呂雄不等再開口，便听顧明珠溫聲道︰“這句話出自古希臘作者柏拉圖的《理想國》。”
秦慕琛的視線落在顧明珠身上，對她輕輕笑了笑。
“回答正確，西大加五分！”
看著轉眼間，西大的分數便從原本的負五分扭轉到十分，呂雄有些失神。
燕 城坐在第一排正中間的位置，視線落在台上的女人身上，目光幽深。
台上洋溢著各種青春靚麗的身影，其中更不乏也有漂亮的面孔。
可燈光匯聚之下，那個女人卻像是會發光，在一眾人群中如此的璀璨，像是一顆真正耀眼奪目的明珠，讓周遭的一切都淪為陪襯。
燕 城微垂下眼簾，不由得想起被鎖在教室里那個漆黑的雨夜，女人慘白著臉色無動于衷的翻看著書本的模樣，想起他病時在他身側響起的輕聲翻過的書卷聲，想起那一整面牆的書櫃，隨手抽出的一本便是她留下的痕跡……
她從來不是一個可以任人蹂躪的菟絲草，而是一株把一切苦難打碎了來澆灌自己的芙蓉。
想到這，燕 城的眸色晦暗了幾分，沒由來的生出些煩躁。
又接連過了兩道題，趙思澤再度拿到了一道，並且回答正確。
控場的主持人忍不住感嘆道︰“西江大學不愧是老牌名校，重新組織隊伍後，徹底展現出了屬于他們的風采！眼下，就連搶答到題目的機會都大幅度提升，真是一場絕地反擊！”
等到主持人烘托完氛圍後，秦慕琛再度開口道︰“第55題，中國有句古詩，叫做‘長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海’，請將此句話英譯。”