©O³ä¸Ö³¹

²Ä¨â¤d¤@¦Ê¤C¤Q¤G³¹ ¤ëÆW¥«¤U¤ô¹D

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J«w³½­¸¦æ®a ¥»³¹¡J²Ä¨â¤d¤@¦Ê¤C¤Q¤G³¹ ¤ëÆW¥«¤U¤ô¹D

    §i§O¤FÅ]¤k¤§«á¡A®L¼w«K¥h»jµï«Ñ»P¨©®¦«¢¯S¥ý¥Í¶×¦X¡AÀH«á¦@¦P­¼§¤°¨¨®«e©¹¤F«°¥_®æ¦C¤Ò¤jµó18¸¹ªº¡§§J³Ò§Q»]¨T¯D¦À¡¨¡C

    ¬JµM½T©w®L¼w®³¨ìªº»®º¸°Ò¡E¥î¼wªº°O¾Ð¤¤¥X²{ªº¯µ±K¹êÅç«Ç¤j·§²v»P»]¨T¾þ°ó¬Û³s¡A¤_¬O¨â¤H«K¨M©wÁÙ¬O±q»]¨T¾þ°óªº±K¹D¥Xµo¡A§¹¾ãªº¨«¤@¹M±q»]¨T¾þ°ó³q©¹¶ð¹yªeÃä¥X¤fªº¸ô¡C

    ¦]¦¹¡A¥L­Ì¨S¦³¥H«È¤Hªº¨­¥÷²æ±¼¦çªA¶i¤J¾þ°ó¡A¦Ó¬O¥Î¤Û³N¾B±»¦Û¨­¥H«á¬ïµÛ¦çªA¶i¤J¤FÀãâuâuªº¾þ°ó¤º³¡¡C

    ¤@¤j¦­ÁöµM³o¨½¨ÌµMÀç·~¡A¦ý«È¤H«o¨S¦³¦h¤Ö¡C¨º¶¡´¿³Q¨Ï¥Î¹Lªº©Ð¶¡¦¹¨è¨S¤H¡A¨©®¦«¢¯S¥ý¥Í¦bÀð¤WºN¯Á¤F¤@¤U¡A»´»´«ö¤F¤@¤U¥Î¥H¸Ë¹¢ªº¥W¥Y¤£¥­ªº¦Ç¦â¿jÀð¤Wªº¬Y¶ô¥Û¿j«á¡A©Ð¶¡¨¤¸¨ªºÂd¤l®ÇÃä¡A¥ß¨èÅS¥X¤F¤@­Ó¥i¨Ñ¦V¤UÃkª¦ªº¬}¤f¡C

    ®L¼w¯¸¦b¨º¨½¦V¤U¬Ý¤F¤@²´¡J

    ¡§§Ú¤£©ú¥Õ¡A¬~§¹¤F¾þ¥H«á¦A¥hÆp³o¼Ëªº¤U¤ô¹D¡A¥L­ÌÃø¹D¯uªº¤£¶ûż¶Ü¡H¡¨

    ´Nºâ¿ï©wªº³q¹D¦A«ç»ò¦w¥þ¡A±`¦~¤£¨£¤é¥úªº¤U¤ô¹D¤]µ´¹ïºâ¤£¤W¤z²b¡C

    ¡§¥L­Ì¨º¨Ç¤H¨Ó³o¨½¥i¤£¬O¬°¤F¬~¾þ¡A»P¨£¤£±o¥úªº¥Í·Nªº§Q¼í¬Û¤ñ¡A³o¤Sºâ¤°»ò¡H³o¨Ç¤Ñ§Úµy·L½Õ¬d¤F¤@¤U¡A¥u¯à»¡¤ëÆW¥«ªº¶Q±Ú­Ìªº´I¸ÎªGµM¬O¦³²z¥Ñªº¡C¡¨

    ¨©®¦«¢¯S¥ý¥Í¹É~¤F¤@¤U¡A¦ý¨S¦³¦h½Í³o­Ó¸ÜÃD¡C

    ÁöµM¬}¤f¦³°v¦bÀðÅé¤WªºÅK±è¡A¦ý¥LÁÙ¬O©M®L¼w¤@«e¤@«á±q¬}¤f¸õ¤F¤U¥h¡C¤U¤èªº¦a­±¶ZÂ÷¬}¤f¨Ã¤£»·¡A¸¨¦a«á¥ª¥k¥h¬Ý¡A¤~µo²{³o¨½·N¥~ªº¼e´¯¡A©M¤U«°°Ï»jµï«ÑªºÅç¤r©Ð©Ò¦bªººÞ¹D®t¤£¦h¡A³£¯à°÷Åý°¨¨®³q¦æ¡C

    ªÅ®ð¤¤´²µoµÛ²H²Hªº¯ä¨ý©Mµo¾`ªº¨ý¹D¡A¦a­±ªºªd¤gÀã¼í¦ý¦n¦b¨S¦³¿n¤ô¡C¤U¤ô¹D¨½·íµM¤£·|¦³·Ñ®ð¿O¡A¦]¦¹¨©®¦«¢¯S¥ý¥Í³ê¥X¤F¨â¥u¥ú²y¦b¥ª¥k·Ó©ú¡C

    ¡§±q¦a¹Ï¨Ó¬Ý¡A²{¦b§Ú­Ì¦VµÛ¥ª°¼¨«¡A´N¬O³q©¹±K¹D¥X¤fªº¤è¦V¡C¦VµÛ¥k°¼¨«·|²`¤J«°°Ï¤U¤ô¹D¨t²Î¡A¨ºÃ䪺¦a§Î´N´_Âø¦h¤F¡C¡¨

    ¡§§Ú¤W¦¸¤U¨Óªº®É­Ô¨«¹L¥k°¼¡A¦ýÂà¹LÅs´N¯à¬Ý¨ìÅK¬]Äæªù¡A¦Ó¥B¤W­±ªºÂêÀY¤w¸g¥ÍùסA³ìªv¨È¡E¥¬µÜ§J¤@¥ë¨àÀ³¸Ó¨S¨«¹L¨ºÃä¡C¡¨

    ÁöµM³o¼Ë»¡¡A¦ý¥LÁÙ¬O±aµÛ®L¼w¨ì¥k°¼¬d¬Ý¤F¤@¤U¡C¶Âº£º£ªº¤U¤ô¹D³q©¹«°¥«§ó²`³B¡A¦Ó¨º®°ÅK¬]ÄæªùÂêÀY¤Wªºù׸ñ¤]¤£¹³¬O§@°²¡C

    ¬°¤F¨¾¤î¦³¤H¹³¦Û¤v¤@¼Ë´x´¤®É¶¡ªº¤O¶q¡X¡XÁöµM¥i¯à©Ê¤£¤j¡A®L¼wÁÙ¬O¼A¶}¤FªùÂê¡A©M¨©®¦«¢¯S¥ý¥Í¨ìªù«áªº³q¹D¬d¬Ý¤F¤@¤U¡A½T©w¯uªº¤°»ò²ª¸ñ³£¨S¦³¡A³o¤~¤@°_¦VµÛ³q¹D¥ª°¼¨«¥h¡C

    ¥ú²y¦b«e­±¤Þ¸ô¡A®L¼w§CÀY¬ÝµÛ¦a¹Ï¹ï¸g¹Lªº¦a¤è¶i¦æ¼Ð°O¡A¨©®¦«¢¯S¥ý¥Í«h¤¶²Ð°_¤F¤U¤ô¹Dªº±¡ªp¡J

    ¡§¤ëÆW¥«¤U¤ô¹Dªº«Ø¿v¾ú¥v¡A¤£¬O§Ú³o¼Ëªº¥~¦a¤H½Õ¬d´X¤Ñ´N¯à½Õ¬d¥X¨Óªº¡C¦p¤µ«°¥«ªº¤U¤ô¹D¨t²Î¨ÌµM¦b­t¾á«°¥«ªº»Ý­n¡A¦ý¨ä¤¤¤j¦h¼Æ³£¬Oªñ¥N«Ø³yªº¡A§Ú­Ì¦æ¨«ªº¥j¥N¤U¤ô¹D¨t²Î¤@³¡¤À¨ÌµM¦b³Q§Q¥Î¡A¤@³¡¤À«h¬O¦]¬°¤g¦a¨I­°©M¦a¤U¤ôµ¥°ÝÃD¼o±ó¤F¡C¥»¦aÃö¤_¤U¤ô¹D¡A­Ë¬O¦³«Ü¦h¤£¦Pªº¶Ç»¡¡C¡¨

    ®L¼w©ï°_ÀY¦n©_ªº°Ý¹D¡J

    ¡§¤U¤ô¹D¯à¦³¤°»ò¶Ç»¡¡H¡¨

    ¡§¾Ú»¡¦b¤ëÆW¥««Ø¥ß«e¡A³o¨½ªº¤g¦a¤U­±®I¸®µÛ¤@®y¥¨¤jªº¥j¥N«Ò°ê¿ò¸ñ¡C¤ëÆW¥«¥j¥N¤U¤ô¹D¨t²Î«Ø¥ßªº®É­Ô¡A´N·N¥~»P¨º­Ó¥j¥N¿ò¸ñ³s±µ¦b¤F¤@°_¡A¬Æ¦Ü±N¨º®y¥j¥N¿ò¸ñªº³¡¤À³q¹D§ï³y¦¨¤F¤U¤ô¹Dªº¤@³¡¤À¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¦pªG¶i¤J¤U¤ô¹D²`³B¡A¨ÌµM¥i¥H§v¨ì«sÀzÁn­µ¡A¨º´N¬O¥j¥N«èÆF¦]¬°¦Û¤vªº¿ò¸ñ³Q«õ±¸¦Óµo¥Xªº¶A©GÁn­µ¡C¡¨

    ¡§³o¦pªG¯uªº¦³³o»ò±j¤jªº«èÆF¡A¦­´N§â¦a­±ªº¤ëÆW¥«¦i¬°¥­¦a¤F¡C§Ú¬Ý¡A»¡¤£©w¬O¡iÀsÅW±Ð¹Î¡j°µ¹êÅç®É¡A¸ÕÅç«~ªº«sÀzÁn¤£¤p¤ß³Q¶i¤J¤U¤ô¹Dªº¬y®öº~§v¨ì¤F¡CÁÙ¦³¤°»ò¶Ç»¡¶Ü¡H³o¦Ü¤Ö§v°_¨Ó«Ü¦³½ì¡C¡¨

    ¦b«e­±ªº©ä¨¤¥ªÂà¡AÀ𭱤Wªººñ¦âªoº£²Å¸¹¡A¬O«ü¤Þ±K¹D¤è¦V¨¾¤î°g¥¢ªº¼ÐÃÑ¡C

    ¡§¦³½ìªº¶Ç»¡¥i¬O¤£¤Ö¡A¤ëÆW¦a°Ï³Q¤C¤j®a±Ú±±¨î³o»ò¦h¦~¡AÁ`·|¦³¤H¤Ï§Ü¡C¾ú¥v°O¸ü¡A³q¥Î¾ú1577¥ª¥k¡A¤ëÆW¦a°Ï´¿¸g¥X²{¹L¤@¦¸³W¼Ò«Ü¤jªº¬y¦å¾Ôª§¡C¨º®É¥d´Ë¨½§JÁp¦X¤ý°ê¤w¸g¦¨«¬¡A¾ú¥v®Ñ¤W»¡¡A¾Ôª§Âù¤è¬O¤ëÆW¥«©x¤è»P¥~®ü¬y«¨Óªº®üµs¡C¦ý¹ê»Ú±¡ªp¬O¡A¤ëÆW¥«³¡¤À¶Q±Úµo°Ê«q¶Ã¡A¸Õ¹Ï±À½¤C¤j®a±Úªº±±¨î¡C¡¨

    ¥L¦V®L¼w¬D¤F¤U¬Ü¤ò¡J

    ¡§¤C¤j®a±Ú¦û¾Ú¤F¨º»ò¦h«°¥«Ä³·|ªº®u¦ì¡AÁ`·|¦³¤H¤£º¡·Nªº©ÎªÌ·Q­n§ó¦h¡C¦ý¨º¦¸«q¶Ã²×Âk³QÂíÀ£¤F¤U¥h¡A¤_¬O´N¦³¬y¨¥ºÙ¤Ï§Ü­x±N¤@µ§¬Û·íÂ׫pªºÄ_ÂáA©ñ¨ì¤F³o®y«°¥«ªº¦a¤U¡Aµ¥«Ý·sªº¤Ï§ÜªÌ¥X²{¡A¥Î¨ºµ§°]´I±À½¤C¤j®a±Ú¡C¡¨

    ¡§¶â§A½T©w³o¤£¬O¤C¤j®a±Ú¬G·N©ñ¥Xªº®ø®§¡H¡¨

    ®L¼w°Ý¹D¡A¤_¬O¨©®¦«¢¯S¥ý¥Í¤]¯º¤F¥X¨Ó¡J

    ¡§ÁÙ¦³¨ä¥Lªº¬G¨Æ¡A¤ñ¦p³Ìªñ«°¨½«Ü¬y¦æªº¶Ç»D¡A¤£¡A§Ú¤£¬O»¡¥¨Às»P«°¥«ªº¨º­Ó¡A¨º­Ó¬G¨Æ¦Û¥j´N¦b¤ëÆW¬y¶Ç¡A¤£¬O³Ìªñªº²£ª«¡C³o¤]¬O§Ú¤£¤[«e±q¦«°Ç±K¨º¨½§v»¡ªº¡J³Q¶A©Gªº²§°ê¤ý¤lÅܦ¨¤F©Çª«¡Aîh©~¦b¤ëÆW¥«¤U¤ô¹D¤¤¡A´÷±æ¤@­Ó§k¨ÓÅý¦Û¤v«ì´_­ì»ª¡C¦Ó¯à°÷Äm¥X³o¤@§kªº©h®Q¡A±N·|Àò±o¼Æ¤£ºÉªº°]´I¡C¡¨

    ®L¼wÅå´jªº¬ÝµÛ¥L¡J

    ¡§­º¥ý¡A¨î³y³oºØÄF§½ªºÄF¤lÁÙ¨S¦³¾j¦º¡A¤w¸g¨¬°÷»¡©ú¤ëÆW¥«¥«¥Á­Ìªº¤Ï¶BÄF·NÃѤӹLÁ¡®z¡A°]´I¤§«°¤w¸g´I¸Îªº¨¬°÷¨Ñ¾i³o¼ËªºÄF¤l¤F¶Ü¡H¨ä¦¸¡A²§°ê¤ý¤l¡H¼w©Ô·ç©ùªº¤ý¤lÁöµM«Ü¦h¡A¦ý¥i¨S¤H¥¢ÂÜ¡AÃø¹D¬O«ü¤p¤½°êªº¤ý¤l­Ì¡H³Ì«á¡A³o¬G¨Æ¯uªº¤£¬O®Ú¾Úµ£¸Ü§ï½s¦Ó¨Óªº¡H¦Ñ¹ê»¡¡A­þ­Ó¥¿±`©h®Q·|¬°¤F³oºØ¶Ç»D²`¤J¤U¤ô¹D¡A¤£»¡¦b³oºØ»êżªºÀô¹Ò¤¤§ä¤H¡A¥u¬OÅý¦o­Ì§ä¨ì¤U¤ô¹Dªº¤J¤f¨Ã¥B¸õ¤U¥h¡A´N¤w¸g¬O¤F¤£±oªºÃøÃD¤F¡C¡¨

    ¨©®¦«¢¯S¥ý¥Í¤]¯º¤F°_¨Ó¡J

    ¡§©Ò¥H¤~¬O¦³½ìªº³£¥«¶Ç»D¡A¹³¤°»ò¤U¤ô¹D¨½ªº«ÕÆF¡A¤U¤ô¹D¨ä¹ê¬O¬¡ªº¥i¥H­¹¤H¤§Ãþªº¬G¨Æ¡A§Ú´N¤£»¡µ¹§A§v¤F¡A¨º¨Ç«ÜµL²áªº¡C¡¨

    ¡§¥u­n³o¨½¨S¦³¤ô°­´N¦æ¡A§Ú¦b®æªL´ò¨£¹L¤£¤Ö³oºØªF¦è¡C¥H«e§v»¡¹L¦³¤H¦b¦«¨©´µ§Jªº¤U¤ô¹D¹}¾i¤ô°­½æ¨ì·í¦a¶Â¥«¦È¨ú¼É§Q¡C²{¦b¬O1854¦~¡A¨º­Ó¤H³Q¶e®·¤F¤T¤Q¦~¡A¤£ª¾¹D³Q©ñ¥X¨Ó¤F¨S¦³¡C¡¨

    ¨â¤H¤@¸ôªuµÛ¤U¤ô¹D°¼¾À¤W¥Îªoº£µe¥X¨Óªº½bÀY¡A«Ü¶¶§Qªº´N¹F¨ì¤F±K¹Dªº¥t¤@ºÝ¡C³o¨½ªº¥X¤f­Ë¬O¨S¤°»ò¾÷Ãö¡A¥u¬O¤@®°¥u¯à¥Ñ¤º³¡¶}±Ò¡A¦Ó¥B³¬¦X«á¦Û°Ê¸¨Âꪺªù¡C

    ¦]¬°²{¦b¬O¥Õ¤Ñ¡AªeÅy¤Wªº¨º±Æ©Ð«Î¨½À³¸Ó¦³¤£¤Ö¤H¡A¦]¦¹¨â¤H¦A¦¸¬I®i¤F¤Û³N¤~¨«¤F¥X¥h¡C¨©®¦«¢¯S¥ý¥Í¦V®L¼w«ü©ú¤F²ª¸ñ¤w¸g¶Vµo¼Ò½kªº¦å¸ñ¡A½T©w¥~­±¨S¦³½u¯Á«á¡A¥L­Ì¤~­«·sªð¦^¤F¤U¤ô¹D¡C

    ­è¤~¬ï¹L¤U¤ô¹Dªº®É­Ô¡A®L¼w¤w¸g¦b¤k§BÀïµ¹ªº¨º¥÷¦a¹Ï¤W¼Ðª`¥X¤F¥L­Ì¨«¹Lªº¸ô¡C¦ý³o¥÷¦a¹Ï»P¹ê»ÚÀô¹ÒÁÙ¦³®t§O¡A¦a¹Ï¤W¤Ö¼Ð¤F¤T¥|­Ó§Ã¸ô¤f¡C¦P®É¡A¦]¬°¤U¤ô¹D¦s¦b¤W¤Uªº¤À¼hµ²ºc¡A³o´N¾É­P¤F¹ê»ÚÀô¹Ò¤ñ·Q¶H¤¤ªºÁÙ­n´_Âø¡C

    §Y¨Ï®L¼w¦³¡§±j®ÄªÅ¶¡·Pª¾¡¨¨ÓÀò¨ú¤j­P¦a§Î¡A¦ý¬°¤F¤£º|±¼¥ô¦ó½u¯Á¡A¥L­Ì¤]¥u¯à¡§¦a´à¦¡¡¨·j¯Á¡C¦ý¦n¦b¨©µY¼wº¸¤p©j¨Æ«e¦û¤R¤F¤@¤U¡A¤w¸g¦b¦a¹Ï¤W¼Ðª`¥X¤F¦³¥i¯à§ä¨ì½u¯Áªº´X­Ó§Ã¸ô¤f¡C

    ®L¼w©M¨©®¦«¢¯S¥ý¥Í¤À¶}·j¯Á·íµM®Ä²v§ó°ª¤@¨Ç¡A¦ý¥L­Ì³£¨S¦³¦b©úª¾³o¨½¦³¦MÀIªº±¡ªp¤U¡AÁÙ­n°µ³o¼Ë¤£²z´¼¦æ¬°ªº¥´ºâ¡C

    ¦]¦¹±q¤W¤È¤EÂI¥b¶}©l¡A¨â¤Hµ²¦ñ¶}©l³v¤@¨«¹M¤F±K¹D¤À¤ä¦V«°¥«¦U³Bªº¤U¤ô¹D¡C

    ³oºØ¶O®É¶O¤Oªº¤u§@¡A·íµM¤£¬O¤@­Ó¤W¤È´N¯à§¹¦¨ªº¡C¤¤¤È®É¥L­Ì¼È®ÉÂ÷¶}¤F¤U¤ô¹D°Ï°ì¡A®L¼w¦^®a¤@½ë¬Ý±æ®a¤¤ªººëÆF©h®Q¡A¨Ã±oª¾¤F¦o¤w¸g¥h¬ù¿«¦Ñ¯R¨º¨½Áʸm¡i¾ó¾ðªº©¯¹BÃĤô¡j¥H¸Ñ°£¡i°­°©¾ð¡jªº¶A©G¡A¦ý®L¼w¥»¤H«o¦]¬°¨­¤Wªº®ð¨ý·S¨Ó¤F¤p¦ÌÔÕªº¶û±ó¡C¤U¤È¥L©M¨©®¦«¢¯S¥ý¥Í¶×¦X«á¡A¨â¤HµwµÛÀY¥Ö¦A¦¸Æp¶i¤F¦a¤U¡J

    ¡§¦pªG¯uªº¯à°÷¶e¨ì¦b¦a¤U°µ¹êÅ窺®a¥ë¡A§Ú¤@©w­nÅý¥L¦n¬Ý¡I¡¨

    ¦n¦b¨º¦ì©R¹Bªº¤jÅ]¤k¦b¦û¤R§ÞÃÀ¤Wªº½T«Ü¼F®`¡A¦Ó¥B®L¼w©M¨©®¦«¢¯S¥ý¥Íªº¹B®ð¤]¤£¬O«Ü®t¡C©ú©ú¤W¤È²@µL½u¯Á¡A¤U¤È®L¼w¥L­Ì¶×¦X«á¶i¤Jªº²Ä¤@±ø¤U¤ô¹D¤À¤ä¡A«K¥X²{¤F²§±`ª¬ªp¡C

    ¡§ÆF»îªº²ª¸ñ¡A«è©ÀÁÙ¯u¬O¤£¤p©O¡C¡¨

    ¥ú²y¦b«e­±¤Þ¸ô¡A¨â¹Dº£¶Âªº¼v¤l¦bÂਤ°¼­±ªºÀð¾À¤W®Ì°Ê¡AÀH«á¥L­Ì¤@°_Âà¹LºÞ¹DªºÂਤ¡A·P¨ü¨ìÀô¹Ò®ð·ÅÆJµM­°§C¡C

    ±j¤jªº«èÆFÄâ±aµÛªº«è©ÀÁ`·|¥H­°§C®ð·Å¡B´²¼½®£©Æ±¡ºü¡B§l¦¬¥ú½uªº¤è¦¡¼vÅT©P³ò¡A·NÃѨì²×¤_¦³©Òµo²{ªº¨â¤H¿³¾Ä¤§§E¤]°µ¦n¤F¾Ô¤æ·Ç³Æ¡C¨©®¦«¢¯S¥ý¥Í¦³±Mªùªº±´´ú«èÆFªº©_³N¡A±q¤f³U¨½®º¥X¤@¤p¼¼¯»¥½Åx¦VªÅ¤¤«á¡A¥L²r§l¤@¤f®ð¡AµM«á³Q¤U¤ô¹Dªº®ð¨ý¶æ±o¤z¹Ã¤F¤@¤U¡J

    ¡§¸ò§Ú¨Ó§a¡A§Ú°O¦í¨º«èÆFªº¨ý¹D¤F¡C§Ú·Pı¦Û¤v­n§â¤¤¤È¦Yªº¤T©úªv¦R¥X¨Ó¤F¡A¯u¬O¸Ó¦º¡C¡¨

    ³Ì«á¨º¥y¬O¥»¦a«Z»y¤¤ªºÅ¼¸Ü¡C

    PS¡J¥[§óµyµ¥

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m©O³ä¸Ö³¹¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū©O³ä¸Ö³¹²Ä¨â¤d¤@¦Ê¤C¤Q¤G³¹ ¤ëÆW¥«¤U¤ô¹D«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï©O³ä¸Ö³¹²Ä¨â¤d¤@¦Ê¤C¤Q¤G³¹ ¤ëÆW¥«¤U¤ô¹D¨Ã¹ï©O³ä¸Ö³¹³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C