¤Ñ¥È¼C³Z

²Ä1590³¹ õÀ¯«·µ

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J»N©tÂE ¥»³¹¡J²Ä1590³¹ õÀ¯«·µ

    ²Ä¤@¤d¤­¦Ê¤E¤Q³¹ õÀ¯«·µ

    µ´¹ïªº¶Â·t¦p¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡A³s¤â¤¤ªøºjªº¤õµK³£³QÀ£¨î±o¥u³Ñ¤@ÂI·L¨~¡C

    ¨ë°©ªº³±´H¶¶µÛ¸}©³Ãkª¦¦Ó¤W¡A¥é¦òµL¼Æ²Ó¤pªº¦B°w¤ã¤J°©Åè¡C

    ¡§ÁÙ¦b¸Ë¯«§Ë°­¡I¡¨¯³­·§N­ó¤@Án¡A¨ªª¢¯«ºj²r¦a¤@¾_¡Aºj¦y¤õµK¼Éº¦¤T¤o¡A¦b¶Â·t¤¤¹º¥X¤@¹D¨ª¬õ­y¸ñ¡C

    ¨ª¬õªº¤õµK·Ó«G¥|©P¡A¤£¹L¯³­·µo²{¡A¤§«e¦b¶Â¦â¤j·µ¤§¥~§v¨ìªººqÁn¡A«o¤£¨£¤F¡C

    ¡§«£«£«£¡K¡K¥L¨Ó¤F¡H«£«£«£¡I¡¨

    ¡§¦³·N«ä¡A©~µM¥D°Ê¦³¤H¨Ó°e¦º¡I¡¨

    ¡§¿N¦º¥L¡A¿N¦º¥L¡I¡¨

    ¡§¤£¦æ¡A­n·Ä¦º¥L¤~¦n¡A«¢«¢«¢«¢¡I¡¨

    ¤@°}¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¸Þ¯º±q¥|­±¤K¤è¶Ç¨Ó¡A¶Â·t¤¤¬ðµM«G°_¥|¹Î«Õºñ¦âªº°­¤õ¡A¨C¹Î°­¤õ¤¤³£¯B²{¥X¤@±i²uÀñªº°­Áy­±¨ã¡I

    ªF¤è¯B²{ªº¬O¤@±i«Cµµ¦âªº¦Q¦º°­­±¨ã¡Aªø¦Þ««¯Ý¡A²´¯]¼É¬ð¡F¦è¤è²{¥XºG¥Õªº·Ä¦º°­­±¨ã¡A¤C¬¤£Â_¯F¥X´ý¿Bªº¤ô¯ó¡F«n¤èÄa¯BµÛµLÀY°­­±¨ã¡A²äÀVÂ_¤f³B¦å¦×¼Ò½k¡F¥_¤è«h¬O¤@±iµJ¶Âªº¿N¦º°­­±¨ã¡AÀtµõªº­±¥Ö¤U¥i¨£¸õ°Êªº¤õ¬P¡C

    ¡§¥Í¤H¾ÕÂôõÀ¯«·µ¡A¦º¡I¡¨¥|±i­±¨ã¦P®É¶}¤f¡AÁn­µ­«Å|§á¦±¡A¦p¦P¤d¸U®Úù×ÅK°v¦b¬Á¼þ¤W¨íÀ¿¡C

    ¯³­·ªº¯«»î·¥¬°°í¶´¡A¥iÄǬO¦p¦¹¡A¯³­·³£³Q¨ºÁn­µ§é¿iªº»î¾z¨ëµh¡C

    ¡§±þ¡I¡¨¦Q¦º°­³Ì¥ýµoÃø¡A­±¨ã¤¤¬ðµM®g¥X¼Æ¤Q±øµV¬õªø¦Þ¡A¦p¬r³D¯ëÄñ¦V¯³­·²äÀV¡C

    ¯³­·¨­§Î¤@°{¡A¤E¾]¼Cªk¡§ÅåÂE¦¡¡¨À³¤â¦Ó¥X¡A¼C®ðÅ@¦í¤F¯³­·ªº¥|©P·í°µ¨¾¦u¡C

    ¦Ó¨ªª¢¯«ºj¤Æ§@¤@¹D¨ª­i¡A±Nŧ¨Óªºªø¦ÞºÉ¼Æ±ÙÂ_¡AÂ_¦Þ¸¨¦a³º¤Æ§@§á°Êªº¦åÂΡAµo¥XÀ¦¨à¯ëªº³Ú­ú¡C

    ·Ä¦º°­­±¨ã²r¦a¼Q¥X·Ê¤Ñ¶Â¤ô¡A¤ô¤¤¯B¨IµÛµL¼Æ·ÄÀŪ̪ººG¥Õ¤âÁu¡C

    ¯³­·ºj¶Õ¤@Âà¡A¨ªª¢¯«¤õ¦b¨­«e§Î¦¨¤@¹D¤õÀð¡A¶Â¤ôIJ¤Î¤õµK¥ß¨è¨T¤Æ¡A»]Ä˪ºÃú®ð¤¤¯B²{¥X§á¦±ªº¤HÁy¡C

    ¨º¨Ç§á¦±ªº¤HÁy¦ñÀHµÛ¨ªª¢¯«¤õ³Q»]µo¡AµL¼ÆªººG¥sÁn¦¹°_©¼¥ñ¡C

    ¡§¤p¤l¡AÁÙ§ÚÀY¨Ó¡I¡¨µLÀY°­­±¨ãµo¥X²Y¼FÀz¥s¡A²äÀVÂ_¤f³B¬ðµM®g¥X±K±K³Â³Âªº¦å½u¡C

    ¯³­·¨­§Î¦p¹q¡Aºj¥X¦pÀs¡Aª½¨ë­±¨ã¬Ü¤ß¡Aºj¦yIJ¤ÎÀþ¶¡¡A­±¨ãÅFµM¬µµõ¡A­¸Âqªº¸H¤ù¤¤³º§¨ÂøµÛ²Ó¤pªº°©´í¡C

    ¿N¦º°­­±¨ã¬ðµMµõ¶}¤j¼L¡A¼Q¥X«ÕÂŦ⪺³±¤õ¡A³o¤õµK«D¦ý¤£¼ö¡A¤Ï¦Ó±aµÛ¨ë°©ªº´H·N¡C

    ¯³­·¤£Áפ£°{¡A¨ªª¢¯«ºj¥þ¤O¶Ê°Ê¡A¦Ü¶§¯«¤õ»P³±¤õ¬Û¼²¡AÃzµo¥X¾_¦Õ±ýŤªºÅF»ï¡C

    ÅF¶©¶©¡I¨âªÑ¤õµK¬Û¤¬§]¾½¡A³Ì²×¨ªª¢¯«¤õ§ó³Ó¤@Äw¡A±N­±¨ã¿N±o¡@°Ô§@ÅT¡A¤Æ§@¤@¦aµJ¦Ç¡C

    ¥|±i°­Áy­±¨ãºÉ¸H¡A¤j·µ¬ðµM¼@¯P¾_°Ê¡A»·³Bªº¶Â·t¤¤¡A¤@ÁL«Õ¥ú½w½w«G°_¡C

    ¯³­··L·LÖ©°_²´´Ø±æ¥h¡A´N¨£¥ú·w¤¤¡A¤@­Ó¨­µÛ¯À¥Õ¯½¦çªº¤k¤l­I¹ï¦Ó¥ß¡A¯Q¶Âªøµo««¦Ü¸}½ï¡C

    ¦o»´»´­ó°ÛµÛ¨º¤äÄá»îÅ]­µ¡AºqÁn°ûÂà¦pÅa³Ú¡A«oÅý¯³­·¯«»î¤@°}¨ëµh¡C

    ¤k¤l½w½wÂਭ¡X¡X

    ¨º¬O¤@±i¬ü±oÅå¤ß°Ê¾zªº­±®e¡A½§­Y¾®¯×¡A®B¦pÂI¦¶¡A¥i¦oªºÂù²´«o¨S¦³Àû¤Õ¡A¥u¦³¨â½üºG¥Õªº¦p¦Pº¡¤ë¤@¯ëªº²´¥Õ¡C

    §ó¸Þ²§ªº¬O¡A¦o²äÀV¤WÄñ¶µÛ¤@°é²Ó²Óªº¬õ½u¡A¥é¦òÀYÆ`´¿³Q±Ù¤U¤S­«·sÁ_¦X¡C

    ¡§¤½¤l¬JµM¨Ó¤FõÀ¯«·µ¡C¡¨¤k¤l¦¶®B»´±Ò¡AÁn­µ¦p¦P¦B¤ôºw¸¨¥É½L¡A¡§«K¥Ã»·¯d¤U¥i¦n¡H¡¨

    ¦o©ï°_ÁdÁd¥É¤â¡A«ü¦y¬ðµM¼Éªø¥X¤T¤Øªøªº¶Â¦â«ü¥Ò¡A¤j·µ¦a­±¶}©lº¯¥XÖ߸Yªº¦å¼ß¡C

    ¯³­·¸}¤U¬ðµM¤@¨I¡A§CÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£º£¶Âªº¦a­±¤£ª¾¦ó®É¤w¤Æ§@¤@¤ùÖ߸Y¦åªh¡C

    µV¬õªº¦å¼ß½¯FµÛ¡A¦ù¥XµL¼Æ²Ó¤pªº¦å¤â¡A¦º¦ºÄñ¦í¥LªºÂù»L¡A¨ë»óªº¸{¯ä¨ý¼³­±¦Ó¨Ó¡A¨º¦å²G³º±aµÛ±j¯Pªº»G»k©Ê¡A¹u©³µo¥X¡§¶á¶á¡¨ªºÁnÅT¡A¶}©l«_¥X«C·Ï¡C

    ¡§¨þ¨þ¨þ¡C¡¨¤k¤l±»®B»´¯º¡AºG¥Õªº²´²¶¤¤ªx°_§¯²§ªº¥ú¡A¡§¤½¤l¬°¤°»ò¤£»¡¸Ü©O¡HÃø¹D¬O©È¤F¥£®a¤£¦¨¡H¡¨

    ¦oÁd«ü»´´­¡A¤Q®Ú¶Â¦â«ü¥Ò¬ðµM¼Éº¦¡A¦p¦P¤Q¬`²f¬rªº§Q¤b¡C

    Ô|¡X¡X

    ¯}ªÅÁnÅT°_¡A¤Q¹D³±®ð¾®¦¨ªº¾W¤b¼¹µõªÅ®ð¡A±q¤£¦P¨¤«×ŧ¦V¯³­·«|³ï¡B¤ß¤fµ¥­n®`¡C

    ¯³­·¨£¹L¤£¤Ö¨¸¯©¡A¥i¬O³±®ð¾®»Eµ{«×¯à¨ì³o¯ë¦a¨Bªº¡A¯³­·ÁÙ¯u¨S¨£¹L¤@­Ó¡C

    ¡§¨ªª¢¯«ºj¡A¨Ó¡I¡¨

    ¯³­·¤âµÃ¤@§Ý¡A¨ªª¢¯«ºj°nµo¥XÄ£¥Øª÷¨~¡Aºj¨­½L±Ûªº¤õÀs©ù­ºªø§u¡A¤Æ§@¤@¹D¯PµK«Ì»Ù¡C

    ¥m¥m¥m¡X¡X

    ³±®ð¾W¤b±µ³s¼²À»¦b¤õÀð¤W¡AÃzµo¥Xª÷ÅK¥æ»ï¤§Án¡A¨C¾×¤U¤@À»¡A¤õÀsªº¨­Âß«K·t²H¤@¤À¡A¦ý²×¨s±N§ð¶ÕºÉ¼Æ¤Æ¸Ñ¡C

    ¤k¤l¨£ª¬¡A¼L¨¤¤Ä°_¸Þ²§ªº©·«×¡A¦o¬ðµM¦ù¤â§ì¦í¦Û¤v²äÀV¤Wªº¬õ½u¡X¡X

    ¡@ìÀ¡I

    ÀYÆ`³º³Q¦o¦Û¤vµw¥Í¥Í§è¤U¡I§óÀb¤Hªº¬O¡A³s±aµÛ¯á´Õ¡B¤ßªÍµ¥Å¼¾¹¤@°_±qÂ_ÀV³B©ì«û¦Ó¥X¡AÄa¯B¦b¥bªÅ¡C

    ¡§¤½¤l³o¯«ºj»P¤õµKªGµM¼F®`¡A¤£¹L¡A¥£®a³Ì¾Õªøªº´N¬O·À¤õ¡A¤½¤l±z¸Õ¸Õ¡H¡¨

    Â_ÀV³B¨S¦³¤@ºwÂA¦å¡A¤Ï¦Ó¯F¥XËSËS¶Â¤ô¡A¨ºÁû¬üÄRªºÀYÆ`±i¶}¬õ®B¡A²r¦a¼Q¥X·Ê¤Ñ¦å®ö¡I

    ÅF¡X¡X

    ¦å®ö³¼¨è¶¡¶ñº¡¾ã®y¤j·µ¡A¯³­·Àþ¶¡³Q²T¨S¨ä¤¤¡A³o¦å®ü«D¦P´M±`¡A¨C¤@ºw¦å³£­«­Y¤d¶v¡A§ó¦³µL¼Æ«èÆF¦b¦å¤ô¤¤¦y¼S¡C

    ¯³­·ªºÅ@ÅéÆF¥ú³QÀ½À£±o¡¨«£§s¡¨§@ÅT¡A¨ªª¢¯«¤õ¤]¦b¦å®üÀ£¨î¤Uº¥º¥·L®z¡C

    ¨£ª¬¡A¯³­·ªº¬Ü¤ß«G°_¤@©Ù¤õµK¯¾¸ô¡A¥¿¬OªF¤è¯«¤õ¡I©I¡IªF¤è¯«¤õ¦b¯³­·ªº©P¨­¯B²{¡A¾×¦í¤FµLÃä¦å®üªºÀ£¤O¡C

    ¡§ÁÙ¦b°í«ù¤°»ò¡H¼H¼H¼H¡C¡¨

    ¡§¯³­·¡AºÎ§a¡AºÎ§a¡A¤£­n©è§Ü¤F¡C¡¨

    ¡§¥L§Ö¤£¦æ¤F¡A¼K¼K¼K¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¡§¤Ñ¥È¼C³Z¡I¡¨¯³­·¦b¦å®ü¤¤Á}Ãø¨Ã«ü¡A­I«á¼C§X¬ðµM¬}¶}¡A¡§²Ä¤@¦¡¡X¡X¯}¤E«Õ¡I¡¨

    ¥Ñ¤_¦å®üªº¦s¦b¡A¯³­·¨Ï¥Î¼Cªkªºªý¤O¬O­ì¨Óªº¦Ê­¿¡A¦n¤£®e¤~¥Î¥X¤Ñ¥È¼C³Z¡C

    ¿þ¡I

    À³Às¼C¥XÀTªº«b¨º¡A¾ã¤ù¦å®ü³£¬°¤§¤@º¢¡A¼C¨­ºì©ñ¥X¨ë¥Ø«C¨~¡A¤@±ø«CÀsµê¼vÄñ¶¼C¾W¡C

    ¯³­·¥þ¤O´§¼C¡A«CÀsªø§uµÛ¼¹¶}¦å®ü¡A¼C¥ú©Ò¹L¤§³B¡A¦å¤ô»]µo¡A«èÆF¼ì´²¡I

    ¼C¶Õ§E«Â¤£´î¡A®|ª½±Ù¦VÄa¯BªºÀYÆ`¡A¤k¤lºG¥Õªº²´²¶­º¦¸ÅS¥XÅå¦â¡AÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î¸ú°{¡A«CÀs¼C®ð¤w·íÀY¼A¤U¡X¡X

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Ñ¥È¼C³Z¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Ñ¥È¼C³Z²Ä1590³¹ õÀ¯«·µ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Ñ¥È¼C³Z²Ä1590³¹ õÀ¯«·µ¨Ã¹ï¤Ñ¥È¼C³Z³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C