®É¶¡Â಴¨ì¤F12¤ë11¸¹³o¤Ñ¡A¦bªÀ¥æ¥¥x¤W³sÄòÅιL¨â¤T¤Ñ¥¾·Eªº¦UÓ¦a¼Ð´ºÂIªº½Ã¿U¡A¤]±o¨ì«ê¦n¦b¯«¤á«×°²ªº¦n¤Í©u°¨¦bµû½×¨½µo¥Xªº¤½¶}ÁܽСAÅý¥L¤@°_¥h¯«¤áª±´X¤Ñ¡C
²´âäµÛ®É¾÷¦¨¼ô¡A½Ã¿U¤]¦b©MÂL¦w¥´¤F¤@Án©Û©I¤§«á¡A¦Û¤v¥X¸êÅý¬ü¤k½Ķº¿º¸¶ð¶R¤F¨â±iÀYµ¥¿µªº¾÷²¼¡A¤j±iºX¹ªªº»°u¯«¤áu¬ù¡C
¡§¦³¿ú¤Hªº¥Í¬¡¯u¬OÅý¤H¸r¼}¡¨ÀYµ¥¿µ¨½¡Aº¿º¸¶ð°½°½·P´n¤F¤@¥y¡C
³oÁÙ¬O¦o²Ä¤@¦¸¼§¤ÀYµ¥¿µ¡A¤]¬O¦o¦b³oÓ®q°êŪ®Ñ³o»ò¤[¥H¨Ó²Ä¤@¦¸®È¦æ¡X¡Xþ©È³o¦¸®È¦æ¦P®É¤]¬O¤@¥÷¤u§@¡C
³oµuµu¨â¤T¤Ñªº¬Û³B¤U¨Ó¡A¦o¤]¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¡A³o¦ì¨Ó¦Û«Xù´µªºµØ®L¾ú¥v¾ÇªÌ¡A¦ü¥G¨Ã¤£¹³¦o¦bºôµ¸¤W·j¯Á¨ìªº¤½¶}«H®§©M¨º¨ÇÁÁ¶Ç¨½»¡ªº¨º»òªáªá¤½¤l¡C
³Ì°_½X¡A¦o¹ï¦Û¤vªº¨§÷®e»ªÁÙ¬O¬Û·í¦³«H¤ßªº¡C¦ý³oÓ¥X¤â¤j¤èªº¾ú¥v¾ÇªÌ°£¤F¨S¤Ö¤ä¨Ï¦o©ç·Ó¶]»L¨à¶R³o¶R¨º¥H¤Î°ÝªF°Ý¦è¡A«o©l²×³£«O«ùµÛ³ÌÅý¤HµÎ¾AªºªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C
¡§º¿º¸¶ð¡¨½Ã¿U¤@Ãä½¾\µÛ¥ªO¹q¸£¤Wªº¤º®e¤@Ã亩¤£¸g¤ßªº°Ý¹D¡A¡§§A¹ï¯«¤á¤F¸Ñ¦h¤Ö¡H¡¨
¡§¨S¤°»ò¤F¸Ñ¡¨
º¿º¸¶ð¦p¹ê»¡¹D¡A¡§¨Æ¹ê¤W§Ú±q¨S¥h¹L¯«¤á¡A¦ý§Úª¾¹D¨º¨½ªº¤û¦×«Ü¦³¦W¡C¡¨
¡§¬JµM³o¼Ë¡A¨ì®ÉÔÀ°§Ú§ä¤@®a©±§ÚÌ¥h¹Á¹Á¡C¡¨
¡§¦nªººû§J¦h¥ý¥Í¡¨º¿º¸¶ð¬ü´þ´þªºµªÀ³¤U¨Ó¡A¦oª¾¹D¡A«Ü§Ö¦Û¤v´N¯à¦Y¨ì¯«¤á¤û¦×¤F¡C
ÀH«K§ä¤F¥ó¨Æ±¡¥´µo¤F³oÓ¤@ª½¦b°½°½¬Ý¦Û¤vªº¤p½Ķ¡A½Ã¿U¤]±Nª`·N¤O©ñ¦b¤F¦Û¤vªº¥ªO¹q¸£¤W¡C
³oµuµu¨â¤T¤Ñªº®É¶¡¡A¤p±öµd¯S¨ºÃ䤣¥X·N¥~ªº¨S¦³´£¨Ñ¥X¥ô¦ó¦³¥Îªº½u¯Á¡A¦ý¦wµáÔÕ¤â¤Uªº®ü©Ô©h®QÌ¡A«o¤w¸g¦b¼s®q§ä¨ì¤F¨º®y´¿¦b2002¦~¥X°âªº©Ð²£¡A¨Ã¥B©ç¤U·Ó¤ù¡A³q¹L¶l¥óµo¤F¹L¨Ó¡C
¦b³o¨Ç·Ó¤ù¨½¡A¬O¤@´É¦uµÛY¦r§Î§Ã¸ô¤f§¨¨¤«Ø³yªº¤g¶À¦â¤G¼h«Ø¿v¡C³o®y¤ô¥±ªñ¥G±è§Îªº«Ø¿v¤@¼Ó¡A¤T±³£¬Où׸ñ´³´³ªº¨÷îªù¡A¡§±è§Î¤W©³¡¨¡A¾aªñ§Ã¸ô¤f¥æ¶×³Bªº¨÷îªù¥~¡AÁÙ¦³Ó¨¬¥H°±¤U¤@½ø»´«¬¥d¨®³£¨S°ÝÃDªº±M¥Î°±¨®¦ì¡C
«Ø¿vªº¤G¼h¡A¤T±³£¬O´Ä¦âªº¤jµ¡¤á¡A¨ä¤WÁÙ¦³¨Ç´³»éªº¼s§i©ÛµP¡A¬Ý¼Ë¤l¥H«e¦ü¥G¸gÀç¹L©~°s«Îªº¼Ë¤l¡C
Ä~Äò©¹«á½¾\®ü©Ô©h®QÌ©ç¨Óªº·Ó¤ù¡A¦b³o±è§Î«Ø¿vªº¤U©³¨º¤@°¼¡A¦³Ó«j±j¥i¥H¶}¶i¤@½øÃ⨮ªºªù¬}¡A³oªù¬}¨½¦p¤µ¤w¸g°±º¡¤F¦Û¦æ¨®¡B¼¯¦«¨®¡A¦b³o¨Ç¨®¤lªº³Ì¨½±¡A«h¬O¤@ӴݦsµÛµóÀYÒ\¾~ªº¨÷îªù¡A³o¨÷îªù¤@°¼ªºÀð¤W¡AÁÙ¦³Ó¥Î¤é»y¼Ð©ú§ë»¼«H¥óªº²Óªø±ø¶}¤f
¥u¤£¹L¡A¦b·Ó¤ù¨½¡A³o¶}¤f©úÅã¤w¸g³Q¦UºØ«H¥ó©M¼s§i¤§ÃþªºªF¦è¶ëº¡¤F¡A¥H¦Ü¤_¦a±¤W³£´²¸¨¤F¤£¤Ö¡C
¦A©¹«á½¡A©ç¤U·Ó¤ùªº®ü©Ô©h®Q̦ü¥G¤w¸g¶i¤J¤F«Ø¿v¤º³¡¡C³o±i·Ó¤ù¨½ªº¥D¨¤¡A«o¬O¤@ÓÄì´O¦bÀðÅ騽¡A¤w¸g³Q«H¥ó´X¥G¶ëº¡¡A¦Ó¥B±a¦³¬Á¼þªùªº«H½c¡C
¦A¦¸¹º°Ê«Ì¹õ¡A«o¬O¤@ÓµøÀW¡C¨£ª¬¡A½Ã¿U³s¤W¦Õ¾÷¤§«á¶}©l¤F¼½©ñ¡C
¦b³oÓ²¤Åã®Ì°ÊªºµøÀW¨½¡A¤â¹qµ©ªº¥ú§ô©Ò¤Î¤§³B´N¬OÓ¾Ö¦³¤£¤Ö¾aµ¡®à´Èªº¤p°sÀ]¡A¬Æ¦Ü¨º§a¥x«á±ªº°s¬[¤W¡A³£ÁÙ¦³¤£¤Öªº°s²~¤l¡C
¬ï¹L§a¥x«á±ªº¤pªù¡AªuµÛ¤@¹D¯U¯¶ªº¼Ó±è¨Ó¨ì¤G¼Ó¡A³o¤@¼hªº©Ð¶¡¨Ã¤£¦h¡A©Ð¶¡¨½¤]®Ú¥»¨S¦³®a¨ã¡A¦ý´X¥G¨C¤@өж¡¡A«o³£¦³¤@®°¤j¤jªº²`´Ä¦âµ¡¤á¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥~±ÁcµØªºµó¹D¦P®É¡A¤]«OÅ@¤F¨½±ªºÁô¨p¡C
ÀHµÛµøÀWÃèÀYªºÂà°Ê¡A©ç¤UµøÀWªº®ü©Ô©h®Q¤w¸gª¦¤W¤F¼Ó³»¡C³o´É¤G¼h«Ø¿vªº¼Ó³»¡AÁÙÂ\µÛ¤£¤Ö®à´È¡A©P³ò¤@°é»ô¯Ý°ªªºÅ@Àð¤W¡AÁٴݦsµÛ¤£¤Ö¦ü¥G¥i¥H¦ùÁYªº¾B¶§´×¡C
µøÀW¨ì¦¹«K±®µM¦Ó¤î¡A³o«Ê¶l¥ó¤]¥u³Ñ¤U¤F¤@¦æ¼w»y¤å¦r¡A¡§«H½c¤º©Ò¦³«H¥ó¤w°e¦Ü¯«¤á°s©±¤º¡C¡¨
©Þ±¼»{ÃÒ¾¹¦¬°_¥ªO¹q¸£¡A½Ã¿UºN¥XÓ²´¸nÀ¹¤W¡A@¤ßªºµ¥µÛ³o½ë¯è¯Z¸¨¦a¡C
¨Ã¤£ºâ¤[ªº¸¦æ¹L«á¡A³o½ë¯è¯Z¶¶§Q¸¨¦a¡A½Ã¿U¤]¦b½Ķº¿º¸¶ðªº±a»â¤U¨«¥X±µ¾÷¤f¡C
¡§¼K¡I§Úªº¦n¥S§Ì¡I¡¨
Â÷µÛ¦Ñ»·¡A©u°¨«K±i¶}ÂùÁu¡A¤@Ãä´ÂµÛ½Ã¿U¨«¹L¨Ó¡A¤@Ãä¼ö±¡ªº¥Î«X»y¤jÁn©Û©IµÛ¡Aµ·²@¨S¦³ÅU§Ò©P³ò¨º¨Ç§¾¨Æ¨à¸é¦hªº°¤l¸Ò²§ªº²´¯«¡C
¡§¨S·Q¨ì§A̤]¨Ó©Û®Öª±¤F¡¨½Ã¿U¼ö±¡ªº©M©u°¨½í¤F½í®±ÀY¤S¼²¤F¼²ªÓ»H¡A¦P®É¤]¼ö±¡ªº¥Î«X»y¤jÁn¥´µÛ©Û©I¡C
¡§§Ú©Mº¿¶®5¸¹´N¹L¨Óª±¤F¡¨
©u°¨»¡µÛ´Â´Ú´Ú¨«¨Óªºº¿¶®´§¤F´§¤â¡A«áªÌ¤]©M½Ã¿U¥´¤FÁn©Û©I¡AÀH«á¶}µÛª±¯º°Ý¹D¡A¡§³o¦ìº}«Gªº©h®Q¬O§Aªº¤k¦ñ¶Ü¡H§A´N¤£©ÈªüªÜ¼Öº¸§â§A®I¦b¦]¶ðªº¥Ãá¼h¨½¡H¡¨
¡§³o¬O§ÚªºÂ½Ä¶º¿º¸¶ð¡¨
½Ã¿UÁöµM¤ßª¾¦Û¤v³o¦ì¦W¸q¤Wªº¦P¾Ç¬O¦b¶}ª±¯º¡A¦ýÁÙ¸ÑÄÀ¤F¤@¥y¡A¦P®É¤£§Ñ«áºó¤F¤@¥y¡A¡§«e¨â¤ÑªüªÜ¼Öº¸©M§ÚµøÀWªº®ÉÔ¡A§Ú´N¤¶²Ð¹L¦o¤F¡C¡¨
¡§§AÁÙ¯u¬O©Z¸Û¡¨
¨S¯à¦Y¨ì¥Êªºº¿¶®»á¬°¿ò¾Ñªº¹Êøî¤F¤@Án¡A±µµÛ´Â¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹ªºº¿º¸¶ð¦ù¥X¤â¡A¥D°Ê°µ°_¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¶¶«K¤]Åó¦í©u°¨ªº¯Þ»K¡A¬G§@¿ËÎ§â¥L¤]¤¶²Ð¤F¤@µf¡C
¡§§A¯uªº¬O©u°¨¡H©u°¨¡Eªü©Ô»®¡H¡¨
º¿º¸¶ð¿E°Êªº©M©u°¨´¤¤F´¤¤â¡A¡§§Ú¬Ý¹L§Aºtªº¹q¼v¡A¨â³¡¹q¼v³£¬Ý¹L¡I§Ú©M§ÚªºªB¤Í³£«Ü³ßÅw¨º¨âÓ¬G¨Æ¡I¡¨
¡§§A¬Ý¹L§Úªº¹q¼v¡H¡¨
Ãø±o¹J¨ìÓ¯»µ·ªº©u°¨¹y®É¦³¨Ç±o·N§Ñ§Î¡A¤£¹L«Ü§Ö¡A«K¦bº¿¶®ªº²´¯«´£¿ô¤U¤S¸Ë¦^¨º¤@¥»¥¿¸gªº¼Ò¼Ë¡A¤@Ãä¬á«ùªº©Mº¿º¸¶ð²áµÛ¤@Ã䩹¾÷³õ¥~±¨«¡A¶¶«KÁÙ«j¬°¨äÃøªºÀ°³o©h®Qñ¤FÓ¦W¡C
¸òµÛ³oǺtûÂ÷¶}¾÷³õÆp¶i¤@½ø®Jº¸ªk¡A©u°¨ª½±µ¥´µo¤F¤£ª¾¹D±qþ¶±¨Óªº¤¤¦~¨k¥q¾÷¡A±N¾r¨®Ý¾É´å¥H¤Î½Ķªº¤u§@¡A¥þ³¡¥áµ¹¤F¤´Â¿E°Êªº¤pÁy³q¬õªºº¿º¸¶ð¡C
¤@¸ôÁٺ⦳»¡¦³¯ºªº¦^¨ì©u°¨¤G¤H¤Uºfªº¤@®a°s©±¡A½Ã¿U±ÀµÛ¦æ§õ¨Ó¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¤§«á¡A¥ß¨è«K¬Ý¨ì¤F¤@Ó¤WÂꪺ¤p¸¹¦æ§õ½cÂ\¦b¦æ§õ¬[¤W¡C
Âꦺ©Ðªù¡A¤S«ö·Ó¦wµáÔÕ´£¨Ñªº±K½X¥´¶}¦æ§õ½c¡A³o¨½±¸Ëªº¡A¥þ³£¬O¤@ÓÓ¤£¦P¤j¤pªº«H«Ê©M«p«pªº¤@Ìî¶Ç³æ¡C
¤jP½¤F½¨º¨Ç¶Ç³æ¡A³o¨½±¦³©Û¸uªº¡A¤]¦³©Û¹âªº¡A§ó¦³¤@¨Ç½Ñ¦p¤ÑµM®ð¤½¥q¤WªùÀˬdªº³qª¾¡A©ÎªÌ¸Õ¹Ï¦¬Áʳo´É©Ð¤l¬Æ¦Ü¦^¦¬¦UºØÂ®a¹q®a¨ãªº°Ý¸ß³æ¡A¤D¦Ü¦UºØ«Å¶Ç¼s§i¤§ÃþªºªF¦è¡C
±N³o¨Ç©U§£©ñ¦b¤@Ãä¡A½Ã¿U®³¥X¤F¤@Ìî«H¥ó¡A³o¨Ç«H¥ó°ò¥»¤W³£¬O¤@¨Çúµ|¦^°õ¡C
»á¬°¦³·N«äªº¬O¡A³o¨Çúµ|¦^°õ³Ì¦ªº¬O¦b2003¦~¡A³Ì·sªº³ºµM¬O¤µ¦~ªº4¤ë¥÷¡C¦Ó±H¥X³o¨Ç¦^°õªº¡A«h¬O¤@Ó¼s®q¥»¦a¤@өЦa²£¤¤¤¶¤½¥qªº¯Çµ|ºÞ²z³¡ªù¡C
¥´¶}¤@«Ê³Ì·sªº¦^°õ¡A³o¨½±¤£¦ý¦C¥X¤F³o¤@¦~¸Ô²Óªº¯Çµ|°O¿ý¡A¦Ó¥BÁÙ´£¨Ñ¤F¤@ӽ㸹¡A¨Ã¥Bªí¥Ü³oӽ㸹¨½ªº§EÃBÁٳѤU¤j·§¤£¨ì¤@¦Ê¸U¤é¤¸µ¥µ¥¡C
¦ý³Ì¦³·N«äªº¬O¡A³o«Ê¦^°õ¨½¥ÎªººÙ©I¡A³ºµM¬O¯S·N¥Î«X»y¼gªº¡§¥ìÀNº¸¡E¶®ªY¥ý¥Í¡¨¡I
³o¦ÑªF¦è.
½Ã¿U³ä³ä¦Û»yªº¹Êøî¤F¤@¥y¡A«Ü©úÅã¡A°¤l¾Ô«R¥ìÀNº¸·Q¿ìªk§Ë¨ì¤F¤@Ó«Xù´µ¡A©ÎªÌ´¿¸gªºµdÁp¥[·ù°êªº¨¥÷¡C
³o¨Æ¨àÃø¶Ü¡H»¡Ãø¤]Ãø¡A»¡Â²³æ¨ä¹ê¤]²³æ¡C
¤£»¡§Oªº¡A·m¦û¤F½Ã¿U´Ï®§¦aªº¥d°í¥d©j©f¡B¬¥©Ô©M¦oªº©f©f¤D¦Ü³°ªYÌH¡A¦o̲{¦p¤µ¤£³£¤w¸g¬O¤g¥Í¤gªøªº¨Uº¸®w¶ð¤H¤F¶Ü¡H
³oÁÙ¬O¤µ¤Ñ¡A¦pªG¬OµdÁp¸ÑÅ骺¨º¨Ç¦~¡A·Q°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡A®£©Èn§ó¥[ªºÂ²³æ¡C
±N³o«Ê¦^°õÀH¤â¥á¨ì¤@Ãä¡A½Ã¿U®³°_¤@Ó±H¥X®É¶¡¬O2002¦~ªº12¤ë¥÷ªº¤j¸¹¤û¥Ö¯È«H«Ê¼¹¶}¡C
³o¨½±¸Ëªº¡A¦b¨º®M©Ð¤lªº¦UºØÃÒ¥ó¡A¦Ó¦b©Ð¥D¤@ÄæÁöµM¼Ðª`ªº¬O¥ìÀNº¸ªº¦W¦r¡A¦Ó¥B°êÄy¤]¬O«Xù´µ¡A¦ý©Ð¥Dªº·Ó¤ù¡A¬Ý°_¨Ó«o¨Ã¤£¹³¦~¦Ñªº¥ìÀNº¸¡C
§â³o¤@¥]ªF¦è¤]¥á¨ì¤@Ãä¡A½Ã¿UÄ~Äò©¹«á¡A±µµÛ³ºµM§ä¨ì¤F¤T«Ê±q«Xù´µªº¥ìº¸®w¯ý§J±H¨Óªº«H¥ó¡I
³o¤T«Ê«H¥ó¨½³Ìªñªº¤@«Ê¨Ó¦Û2005¦~¡A³Ì¦ªº¤@«Ê¡A«h¬O2003¦~ªº¤G¤ë¥÷¡I¦Ó±H¥ó¤Hªº¦W¦r¡A³ºµM¬O¡§¦w¼w¯P¡Eµd«¢¨È¡¨¡I
µd«¢¨È¡Aµd«¢¨È³q¥j´µ¥dªe¶Ü¡H¨º»ò¦w¼w¯P¡A·|¤£·|´N¬O¨ºÓ¦w¼w¯P©O¡H
½Ã¿U¤@Ã乿©B¤@Ãä©ç¤U¤F«H«Ê¤Wªº±H¥ó¦a§}¡A¶¶¤â±N¨äµoµ¹¤F¦wµáÔÕ¡C
¼¹¶}«H«Ê¡A³o¨½±ªº«H¯È±aµÛ²H²Hªº¾`¨ý¡A¦ý¤W±ªº«X»y«o¨Ì²M´·¥i¿ë¡C
³o¨Ç»y¥y¨½ªízªº¤º®e¡A«h¬O¹ï¥ìÀNº¸§Y±N¶}³]¦Û¤vªº©~°s«Îªí¥Ü¤F®¥¶P¡A¦P®É¤]¿ò¾Ñªºªí¥Ü¡A¦Û¤vªº¨Åé¤w¸g¤j¤£¦p«e¡A³s¤U§É³£°µ¤£¨ì¤F¡A®£©È¨S¿ìªk¥h¥Lªº©~°s«Î¡A¦A¹Á¹Á¦è§B§Q¨È¥Íá³½ªº¨ý¹D¶³¶³¡C
¼¹¶}²Ä¤G«Ê«H¡A«o¬O¦b¸ß°Ý¥ìÀNº¸ªñªp¦p¦ó¡A¥H¤Î©~°s«Îªº¥Í·N«ç»ò¼Ë¤§Ãþªº¸Ü¡A¥t¥~ÁÙ´£¤Î¤F¥i¯àn±ßÂIÁÙ¤W¥LªºÉ´Ú¡C
¦A¬Ý³Ì«á¤@«Ê«H¡A«H¯È¤Wªº¦rÅé©úÅã¬O´«¤FÓ¤H¡Aªízªº¤º®e¤]®æ¥~ªºÂ²³æ¡A¥u¦³¨â¥ó¨Æ±¡¡A·íªì¤í¤UªºÉ´Ú¤w¸g¥þ³¡¥´¨ì¤F§Aªº½ã¤á¤W¡A¥H¤Î¡§§Úªº¤÷¿Ë¦w¼w¯P¥ý¥Í¤w¸g¤_2005¦~6¤ë27¸¹ªº²`©]¯f³u¡¨¡C
±N³o«Ê«H¤]¥á¨ì¤@Ãä¡A½Ã¿U¦b¨ä§Eªº«H¥ó¨½Â½¤F½¡A¨£¨½±¤w¸g¨S¦³¤°»ò¦³»ùȪºªF¦è¡A³o¤~¤@µf¬D¬D´z´z¤§«á¡A±N¨º¨Ç¦³¥Îªº«H¥ó³£¸Ë¦b¤F¤@ÓÀɮ׳U¨½¶ë¶i¤F¦Û¤vªº¤½¤å¥]¡C
 ¥»³¹§¹
