SCIÁ¼®×¶°(²Ä¤­³¡)

²Ä 82 ³¹ 12 °»±´©Ò

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡J¦Õ¶® ¥»³¹¡J²Ä 82 ³¹ 12 °»±´©Ò

    ®i¬L¬Ý¨ì¨Ó¹qÅã¥Ü¬O»¯Àï,¤]¦³¨Çºò±i¡A¬Ý¤F¬Ý¥Õ¥É°ó¤£¬O¯u¸ò¥L¦³¤°»òÃö¨t§a¡H

    ¥Õ¥É°ó¤]®³¤£·Ç¡A¥Ü·N®i¬L±µ°_¨Ó§v§v¡C

    ®i¬L«ö¤F§K´£¡C

    ¡§«y«y¡C¡¨¹q¸Ü¨ºÀY¥ý¶Ç¨Ó»¯À諸«y¹ÂÁn,µM«á¨Ó¤F¥y,¡§¿ß¿ßØæ¡K¡K¡¨

    ®i¬L¤@§v»y®ð¦ü¥G¦³¨Ç¤£¹ï,¦£°Ý,¡§¤£¬O¯u¸ò§A¦³Ãö¨t§a¡H¡I¡¨

    ¥Õ¥É°ó¤]Åå³Y¡C

    »¯À墨Ãä«o¬ðµM¨S¤FÁn­µ¡C

    ®i¬L«æ¤F,¡§¯u¸ò§A¦³Ãö°Ú¡H¨º­Ó«Oùj¡K¡K¡¨

    ®i¬L¸ÜÁÙ¨S»¡§¹,¹q¸Ü¨ºÃä¶Ç¨Ó¡§¡@¡@¡¨¨âÁn,ÁÙ¦³¥ÕêMªºÁn­µ¡A¡§§A¦YºCÂI¡I¡¨

    ¡§«u¶Ü¡K¡K¡¨»¯À諸Án­µ¦A¤@¦¸ÅT°_,¡§®tÂI¼O¦º¡K¡K¡¨

    ®i¬L©M¥Õ¥É°ó³£½K¬Ü¡C

    ¡§¤°»òªF¦è°Ú¡H¡¨»¯À藍º¡ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C

    ®i¬L¤£¸Ñ,¡§«Où¡K¡K¡¨

    ¡§«O§A­ÓÀY°Ú¡I¡¨»¯Àﻡ,¡§§Ú¬O·Q§i¶D§A,§A­Ìĵ§½¹ï¹L²¢«~©±ªº¨~ªG¤û¬h©M½¼¤¯¥¬¤B¶W¯Å¦n¦Y¡I¡¨

    ®i¬L´h¤F¤@¤U¡A¥Õ¥É°ó·Q¶H¤F¤@¤U¨º­Ó¨ý¹D´Nı±o¦³¨Ç´c¤ß,ĵ§½ªù¤f¦³¨º»òÅܺAªº©±»ò¡H

    ¡§®@¡I¡¨®i¬L·Q°_¨Ó¤F¡A¡§¨º¤Ñ°¨ªY»¡¹ï­±¶}¤F®aºô¬õ©±,¨º®a¤ôªG·Î»æ¦n¹³¤£¿ù¡I¡¨

    ¡§¬O»ò¡H¡¨»¯Àï¥ß¨è¥[ÂI¤@¥÷¤ôªG·Î»æ¡AªA°È­û°Ý¥L­n¤£­n©ñ½µ,¥L»¡­n¡AÁÙ»¡­n¦h©ñ»¶¡C

    ¥Õ¥É°ó´Nı±o¥ú§v¡§¤ôªG·Î»æ¥[½µ¥[»¶´Ô¡¨´N¤w¸g¹ï¦Û¤v³y¦¨ºë¯«¦Ã¬V¤F¡A¦^¥h´N­n§ë¶D¨º®a©±½æ¦³¬r­¹ª«¡I

    ®i¬L«h¬O¦n©_¡A¡§§A´N¬O¥´¹q¸Ü¨Óµ¹§Ú±ÀÂ˦Yªº¡H¡¨

    ¡§¤£µM©O¡H¡¨»¯ÀïÃä¦YÃ仡,¡§Ãø±o¦Y¨ì³o»ò¦nªº©±¡I¡¨

    ®i¬L²¤ªQ¤F¤f®ð¡C

    ¡§§A­è­è»¡¤°»ò«Où¡H¡¨»¯Àï°Ý¡C

    ³o®É¡A¹q¸Ü¨½¶Ç¨Ó¤F­è¤~¿ú´I³Û»h»i¤H­n±þ¥LªºÁn­µ¡A¦ô­p¬O²¢«~©±¨½ªº¹qµø¾÷¥¿¦b¼½©ñ¨º¬q·s»D¡C

    ªGµM,»¯À墨Ãä¶Ç¨Ó¤F¡§«¢«¢«¢¡¨ªº¯ºÁn¡A¡§³o¦~ÀYªGµM¤°»ò©_¸´³£¦³¡I¡¨

    ¡§§A¨S§v»¡¹L«Oùj»ò¡H¡¨®i¬L¦n©_°Ý¡A¡§¤]¬Oµeµeªº¡C¡¨

    ¡§¨S¡C¡¨»¯Àï¤j·§¬O¦Y¤W·Î»æ¤F¡A¤jÃÙ¦n¦Y¡AÁٰݨ­®Ç¥ÕêM¦n¤£¦n¦Y¡A¥ÕêM¨ºÃä¨IÀq¤£»y¡A´N§v¨ì©B¹Ê©B¹Ê³Ü¤ôªºÁn­µ¡C

    ¥Õ¥É°ó¦P±¡¦a·nµÛÀY¡C

    ¡§«Oùj¨S§v¹Lªº¸Ü¡AªáÃÃj©O¡H¡¨®i¬L¸Õ±´µÛ¤S°Ý¤F¤@¥y¡C

    ¥i¥X¤H·N®Æªº¡A»¯À墨Ãä¨ÌµM¨S§v¹L¡A¡§¤°»òªáÃÃj¡H¤é¥»¤H¡H¡¨

    ®i¬L½K°_¤F¬ÜÀY¡A¦ù¤âºN¤U¤Ú³o´N¦³¨Ç©_©Ç¤F¡A³o¬O¨å«¬ªº¤ß²z·t¥Üªº®×¨Ò¡A¦Û¤v¨S§v¹L¡A»¯Àï¤]¨S§v¹L¡K¡K

    »¯À墨ÃäÄ~Äòµ¹®i¬L±ÀÂ˦UºØµæ«~¡Aµ¥»¡§¹¡A³oÃä¥Õ¥É°ó³£·Q¦R¤F¡C

    ®i¬L±¾±¼¤F¹q¸Ü¡A®³µÛ¤â¾÷ºVµÛ¤U¤Ú¡A¡§³o¥÷ÀÉ®×¥]§½¬O±q­þ¨½§ä¥X¨Óªº©O¡H©_©Ç°Ú¡I¡¨

    ¤£¹L®×¤l¸ò»¯Àï¨SÃö¨t¡A¹ï®i¬L©M¥Õ¥É°ó¨Ó»¡³£ºâ­Ó¦n®ø®§¡C

    ¥Õ¥É°óµo°Ê¨®¤l¡A½±¥­ªº¹q¸Ü´N¹L¨Ó¤F¡C

    ®i¬Lªº¥­ªO¤W¥X²{¤F¤@­Ó¦a§}¡C

    ¡§ÀY¨à¡I¡¨½±¥­»¡¡A¡§§ä¨ì§õ®pªº°»±´¨Æ°È©Ò¦a§}¤F¡A¥L©Ð¤l¬O¯²ªº¡AÁp¨t¤F©ÐªF¥h¶}ªù¡Aªê¤l©M°¨º~¤w¸g¥ý¹L¥h¤F¡C¡¨

    ¡§¶â¡C¡¨¥Õ¥É°ó¨£¶ZÂ÷¤£»·¡A´N¤]¥ý¶}¨®¥h¨º¨à¤F¡AÃäÅý½±¥­¬d¤@¤U¤ý¬ü¶³®a¤p°Ï³o¨â¤ÑªººÊ±±¡A¦³¨S¦³¤H¶i¹L¦o®a¡A¥H¤Îªþªñ¦³¨S¦³¥iºÃ¤Hª«¥X¨S¡C

    ½±¥­±¾¤F¹q¸Ü´NÄ~Äò¥h¬dºÊ±±¤F¡C

    ¥Õ¥É°ó¶}¨®¡A®i¬LÄ~Äò¦bºô¤W¨ê¸ÜÃD¡C

    ¡§¡@¡I¡¨®i¬Lµo²{¡§»h»i¤H¡¨ªº¸ÜÃD¤]¤W¤F¼ö·j¤F¡AÁÙ¦³¦UºØ¤£ª¾¹DpªºÁÙ¬O¿ù¦ìªº¹Ï¤ù¡A¦UºØ¯àÃÒ©ú»h»i¤H¦s¦bªºµøÀW¡C

    ¡§»h»i¤H°Ú¡K¡K¡¨®i¬L¹ï¥~¬P¤Hªº¸ÜÃD¤@ª½³£¬O«D±`·P¿³½ìªº¡A¦ý¬O¥L«o¨Ã¤£«ç»ò¬Û«Hºô¤W¬y¶Çªº»h»i¤H¡B¤j¦Ç¤H¡B¤p¦Ç¤H¡BÂų¾¤Hµ¥µ¥¦UºØ¤ñ¸û¦³¦Wªº¥~¬P¥Íª«¡C

    ¡§¬°¤°»ò©Ò¦³¥~¬P¥Íª«³£¬O¤H§Î¥Íª«©O¡H¡¨®i¬L°Ý¡A¡§¬°¤°»ò©Ò¦³´¼¼z¥Íª«³£¬OÂù¨¬ª½¥ß¦æ¨«©O¡H¤°»ò¥~¬PÁp¨¹¡B¬P»ÚÁp·ù¡A·d¨Ó·d¥hÁÙ¬O¨S¦³²æÂ÷±¼¤HÃþªÀ·|ªºÑèÕÀ»ò¡I¥~¬P¤H¤]¥i¯à¬O¦Ç¹Ðª¬ºAªº§r¡A¥~¬P¤å©ú¤]¥i¯à®Ú¥»´N¬O³æ¯Âªº¾÷±ñ¤å©ú§r¡I¦pªG¥u¬O¯S®íª¬ºAªº¤H¡A¨º¥~¬P¤H©MÅܺؤH¦³¤°»ò°Ï§O¡H¡¨

    ®i¬L²á¤F¤@¸ô¬ì¤Û¤p»¡¡Aµ¥¨ì¤F§õ®p®a°»±´¨Æ°È©Ò«e®É¡A¥L³£´÷¤F¡A¤U¨®¥ý§ä¤ô³Ü¡C

    °¨º~©M»¯ªêªº¨®¤l´N¦bªù¤f°±µÛ¡A¨â¤H­è¨ì¡A»¯ªê¦b¤G¼Ó¹ïµÛ¨â¤H©Û¤â¡C

    ¥Õ¥É°ó¥õ°_Áy¬Ý¤F¬Ý¡A³o¨½¤]ºâ¬O¾x¥«°Ï¡Aªþªñ«Ü¦h©±¾Q¡A¤H¬y±K¶°¡C

    ²´«e¬O¤@®a«K§Q©±¡A®i¬L¶i¥h¶R¤ô¡C

    ¥Õ¥É°ó¬Ý¨ì©±¾Q¤W­±¤G¼Ó¬O«Ü¦Ñ¤[ªº©~¥Á¼Ó¡A¤j·§¬O¨â¶¡«÷¤@¶¡¡Aµ¡¥~±¾µÛ¤@¶ô¨S¦³ÀO­i¿Oªºù׸ñ´³´³ªº©ÛµP¡A¼gµÛ§õ®p°»±´©Ò¡C

    ¥Õ¥É°ó­ì¥ý¥H¬°§õ®p¨º»ò¤j¦W®ð¡A¦Ó¥B±µªº³£¬OÂ÷±B©x¥q¡AÀ³¸Ó«Ü¦³¿ú¤~¹ï¡A¨Æ°È©Ò¥i¯à¦b¼g¦r¼Ó¨½¡C¥i³o±øµó«e¤èÁÙ¦³­Óµæ³õ¡A«áÃ䦳­Ó¨®¬y¯S§O¤jªº¤Q¦r¸ô¤f¡A¦a¬q¦³¨Ç·L§®¡C

    ¥¿Æ[¹îµÛ¦a§Î¡A®i¬L®³µÛ²~¤ô±q«K§Q©±¨½¶]¥X¨Ó¤F¡C

    ¡§¦¬»Èªº¤p©h®Q»{Ãѧõ®p¡A»¡¥L¸g±`¨Ó³o¨½¦Y¶º¡C¡¨®i¬L»¡¡C

    ¡§¨Ó«K§Q©±¦Y¶º¡H¡¨¥Õ¥É°ó¤£¸Ñ¡C

    ¡§«Ü¦h¤W¯Z±Ú³£¨ì«K§Q©±¦Y¶ºªº°Ú¡A¶R­Ó²°¶º·LªiÄl¼ö¤@¤U¡A©ÎªÌªw­Ó­±¤°»òªº¡C¡¨®i¬L«ü¤F«ü«K§Q©±µ¡Ã䪺´X±i¯¶®à¡A¡§¨º¤p©h®Q»¡¡A°_¥ý¥LÁÙ¥H¬°§õ®p¬O­Ó¬y®öº~¡A«á¨Ó¥H¬°¥L¬OÁ{®Éºt­û¡A¦]¬°¸g±`¬ï¤£¦P¾·~ªº¦çªA¥X²{¡A¦³®É­ÔÁÙ®¼¤z²bªº¡A¦³®É­Ô¸ò¾ß©U§£ªº¦üªº¡C¦Ó¥B¥LÁ`¬O«ÜµÛ«æªº¼Ë¤l¡A¦Y¶ºªº®É­ÔÁÙªF±i¦è±æ°­°­¯©¯©ªº¡C«á¨ÓÀ°©ÐªF¥h¼Ó¤W¶Ê¤ô¹q¶O¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó¥L¬O¶}°»±´¨Æ°È©Òªº¡C¡¨

    ¥Õ¥É°óı±o¦³¨Ç²ö¦W¡A¡§³o»ò«÷¡A¥u¬°¤F©ç´X±i¥X­yªº·Ó¤ù¡H¡¨

    ®i¬L¤@Åu¤â¡A¡§¤j·§²{¦b¥X­yªº¤Ï°»¬d·NÃѳ£¤ñ¸û±j§a¡I¡¨

    ¡§´N¿ú´I¨º¼Ë¬ï±ø¯D³Tº¡°s¼Ó¶]ªº¡AÁÙ¥s¤Ï°»¹î·NÃѱj¡H¡¨¥Õ¥É°ó·nÀY¡C

    ¤G¼Óªº°»±´¨Æ°È©Òªù¥´¶}µÛ¡A´N¬O«Ü´¶³qªº¨¾µsÅKªù¡A¸Ë¤F¨â®°¡Aµ¡¤á¤º¥~¤]³£¦w¸Ë¤F¨¾µsÄæ±ì¡A¬Ý°_¨Ó¸ò­ÓºÊº»¦üªº¡C

    ¤@­Ó¨rÀYªº¤j¨û¯¸¦bªù¤f¡A¥¿¸ò»¯ªê¥æ½Í¡A°¨º~¦b©Ð¶¡¨½¬d¬Ý¡C

    ¥Õ¥É°ó©M®i¬L¨ì¤Fªù¤f¡C

    ¸ò»¯ªê»¡¸Ü¨º­Ó´N¬O©ÐªF¡A¦ý¥L»¡¦Û¤v°ò¥»¤£¹L¨Ó¡A¨C­Ó¤ë©Ð¯²³£¬Oª½±µ¥´¥d¨½¡A¤ô¹q¶O¤]¬O¦í¤á¦Û¤v¥æªº¡A¦³´X­Ó¨S¤Î®É¥æ¡A¥L·|Åý¼Ó¤U«K§Q©±ªº¤p©h®Q¤W¨Ó¶Ê¡A¨º«K§Q©±¤]¬O³o¤j¨û¶}ªº¡C

    ¤£¹L³o©ÐªF¹ï§õ®p·N¨£ÁÙ®¼¤jªº¡A¦]¬°¥L¸Ë¤F¤Ó¦hªº¨¾µsµ¡¡A·d±o¾ã®y¼Ó±q¥~­±¬Ý¤G¼Ó¸ò­ÓºÊº»¦üªº¡C¦Ó¥B°»±´¨Æ°È©Ò¨½¸g±`·|¦³¨Ç¤£¤T¤£¥|ªº¤H¥X¤J¡A¦³®É­Ô·|À~¨ì¨ä¥L¦í¤á¡C

    ¥Õ¥É°ó°Ý¥L¨Æ°È©Ò¨½´N¤@­Ó¤H»ò¡H¦³¨S¦³§O¤H¤@°_¦í¡H

    ¤j¨û»¡¨S¦³§a¡A¨ãÅé¤]¤£²M·¡¡A§õ®p¯«¯«¯µ¯µªº¡A°£¤F«È¤á½Ö³£¤£Åý¶i¡C

    ®i¬L¨«¶i©Ð¶¡¡Aµo²{©Ð¶¡¨½¶Ã¤¤¦³§Ç¡A¥Í¬¡¥Î«~ÀH¤â¥µ¡A¦ý¤å¥ó¸ê®Æ³£©ñªº«Ü¾ã»ô¡C

    ¨â¶¡¨â«Ç¤@ÆUªº©Ð¤l¥´³q¡AÁ`¦@¥|«Ç¨âÆU¡A°£¤F¼p½Ã¤§¥~¡C

    ¨âÆU¤À§O¬O¡A¤@­Ó«ÈÆU¡A¬Ý¨Ó¬O¥Î¨Ó©Û«Ý«È¤Hªº¡A¤@­Ó¿ì¤½ªº¦a¤è¡A³£¬O¤å¥ó¡C

    ¨ä¥L¥|­Ó¤p©Ð¶¡¡A¤@­Ó¬Oª×«Ç¡A¥u¦³¤@±i§É¨â­Ó¤p§ÉÀYÂd¡C¨â¶¡ÀxÂëǡA°ïº¡¤F¯È½c¡C°¨º~¥h¥´¶}½c¤l¬Ý¤F¬Ý¡Aµo²{¬O¤@¨Ç¤p®a¹q¡B¦çªA¤§ÃþªºªF¦è¡C¦A¬Ý¤F¬Ý¥]¸Ë½c¡A³ºµM¬O·h®a¤½¥qªº½c¤l¡AÁÙ¨S©î¶}¡A¦³¨Ç½c¤l³£µo¾`¤F¡C

    ÁÙ¦³³Ì¯S§Oªº¬O¤@¶¡´«¦ç«Ç¡A¸ò¶Ç²Î·N¸q¤Wªº´«¦ç«Ç¤£¦P¡A¨½Ãä¥i¤£¬O¬K®L¬î¥V¥|©uªº¦çªA¡A¦Ó¬O¦U¦æ¦U·~ªº¨îªA¡A±q­¸¦æ­û¨ì²M¼ä¤u¡A¥Õ¤j»o¨ì¸t½Ï¦Ñ¤H¸Ë¡A¤T¦Ê¤»¤Q¦æ¡A´X¥G¦æ¦æ³£¦³¡C

    ¥Õ¥É°ó°Ý§¹¤F©ÐªF¸Ü¡A´NÅý»¯ªê¥h¤U­±«K§Q©±¸ò¨º¤p©h®Q²á²á¡A¬Ý¯à¤£¯à°Ý¥XÂI¤°»ò¡C

    ³oºØ»¯ªê³Ì¦b¦æ¤F¡A¤U¥h¸ò¤H²á¤Ñ¥h¤F¡C

    ¥Õ¥É°ó¶iªù¡C

    ¬d¬Ý¤F¾ã­Ó©Ð¶¡¤@°éªº®i¬L¤]¤U¤F­Óµ²½×¡A¡§¦b§Ú­Ì¤§«e¡A¦³¤H¶i¨Ó¹L¡C¡¨

    ¡§®³¨«¤F¤°»òªF¦è»ò¡H¡¨¥Õ¥É°ó°Ý¡C

    ¡§¤@¥x¥x¦¡¹q¸£©M¤@¥xµ§°O¥»³£¦b¡A¨¾¼é½c¨½ªº¬Û¾÷¤]³£¦b¡C¡¨®i¬LÃ仡¡AÃä¹ï¥Õ¥É°ó©Û¤F©Û¤â¡C

    ¨Ó¨ìª×«Ç¨½¡A®i¬L«üµÛ§É¾Q¹ï­±ªº¤@¾ã­±Àð¡A»¡¡A¡§³o¨½¡C¡¨

    ³o­±Àð¬O¤@¾ã­±¥ÕÀð¡AÀð¤W¦³¨â­Ó±¾¹_¡A¬O¨ººØ¥Î¨Ó±¾µe©ÎªÌÃè®ØªºµL²ª¹_¡C

    ¡§³o¨½­ì¥»±¾¤F¨â´Tµe¡H¡¨°¨º~°Ý¡A¡§³Q®³¨«¤F¡H¡¨

    ¥Õ¥É°ó½K¬Ü¤S¬Oµe

    ®i¬L«o¦ü¥G¦³¤£¦P·N¨£¡A¡§ªº½T­ì¥»¬O±¾¤F¨â´Tµe¡A¦ý¬O¡K¡K¥¼¥²¬O³Q®³¨«¤F¡C¡¨

    ¥Õ¥É°ó©M°¨º~¹ïµø¤F¤@²´¡A¬Ý®i¬Lªºªí±¡¡A³£±aÂI´Á±æ¡A¡§¦³¥i¯à¨S³Q®³¨«¡H¡¨

    ¡§³o©Ð¶¡¨½¦³Â½§ä¹Lªº²ª¸ñ¡C¡¨®i¬L»¡¡A¡§¦pªG¥u¬O®³¨â´TÀð¤Wªºµe¡A´N¨S¥²­n½§ä¤F¡C¦Ó³Ì¦³½ìªº¬O¡A¤£¤î½§ä¤F¡AÁÙ«Ü¥J²Ó¦a±»»\¤F½§ä¹Lªº²ª¸ñ¡A°µªº¤ñ¤ý¬ü¶³®aÁٲӤߡA¦ý«o¨S¦³©Þ±¼Àð¤Wªº¨â­Ó°v¤l¡C¤ý¬ü¶³®a³s¦a´à¨Fµo³£¨S©ñ¦^¥h¡Aªí¥Ü®³¨«µeªº¤H¤]¤£©È³Qµo²{®a¨½ªF¦è¥á¤F¡A¦]¬°·Q®³ªº¥L­Ì³£®³¨«¤F¡C¥i³o¨½ªº±¡ªp«h¬O­è¦n¬Û¤Ï¡Aµe¤]¤£¬O³Q½Õ´«ªº¡A¦Ó¬Oª½±µ®³¨«¤F¡K¡Kªí¥Ü¹ï¤è§Æ±æ§Ú­Ìı±o¡Aµe¤w¸g³Q®³¨«¤F¡A¤£¥Î¦A§ä¤F¡C¡¨

    °¨º~©M¥Õ¥É°ó¦ÛµM¤£·|¥h½èºÃ®i¬Lªº±À²z¹Lµ{¡A¦Ó¬O«æµÛ·Qª¾¹D¡§¨ºµe¥á¤F¨S¦³©O¡H¡¨

    ®i¬L­IµÛ¤â¡A¦b©Ð¨½©Ð¥~¤SÂà¤FÂà¡AÀH«á·L·L¤@¯º¡A´N¥Xªù¤F¡C

    ¥Õ¥É°ó©M°¨º~¥»¨ÓÁÙ¥H¬°»Ý­n±N¯È½c¨½ªºªF¦è³£®³¥X¨Ó§ä¡A¦ý¬Ý®i¬Lªº¼Ë¤l¡A¥L¦ü¥G¤w¸gª¾¹DªF¦è¦b­þ¨à¤F¡A´N¤]¸òµÛ¥L¨«¡C

    ®i¬L®|ª½¥Xªù¡A¨Ó¨ì¤F¼Ó¤Uªº«K§Q©±¡C

    «K§Q©±¨½¡A»¯ªê¥¿¸ò¦¬»Èªº©f¤l²á¤Ñ©O¡A¨£²³¤H¨Ó¤F¡A´N¨Ï¤F­Ó²´¦â³o©h®Q¦n¹³¤]¤£ª¾¹D¤°»ò¡C

    ¥Õ¥É°ó©M°¨º~³£ÂI¤FÂIÀY¡C

    ®i¬L«h¬O¨«¹L¨â­Ó³f¬[¡A¦b³f¬[«á­±¡A©ñ§N¶¼ªº¦B½c«e°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¸ò¥L¤@°_¹L¥hªº¥Õ¥É¤]½K¬Ü¡A´N¨£¦b¤@­ÓÁô½ªªº¨¤¸¨¨½¡A«K§Q©±ªº¦ÑªO¡A¤]´N¬O¨º¨rÀY©ÐªF¥¿ÃÛ¦b¨º¨½¡C

    ¨£²´«e¬ðµM¯¸¤F¤H¡A©ÐªF¤]®¼Àª§¼ªº¡A°²¸Ë¦Û¤v¦b¤W³f¡C

    °¨º~¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý»¯ªê¡Aªê¤l¹ï¥LÂIÂIÀY¡Aªí¥Ü¥L¤]ª`·N¨ì¤F¡A¨º¦ÑªO¤@ª½¦b°½§v¥L­ÌÁ¿¸Ü¡C

    ®i¬L¹ï¨º©ÐªF¯º¤F¯º¡A°Ý¡A¡§ªF¦è©O¡H¡¨

    ¡§«¢¡H¡¨©ÐªFÁy³¡ªí±¡ºÉ¶q¦j±i¡A¨Ë¸Ë§v¤£À´¡C

    ®i¬L­Ë¬O¤]¤£«æ¡A¯ºµÛ»¡¡A¡§§õ®pªº·Ó¬Û¾÷¦b§Ú­Ì¤â¨½¡A¨½­±¦³§A¥X­yªº·Ó¤ù¡A§AªF¦è¤£®³¥X¨Ó¡A§Ú´N§â·Ó¤ù¥æµ¹§A¦Ñ±C¤F¡C¡¨

    ¡§¨þ¡K¡K¡¨©ÐªF­Ë©â¤F¤f²D®ð¡A³Ì«á½|½|«¨«¨¡A¡§¨º­Ó²V²y°Ú¡I©ú©ú§i¶D§Ú·Ó¤ù§R±¼¤F¡I§ÚÁÙ«_¨º»ò¤j­·ÀIÀ°¥LÂêF¦è¡I¡¨

    ÁöµM¤£±¡Ä@¡A¦ý©ÐªFÁÙ¬O¥Ü·N®i¬L¥L­Ì¸ò¥L¨«¡C

    ±aµÛ²³¤H¨Ó¨ì¤F«K§Q©±«á­±¡A¨º¨½¦³­Ó­Ü®w¡A¨½­±§yµÛ¤@¨Ç°Ó«~¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤jªº¦BÂd¡C

    ¨ä¤¤¤@­Ó¦BÂd¬OªÅªº¡A¥´¶}¨Ó¡A¦ÑªO±q¨½­±®³¥X¨Ó¤F¤@­Ó«Ü¤jªº¤û¥Ö¯È¥]¡A¥æµ¹¤F®i¬L¡C

    ®i¬L±µ¹L¨Ó¡A»¼µ¹¤F¥Õ¥É°ó©M°¨º~¡C

    ¨â¤H©î¶}¤û¥Ö¯È¬Ý¤F¤@²´¡A¨½­±¬O¤@¤j¤@¤p¡A¨â´Tªoµe¡C

    ¥i¼Ö¤p»¡ºô³Ì§Ö§ó·s¡AµL¼uµ¡¾\Ū½Ð   ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mSCIÁ¼®×¶°(²Ä¤­³¡)¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪSCIÁ¼®×¶°(²Ä¤­³¡)²Ä 82 ³¹ 12 °»±´©Ò«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïSCIÁ¼®×¶°(²Ä¤­³¡)²Ä 82 ³¹ 12 °»±´©Ò¨Ã¹ïSCIÁ¼®×¶°(²Ä¤­³¡)³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C