®Ú¾Ú¤§«eªº¤T¨û¸£®ü¤¤§e²{¥Xªºª¬ºA¡A¥L¬O¦b¬Ý¥¬§iÄ檺¡C
³o»¡©ú¡A³oÓ¥¬§iÄæ¬O¥L¥Î¨Ó±µ¦¬±¡³ø¡A¦Ó¤£¬Oµo¥¬®ø®§ªº¡C
¥Ñ¦¹±ÀÂ_¡A¨ä¥L¦UÓ½uªº¦P§Ó¡A¦pªG¦³ºò«æ±¡³ø¡A±N·|¥Î¥N½X¼gªº±¡³ø¡A±i¶K¦b¥¬§iÄæ¤W¡C
¤T¨û±q¦¹¸g¹L¡A¬Ý¨ì¥¬§iÄæ¤W±i¶Kªº¤º®e¡A¨î©w¤U¤@¨B¤è®×p¹º¡C
¡§¦Ñ°¡¨¬OÀç¤t¦a¤U²Õ´¤¤«n¦¨û¡A¦]¬°¥L¨¥÷¯S®í¡A¦b§i¥ÜÄæÖߪF¦è¡A§O¤H¤]¤£·|ÃhºÃ¡A©Ò¥H¥L¨Ï¥Î¥¬§iÄ檺¦¸¼Æ³Ì¦h¡A¬G¦Ó¡A¦b¤T¨û¸£®ü¤¤¦L¶H³Ì²`¡C
·Ó³o»ò¬Ý¡A®}µú°£¤F»¯°Òª½±µ±µÄ²¥~¡A»P³oÓ¡§¦Ñ°¡¨Áp¨t³Ì¦h¡A¨ä¥L¤H¤]³\¾¦ì¤£¬O¨º»ò«n¡A¶Ç»¼¥X¨Óªº¦³»ùȱ¡³ø¤£¦h¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³oÓ¥¬§iÄæÀ³¸Ó¬O¦¿«°¦a¤UÄÒ±¡³ø¬yÂ઺¤¤¤ß¡A³Ì¬°«nªº¦º«H½c¡A¦Ó³oÓ¤¤¤ßªº¤j¸£´N¬O®}µú¡C
¦Ü¤_®}µú¦p¦ó»P¦a¤U²Õ´¤ä½u¦P§ÓÁpµ¸¡A®}𨗨¶¾s¿ÛÀִź ÈX»Òµô´§¿ôÈL ¡@¯îÍ¿ µé ÜÓÉíÊo¯Â©ä° ¬¾¡@¤ì¡@âR½ç³h¯U®¤ br />
²Õ´ªº¨C¤@Ó¤ä½u³£À³¸Ó¦³Ó¦º«H½c¡A³q¹L³o±ø¤ä½uªº¦º«H½c¡A¤T¨û¥i¥H§â·sªº«ü¥Ü¤U¹Fµ¹¥LÌ¡C¤@¥¹¥L̦³·sªº¤ÏõX¡A´N¨ì³oÓ§i¥ÜÄæ¶Ç»¼µ¹¤T¨û¡C
©P¦Ó´_©l¡A¦w¥þ°ª®Ä¡C
¥Ñ¤_³oÓ¥¬§iÄæ¤W±«H®§«Ü¦h¡A¥L̪º§i¥ÜÀ³¸Ó¬O¥Î¤£¦Pªº¥N½X¼gªº¡C
³o¼Ëªº¸Ü¡A§Y«K¦³¤HºÊµø¥¬§iÄæ¡A¤]¤£·|¥ß¨è³Q¤Hµo²{¡C§Y«K¦³¤@±ø½uªº¦P§Ó¼ÉÅS¤F¡A¥unt³d¤H¤£¥X°ÝÃD¡A¨ä¥L½uªº¦P§Ó´N¤£·|¦³¦MÀI¡C
³o»ò±ÀÂ_¡A¦¿«°¨ä¥L±ø½uªº¦a¤U²Õ´¦¨û¡AÀ³¸ÓÂ÷³o¨½³£·|»·¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¨ì³o¨½±i¶K§i¥Ü¡A¤~¤£·|³Q¤HÃhºÃ¡C
®}𨗨¶´N½À·Eºr¼C¡@¸L¼å¡@¹Õ¥¤áLµy«O¡@¡@¬¦G¡j±Ý«ü®B¡@¹Õ¥rÛÃr¡@¡@Ðw¾NĺË}á£Ôo¸S«ü´ê¶¸Åµ´X¡@¯B¢ä´§ÃÉ¡@±vµd¶¸Åµ´X¡@³ÅÕï÷v¯í¡@wĺͶ³RÜb ¡@¡@¡@¹Õ¨d¥rÛÃr¡@ br />
²{¦b¡A²Õ´¤º³¡¥X²{¤F«q®{¡A½Ö¤]¤£²M·¡¬Oþ¤@±ø½u¥X¤F°ÝÃD¡C©Ò¥H¡A¯S¬£û¬O¤£¥i¯à³q¹L¥L̪º³æ¿W¦º«H½c¡A¥hÁp¨t¨C±ø¤ä½uªº²Õ´¦¨ûªº¡C
¥L¥u¯àµ¥µÛ¨ä¥L½uªº¦P§Ó³q¹L³oÓ¥¬§iÄæ¨ÓÁpµ¸¥L¡A¥H¦¹ºÂ§O¬O½Ö¬O«q®{¡C©Ò¥H¡A³oÓ¯S¬£ûªº´Ï¨¤§©Ò´N¤£·|Â÷³oÓ¥¬§iÄæ¤Ó»·¡C
¤Ó»·ªº¸Ü¡A¤@¬O¤£¤è«K¬d¬Ý³Ì·s±¡³ø¡C¥t¤@¤è±¡A¦í±o»·ªº¸Ü¡A¤Ñ¤Ñ¨ì³o¨½¬Ý¥¬§iÄæ¡A®É¶¡¤[¤F¡A¤]·|¤Þ°_¥~¤HªºÃhºÃ¡C
Â÷¥¬§iÄæ³Ìªñªº¡A´N¬O¥¬§iÄæ¹ï±ªº³o´X®a°Ó¾Q¡C
·í¾Q¡Bª÷©±¡B¥]¤l¾Q¡BÂø³f©±¡A¥]¬A¦Û¤v²{¦b¦Y¶ºªº³o®a¤tµæÀ]¡C¤]³\¡A·s¨ì¦¿«°ªº¯S¬£û¡A´NÁôÂæb³o¤®a°Ó¾Q¤¤¬Y¤@®a¡C
·íµM¡A³o¨Ç³£¬O®}𨗨¶¹t Û{ ×㯼¨a±ñ¼¸¶[½I¡@§ëÜÓ©û¯Â§j ¥s¡@®qªû¯¹ªaÄ}³h»ÑÔG§j¼}¡@ br />
¨s³º·|¤£·|¬O³o¼Ë¡A®}𨗨¶¯j»K®Ù¯Ø½d¡@ br />
¤£¹L¡A¦³¤F³o¨Ç½u¯Á¡A¦Ü¤Ö¦³¤F¤è¦V¡A¤£¦Ü¤_·QµLÀYªº»aÃÇ¡A¶Ã¼²¤F¡C
¡K¡K
¡§®}𨗨¶¯ð¡@ìN¿ÚÄgµôÅ÷«T¹ú ¿Ö ®®¼_¨ºÜÓ¨håb´å¹êõX br />
¡§®@¡A¨S·Q¤°»ò¡A´N¬O¦b·Q³o«B¤°»ò®Éԯఱ¡C¦A¤U¤j¤F¡A¸ô³Q¨RÂ_¡A¤µ¤Ñ§O·Q¦^¯S¾Ô¶¤¤F¡C¡¨
¡§¤£·|ªº¡A¦Y§¹«¥Ì´N©¹¦^¨«¡C§AÂIªºªF¦è«Ü»¶¡A¤£¹L½T¹ê«Ü¦n¦Y¡A§Ú«Ü³ßÅw¡A¥H«á¡A§An±`±a§Ú¹L¨Ó¡C¡¨«C¤ì¬Â¤l¥Î¤â©¬À¿¤FÀ¿¼L¨¤¡A»¡¹D¡C
¡§¦æ¦æ¡A¨S°ÝÃD¡A§An¬Oı±o¦n¦Y¡A§Ú§â³o®a©±½L¤U¨Ó³£¦æ¡C¡¨®}𨗨¶©~£d õX br />
¡§§O»¡¡A§A³oˬOÓ¦n¥D·N¡C
§Ú̲{¦b¬O§@¾Ô³¡¶¤¡An·j¶°¤¤°ê¤Hªº±¡³ø¡A°s¤«ÄR»¨ºÓ©Ô±À]¡A´N¦b¦Ë¾÷Ãö¹ï±¡Aþ¦³¤¤°ê¤H¯à¨Ó¡H
§Ú¬Ý¤F¡A³oÓ¦a¤èÂ÷¥«¬F©²¤£»·¡A§Î§Î¦â¦âªº¤H¤£·|¤Ö¡A§â©±½L¤U¨Ó¡AÅý°s¤«ÄR»¨ì³oÃä¨Ó¡A§@¥Î·|§ó¤j¡C¡¨
¡§¬Â¤l¤p©j¡A°s¤«ÄR»»¡¤F¡A¦oªº¤¤°ê¸Ü¤£¼Ð·Ç¡A·|³Q¤H»{¥X¨Óªº¡C¡¨
¡§þ¦³ªº¨Æ¡A°s¤«ÄR»³£¦b¤¤°ê¤Q¦h¦~¤F¡A©M¤¤°ê¤H¨S¤°»ò°Ï§O¤F¡C
¦o´N¬O¤£Ä@·NÂ÷¶}¦Ë¾÷Ãöªþªñ¡A®`©È¦³¦MÀI¡C
³o¼Ë¡A§A§ä¤H©M³o®a¦ÑªO½Í¡A¬Ý¥LÄ@¤£Ä@·N§I©±¡Cn¬OÄ@·N¡A´Nµ¹½L¤U¨Ó¡A¤£Ä@·Nªº¸Ü¡A´N§ä¨ä¥L¦a¤è¡C¤£¹L³Ì¦n¬O³o®a¡A³o®aªºµæ¨ý¹D¤£¿ù¡A§Ú³ßÅw¡C
³o¥ó¨Æ¡A©ú¤Ñ´N¿ì¡C¥H«á¦¶¤jªê´N§b¦b³o¨½¡A¤£¥Î¦^¯S¾Ô¶¤¡A®É¨è«O«ù»P¯S¾Ô¶¤Ápµ¸´N¦æ¤F¡C¡¨
¡§¬Â¤l¤p©j¡A²{¦b¯S¾Ô¶¤ÁÙ¨S¦³¦¨«¬¡A±¡³ø²Õªº¼f°T¾¦ì§Î¦Pµê³]¡A¨ºÓ¥]¤j¦P¶~µÛ¤]¬O¶~µÛ¡A²{¦b¤]¨S¤°»ò¨Æ¡A¤]Åý¥L¨ÓµÛ§a¡C¡¨®}𨗨¶¸¤ÀÉõX br />
¡§®}𨗨¶¯ð¡@Ýh©sÍ¥«v¶¸ÆG ÖÛ¡@Ðw¾N´¨¡@¡C«T»óÜÓ¨håb´å¹êõX br />
¡§¬O°Ú¡A¥L¥H«e¬O«K¦ç¶¤ªºÀY¡A«K¦ç¶¤«Ü¦h¤H³£¥H¥L°¨º¬O¤¡A³o¼Ëªº¤H«Ü®e©ö§Î¦¨¤p¹ÎÅé¡A¹ï¯S¾Ô¶¤¹Îµ²¤£§Q¡C
¤§«e¡A§Ú§â¥L½Õ¨ì±¡³ø²Õ¡A´N¬O³oÓ·N«ä¡C¡¨
¡§§A»¡ªº¨S¿ù¡A¤@Ó¶¤¥în¬O¤£¹Îµ²¡A´N¬O¤@½L´²¨F¡A®Ú¥»¤£·|¦³¾Ô¤æ¤O¤F¡C
¨º´N«ö§Aªº·N«ä¡AÅý¥]¤j¦P¤]¨ì³oÃä¨Ó¡C
³oÓ¥]¤j¦P¡AÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü°Q¹½¡A¤£¹L¤@¤ß®Ä©¾«Ò°ê¡A³oºØ¤HÁÙ¬Oȱo¤@¥Îªº¡C¡¨
¡§¬Â¤l¤p©j¡A¨º´N«ö§Aªº·N«ä¡C§ÚÅý¥]¤j¦P©M¦¶¤jªê¤@°_¨Ó§ä©±¦ÑªO½L©±¡A¦ôp«Ü§Ö´N¯à®³¤U¡C¡¨
¡§¦n¡A¨º§Ú´Nµ¥µÛ§A¦b³o½Ð§Ú¦Y¤ôµN³½¤F¡C¡¨«C¤ì¬Â¤l²L¯º¹D¡C
¡K¡K
1943¦~ªº®L¤Ñ¡A¦¿«°«B¤ô¯S§O¤j¡C
³o¤@³õ«B¾ã¾ã¤U¤F¨â¤Ñ¨â±ß¡A¤~º¥º¥°±¤F¤U¨Ó¡C
´N¦b³o¨â¤Ñ¨½¡A¦¿«°¸q¿³²±°Ó¦æªº¼}¦Ñ·Ý¡A°µ¤F¤@Ó¨M©w¡A´N¬O±µ¤â¬F©²ªº¦¿«°Âå°|¡C
°£¤F¦Û¤v¯ª¤Wªº¦æÂ屡Ãh¥~¡Aµ¹¦Û¤vªº¤j¨à¤l¯dÓÀç¥Í¤]¬O¥L±µ¤â¦¿«°Âå°|ªº«nì¦]¡C
¬JµM³oÓ¨à¤l´N³ßÅw°µÂå¥Í¡A¨º´Nµ¹¥L¤@®yÂå°|¡A¤]ºâ¬OÄ~©Ó¯ª·~¤F¡C¦Û¤v¥ýÀ°µÛ¬ÝµÛ¡A±a¤@±a¦Û¤v³oÓ¨à¤l¡Aµ¥¥Lþ¤Ñ®©¨ìªù¹D¤F¡A¦A¹ý©³¥æµ¹¥L¡C
¼}¦Ñ·Ý¨M¤ß¤@¤U¡A«K¦b¦¿«°¬F©²©M¥L½R°Ó¦h¦^ªº¡mÂàÅý¨óij¡n¤W¡Añ¤F¦r¡C
¡mÂàÅý¨óij¡n¤@ñ¡A³Ì°ª¿³ªº³ºµM¤£¬O¼}©§¤s¡A¦Ó¬O¼}¦w¦w¡C¼}¦w¦wı±o¡A³o¤@¦^¡A¦o¦bªk°ê¾Çªº°Ó°ÈºÞ²z¡AÁ`ºâ¯à¬£¤W¥Î³õ¡A²×¤_¯à¤jÅ㨤â¤F¡C
³oÓ®ÉÔ¡C¦o·Q§â³oÓ®ø®§¥ß¨è§i¶Dµ¹®}𨗨¶¯ð¡@Ö© À¶¯j°ð§´¬ù»Ò¶ÀÅî¡@Ã{¡@®¤ br />
¤£¹L¡A«C¤ì¬Â¤l¨º¤Ñ¦bÂå°|»¡ªº¸Ü¡AÁÙ¦b¦ÕÃ俢¶¡C³oӤ饻¤k¤Hn¬O¬½¤U¤ß¨Ó¡A¯u§â¦Û¤v§ì¤F¡AˬOӳ·ШơA³o¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H
«ä«e·Q«á¡A¦o¦³¤F¤@Ó¥D·N¡C