°§Ú·|»¡¤°»ò¡H¹ï§A­Ì»¡¤@¨Ç®¥ºûªº¸Ü¡H·Q¦h¤F¡I¦Ñ¤lµ´¹ï¤£·|ªü½Û©^©Óªº¡A¨þ¨þ¡I¦Ñ¹ê»¡¡A¤µ¤é¹L«á¡A§A­Ì¬O¤£¬O·|·Q¦Ñ¤l¡H´Nºâ§A­Ì·Q¦Ñ¤l¡A¦Ñ¤l¤]¤£·|·Q§A­Ìªº¡I«¢«¢«¢®å®å®å¡I¡K¡K¡]³Q´~¥H«á¡^¹ï¤£°_¡A¦Ñ¤l·|·Q§A­Ìªº¡C

    ¡K

    ¤C±ë¡J¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ãªÙ¤£±o§A­Ì¡A°Ú°Ú°Ú¶ã¶ã¶ã¡A§Ú·R§A­Ì¡A¶ã¶ã¶ã¡A§Ú·Q¥h§ä§A­Ì¡A¶ã¶ã¶ã¡A¥i¬O¡A§Ú§ä¤£¨ì¡A¶ã¶ã¶ã³ßÅw³ßÅw³ßÅw§A­Ì¡I

    ¤K³J¡J¥i±¤¤F¡A§A­Ì¨S¦³¬Ý¨ì§Úªø¥XÀYµoªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú­^«TÃtÅx¡A«ÂªZ¶¯§§¡A¦h¤Ö»ÛÃ~¹ï§Ú¥t²´¬Û¬Ý¡I¥u¬O¡I¡I¡I¬°¤°»ò¤Q¤GÄ_Á`¤£³¾§Ú¡A¦oÁ`¥´§Ú¡I³o¨Ç¡A§Ú³£¯à­ì½Ì¦o¡A½ÖÅý¦oªø±o³o»ò¦n¬Ý¡I¤S¦³¤k¤ý½d¡I

    ¤E¶³¡J¤@©À¤@¥­¥Í¡A¤@ÅT¤@Åå¶³¡C½Ñ¦ì¡A¦³½t¦A¨£¡C

    ¤QŹ¡J¾j¾j¡I¦Y¦Y¡I§Ú¥i¥H¥h§A­Ì®a¦Y¶º¶Ü¡H

    ¤Q¤@¨P¡J§v»¡§A­Ì³£«ÜÁo©ú¡A¯à¤£¯àµ¹¥»Ã~¤ä¨â©Û¡A¥»Ã~·Q°l¨D�ËB¡I¦o³Ìªñ¹ï¥»Ã~©¿§N©¿¼ö¡AÅý¥»Ã~ªº¤ß·Î¼õ±o«Ü¡C¹ï¤F¡A¬O¤£¬O­n¹D§O¤F¡H¨º§A­Ì´N¯¬¥»Ã~¨«±o´r§Ö§a¡I

    ¤Q¤GÄ_¡J®Q¿Ë¬O§Úªº¡I¦pªG§A­Ì³ßÅw®Q¿Ë¡AÅ@µÛ®Q¿Ë¡A§Ú¤]¥i¥H«j±j³ßÅw§A­Ì¡I

    ¤Q¤T¯ª¡J§^·|¥Ã»·¦uÅ@ªü¥À¡A³o¬O¹ï¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡A¤]¬O¹ï§A­Ìªº©Ó¿Õ¡C

    ¤Q¥|¤Ü¡J§Ú¥i¥H·n¼·®ö¹ªµ¹§A­Ì§v¡A©Ò¥H¡A±N©Ò¦³ªº·Ð´o³£§Ñ±¼§a¡A¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¸v·N¤j¯º¡C

    ¤Q¤­Àº¡J»¡°_¨Ó¡A§Ú¸ò¶³¡K¥D¤Hªº¬G¨ÆÁÙ¯u¬O¦±§é¡A²{¦p¤µ¡A§Ú¤]¦³¤F¥D¤H¡AÁÙ¦³¤F¤@¤j¸s¥S§Ì©j©f¡A³o·Pı½T¹ê¤£¿ù¡C§A­Ì¡A¤]·|´À§Ú¶}¤ßªº§a¡H¦³«Ü¦h¾¹ÆF³£¦b¸r¼}§Ú©O¡A«¢¡B«¢¡B«¢¡I

    ¤Q¤»»X¡J¥@¤W¤§¨Æ¡AÃø©ö¬Ò¦³¡A§Æ±æ§A­Ì¯à°÷«O«ù¨ª¸Û¤§¤ß¡A«i´±­±¹ï¡C

    ­·¶³¤p¶¤¡C

    ¿P¨I¡J§Ú¬O­·¶³¤p¶¤¦¨­û¡A¿P¨I¡C§Ú¥X¥Í¤_·Ò¤¦¥@®a¡AÄݤ_¤Ñ¤§Åº¤l¡A«Ý¦b¿P®aªº¤Q´X¦~¨Ó¡A°£¤F·Ò¤¦¤ñ¸û¨¯­W¥H¥~¡A¹L±o¥­²H¦p¤ô¡A´N¹³¦b³W«h¤§¤º¡A¸õ¤£¥X¥h¡AÅéÅ礣¨ì¥~¬É§ó¦h·sÂAªº¨Æ±¡¡C¤£¹L¡A¦Û±q¹J¨ì¤F¥L­Ì¡A§Ú¤~©ú¥Õ¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡A¤H¥~¦³¤H¡A§Ú¤~©ú¥Õ¡A¥~¬Éªº¦MÀI»P§xÃø¤ñ§Ú·Q¶H¤¤ªº¦h¡A§Ú¤~©ú¥Õ¡A¹ê¤O®z¯uªº·|Åý§Ú¦¨¬°¤@­Ó²ÖÂØªº¦s¦b¡C§Ú¤£Ä@·N¸ò¥á¥L­Ì¡A©Ò¥H§Ú¤£Â_­×·Ò¡AºÉºÞ¤Ñ½á¦³­­¡A§ÚÁÙ¬O·Q¤£Â_¬ð¯}¡C§Ú²`·RµÛ¥L­Ì¡A³o¬O¤£¥Î»¡¡A³£¯à¬Ý¥X¨Óªº¨Æ¹ê¡C·PÁ§A­Ì¨£ÃÒ¤F§Ú­Ìªº¬G¨Æ¡A§Ú¬O¿P¨I¡A¬O­·¶³¤p¶¤ªº¿P¨I¡C

    ?

    ÄÁÂ÷µL²W¡J§Ú¬O­·¶³¤p¶¤¦¨­û¡AÄÁÂ÷µL²W¡C§Ú¥X¥Í¤_ÄÁÂ÷°ê¡A¬O¤@°ê¤Ó¤l¡A¥H«eªº§Ú¡A±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¥H«á¯à°÷Àò±o³o»ò¦h¦nªB¤Í¡A¦b¹J¨ì¥L­Ì¤§«e¡A§Ú»P¿P¨I³£¬O´`³WÁЯxªº´¶³q¤Ñź¡A¹J¨ì¥L­Ì¥H«á¡A¤~·NÃѨì¦ó¬°¤Ö¦~¡A¦ó¬°¤Ö¦~·N®ð­·µo¡A¦ó¬°¤Ö¦~¿þ¿þÅK°©¡C§Ú«Ü¼y©¯¯à°÷¹J¨ì«n®c²M²M¡A¦o¬O¤@­Ó«Ü¬ü¦nªº¤H¡A¥~§N¤º¼ö¡A·Å¬X¦Ü·¥¡A¦o¦b§Ú²´¨½¡A´N¹³¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A¦o¤£¾Õªøªí¹F¡A¦ý§ÚÀ´¦o¡C¹ï¤F¡A§Ú©M²M²M¦^¨ì¤T¤d¬É¥H«áªº²Ä¤Q¦~¡A¦³¤F«Ä¤l¡A¬O­Ó¤k«Ä¡C¦oªº¦W¦r¥s¡J«n®c¤ë¡C§Ú©M²M²Mªº¤p¤ë¨à¡Cµ¹§A­Ì¤À¨É³o­Ó­È±o¼y¯¬ªº®ø®§¡CÁÙ¦³¡A§Ú­Ì­·¶³¥Ã»·¤£´²¡C

    ?

    ¼}­N¡J§Ú¬O­·¶³¤p¶¤ªº¦¨­û¡A¼}­N¡C¤k¤H¡I§O¨«¡A§v§Ú»¡¤ß¨½¸Ü¡A¤d¸U§O¶Ç¥X¥h¡I§ÚÁÙ¬O¨S¦³¿ìªk­ì½Ì§Ú¨º­Ó¯R¡A¥u¬O¡A¨C¤@¦~§Ú³£©â®É¶¡¦^¶³猸q¯ç´¦´q­A¡@¹¤½Û­¥©öµî¡@çvµÄÌ^¡@©yë®J¡@ð¾ÁR½èµHåù¡@À[´O»Ú»º´«§Ý¡@¼±¢±°Ä¹Þ¶¸¹m­A¡@¬G¼À¾HºwÀ[¤í·µÐ¡m¾Ö¦»¼{¡@³Ê¢Ü¨^¡@¾ç¤ñÂAŪµ|¢»ð°¡@³ü¹Õ¹Ú²G¤K¨dë«Â®«ê¡@¡@®¤¡@¡@¹Dµü©b¡@©sÒö¼¹Í´¯í¡@¥B¯î´§§}¸ôøk¿Ôôw°Ú¢Ü²GÄÉ¡@¢»ð°¡@«N·~¼}¼©®¯¡@éaÇU»»¡@ÀÜ»»¡@¥ô»»¡@¡@»»¡@¡@¡@§º»»¡@ªç¼¹ËzÜÌ­A¡@»KÞÄ©½µA¶à¢Ü¤A·EªÒÃ[Å÷¡@·~¨k¤ì¨rÍÀÅ÷¡@Åyµî¡ç¡@êø¢Ü¤]®ÙÃÆ¬þ¡@ãe´§¿³¡@µÅ¨S¡@ÅÑ÷_®R®¤¢Ù«N©öÛ઴¼}¼©®¯¡@«N©öÛ઴¨º¯÷­A¡@±m«N©ö¬Ê¡@®R®¤¢´¤ñ°ä¡@èv¯Æ¡@ÁG¯Æ¡@²k¯ÆÆ­ÂâêA¡@¡@¯Æ¡@³ÓV¡@²ð¯Æ¡@ãqÁe¸­¤Î¡@¢Ò©½¥B¡à¹Õ¹ÚÀ[²o¡@À[»º³êîÞ¤í·µÐ¡mÄå¡@±mÅÑ«~ºí릮G¡F¶d¹Õª´ÂÛº\àM­Døf¡@¥Â¼ÇçÔ¹ý­P¨´Ê²aÑ}¡@Á¥¿Æ«N»»¡@À[»º°Ä»C°´¡@´K¨br />
    ?

    ²ö±Ü¡J§Ú¬O­·¶³¤p¶¤ªº¦¨­û¡A²ö±Ü¡C§Ú¤µ¤Ñ¦n¹³¤£¸Ü¼G¤F¡A¤ß¨½¦³ÂI´e¡A±oª¾­n¸ò§A­Ì§i§O¡AÁ`ı±o§Y±N­n¸ò¤@¸s¦nªB¤Í¤ÀÂ÷¡A¤£ªÙ¡AÃø¹L¡C¦pªG§A­Ì¨Ó¤T¤d¬É°µ«Èªº¸Ü¡A§Ú·|Åýªü¶³·Ç³ÆÆF°s©MÆFªGµ¹§A­Ì¡A·|ÅýÄi»R¼Cµ¹§A­Ì¬Ý¡A·|Åý²M²M©MÄÁÂ÷³­§A­Ì²á¤Ñ¡A·|ÅýÄ̬§A­ÌªíºtĄ̈½ÄÌ®ð¡A·|Åý¿P¨Iµ¹§A­Ì·Ç³Æ¬ü®e¤¦¡B©µ¦~¯q¹Ø¤¦¡A·|Åýªü­N©M§Ú¤@°_³r§A­Ì«¢«¢¤j¯º¡C¦pªG¬Û¹J¡A¬O½t¤À¡A¨º»ò¡A³­¦ñ©wµM¬O·R·NÃø®ø¡C§Ú¬O²ö±Ü¡A¬O§A­Ìªº¤j¶Ì¡A¦pªG¦³¤°»ò§xÃø¡A°O±oÅý§Ú¨Ó¬°§A­Ì¬å¨â¤M¡I­P³Ì¿Ë·Rªº§A­Ì¡C

    ­·¦æÄi¡J§Ú¬O­·¶³¤p¶¤ªº¦¨­û¡A­·¦æÄi¡C¼C¤§©Ò«ü¡A¤ß¤§©Ò¦V¡I§Ú´¿¸g«Ü´I¦³¡A«á¨Ó¾a¥L­Ì¾i¡C§ÚÁöµM·M²Â¡A¦ý¤]ª¾¹D¡A¿ú°]¹ï¤_¤H¦Ó¨¥¡A¬O¸U¤ÀÄ_¶Q¤§ª«¡A¦ý¥L­Ì¥i¥H¥Î¿ú°]¨Ó¾i§Ú¡A§Ú´Nª¾¹D¡A¦b¥L­Ì¤ß¨½¡A§Ú¤ñ¿ú°]§óÄ_¶Q¡C§Æ±æ§A­Ì¥H«á¤]¯à«Ü´I¦³¡C¡X¡X¨¥¤§¦³²z¡C

    ?

    «n®c²M²M¡J§Ú¬O­·¶³¤p¶¤ªº¦¨­û¡A«n®c²M²M¡C§Úªº­ì¥Í®a®x¨Ã¤£¦n¡A¹J¨ì¥L­Ì¡A¦¨¥\ªv·U¤F§Ú¡C¥L­ÌÁ`·|Å@µÛ§Ú¡A·RµÛ§Ú¡A¨º¬O§Ú±q¥¼·P¨ü¹Lªº¤Í±¡¡A¤ñ¿Ë±¡Åý§Ú§ó¥[¦V©¹¡C¦p­Y¨S¦³·í¦~ºåºåªº¤@¥y¡¥¤@°_§a¡¦¡A©Î³\§Ú¤]¤£·|¾Ö¦³¨º»ò¦hªº§Ö¼Ö¡C§Ú³ßÅwºåºå¡A³ßÅwªü²W¡A³ßÅw¬î­ô¡A³ßÅwÄi­ô¡A³ßÅw¨I­ô¡A³ßÅw±Ü­ô¡A³ßÅwªü­N¡C¤]¡A«Ü³ßÅw§A­Ì¡C§A­Ì¹ï§Ú«Ü¦n¡AÁ`¬O¦jÃÙ§Ú¡C§Ú¬O«n®c²M²M¡A¤]¬O§A­Ìªº²M²M¬ü¤H¨à¡C

    ?

    ­§¬î¡J§Ú¬O­·¶³¤p¶¤ªº¦¨­û¡A­§¬î¡C»¡¨Ó¤]©_©Ç¡A§Ú­Ì¦n¹³¬ÛÃѤF«Ü¤[¡C§Ú©M¥L­Ìªº¤@¤Á¡A³£³Q§A­Ì¨£ÃÒµÛ¡A§Ú³ßÅw¬ïµÛªQªQ«±«±ªº¤j¬õ³T¡A³ßÅw¤£¦u³W¯x¡A³ßÅw©ñ¿º¤£Åù¡A¥i¬O³ßÅwªºªF¦è©M¤H³£¥¼¥²¯à±o¨ì¡A¥@¤W¤§¨Æ¡AµLªkºÉ¼Æ¶êº¡¡C¦ý¡A¯à¹Á¨ì¤@ÂI²¢¡A§Ú¤wµMÅw³ß¡C§ó¦óªp¡A§Ú¹Á¨ìªº¤£¤î¬O¤@ÂI²¢¡A§Úªº¨­ÃäÁÙ¦³¥L­Ì¡C§Ú©M¥L­Ìªº¬G¨ÆÁ٫ܪø«Üªø¡A¤[¨ì¤Ñ¯î¦a¦Ñ¡CµLªk«Å¤§¤_¤fªº¨Æ±¡¡A¤£¯àÀH­·®ø´²¡A¦ý¯àÀ£¦b§Úªº¤ßÀY¡C½Ñ¦ì¡A§Ú«Ü§Ö¼Ö¡A§Æ±æ§A­Ì¤]§Ö¼Ö¡C

    ?

    ¶³ºå¡J§Ú¬O­·¶³¤p¶¤¦¨­û¡A¶³ºå¡C§Ú¬Oºåºå¡A¬O§A­ÌªºªB¤Íºåºå¡A§Ú­ÌÁöµM¬O¤£¦P¥@¬Éªº¤H¡A¦ý«Ü°ª¿³¯à°÷»P§A­Ì¬ÛÃÑ¡C±q§Ú¬ï¶V¨ì¶³猸q¯ç­°®RÁ[À¨¡@¡@¡@¸ñ¡@©½Á¥Àk«ì°n±¨¾ê¬ß­¶¨FÆé¡@¤]¡@·×Îõ¼ì¡@¡@ªå¡@­þ©½®¨Ë£·E¤£«ð·×Îõ¿à©`·n¢×­¾é´´¦æy¸æ¾Õ¨¡@·®ú¡@ÀR·ØÈWàL¼TÅ·¡@¤a¡@À[¤í·µÐ¡mÄå¡@åü§Ý²ó¡@¢Öãe©½¥B°|²ÆªÒÅcÀ[¾õ­A¡@¬ð¥ä¯Â¯Â¦¸À[²o¡@¢ÛÀ[¹Õ¹Ó¾AÃl¡@³A´A©½±j¡@¼Ò¡@³A´A©½©ÄÁ¡@òÞ¨t­þëê¶L¢Ü»»¡@ÂâÍÑ´YºÓ¡@¼C¡@ßm¿þ¡@¡@®ü¡@¡@»@¡@Øf²É¡@¥ÃÈæÁªÌaÄÇ©½µÄ¥äÅ÷¡@¤ñ°ä¡@»o§Î·~­¯Æ±¯B¢±®Ù¦XÄXòõ¡@àG°´¡@©ö°z¸Ë¡@§oÖθūêbr />
    ?

    ®eÃ{¡J§Ú¬O®eÃ{¡A¬Oºå¨àªº¤G³J¤Ò§g¡C§Ú¦b¤Ñ¥~¤Ñªº®É­Ô¡A´N¤w¸g·tÅʺå¨à¡A¨º®É­Ôªº¦o¡A§N»ÅµL±¡¡A¥i¬O§Ú´N³ßÅw¦o¡C¦o´¿¸g±Ï¹L§Ú¤@¦¸¡A¥u¬O¦o§Ñ°O¤F¡C§ÚÁÙ°O±o¡A¦o¯«±¡§N¦B¦B¦a¬ÝµÛ§Ú¡AµM«á©ï¤â¼¾ºNµÛ§ÚªºÀY¡A¨º¤@¨è¡A§Úªº¤ß´N¬°¦o¸õ°Ê¤F¡C§Ú°l´M¦o¦h¦~¡A²×¤_»P¦o¦b¤@°_¡A§Ú«Ü©¯ºÖ¡A§Æ±æ§A­Ì¤]¯à±o¨ì©¯ºÖ¡C·R¤£¬O¦Û¨p¡A¤£¬O±°¹Ü¡C­nµ¹·R¤H¦¨ªøªºªÅ¶¡¡A¤]­nÀ´±o§ÈÅ@©M¤ä«ù·R¤H¡C±µ¤U¨Ó¡A§Ú­n©Mºå¨à¤@°_¥h´å¾ú¤­¤j°ì¥~¡A¶â¡A¥u¦³§Ú­Ì¨â¤H¡C

    ØpØp¤j¤H¡]¥»®Ñ§@ªÌ¡^¡J§¹µ²¤F¡A¤ß±¡¦³ÂIªÅ¸¨¸¨ªº¡C³o¥»®Ñ¾ã¾ã¼g¤F998¤Ñ¡A±Nªñ¤T¦~ªº®É¶¡¡C§Ú¨C¤Ñ³Ð§@¡A¬Û·í¤_¨C¤Ñ³£³­¦ñµÛ¥L­Ìªº¦¨ªø¡A¥L­Ì¬O§Ú³Ì¿Ë·Rªº¡¥«Ä¤l¡¦¡C§Ú©l²×¬Û«H¡A¥L­Ì´N¦b¥t¥~¤@­Ó¥@¬É¥Í¬¡µÛ¡A­·¶³¤p¶¤¤]ªÖ©w¦³¡A´N¬O¥L­Ì¡C§Ú¤]¦^¥h­«¨ê¹L¤ù¬q¡A³ßÅw¥L­Ì¦b¸t°|ªº¨º¬q®É¥ú¡A¦]¬°¨º¬O¥L­Ì³Ì·N®ð­·µoªº®É­Ô¡CÁÂÁ§A­Ì¡A¤@ª½¤ä«ù©M³­¦ñ¡m²Ä¤@Àû³N®v¡n¡AÅý¡m²Ä¤@Àû³N®v¡n½÷·×¤F¦n¤[¡A¤]Åý¶V¨Ó¶V¦h¤Hª¾¹D­·¶³¤p¶¤ªº¦s¦b¡C§Ú­Ì¤£»¡¦A¨£¡A¦pªG§A­Ì³ßÅw§Úªº¸Ü¡A¥i¥HÃöª`§Úªº·s®Ñ¡m²Ä¤@¥l³ê®v¡n¡C·R§A­Ì¡A·R­·¶³¡A·Rºåºå¡C§Ú¨º»ò¦nªººåºå¡C

    ¡X¡X¤£­t¬Û¹J¡A´Á«Ý¦A¨£¡X¡X

    ¡i¥þ¤å§¹¡j

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m²Ä¤@Àû³N®v¡n,¤è«K¥H«á¾\۲Ĥ@Àû³N®v²Ä1900³¹ ¤T¤d¬Éªº¥L­Ì«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï²Ä¤@Àû³N®v²Ä1900³¹ ¤T¤d¬Éªº¥L­Ì¨Ã¹ï²Ä¤@Àû³N®v³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C