12月22日，聖誕前夕，德國柏林，新科倫埃斯特雷爾會議中心，李察和波蘭拳擊手達留什•米歇爾澤維斯基的比賽如期進行。<101nove.com-wbo輕重量級歐洲地區拳王，稱號‘老虎’。
今年28歲，戰績40戰全勝35ko，實力很強，曾經向羅伊瓊斯發起挑戰，遭到了拒絕，媒體說他的實力不比羅伊瓊斯差。
上台後，李察立即遭到了對方的強打猛攻，他也沒客氣，同樣強勢還擊，雙方打了12個回合。
打到最後，兩人汗流浹背，氣喘噓噓。
眼看比賽快要結束，李察突然扔出一記重拳，ko了達留什，贏得了比賽2勝。
賽後根據第三方數據分析，全場比賽12回合，兩人在比分上，不分上下，如果在最後一個回合，達留什沒有被擊倒，那麼獲勝的人也有可能是他。
“李察，這場比賽太險了，你差點就丟掉了所有的金腰帶。”
車上，安迪激動地道。
“不會，達留什不錯，不過比我還差點。”
李察笑道。
“是嗎，你最後要不是爆發了一下，這場比賽你就輸了。”
安迪說道。
“可我沒輸不是嗎？”
李察攤了攤手。
“所以，這是你的戰術？”
安迪皺了皺眉頭，“以前的比賽，你每場都贏得很輕松，最近兩場比賽，你的表現越來越差，到了最後幾個回合，你幾乎打不動了，是你的體力變差了，還是你故意裝的？”
“都不是，比賽確實很累，以前我忍著不把那種疲憊的狀態表現出來，現在我不強撐著了，同時也給大家一點希望，以前我的比賽，從頭到尾毫無破綻，這狀態，有人敢來挑戰我嗎？”
“好吧，真是難為你了。”
安迪搖頭失笑，“現在輕重量級也沒有認識你的對手了，要不從明年起，你開始轉入重量級？重量級中高手多，出名的拳擊手也多，打重量級比賽獎金更多一些。”
“也可以，轉到重量級，希望獎金能突破1000萬。”
9月份，他和理查德•豪爾的金腰帶統一戰，有線電視收費用戶達到了132萬，只比99年與羅伊瓊斯第二場比賽137萬稍差一點，賽後75%ppv分成+獎金，他拿到了950萬美刀，距離千萬目標越來越近。
今天這場比賽基礎獎金300萬+ppv分成，大約能拿到500多萬。
他又暗暗算了下今年的收入，不算股市的收益，只比賽和電影兩項，收入接近4000萬，也算不錯。
回到了紐約，聖誕節到了，李察帶著邦辰女士回到了布朗克斯，在家里開了個大派對，邀請很多熟人來參加。
聖誕節過後，他又照例帶著禮物走訪了紐約州幾家孤兒院，陪著孩子們玩了三天。
“以前你在哪家孤兒院？怎麼從來沒見你去過？”
車上，邦辰女士問道。
“紐堡那邊，很早就倒閉了。”
“為什麼倒閉？”
“經營不善。”
李察眯著眼楮笑道。
“太遺憾了，我本來還想去問問院里的老人，看看你小時候是什麼樣的。”
“不用問，我從小就很英俊也很能打。”
李察笑道。
“我小時候也打過架，小時候我更像個男孩子，留著短發，經常上山爬樹，在河里挖沙子。”
“很酷，只是希望未來我們的女兒別像你。”
“為什麼？像我不好嗎？”
邦辰女士不滿道。
“好，乖一點更好。”
“哼，我也很乖的！”
邦辰女士哈哈笑道。
當完了聖誕老人，李察又參加了幾場酒會，stralem資產管理公司內部酒會、環球影業的酒會、鄧溫蒂的酒會、諾曼家的酒會、還有伊娃卡湯普家的酒會，在忙碌中又過完了一個新年。
2001年到了，新年頭幾天紐約飄起了鵝毛大雪，李察每天訓練完畢，就穿著厚羽絨服，戴著帽子圍巾，拉著不想動的邦辰女士在城市里踩雪，過了幾天清閑日子。
“李察，柯林的婚禮你要來參加嗎？”
一天，弗蘭克打來電話問道。
“來，好久沒見過他了。”
柯林•坎貝爾是弗蘭克的長子，也是李察的大表哥，比他年長四歲，斯坦福大學博士，西雅圖大學生物學助理教授。
坎貝爾家里還有個小兒子凱文•坎貝爾，跟李察同齡。
以前李察住在坎貝爾家里，經常跟兩人打架，每次把兩人打得鬼哭狼嚎，兩人打不過，就想辦法誣陷他，說他在家里偷錢，還說他偷了鄰居小姐姐的內衣，偷了很多。
當時弗蘭克不在家，舅媽米切爾•坎貝爾沒有查清真相，要趕他離開。
那時李察正在叛逆期，也沒有辯解，直接離開了坎貝爾家。
轉眼過去了十年，現在想起來只覺得好笑。
“你在笑什麼？”
飛機上，邦辰女士問道。
“小時候的事情，你不是想看我小時候的照片嗎，也許坎貝爾家里有。”
李察輕輕一笑，講起了以前跟幾個坎貝爾的過節。
“就因為一點小矛盾，你就一個人回到了紐約？”
邦辰女士笑道。
“那是一點小過節嗎？他們在我學校的衣櫃里塞滿了女生的內衣，等我打開衣櫃的時候，全都掉了出來，接著他們又大喊我偷內衣，引來幾百人圍觀，結果全校學生都知道了。
回到家里，他們又把事情傳出去了，還說我偷錢，我當時很憤怒，狠狠地教訓了兩人一頓，最後我和米切爾吵了一架，一氣之下就回來了。”
“哈哈，他們為什麼要陷害你？”
邦辰女士笑道。
李察想了一下，笑道，“大概是嫉妒。”
“嫉妒？”
“是的，弗蘭克常年不在家，每次回來都會帶著我出去訓練，對我比對柯林和凱文兩個好，他們兩個嫉妒了，就不停找我麻煩。
還有在學校里，我很酷，也很能打架，女孩們都喜歡我，凱文能不嫉妒嗎？在一起久了，矛盾多了，難免發生矛盾。
還有一個原因，坎貝爾家里，米切爾管理比較嚴格，束縛感比較強，我呆不慣，就決定搬回紐約。”
李察笑道。
“你說你以前在學校很受歡迎？那你泡了多少妞？”
邦辰女士笑道。
“沒有，那時候十一二歲，小女生們都太幼稚了，我比較喜歡成熟一點的，可成熟的小姐姐嫌我年齡太小，到了紐約後，天天上學打臨時工、訓練，沒有時間泡妞，所以我的青春全被耽擱了。”
李察輕輕笑道。
“哈哈，原來你在十一二歲就想泡年齡大的女孩子？”
“不是年齡！”
李察盯著她的胸前。
“呸！色狼！”
邦辰女士白了他一眼，“一會兒見了柯林、凱文，還有米切爾，你會原諒他們嗎？”
“談不上原諒，畢竟都長大了。”
李察望著窗外笑道。
中午，西雅圖塔科馬國際機場，一架波音客機緩緩降落。
李察和邦辰女士並肩走出了機場。
“李察！李察！”
出口處，一個二十多歲的年輕人，興奮地揮了揮手，穿著一身運動裝，留著卷發，身材偏瘦。
李察看了一眼，皺眉道，“你是？”說著他抬手梳了下頭發。
那人立即低下頭，縮起了脖子。
“好吧，不用說了，你是凱文對嗎！”
李察揚了下眉頭。
凱文•坎貝爾頓時紅了臉，過了十年，為什麼還會怕這家伙？真是太慫了。
“凱文，這是我女朋友吉賽邦辰，叫邦辰就好了。”
李察介紹道。
“好好，邦辰你好，我是凱文坎貝爾，李察的表哥，不，我是表弟。”
凱文立即改口道。
“哈哈，凱文你好！”
邦辰女士笑了笑。
三人一起坐上了車子。
——