²Ä¤¦Ê¤@¤Q¤G³¹ÂŸȤ֤k
¨£¨ìÀs¼S¤t¿ðºÃ¤£¨M¡AÁ¯¦ÀµL©Ò¿×ÁqÁqªÓ¡A¤Ï¥¿¤j§½´x±±¦bÀs¼S¤t¤â¨½¡A¥L¤£¹L¬O°õ¦æªÌ½}¤F¡C
¤ÏÆ[ªê¯P¡A¦¹¨è¥L¥¿³±¨IµÛÁy¡Aªê¯Pªº³¥¤ß«Ü¤j¡A¾Ì¹ê¤O¡AÀs¼S¤t¨S¸ê®æ¦b³oÄ£ªZ´«Â¡A¤@Óèè®Ê¤Éªº³N®v¦Ó¤w¡A©M¥L¤T¶¥³N®Ú¥»¤£¦b¦P¤@Ó¼h¦¸¤W¡A¤§©Ò¥H¤@¤Á§v±qÀs¼S¤t¡A¬O¦]¬°ÁõÄݪºÅ]Ã~ºØ±Ú¡C
¤£½×±qþÓ¤è±Á¿¡Aªê±Ú©MÀs±Ú¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡AÀs±Ú¬O´x±±Ã~¬ÉªºÃe¤jºØ±Ú¡A¶Õ¤O¹M¥¬¾ãÓÃ~¬É¡A¦]¦¹¦bÀs¼S¤t±«e¡Aþ©Èªê¯P¹ê¤O¦A±j¡A¤]n©}´L¤_¦Ú¡C
¡§¹ï¤F¡A§v»¡³Ìªñ¨º¨â³B¦a¤èªi°Ê§ó¥[±j¯P¤F¡A¦³®É¶¡§AÌ¥h¥´±´¤@¤U§a¡A¦å¶³¼Óªº¨Æ¼È¥B©ñ¤@©ñ¡Aµ¥Ã¹®a¨ºÓ¤H¦^¨Ó¤F¡A§Ú̦b±qªøpij¡C¡¨
¤@§v¨ìù®a¨ºÓ¤H¡Aªê¯P©MÁ¯»íÂù²´¥ß¨èµêÖ©°_¨Ó¡A°O¾Ð¦b³o¤@¨è°l·¹¨ì´X¦~«e¡A¨ºÓ¤H´¿¸g¦b¤Ñ¦¨»Õ¬õ·¥¤@®É¡A¾ÌÉ¥X¦âªº¹ê¤O¡A¥L¨ü¨ì´X¦Wªø¦ÑªºÁp¦WÁܽСAÁܽХL¥[¤Jªø¦Ñ®u¦ì¡A¥u¥i±¤¥L©Úµ´¤F¡A¦Ó¥B±q¨º¥H«á¡A¥L«Ü¤Ö¥X²{¦b¥@¤H²´¤¤¡C
±aµÛ¨Ç³\·q¬È¡AÁ¯¦À¯«¦â¾®«¡A²M¤F²M¶Ú¤l¡A»¡¹D¡A¡§§A¬O»¡§AÁp¨t¨ì¥L¤F¡H¦pªG¥LªÖ¥X¤â¡A¨º»ò³o¤@¦¸¡A¦å¶³¼Ó±N·|¹ý©³±q¤Ñ¦¨»Õ°£¦W¡C¡¨
þ©È¥L̤f¤¤ªº³oÓ¤H¨S¦³¯¸¦b±«e¡AÁ¯¦À¨Ì«O«ù®¥·q¡A³o¬O¹ï±jªÌªº¤@ºØ´L«¡C
ÂIÂIÀY¡AÀs¼S¤t¤@¤U¤lÅܱoéwºA¥i±Å¡A¤ß±¡¦ü¥G¦n¤F«Ü¦h¡A¡§Ã¹¦t¤w¸g©M¥L¨ú±oÁp¨t¡A¬Û«H¥Î¤£¤F´X¤Ñ¡A¥L´N¯à¦^¨ì¤Ñ¦¨»Õ¡A¨ì®ÉÔ¡A¤Ñ¦¨»Õ¤@©w·|¤Þµo¤£¤pªºÄ̰ʡC¡¨
Às¼S¤t¦^µªªº«D±`ªÖ©w¡A¥Lª¾¹Dù®a©M©öøÊ¦³¤£¦@À¹¤Ñ¤§¤³¡Aµ¥¥Lª¾¹Dù®a³Q©öøÊ»º´²ªº®ø®§«á¡A¤@©w¤£·|©ñ¹L©öøÊ¡C
·QµÛ·QµÛ¡AÀs¼S¤t¼L¨¤¯º·N§ó³Ó¡A¥L¬Æ¦Ü¶}©l¤Û·Q©öøÊ¸÷¦a¨DÄǪº³õ´º¡C
¡§¦n¡A¨º§ÚÌ¥ýµ¥¥L¦^¨Ó¦A»¡¡A³o´X¤Ñ§Ú©MÁ¯¦À¥h¨º¨â³B¦a¤è¬Ý¬Ý¡A§v»¡¦³¤£¤ÖÅ]Ã~Âô¤F¤J¨º¨½¡A¬O®Éԧ⥦̲M²z¥X¥h¤F¡C¡¨
±oª¾¨ºÓ¤Hn¦^¨Óªº¦n®ø®§¡Aªê¯P¤@±½¤§«eªº§®ð¡A¬Ý¤FÁ¯¦À¤@²´¡A§â±µ¤U¨Óªº¨Æ©w¤F¤U¨Ó¡C
«U¸Ü»¡±o¦n¡A¦n¨Æ¤£¥Xªù¡AÃa¨Æ¶Ç¤d¨½¡A¤£¤[¥H«á¡AÁ¯¦À¥h¦å¶³¼Óªº¨Æ¦b¤Ñ¦¨»Õ¶Ç¶}¤F¡A³o¨Ç¸Ü½Ç¶S¤£¤@¡A¦ý´X¥G³£¬O¶S§Cªê¯Pªº¡A¥Õªêªù¹ï¦¹µ´¤f¤£´£¡A¥é¦ò³o¥ó¨Æ©M¥L̨SÃö¨t¤@¯ë¡C
ªí±¤W¸Ë§@YµL¨ä¨Æ¡A¥i¬O¨CÓ¥Õªêªù¦¨û³£¬O¸q¼«¶ñÁt¡A¤@¦W³N®v¦b¦å¶³¼Ó¦Yç¡A¦Ó¥BÁÙ´±«ã¤£´±¨¥¡A³o¨Æ©ñ¦b½Ö¨¤W¤£ºÛ¤õ¡C
¦ý¬O¥L̯঳¤°»ò¿ìªk¡A¤H¬O®L¤î¾®¥´ªº¡A¹p¤kÃzµo°_¨Ó¡A®£©È³sÀs¼S¤t¤]±o¼ÈÁ×¾W¨~¡A§ó¦óªp¥L̳o¨Ç¤£¤J¬yªº¤H¡C
¦]¦¹¡Aªê¯P¥u¯à¥´±¼¤ú©¹¨{¤l¨½«|¡A¦P®É¤ß¨½¹ï©öøÊ«è©À§ó²`¡A¥L»{¬°¡A³o¤@¤Á©l§@«MªÌ¬O©öøÊ¡A³oµ§½ã¦ÛµMn°O¦b©öøÊ¨¤W¡C
¨â¤Ñ«á¡A¨º¨Ç·¨¥·»y³vº¥´î¤Ö¡Aì¦]µL¥L¡A¤Ñ¦¨»Õ«n¤èÃzµo¤F¤j³W¼Ò¾Ô¤æ¡A§Î¦¨¾Ô¤æ°éªºµL«D¬O¨â¤è°}Àç¡A¤@±¬O¤Ñ¦¨»Õ¾Çû¡A¥t¤@±¬O¤j¸sÅ]Ã~¡C
³o¨ä¤¤¡A¤£±o¤£»¡¤@¤U¤Ñ¦¨»Õªº³W¯x¡AµL½×¬O¤HÃþ©ÎªÌÅ]Ã~¡A¥un¨¦b¤Ñ¦¨»Õ¡A¤@¤Á³£±o¥H¤Ñ¦¨»Õ§Q¯q¬°«¡Aþ©È±¹ïªº¬O¦Û¤vªº±Ú¤H¡A³o¨Ç§Ì¤l¤]±o¨R¤W¥h¡C
¤§©Ò¥H¤Ñ¦¨»ÕÅ]Ã~Ãþ§Ì¤l´±¥¿±±¹ï³o¸sÅ]Ã~¡A¬O¦]¬°¦a¬Éì¦]¡A³o¨½¬OÃ~¬ÉÃä½t¡A¤£¥i¯à·|¥X²{¦å¯ß¯Â¥¿ªººØ±Ú¡A»¡¥Õ¤F¡A³o¨Ç³£¬OµLÃöºònªºÅ]Ã~¡A±þ¤F¤]´N±þ¤F¡AÃ~¬É«Ü¤Ö¬°¦¹¦Ó¿³®v°Ý¸o¡C
«CÁ¯À°¤º¡A¦¹¨è¶°µ²¤F«Ü¦h§Ì¤l¡A¥L̤@°Æ¾ã¸Ë«Ýµoªº°}¶Õ¡A¾ã»ô¯¸¦b¤@³B®x°|¥~¡C
¡§Á¯»í¡A³o¤@¦¸¥Ñ§Ú¿Ë¦Û±a¶¤¡A¶Õ¥²n®³¤U«n¤è¦a¬É¡A§v»¡¨º¨½¦³¥i¯à¬O¤W¥j¿ò¸ñ¡A©Ò¥H§ÚÌ¥²¶·´x´¤¥D°ÊÅv¡A¹ï¤F¡A¦b«e¤£¤[¡A§A¤£¬Oè©ç¤U¤@§âÆ_°Í¶Ü¡A¤]¶¶«K±a¤W§a¡C¡¨
©Ð¶¡¨½¡AÁ¯¦À©MÁ¯»í¥¿¦b¥æ½Í¡Aù®a¨ºÓ¤H©l²×¨S¦³¥X±¡A©Ò¥H¥L̪ºp¹º¤£±o¤£¼È®ÉÀÁ²L¡A¬°¤F¦b¤W¥j¿ò¸ñ¥X¥@«e·m¦û¥ý¾÷¡AÁ¯¦À¥´ºâ¤@Á|²M²z©P³ò©Ò¦³¶Õ¤O¡A¦b¥[¤WÁ¯»í¤â¨½ªºÆ_°Í¡A¤@¥¹¤W¥j¿ò¸ñ¥X²{¡A«CÁ¯À°±N¬O³Ì¤jªºÄ¹®a¡C
¡§Æ_°Í§Ú¤@ª½±a¦b¨¤W¡C¡¨
»¡§¹¡AÁ¯»í±q°®©[³U¨½¤@°}ºN¯Á¡A³Ì«á¤â¤¤¥X²{¦b¤@§âù׸ñ´³´³ªºÆ_°Í¡AµM«á¦bÁ¯¦ÀÆA¸rªº¥Ø¥ú¤¤¡A±N¨ä»¼¤F¹L¥h¡C
±qÁ¯¦À¸Ü¨½¥i¥H§v¥X¡A¥L¹ï³o§âÆ_°Í·¥¬°¬Ý«¡AÁöµM¨S¦³©ú¥Ø±iÁx¯Án¡A¦ýÁ¯¦À²¦³º¬O«CÁ¯À°´x²ëªÌ¡A³o§âÆ_°Í²zÀ³¥æµ¹Á¯¦À¡C
¬Ý¨ìÁ¯»í³o°Ê§@¡AÁ¯¦À¤ßº¡·N¨¬ªº¯º¤F¡A¤]¤£«È®ð¡Aª½±µ±µ¹LÆ_°Í¡AÃÙ½à¹D¡A¡§ÁÙ¬O§A¤W¹D¡A§A©ñ¤ß¡Aµ¥§Ú´x±±Á¯±Ú¡A¤@©w·|Åý§A¾Ö¦³¨É¤£ºÉªººaµØ´I¶Q¡C¡¨
Á¯¦À³o¸Ü¤@¤è±±j½Õ¤F¥L©MÁ¯»í¤§¶¡ªº¥D¦¸Ãö¨t¡A¥t¤@¤è±¬O·Qɦ¹ºV¥´¤@¤UÁ¯»í¡A¥u¦³¸òµÛ¥L¤~¯à¨ÉºÖ¡A§_«h´N¬O¦º¸ô¤@±ø¡C
¡§§Ú¤@©w·|ºÉ¥þ¤O¨ó§U§A¡C¡¨
Á¯»í»¡µÛ¡A²´¤¤¤@µ·³±¬½¤@°{¦Ó³u¡A¥L©MÁ¯¦À¥»´N¤£©M¡A¬°¤Fª§¹Ü¦b±Ú¤º¦a¦ì¡AÁ¯¦ÀµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A¬Æ¦Ü¥ÎÁ¯»í³Ì¿Ëªñªº¤H¨Ó«Â¯Ù¡A¦]¦¹Á¯»í¥u¯à§C½Õ°µ¨Æ¡A¥Í©È·ÀY¤j¤F·S¤ò¤FÁ¯¦À¡C
¡§Á¯¦À¡Aµ¥¹L¤F¤µ¤Ñ¡A«CÁ¯À°²Ä¤@§â¥æ´È´N¬O§Úªº¤F¡I¡¨
·QµÛ·QµÛ¡AÁ¯»í¼L¨¤¤£¦Ûı¯º¤F°_¨Ó¡A³o¯º®en¬O¸¨¦b¤ß«ä¿¦±Kªº¤H²´¤¤¡A©Î³\·|·P¨ü¨ì¤°»ò¡A¦ý¬OÁ¯¦À¤@¦V¥HªZ¬°´L¡AÀ£®Ú¨S©¹§O³B·Q¡C
¡§ÁÙ¨S±o¨ì¦n³B¡A¤ß¨½´N¼Ö¶}ªá¤F¡AÁ@§A¨ºÂI¥X®§¡A²ª½´N¹³¥Õ·ö¤@¼Ë¡C¡¨
Á¯¦Àþª¾Á¯»íªº¤ß«ä¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡AÁ¯»í¬O¦b¼¥¼©¥¼¨Ó¡A¥i¬O¤@±ø¤£Âk¸ô¥¿¦b«e¤èµ¥µÛ¥L¡C
¡§¸òµÛ§A¯à¦Y»ªº³Ü»¶ªº¡A·íµM«Ü°ª¿³°Ú¡I¡¨
´«°µ¥H«e¡AÁ¯¦À»¡³o¸ÜÁ¯»í¤@©w·|«D±`¥Í®ð¡A¦Ó¥B¦³®ÉÔÁÙ·|¤Ï»é´X²v¡Aþ©È³Ì«á¤£Åw¦Ó´²¡AÁ¯»í¤]¤£·|§Ô¤U³o¤f®ð¡A¥i¬O¤µ¤Ñ¡AÁ¯»í«Ü¹H¤ßªþ©MµÛ¡A³oÅýÁ¯¦À«Ü¬O°ª¿³¡C
¡§¦n¡A¨º§A¥H«á¦n¦n¸òµÛ§Ú¡A§Ú¤£·|Á««Ý§Aªº¡C¡¨
Á¯»íºA«×ªºÂàÅÜÅýÁ¯»í¤Q¤ÀªY¼¢¡AÃѮɰȪ̬°«TªN¡A©Î³\¬OÁ¯»í·Q³q¤F¡A¦pªG¥i¥H¡AÁ¯¦À§ó§Æ±æÁ¯±Ú¯à¹Îµ²¦b¤@°_¡C
¡§¦n¡A¨º§Ṳ́°»ò®ÉÔ¥Xµo¡H¡¨
Á¯»íÅS¥X¤@°Æ±o½àªº¼Ë¤l¡A¥i¬O¤ß¨½«o¦bÀñ¯º¡A¡§§Ú·|¦n¦n¸òµÛ§Aªº¡C¡¨
¡§¬JµM¤Hû¤w¸g¨ì»ô¤F¡A¨º§ÚÌ¥Xµo§a¡I¡¨
Á¯¦À»¡§¹¡A¤j¤â¤@´§¡A®|ª½¨«¦Vªù¥~¡A¨«á¡AÁ¯»í§N§N¯ºµÛ¡A¤@ªÑ²§¼Ëªº®ð®§¿¢Â¶¦b©P¨¡C
¤£¤[¥H«á¡A¨â¤ä´X¦Ê¤Hªº¶¤¥î¯E¿ºÂ÷¶}¤F¤Ñ¦¨»Õ¡A¥L̤@ӴªF¡A¤@Ӵ¦è¡A¤£¥Î¨ä¥L¤H¦h·Q¡A´N¯à²q¨ì¥LÌn¤z¤°»ò¡C
¬Y³B»Õ¼Ó¤W¡A¤@¦W¤Ö¤k¥Ø°e³o¨Ç¤HÂ÷¶}¡A¤@¨²HÂÅ¦âªø³TÅã±o¤×¬°ºòP¡A±NÆF¥©ªº¨¬q§¹¬ü¥YÅã¥X¨Ó¡A¤£±o¤£»¡¡A¤G¤Q¤¤»·³´N¯àµo¨|ªº¦p¦¹§¹¬ü¡Aµ´¹ï¬O¥@¶¡¤Ö¦³¡C
¡§¥Õªêªù©M«CÁ¯À°³o¬O·Q·m¦û¥ý¾÷¡A¬JµM§A̳o»ò·Q°e¦º¡A¨º»ò¨º¥»¥\¼wï¤W¥i¥H¯d¤U§A̪º¦W¦r¡C¡¨
¤Ö¤k¬Õ¬Õ¤@¯º¡A³o¯º®en¬O¸¨¦b¨ä¥L¤H²´¤¤¡A¦ôp»î³£¯à³Q¤Ä¨«¡C
¤Ö¤kªº¸Ü¨S¤H¦^µª¡A¦]¬°¦¹®É©Ð¶¡¨½¥u¦³¦o¤@Ó¤H¡A¬ðµM¡A¤Ö¤k¬Ý¦VªF¥_¤è¦V¡A¯º®e¦b³o¤@¨è¥þµM®ø¥¢¡A¤@ªÑ§NY¦BÁ÷ªº´H·N±q¨Å騽´²µo¦Ó¥X¡A©P³ò¦aªO©M±«eªºµ¡®Ø¤W¡A¾®µ²¥X¤@¼h«p«pªº¦BÁ÷¡C
©]±ß¡A©öøÊµ²§ô¤F¤@¤Ñªº¤u§@¡A³o¨â¤Ñ¶~¨ÓµL¨Æ¡A¥L³Q¨Hªå±j¢ºÞ²zÀ°·|¡A¯u¥¿±µÄ²³oÓ¼h±¡A©öøÊ¤~ª¾¹D¤@ÓºÞ²zªÌ¦³¦h¦£¡A¤j¤j¤p¤pªº¨Æ¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ»Ýn¨Mµ¦¡A³o¨Ç¨Mµ¦µL¤£Ãö¨t¨ì¦å¶³¼Óªºµo®i¡A©Ò¥H¥²¶··V¤§¤S·V¡C
¨â¤Ñ¤U¨Ó¡A©öøÊ¥i¿×¬O¤ß¤O¼¬±|¡A¦]¬°¨C¤@¥ó¨Æ³£»Ýn·V«¦Ò¼{¡A©Ò¥H¥L¤£±o¤£Á{°}°hÁY¡A±NºÞ²zÅvÂà¦A¦¸¥æµ¹¤F¨Hªå¡C
Ãø±o²M²b¤@·|¡A©öøÊ²³æ¬~º¤¤F¤@¤U«K·Ç³Æ¥ð®§¡AµM¦Ó´N¦b³o®É¡A©öøÊ²rµM©ïÀY¡A¥Ø¥úµR§Qªº¨nµÛªù¥~¡C
©öøÊ¬O¤@Ó¹ï¦MÀI·¥«×±Ó·Pªº¤H¡Aþ©È¬O¥ð®§¡A¥L³£·|ºÊµø©P³ò´X¨½ªº¤@Á|¤@°Ê¡A¦b¥Lªº·Pª¾¤U¡A¦¹¨è¥¿¦³¤@Ó¤H´Â¥L³o¨½¨«¨Ó¡A¦Ó¥B¦¹¤Hªº×¬°·¥°ª¡A±q¨B¥ï¤W¥i¥H§PÂ_¥X¡A³oÓ¤H¬OÓ¤k¤H¡C
´N³o¼ËÀRÀRª`µøµÛ©Ðªù¡A³\¤[¤§«á¡A©öøÊÂù¥Ø·L¾®¡A¥´°_¤F¤Q¤G¤Àºë¯«¡AÀH®É°µ¦n¤F¾Ô¤æ·Ç³Æ¡C
µM¦Ó¡A¦b·P¨ü¨ì¨ºÓ¤H¯¸¦b©Ðªù¥~®É¡A¹w·Qªº¯}ªù¦Ó¤J¨Ã¨S¦³¥X²{¡A¨º¤H¦n¹³«Ü¦³@¤ß¤@¯ë¡A´N³o¼ËÀRÀR¯¸¦b©ñªù¤f¡A¬J¤£¥´ºâÂ÷¶}¡A¤]¤£¥´ºâ±Àªù¦Ó¤J¡C
¡§¬JµM¨Ó¤F¡A¦ó¤£¶i«Î¤@±Ô¡C¡¨
¨â¤H»ø«ù¤£¤U¡A³Ì²×©öøÊ¶}¤f¤F¡A¤ß©À¤@°Ê¡A©Ðªù¦Û°Ê¥´¶}¡A¹y®É¡A¤@¹D¬üY¤Ñ¥Pªº¨¼v¥X²{¦b©öøÊ²´«e¡C
¦¹¤k¤l®e»ª·¥¨Î¡A©ú²¶¥é¦ò·|»¡¸Ü¤@¯ë¡A¯Q¶Â¬X¶¶ªºªøµo¦bÀY³»ÀH·N½L¤F¤@°é¡AµM«á««¨ì¸y¶¡¡A¬Ý¦üÀH·N«o¤£¥¢°ª¶®¡C
½×®eÃC¡A¤Ö¤k³ôºÙµ´¥@¶É«°¡A¬Æ¦Ü¤ñY³·ÁÙn§¯¼c´X¤À¡A¦pªG¯un§ä¤@Ó¤H§@¤ñ¹ï¡A¦o©M«Õºö¥i¥H»¡¤£¹N¦hÅý¡C
¤Ö¤k®ð½è·¥¨Î¡A¤@¨²HÂÅ¦âªø¸È«Ü¬O¨å¶®¡AÁd²Óªº¨§÷¥[¤W®¼©ÞªºÂù®p¡A©öøÊ®tÂI¨S¬Ýª½²´¡C
«|¤F«|¤f¤ô¡A©öøÊ¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¹ï¤_¤k¦â¡A©öøÊ©êµÛ¼ä¨¦Û¦nªº¤ßºA¡A§ó¦óªp¥L¤ß¨½¤w¸g¦³¤FÂkÄÝ¡AÁöµM©MY³·¤§¶¡¨º¼hµ¡¤á¯È¨S¦³Ñ¶¯}¡A¦ý¨â¤H¤§¶¡ªº·R±¡ºØ¤l¡A¤w¸g¶}©lµÞªÞ¤F¡C
¡§©h®Q¡A¤j¥b©]¨Ó³X¡A¤£ª¾¦³¤°»ò¨Æ¡H¡¨
¨£¨ì¤k¤l¨S¦³§L¦¥¬Û¨£¡A©öøÊ«Ü«È®ð°Ý¤F¤@¥y¡C
¡§§A¬O©öøÊ§a¡A«ç»ò¡H¤£½Ð§Ú¶i«Î¶Ü¡H¡¨
¤Ö¤k¯¸¦bì¦a¡AÂù¤â¥æ¤e¦b¸¡³¡¡A¤£°±§âª±µÛ¡A°Ý¥X¨Óªº¸ÜÅý©öøÊº¡Áy¶Â½u¡Aèè©öøÊ¤£¬O»¡¹L¤F¶Ü¡A¶i«Î¤@±Ô¡AÃø¤£¦¨³o¼ËªºÁܽÐÁÙ¤£°÷¥¿¦¡¡H
·P¨ü¨ì¤Ö¤k¨S¦³´c·N¡A©öøÊªí±¡Åܱo¸ÛÀµ¤F³\¦h¡A¯¸°_¨¡A¨«¨ìªù¤f¡A¹ïµÛ¤k¤l°µ¥X¤@ӽЪº°Ê§@¡A»¡¹D¡A¡§±z½Ð«Î¨½§¤¡C¡¨